Toyota Ipod Integration Kit English, French, German, Dutch, Italian - PZ420-00261-ME - Ipod Integration Kit English, French, German, Dutch, Italian - mode d'emploi
Toyota Ipod Integration Kit English, French, German, Dutch, Italian - PZ420-00261-ME - Ipod Integration Kit English, French, German, Dutch, Italian - mode d'emploi
Toyota Ipod Integration Kit English, French, German, Dutch, Italian - PZ420-00261-ME - Ipod Integration Kit English, French, German, Dutch, Italian - mode d'emploi
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Immunità<br />
• In caso di qualsiasi perdita provocata da incendio, terremoto, azione da terzi o altri incidenti,<br />
oppure dell’uso improprio intenzionale o accidentale da parte dell’utente, dell’utilizzo errato<br />
o dell’utilizzo in condizioni anormali, le riparazioni del prodotto saranno in linea di massima<br />
addebitate all’utente.<br />
• <strong>Toyota</strong> Motor Europe NV/SA non è responsabile per alcuna perdita accidentale provocata<br />
dall’uso o dal mancato uso di questo prodotto, quali la perdita di utili commerciali o il<br />
cambiamento o la perdita di dati della memoria.<br />
• <strong>Toyota</strong> Motor Europe NV/SA non accetta alcuna responsabilità per la perdita di dati<br />
dall’iPod anche se i dati sono stati persi durante l’uso dell’unità.<br />
Informazioni importanti<br />
Questa unità è stata progettata per controllare e ascoltare dei file musicali esclusivamente<br />
su un iPod attraverso un’unità centrale originale.<br />
• iPod è un marchio di Apple Inc., depositato negli U.S.A. e in altri paesi.<br />
• Il funzionamento può variare a seconda della versione software di iPod.<br />
• Il funzionamento può variare a seconda dell’unità centrale al quale è collegato.<br />
• Contattare il distributore autorizzato per scoprire se l’unità centrale è compatibile<br />
con l’adattatore iPod.<br />
Istruzioni operative<br />
Immagine dell’autoradio<br />
Un disegno dell’autoradio con riferimento<br />
alle funzioni dei pulsanti può essere trovato<br />
nel manuale del proprietario del veicolo nella<br />
sezione relativa al funzionamento dell’audio.<br />
Collegamento dell’iPod<br />
Collegare il connettore dock proveniente<br />
dall’adattatore al lettore iPod.<br />
m Collegare solo il connettore dock<br />
all’iPod in modo che questa unità<br />
funzioni correttamente.<br />
L’iPod viene attivato automaticamente quando<br />
l’accensione viene girata su ACC od ON.<br />
Sullo schermo dell’iPod verrà visualizzato un<br />
segno di spunta, che dopo alcuni secondi sarà<br />
sostituito dal logo della marca del veicolo.<br />
L’iPod è pronto per essere usato.<br />
Mentre l’iPod è collegato a questa unità,<br />
l’iPod stesso non può essere acceso o<br />
spento; la batteria dell’iPod viene caricata<br />
automaticamente.<br />
Se l’iPod viene collegato durante la riproduzione<br />
di un brano musicale, si attiverà<br />
la funzione di Pausa.<br />
Se l’accensione viene commutata su OFF,<br />
l’iPod viene messo in modalità di sonno.<br />
Con l’accensione impostata su OFF, l’iPod<br />
non viene ricaricato.<br />
L’adattatore iPod supporta i seguenti <strong>mode</strong>lli<br />
di iPod: iPod Generation 4, iPod Photo,<br />
iPod Nano, iPod Mini, iPod Generation 5.<br />
iPod 53