You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
<strong>05</strong>/<strong>2016</strong>
Unique – Vintage <strong>Inter</strong>ior Style<br />
„Unique Vintage <strong>Inter</strong>ior Style“ ist eines der edelsten Varianten für Ihr Zuhause. Hochwertig, einzigartig,<br />
ein leuchtender Stern in Ihrem Wohnambiente. Jedes Produkt ist in aufwändiger Handarbeit<br />
einzeln für Sie gefertigt. Bei der Verarbeitung wurde es bewusst vermieden, Unregelmäßigkeiten,<br />
Kerben, Furchen, Löcher, Risse, ungerade Ecken und Kanten, Farbabweichungen,<br />
ggf. Nägel/Schrauben sowie sonstige Ge- und Verbrauchsspuren der Materialien zu beseitigen. Genau<br />
diese Eigenschaften zeichnen die Naturmaterialien welche Verwendung fanden, wie Massivholz, Leder,<br />
Kork, Felle etc. aus. Die Abbildungen können Ihnen aufgrund der Natur und der handwerklichen Herstellung<br />
lediglich einen Eindruck des Produkts vermitteln. Die Lieferung kann abweichen, was aber nur die<br />
Einmaligkeit unterstreicht. Gleichzeitig verleihen die verwendeten Naturmaterialien dem Möbelstück seine<br />
Eigentümlichkeit und Individualität. Es ist ein Unikat und wurde nur für Sie gemacht!<br />
„Intérieur Style Vintage Unique“ est une des variantes les plus nobles pour votre intérieur. De haute<br />
qualité, <strong>unique</strong>, le point de mire dans votre cadre de vie. Chaque produit est fabriqué entièrement<br />
à la main, exclusivement pour vous. Durant le processus de fabrication on omet sciemment<br />
d’éliminer toutes irrégularités, entailles, trous, fissures, angles et arêtes non droits, différences de teintes,<br />
éventuellement des défauts laissés par des clous/vis ou autres. Ce sont ces propriétés qui définissent les<br />
matériaux naturels utilisés, comme le bois massif, le cuir, le liège, les peaux, etc. Les photos peuvent vous<br />
donner une idée simple du produit en raison de la nature et du procédé manuel. La livraison peut varier,<br />
ce qui renforce le caractère <strong>unique</strong>. En parallèle les matériaux naturels utilisés confèrent au meuble son<br />
unicité et son individualité. C’est un modèle <strong>unique</strong> et il n’a été fabriqué que pour vous !<br />
“Unique Vintage <strong>Inter</strong>ior Style“ is one of the most noble variants for your home. Of high-quality,<br />
<strong>unique</strong>, a shining star in your living ambience. Each product is manufactured singly with elaborate<br />
craftsmanship. In the process, we deliberately avoid removing irregularities, notches, grooves,<br />
holes, cracks, uneven corners and edges, color deviations or traces of nails, screws and other signs of wear<br />
and use in the materials. It is these features that mark the natural materials we use: solid wood, leather, cork,<br />
animal skins and furs, etc. Due to nature and artisanal manufacture, the pictures can only convey an impression<br />
of the final product. The actual delivery may deviate, but this only goes to show the object’s <strong>unique</strong>ness.<br />
At the same time, the natural materials used impart their characteristics and their individuality to the piece of<br />
furniture. It is a <strong>unique</strong> specimen and was exclusively made for you!<br />
„Unique – Stile Vintage " prodotto di alta qualità, unico nel suo genere, una stella brillante nel<br />
proprio ambiente abitativo. Ogni prodotto è realizzato esclusivamente a mano. L'elaborazione<br />
di ogni articolo è stata volutamente evitata: irregolarità, tagli, fori, crepe, angoli, bordi irregolari<br />
e variazioni di colore sono dettagli che garantiscono l’unicità di ogni prodotto. Proprio queste caratteristiche<br />
fanno emergere i materiali naturali che vengono utilizzati come: legno massello, cuoio, sughero, pellame<br />
ecc. Le immagini, hanno solo la funzione di fornire una rappresentazione indicativa del prodotto, che può<br />
variare proprio a causa della sua natura artigianale. Proprio per questo motivo gli articoli acquistati possono<br />
presentare dettagli differenti dalle immagini originali, questo sottolinea solo l'unicità. Allo stesso tempo i<br />
materiali naturali utilizzati danno al mobile un valore aggiunto, fornendo in ogni articolo una sua peculiarità.<br />
E 'unico nel suo genere ed è stato apposta fatto per voi!<br />
2<br />
3
D’où provient le bois de mangue ?<br />
Le bois de mangue provient du manguier, que l’on trouve sur le sous-continent indien. De nos jours, il est également<br />
cultivé à Borneo, aux USA, au Mexique, en Amérique Latine et en Amérique du Sud, aux Caraïbes, au Kenya, en Côte d’Ivoire,<br />
en Thaïlande, en Espagne, aux Philippines, tout comme en Australie et au Pakistan.<br />
Les manguiers sont surtout utilisés pour la récolte de mangues et abattus après sept ans, car ils ne donnent plus de fruits<br />
savoureux. Le bois se présente donc comme un sous-produit. De ce fait il est durable et écologique.<br />
Propriétés et qualité<br />
Le bois de mangue est robuste et se conserve longtemps. Il est brun foncé<br />
et possède des nervures <strong>unique</strong>s.<br />
Da dove viene il legno di mango?<br />
Legno di mango è ottenuto dall’ albero di mango, che cresce nel<br />
subcontinente indiano. Oggi è coltivato anche nel Borneo, Stati Uniti,<br />
Messico, Centro e Sud America, i Caraibi, Kenya, Costa d'Avorio,<br />
Thailandia Spagna, Filippine, Australia e Pakistan.<br />
Gli alberi di mango sono utilizzati principalmente per la raccolta del<br />
mango; infatti la pianta dopo sette anni, non produce più un frutto così<br />
gustoso, viene quindi utilizzato il Suo legno che diventetà quindi un nuovo<br />
prodotto. Il legno di mango è quindi sostenibile e rispettoso dell'ambiente.<br />
MANGO WOOD<br />
Woher kommt Mangoholz?<br />
Mangoholz wird vom Mangobaum gewonnen, der auf dem indischen Subkontinent<br />
heimisch ist. Heute wird er auch in Borneo, den USA, Mexiko, Mittel-<br />
und Südamerika, der Karibik, Kenia, an der Elfenbeinküste, in Thailand.<br />
Spanien, auf den Philippinen sowie in Australien und Pakistan kultiviert.<br />
Mangobäume werden vor allem für die Mangoernte genutzt und nach<br />
sieben Jahren gefällt, da sie dann keine schmackhaften Früchte mehr<br />
tragen. Das Holz fällt dabei als Nebenprodukt an. Daher ist Mangoholz<br />
nachhaltig und umweltfreundlich.<br />
Eigenschaften und Qualität<br />
Mangoholz ist stabil und lange haltbar. Es ist dunkelbraun und hat<br />
eine einzigartige Maserung.<br />
Where does<br />
mango wood<br />
come from?<br />
Mango wood is harvested<br />
from mango trees, an indigenous<br />
species on the Indian subcontinent.<br />
Today it is also cultivated in Borneo, the<br />
United States of America, Mexico, Central<br />
America, South America, the Caribbean, Ivory<br />
Coast, Thailand, Spain, the Philippines and in<br />
Australia and Pakistan.<br />
Most of all, mango trees are used for harvesting mango fruit and will be felled after seven<br />
years because then they will no longer bear tasty fruit. In the process, the wood is a by-product. Which means<br />
that mango wood is sustainable and environment-friendly.<br />
Characteristics and quality<br />
Mango wood is robust and highly durable. It is dark brown and has a <strong>unique</strong> grain.<br />
4<br />
Proprietà e qualità<br />
Legno di mango è stabile e durevole. E 'di colore marrone scuro ed ha<br />
una venatura unica.<br />
Sheesham WOOD<br />
Das indische Rosenholz, auch Sheesham Holz<br />
oder Dalbergia sissoo genannt, ist ein sehr widerstandsfähiges<br />
Holz und der Staatsbaum des indischen Bundesstaates<br />
Punjab. Punjab liegt im Norden Indiens und ist reich<br />
an großen Flüssen wie dem Ravi oder dem Chanab. Hier fühlt<br />
sich das Sheesham Holz besonders wohl.<br />
Wie schon erwähnt ist das Holz extem widerstandfähig<br />
und daher besonders gut geeignet<br />
für Tische, Stühle und Kästen. Es wird jedoch<br />
auch für den Boots- und Instrumentenbau gerne<br />
verwendet. Palisander Sheesham gilt nicht nur<br />
wegen seiner Optik als Edelholz, sondern<br />
auch aufgrund seiner Beschaffenheit. Es ist ein<br />
stark marmoriertes und dunkles Holz.<br />
Indian rosewood, also called sheesham<br />
wood or Dalbergia sissoo, is a<br />
very resistant kind of wood; it is also the state tree<br />
of the Indian state of Punjab. Punjab is located in the north of<br />
India and is rich in big rivers like the Ravi or the Chanab. It is<br />
here that sheesham wood thrives particularly well.<br />
As already mentioned, the wood is extremely resistant and<br />
therefore well suited for tables, chairs and boxes. But it is also<br />
commonly used in shipbuilding and instrument making. Palisander<br />
sheesham is classified as a noble wood not only<br />
because of its looks but also because of its qualitative features.<br />
It is dark and has a strongly marbled grain.<br />
Le bois de rose indien, également appelé bois Sheesham<br />
ou Dalbergia sissoo, est un bois très résistant et<br />
l‘emblème de l’Etat fédéral indien Punjab. Punjab se situe au<br />
Nord de l‘Inde et compte beaucoup de grands fleuves comme<br />
le Ravi ou le Chanab. C’est là que le bois Sheesham pousse<br />
le mieux.<br />
Comme précédemment évoqué ce bois est<br />
extrêmement résistant et de ce fait particulièrement<br />
bien adapté pour les tables, chaises<br />
et armoires. Cependant il est aussi utilisé<br />
pour la construction de bateaux et d’instruments.<br />
Le bois Palisander Sheesham n’est<br />
pas seulement un bois noble pour son<br />
aspect, mais aussi pour sa qualité. C’est un<br />
bois foncé, très marbré.<br />
Il Palissandro indiano, chiamato<br />
anche legno Sheesham o Dalbergia,<br />
è un legno molto resistente e proviene dallo stato<br />
indiano del Punjab. Punjab si trova nel nord dell'India ed è<br />
ricco di grandi fiumi come il Ravi o Chanab. Qui il legno<br />
Sheesham cresce particolarmente bene.<br />
Come già accennato, il legno è estremamente resistente e<br />
quindi particolarmente adatto per tavoli, sedie e contenitori.<br />
Tuttavia, è spesso utilizzato per barche e strumenti musicali.<br />
Il Palissandro Sheesham è un legno pregiato scuro e<br />
ricco di venature.<br />
5
acacia wood<br />
- celbridge -<br />
SEGALL<br />
CELBRIDGE<br />
SHELF<br />
CELBRIDGE TABLE<br />
COLONA<br />
SUA<br />
CELBRIDGE<br />
BENCH<br />
CARLOW<br />
CARLOW<br />
Regal - Shelving unit - Étagère - Scaffale<br />
CELBRIDGE<br />
• 140 x 40 x 148 cm<br />
• Massivholz - Solid wood - Bois massif -<br />
Legno massiccio<br />
• Akazienholz - Acacia wood - Bois d'acacia -<br />
Legno di acacia<br />
• Metall - Metal - Métal - Metallo<br />
• No.: 85 300 710<br />
• EAN 4010340 857109<br />
Esstisch - Dining table - Table de séjour -<br />
Tavolo da pranzo CELBRIDGE<br />
• 175 x 90 x 76 cm<br />
• Massivholz - Solid wood - Bois massif -<br />
Legno massiccio<br />
• Akazienholz - Acacia wood - Bois d'acacia -<br />
Legno di acacia<br />
• Metall - Metal - Métal - Metallo<br />
• No.: 85 300 700<br />
• EAN 4010340 857000<br />
CELBRIDGE<br />
TABLE<br />
6<br />
CELBRIDGE SHELF<br />
Essbank - Dining Bench - Banc - Panca<br />
CELBRIDGE<br />
• 160 x 40 x 45 cm<br />
• Massivholz - Solid wood - Bois massif -<br />
Legno massiccio<br />
• Akazienholz - Acacia wood - Bois d'acacia -<br />
Legno di acacia<br />
• Metall - Metal - Métal - Metallo<br />
• No.: 85 300 702<br />
• EAN 4010340 857024<br />
CELBRIDGE<br />
BENCH<br />
7
GLYMUR<br />
Koloniales Ambiente für Individualisten: Harte, gebeizte<br />
Hölzer in Kombination mit robusten Metallen<br />
schaffen ehrliche Umgebungen, die das exotische Flair<br />
fremder Kulturen lebendig werden lassen.<br />
A colonial ambience for individualists. Stained hardwoods,<br />
combined with sturdy metals,<br />
form an honest backdrop against which the exotic flair<br />
of unusual cultures can be brought to life.<br />
GLYMUR<br />
GLYMUR<br />
GLYMUR<br />
Highboard - Highboard - Buffet haut -<br />
Highboard GLYMUR<br />
• 120 x 45 x 130 cm<br />
• Massivholz - Solid wood - Bois massif -<br />
Legno massiccio<br />
• Shishamholz - Sheesham wood - Bois de<br />
shisham - Legno Sheesham<br />
• Metall - Metal - Métal - Metallo<br />
• MDF - MDF - MDF - MDF<br />
• No.: 85 300 738<br />
• EAN 4010340 857383<br />
Esstisch - Dining table - Table de séjour -<br />
Tavolo da pranzo GLYMUR<br />
• 180 x 90 x 76 cm<br />
• Massivholz - Solid wood - Bois massif -<br />
Legno massiccio<br />
• Shishamholz - Sheesham wood - Bois de<br />
shisham - Legno Sheesham<br />
• Metall - Metal - Métal - Metallo<br />
• No.: 85 300 734<br />
• EAN 4010340 857345<br />
Essbank - Dining Bench - Banc - Panca<br />
GLYMUR<br />
• 165 x 40 x 46 cm<br />
• Massivholz - Solid wood - Bois massif -<br />
Legno massiccio<br />
• Shishamholz - Sheesham wood - Bois de<br />
shisham - Legno Sheesham<br />
• Metall - Metal - Métal - Metallo<br />
• No.: 85 300 736<br />
• EAN 4010340 857369<br />
Set<br />
of 2<br />
Boxen Set - Box set - Set de boîtes -<br />
Set scatole CARLOW<br />
• 41 x 25 x 23 cm/ 35 x 20 x 17 cm<br />
• Massives Mangoholz - Solid mango wood -<br />
Bois de manguier - Legno di Mango<br />
• Metall - Metal - Métal - Metallo<br />
• No.: 85 590 <strong>05</strong>5<br />
• EAN 4010340 859554<br />
Hocker - Seater - Pouf - Sgabello RASTA<br />
• Ø 28 x 42 cm<br />
• Metall - Metal - Métal - Metallo<br />
• Sitzpolster Jute - Seating cushion jute -<br />
Assise toile de jute - Seduta in Juta<br />
• No.: 85 300 100<br />
• EAN 4010340 831000<br />
Koffer - Box - Boîte - Valigia<br />
EMILE RUILLIER<br />
• 68 x 42 x 22 cm<br />
• Canvas - Canvas - Canvas - Canvas<br />
• Leder - Leather - Cuir - Pelle<br />
• Metall - Metal - Métal - Metallo<br />
• No.: 86 300 380<br />
• EAN 4010340 863384<br />
Un style colonial pour les individualistes : des bois durs<br />
et imprégnés en combinaison avec des métaux<br />
robustes créent des décors authentiques qui rendent<br />
vivants le flair exotique des cultures étrangères.<br />
Ambiente coloniale per individualisti: legni resistenti,<br />
verniciati uniti a metalli robusti creano ambienti<br />
genuini che danno vita ad atmosfere esotiche<br />
di culture lontane.<br />
GLYMUR<br />
CARLOW<br />
EMILE RUILLIER<br />
GLYMUR<br />
RASTA<br />
8<br />
9
Individualisten setzen Akzente:<br />
Zusammenpiel und Wirken von Einzelstücken<br />
bestimmen die Wirkung der gesamten Komposition.<br />
Individualists set the accents: the effect created by<br />
each item contributes to the response conjured up by the<br />
entire composition.<br />
Une pointe d’invidualisme : la combinaison de différentes<br />
pièces <strong>unique</strong>s crée l'effet souhaité pour l’ensemble<br />
de la composition.<br />
Un punto d'unicità: la combinazione di differenti<br />
pezzi unici crea l'effetto desiderato<br />
dall'intera composizione.<br />
LUCAN<br />
NAVAN<br />
LUKKA<br />
NEETA<br />
KELDA<br />
KATLA<br />
STROMBOLI<br />
LIKKA<br />
EMILE RUILLIER<br />
KREDDA<br />
CARLOW<br />
10<br />
11
NAVAN<br />
Kommode - Highboard - Bahut - Comò<br />
TUCSON<br />
• 120 x 45 x 138,5 cm<br />
• Massives Mangoholz - Solid mango wood -<br />
Bois de manguier - Legno di Mango<br />
• MDF - MDF - MDF - MDF<br />
• Leder - Leather - Cuir - Pelle<br />
• Canvas - Canvas - Canvas - Canvas<br />
• Polyester - Polyester - Polyester - Poliestere<br />
• Verschiedene Fronten - Different fronts -<br />
Différents fronts - Differenti frontali<br />
• Flaschenregal - Wine rack - Range-bouteilles<br />
- Portabottiglie<br />
• No.: 85 300 740<br />
• EAN 4010340 857406<br />
Kommode - Highboard - Bahut - Comò<br />
TULSA<br />
• 120 x 45 x 100 cm<br />
• Massives Mangoholz - Solid mango wood -<br />
Bois de manguier - Legno di Mango<br />
• MDF - MDF - MDF - MDF<br />
• Leder - Leather - Cuir - Pelle<br />
• Canvas - Canvas - Canvas - Canvas<br />
• Polyester - Polyester - Polyester - Poliestere<br />
• Verschiedene Fronten - Different fronts -<br />
Différents fronts - Differenti frontali<br />
• No.: 85 300 742<br />
• EAN 4010340 857420<br />
TUCSON<br />
LUCAN<br />
NEETA<br />
Deko Milchkanne - Deco Milk Jug - Bidon<br />
de lait - Bidone da latte decorativo NEETA<br />
• 27 x 27 x 51 cm<br />
• Metall - Metal - Métal - Metallo<br />
• No.: 85 590 155<br />
• EAN 4010340 591553<br />
Hocker - Seater - Pouf - Sgabello<br />
STROMBOLI<br />
• 43 x 30 x 47,5 cm<br />
• Mit Holzfüßen - With wooden legs -<br />
Avec pieds en bois - con gambe in legno<br />
• Canvas - Canvas - Canvas - Canvas<br />
• Leder - Leather - Cuir - Pelle<br />
• No.: 86 300 355<br />
• EAN 4010340 863551<br />
Kommode - Chest of drawers - Commode<br />
- Comò LUCAN<br />
• 80 x 35 x 106 cm<br />
• Massives Mangoholz - Solid mango wood -<br />
Bois de manguier - Legno di Mango<br />
• MDF - MDF - MDF - MDF<br />
• Leder - Leather - Cuir - Pelle<br />
• Canvas - Canvas - Canvas - Canvas<br />
• Verschiedene Fronten - Different fronts -<br />
Différents fronts - Differenti frontali<br />
• No.: 85 400 194<br />
• EAN 4010340 541947<br />
12<br />
Kommode - Chest of drawers - Commode<br />
- Comò NAVAN<br />
• 45 x 35 x 102 cm<br />
• Massives Mangoholz - Solid mango wood -<br />
Bois de manguier - Legno di Mango<br />
• MDF - MDF - MDF - MDF<br />
• Leder - Leather - Cuir - Pelle<br />
• Canvas - Canvas - Canvas - Canvas<br />
• Verschiedene Fronten - Different fronts -<br />
Différents fronts - Differenti frontali<br />
• No.: 85 400 196<br />
• EAN 4010340 541961<br />
STROMBOLI<br />
TUCSON<br />
TULSA<br />
13
SAN ANTONIO<br />
Kommode - Chest of drawers - Commode<br />
- Comò SAN ANTONIO<br />
• 104 x 35 x 81 cm<br />
• Massives Mangoholz - Solid mango wood -<br />
Bois de manguier - Legno di Mango<br />
• MDF - MDF - MDF - MDF<br />
• Leder - Leather - Cuir - Pelle<br />
• Canvas - Canvas - Canvas - Canvas<br />
• Metall - Metal - Métal - Metallo<br />
• Verschiedene Fronten - Different fronts -<br />
Différents fronts - Differenti frontali<br />
• No.: 85 300 744<br />
• EAN 4010340 857444<br />
Couchtisch - Coffee Table - Table basse -<br />
Tavolino NEWARK<br />
• 110 x 64 x 45 cm<br />
• Massives Mangoholz - Solid mango wood -<br />
Bois de manguier - Legno di Mango<br />
• MDF - MDF - MDF - MDF<br />
• Leder - Leather - Cuir - Pelle<br />
• Canvas - Canvas - Canvas - Canvas<br />
• Metall - Metal - Métal - Metallo<br />
• Verschiedene Fronten - Different fronts -<br />
Différents fronts - Differenti frontali<br />
• No.: 85 300 748<br />
• EAN 4010340 857482<br />
TV-Konsole - TV-Rack - Meuble Télé -<br />
Porta TV SACRAMENTO<br />
• 120 x 35 x 47 cm<br />
• Massives Mangoholz - Solid mango wood -<br />
Bois de manguier - Legno di Mango<br />
• MDF - MDF - MDF - MDF<br />
• Leder - Leather - Cuir - Pelle<br />
• Canvas - Canvas - Canvas - Canvas<br />
• Metall - Metal - Métal - Metallo<br />
• Verschiedene Fronten - Different fronts -<br />
Différents fronts - Differenti frontali<br />
• No.: 85 300 746<br />
• EAN 4010340 857468<br />
Kissen - Cushion - Coussin - Cuscino<br />
KATLA<br />
• 45 x 45 x 12 cm<br />
• Baumwolle - Cotton - Coton - Cotone<br />
• Leder - Leather - Cuir - Pelle<br />
• Jute - Jute - Jute - Juta<br />
• No.: 85 590 180<br />
• EAN 4010340 5918<strong>05</strong><br />
Kissen - Cushion - Coussin - Cuscino<br />
KELDA<br />
• 45 x 45 x 12 cm<br />
• Baumwolle - Cotton - Coton - Cotone<br />
• Jute - Jute - Jute - Juta<br />
• No.: 85 590 185<br />
• EAN 4010340 591850<br />
Kissen - Cushion - Coussin - Cuscino<br />
KREDDA<br />
• 45 x 45 x 12 cm<br />
• Baumwolle - Cotton - Coton - Cotone<br />
• Leder - Leather - Cuir - Pelle<br />
• No.: 85 590 190<br />
• EAN 4010340 591904<br />
Kissen - Cushion - Coussin - Cuscino<br />
LUKKA<br />
• 50 x 50 x 12 cm<br />
• Baumwolle - Cotton - Coton - Cotone<br />
• Leder - Leather - Cuir - Pelle<br />
• Metall - Metal - Métal - Metallo<br />
• No.: 85 590 195<br />
• EAN 4010340 591959<br />
Kissen - Cushion - Coussin - Cuscino<br />
LIKKA<br />
• 45 x 45 x 12 cm<br />
• Baumwolle - Cotton - Coton - Cotone<br />
• No.: 85 590 200<br />
• EAN 4010340 592000<br />
!<br />
Schubladen auf beiden Seiten<br />
Drawers on both sides of the table<br />
Tiroirs des deux côtés<br />
Cassetti su ambo i lati<br />
NEWARK<br />
SAN ANTONIO<br />
SACRAMENTO<br />
KELDA<br />
SACRAMENTO<br />
LUKKA<br />
KATLA<br />
NEWARK<br />
LIKKA<br />
14<br />
KREDDA<br />
15
BOMAN<br />
Vintage Schild - Vintage Picture - Panneau<br />
Vintage - Immagine d'epoca BOMAN<br />
• 50 x 3 x 68 cm<br />
• Metall - Metal - Métal - Metallo<br />
• MDF - MDF - MDF - MDF<br />
• Canvas - Canvas - Canvas - Canvas<br />
• No.: 85 590 160<br />
• EAN 4010340 591607<br />
Bar-Stuhl - Bar chair - Chaise de bistro -<br />
Sgabello da bar CARDIFF<br />
• 46 x 46 x 76 - 95 cm<br />
• Metall - Metal - Métal - Metallo<br />
• Ledersitz - Leather cushion seat - Assise<br />
rembourrée cuir marron - Cuscino in pelle<br />
• Höhenverstellbar - Adjustable in height -<br />
Réglable en hauteur - Regolabile in altezza<br />
• No.: 85 300 336<br />
• EAN 4010340 853361<br />
LAAX<br />
BOMAN<br />
BOMAN<br />
ZERMATT<br />
FUNDOS<br />
FUNDOS<br />
Tisch - Table - Table - Tavolo FUNDOS<br />
• Ø 75 x 77 - 102 cm<br />
• Massivholz - Solid wood - Bois massif -<br />
Massiccio<br />
• Recycling Mangoholz, mehrfarbig - Recycled<br />
mango wood, multi-coloured - Bois de<br />
manguier recyclé, couleurs multiples -<br />
Legno di Mango riciclato, multi-colorato<br />
• Metall - Metal - Métal - Metallo<br />
• Höhenverstellbar - Adjustable in height -<br />
Réglable en hauteur - Regolabile in altezza<br />
• No.: 85 300 460<br />
• EAN 4010340 854603<br />
Sessel - Club chair - Fauteuil - Poltroncina<br />
CORNWELL<br />
• 77 x 77 x 82 cm<br />
• Leder - Leather - Cuir - Pelle<br />
• No.: 86 300 370<br />
• EAN 4010340 863377<br />
Bank - Bench - Banquette - Panca<br />
CHENNAI<br />
• 40 x 85 x 40 cm<br />
• Polyester - Polyester - Polyester - Poliestere<br />
• Viskose - Viscose - Viscose - Viscosa<br />
• Shishamholz - Shisham wood - Bois de<br />
shisham - Legno Sheesham<br />
• BROWN<br />
• No.: 99 8<strong>05</strong> 070<br />
• EAN 4010340 987004<br />
CORNWELL<br />
CARDIFF<br />
Antique style<br />
• TÜRKIS<br />
• No.: 99 8<strong>05</strong> 071<br />
• EAN 4010340 985710<br />
CARDIFF<br />
CHENNAI<br />
Kommode - Chest of drawers - Commode<br />
- Comò LAAX<br />
• 80 x 35 x 1<strong>05</strong> cm<br />
• Mangoholz - Mango wood - Bois de<br />
manguier - Legno di Mango<br />
• MDF - MDF - MDF - MDF<br />
• Metall - Metal - Métal - Metallo<br />
• Leder - Leather - Cuir - Pelle<br />
• Verschiedene Fronten - Different fronts -<br />
Différents fronts - Differenti frontali<br />
• No.: 85 400 210<br />
• EAN 4010340 8421<strong>05</strong><br />
Kommode - Chest of drawers - Commode<br />
- Comò ZERMATT<br />
• 45 x 35 x 100 cm<br />
• Mangoholz - Mango wood - Bois de<br />
manguier - Legno di Mango<br />
• MDF - MDF - MDF - MDF<br />
• Metall - Metal - Métal - Metallo<br />
• Leder - Leather - Cuir - Pelle<br />
• Verschiedene Fronten - Different fronts -<br />
Différents fronts - Differenti frontali<br />
• No.: 85 400 192<br />
• EAN 4010340 854924<br />
CHENNAI<br />
LAAX<br />
16<br />
CORNWELL<br />
ZERMATT<br />
17
4 Stühle - 4 Chairs - 4 Chaises - 4 Sedie<br />
AIX<br />
• 48 x 55 x 94,5 cm<br />
• Metall - Metal - Métal - Metallo<br />
4 x Rostig - Rusty - Rouille -<br />
Arrugginito<br />
• No.: 85 300 148<br />
• EAN 4010340 831482<br />
FLIMS<br />
4 x Gold - Gold - Or - Oro<br />
• No.: 85 300 154<br />
• EAN 4010340 531542<br />
4 x Kupfer - Copper - Cuivre - Rame<br />
• No.: 85 300 152<br />
• EAN 4010340 531528<br />
RANA<br />
Esstisch - Dining table - Table de séjour -<br />
Tavolo da pranzo AMAR<br />
• 180 x 91 x 75 cm<br />
• Massivholz - Solid wood - Bois massif -<br />
Legno massiccio<br />
• Recycling Mangoholz, mehrfarbig - Recycled<br />
mango wood, multi-coloured - Bois de<br />
manguier recyclé, couleurs multiples -<br />
Legno di Mango riciclato<br />
• Metall - Metal - Métal - Metallo<br />
• No.: 85 300 410<br />
• EAN 4010340 853415<br />
AIX<br />
ATENS<br />
Sessel - Club Chair - Fauteuil - Poltroncina<br />
ATENS<br />
• 86 x 65 x 88 cm<br />
• Polyester - Polyester - Polyester - Poliestere<br />
• Viskose - Viscose - Viscose - Viscosa<br />
• Massivholz - Solid wood - Bois massif -<br />
Legno massiccio<br />
• No.: 86 300 395<br />
• EAN 4010340 633956<br />
AMAR<br />
LOCARNO<br />
AIX<br />
Set<br />
of 4<br />
<br />
AMAR<br />
Kommode - Chest of drawers - Commode<br />
- Comò RANA<br />
• 100 x 33 x 85 cm<br />
• Mangoholz - Mango wood - Bois de<br />
manguier - Legno di Mango<br />
• Metall - Metal - Métal - Metallo<br />
• Leder - Leather - Cuir - Pelle<br />
• Verschiedene Fronten - Different fronts -<br />
Différents fronts - Differenti frontali<br />
• No.: 85 400 208<br />
• EAN 4010340 842082<br />
Kommode - Chest of drawers - Commode<br />
- Comò FLIMS<br />
• 90 x 35 x 1<strong>05</strong> cm<br />
• Mangoholz - Mango wood - Bois de<br />
manguier - Legno di Mango<br />
• Metall - Metal - Métal - Metallo<br />
• Leder - Leather - Cuir - Pelle<br />
• Verschiedene Fronten - Different fronts -<br />
Différents fronts - Differenti frontali<br />
• No.: 85 400 190<br />
• EAN 4010340 854917<br />
ATENS<br />
RANA<br />
FLIMS<br />
18<br />
19
Café - Bistro<br />
BOMAN<br />
SEGALL<br />
COFFEE<br />
SUA<br />
MATRES<br />
Natürlich & ursprünglich:<br />
Ehrliche, massive und harte<br />
Hölzer trotzen der Zeit und<br />
widerstehen dem Alltag.<br />
Natural, primeval and honest:<br />
solid hardwoods defy time<br />
and resist everyday stress<br />
and strain.<br />
Naturel et original :<br />
des bois massifs et<br />
solides qui résistent au passage<br />
du temps, défiant le quotidien.<br />
Naturali ed originali :<br />
Legno massiccio e solido che<br />
resiste al passare del tempo,<br />
sfidando il quotidiano.<br />
TULLAMORE<br />
LOCARNO<br />
20<br />
21
Kommode - Chest - Commode - Comò<br />
SEGALL<br />
• 100 x 42 x 110 cm<br />
• Massives Mangoholz - Solid mango wood -<br />
Bois en manguier massif - Legno massiccio<br />
di Mango<br />
• Verschiedene Fronten - Different fronts -<br />
Différents fronts - Differenti frontali<br />
• Metall - Metal - Métal - Metallo<br />
• No.: 85 400 095<br />
• EAN 4010340 854955<br />
Kommode - Chest - Commode - Comò<br />
SUA<br />
• 50 x 40 x 96 cm<br />
• Massives Mangoholz - Solid mango wood -<br />
Bois en manguier massif - Legno massiccio<br />
di Mango<br />
• Verschiedene Fronten - Different fronts -<br />
Différents fronts - Differenti frontali<br />
• Metall - Metal - Métal - Metallo<br />
• No.: 85 400 100<br />
• EAN 4010340 854108<br />
CASTLEBAR<br />
SEGALL<br />
SUA<br />
TULLAMORE<br />
COFFEE<br />
COFFEE<br />
Esstisch - Dining table - Table de séjour -<br />
Tavolo da pranzo COFFEE<br />
• 180 x 90 x 77 cm<br />
• Massivholz - Solid wood - Bois massif -<br />
Legno massiccio<br />
• Recycling Mangoholz, mehrfarbig - Recycled<br />
mango wood, multi-coloured - Bois de<br />
manguier recyclé, couleurs multiples - Legno<br />
di Mango, colorato<br />
• Metall - Metal - Métal - Metallo<br />
• No.: 85 300 580<br />
• EAN 4010340 835800<br />
2 Stühle - 2 Chairs - 2 Chaises - 2 Sedie<br />
CHARTRES<br />
• 48 x 42 x 88 cm<br />
• Canvas - Canvas - Canvas - Canvas<br />
• Metall - Metal - Métal - Metallo<br />
• No.: 85 300 162<br />
• EAN 4010340 853620<br />
2 Stühle - 2 Chairs - 2 Chaises - 2 Sedie<br />
STRASSBURG<br />
• 48 x 42 x 88 cm<br />
• Leder - Leather - Cuir - Pelle<br />
• Metall - Metal - Métal - Metallo<br />
• No.: 85 300 160<br />
• EAN 4010340 853163<br />
Stuhl - Chair - Chaise - Sedia MATRES<br />
• 48 x 55 x 90 cm<br />
• Leder - Leather - Cuir - Pelle<br />
• Metall - Metal - Métal - Metallo<br />
• No.: 85 300 175<br />
• EAN 4010340 591751<br />
2 Stühle - 2 Chairs - 2 Chaises - 2 Sedie<br />
TULLAMORE<br />
• 43 x 50 x 88 cm<br />
• Leder - Leather - Cuir - Pelle<br />
• Canvas - Canvas - Canvas - Canvas<br />
• Metall - Metal - Métal - Metallo<br />
• No.: 85 300 170<br />
• EAN 4010340 853170<br />
FUNDOS<br />
CHARTRES<br />
Set<br />
of 2<br />
STRASSBURG<br />
Set<br />
of 2<br />
MATRES<br />
TULLAMORE<br />
Set<br />
of 2<br />
CASTLEBAR<br />
FUNDOS<br />
Bar-Stuhl - Bar chair - Chaise de bistro - Sgabello da bar CASTLEBAR • 43 x 53 x 108 cm • Leder - Leather - Cuir - Pelle • Canvas -<br />
Canvas - Canvas - Canvas • Metall - Metal - Métal - Metallo • No.: 85 300 164 • EAN 4010340 853644<br />
Tisch - Table - Table - Tavolo FUNDOS • Ø 75 x 77 - 102 cm • Massivholz - Solid wood - Bois massif - Massiccio • Recycling Mangoholz,<br />
mehrfarbig - Recycled mango wood, multi-coloured - Bois de manguier recyclé, couleurs multiples - Legno di Mango riciclato, multicolorato<br />
• Metall - Metal - Métal - Metallo • Höhenverstellbar - Adjustable in height - Réglable en hauteur - Regolabile in altezza<br />
• No.: 85 300 460 • EAN 4010340 854603<br />
LOCARNO<br />
Sitzkissen - Cushion - Pouf - Pouff LOCARNO • 60 x 60 x 27 cm • Canvas - Canvas - Canvas - Canvas • Leder - Leather - Cuir - Pelle<br />
• No.: 86 300 360 • EAN 4010340 863360<br />
22<br />
23
Feeling Wood<br />
DIGAM<br />
FELIZES<br />
LONGO<br />
STROMBOLI<br />
AMARELO<br />
FAROL<br />
DIGAM<br />
<br />
AMARELO<br />
Ess-/Bartisch - Dining/Bar table - Tablebar<br />
- Tavolo da pranzo/bar AMARELO<br />
• 180 x 90 x 72 - 95 cm<br />
• Massivholz - Solid wood - Bois massif -<br />
Legno massiccio<br />
• Recycling Mangoholz, mehrfarbig - Recycled<br />
mango wood, multi-coloured - Bois de<br />
manguier recyclé, couleurs multiples -<br />
Legno di Mango riciclato<br />
• Metall - Metal - Métal - Metallo<br />
• Höhenverstellbar - Adjustable in height -<br />
Réglable en hauteur - Regolabile in altezza<br />
• No.: 85 300 415<br />
• EAN 4010340 854146<br />
Bar-Stuhl - Bar chair - Chaise de bistro -<br />
Sgabello da bar LONGO<br />
• Ø 55 x 75 cm<br />
• Metall - Metal - Métal - Metallo<br />
• Ledersitz - Leather cushion seat - Assise<br />
rembourrée cuir marron - Cuscino in pelle<br />
• No.: 85 300 330<br />
• EAN 4010340 853330<br />
Bar-Stuhl - Bar chair - Chaise de bistro -<br />
Sgabello da bar DANI<br />
• 36 x 36 x 55-84 cm<br />
• Metall - Metal - Métal - Metallo<br />
• Ledersitz - Leather cushion seat - Assise<br />
rembourrée cuir marron - Cuscino in pelle<br />
• Höhenverstellbar - Adjustable in height -<br />
Réglable en hauteur - Regolabile in altezza<br />
Kupfer - Copper - Cuivre - Rame<br />
• No.: 85 300 212<br />
• EAN 4010340 832120<br />
Gold - Gold - Or - Oro<br />
• No.: 85 300 214<br />
• EAN 4010340 832144<br />
DANI<br />
Kommode - Chest - Bahut bas - Comò FAROL<br />
• 85 x 40 x 85 cm<br />
• Massivholz - Solid wood - Bois massif - Legno massiccio<br />
• Recycling Mangoholz, mehrfarbig - Recycled mango wood,<br />
multi-coloured - Bois de manguier recyclé, couleurs multiple -<br />
Legno massiccio riciclato<br />
• No.: 85 400 110<br />
• EAN 4010340 854115<br />
Kommode - Sideboard - Bahut bas - Comò DIGAM<br />
• 125 x 40 x 95 cm<br />
• Massivholz - Solid wood - Bois massif - Legno massiccio<br />
• Recycling Mangoholz, mehrfarbig - Recycled mango wood,<br />
multi-coloured - Bois de manguier recyclé, couleurs multiple -<br />
Legno di Mango riciclato e colorato<br />
• No.: 85 400 115<br />
• EAN 4010340 841153<br />
Kommode - Sideboard - Commode - Comò FELIZES<br />
• 160 x 40 x 100 cm<br />
• Massivholz - Solid wood - Bois massif - Legno massiccio<br />
• Recycling Mangoholz, mehrfarbig - Recycled mango wood,<br />
multi-coloured - Bois de manguier recyclé, couleurs multiple -<br />
Legno di Mango riciclato e colorato.<br />
• No.: 85 400 120<br />
• EAN 4010340 841207<br />
FELIZES<br />
LONGO<br />
24<br />
25
FERRY BOAT<br />
COLORI<br />
TEODORO<br />
AIX<br />
BARNABY<br />
BATTLEFIELD<br />
MEDLY<br />
MELANGE<br />
Gekommen, um zu bleiben: Die Leichtigkeit der französischen Lebensart kombiniert mit der kolonialen Exotik<br />
unterstreicht das rustikale Zusammenspiel von Hölzern, Metallen und farblichen Akzentuierungen.<br />
It was there, and it has remained with us: the carefree nature of the French lifestyle combines with exotic,<br />
colonial features to emphasise the rustic interplay of wood, metal and colour accents.<br />
Bienvenu pour un long séjour : un mode de vie à la française combiné à un style colonial soulignent l'interaction entre<br />
les différentes essences de bois, les métaux et les touches de couleur.<br />
Creati per rimanere: savoir faire Francese mescolato ad uno stile coloniale interagiscono con le differenti essenze del legno,<br />
metallo e tocchi di colore.<br />
26<br />
27
Kommode - Sideboard - Commode - Comò<br />
MEDLY<br />
• 115 x 40 x 90 cm<br />
• Massivholz, MDF - Solid wood, MDF - Bois<br />
massif, MDF - Legno massiccio, MDF<br />
• Mangoholz, mehrfarbig - Mango wood,<br />
multi-coloured -<br />
Bois de manguier, couleurs multiples -<br />
Legno di Mango<br />
colorato<br />
• No.: 85 400 137<br />
• EAN 4010340 854139<br />
4 Stühle - 4 Chairs - 4 Chaises - 4 Sedie<br />
AIX<br />
• 48 x 55 x 94,5 cm<br />
• Metall - Metal - Métal - Metallo<br />
4 x Rot - Red - Rouge - Rosso<br />
• No.: 85 300 142<br />
• EAN 4010340 831420<br />
4 x Gelb - Yellow - Jaune - Giallo<br />
• No.: 85 300 144<br />
• EAN 4010340 831444<br />
4 x Türkis - Turquois - Turquoise -<br />
Turchese<br />
• No.: 85 300 146<br />
• EAN 4010340 831468<br />
4 x Antik Weiß - Antique White -<br />
Blanc antique - Bianco antico<br />
• No.: 85 300 147<br />
• EAN 4010340 853149<br />
MEDLY<br />
AIX<br />
Set<br />
of 4<br />
SHABBY LOOK<br />
MELANGE<br />
Set<br />
of 4<br />
4 Hocker - 4 Stools - 4 Tabourets -<br />
4 Sgabelli MELANGE<br />
• 33 x 33 x 46 cm<br />
• Metall - Metal - Métal - Metallo<br />
4 x Rot - Red - Rouge - Rosso<br />
• No.: 85 300 202<br />
• EAN 4010340 832021<br />
28<br />
4 x Gelb - Yellow - Jaune - Giallo<br />
• No.: 85 300 204<br />
• EAN 4010340 832045<br />
4 x Türkis - Turquois - Turquoise -<br />
Turchese<br />
• No.: 85 300 206<br />
• EAN 4010340 832069<br />
4 x Rostig - Rusty - Rouille -<br />
Ruggine<br />
• No.: 85 300 208<br />
• EAN 4010340 832083<br />
Esstisch - Dining table - Table de séjour -<br />
Tavolo da pranzo COLORI<br />
• 160 x 90 x 76 cm<br />
• Massivholz - Solid wood - Bois massif -<br />
Legno massiccio<br />
• Recycling Mangoholz, mehrfarbig - Recycled<br />
mango wood, multi-coloured - Bois de<br />
manguier recyclé, couleurs multiples - Legno<br />
di Mango riciclato e colorato<br />
• Metall - Metal - Métal - Metallo<br />
• No.: 85 300 400<br />
• EAN 4010340 853040<br />
COLORI<br />
29
Deko Spaten - Deco spade - Bêche<br />
décoratif - Vanga decorativa BATTLEFIELD<br />
• 28 x 15 x 107 cm<br />
• Mangoholz - Mango wood - Bois de<br />
manguier - Legno di Mango<br />
• Metall - Metal - Métal - Metallo<br />
• No.: 85 590 135<br />
• EAN 4010340 859134<br />
Rettungsring - Lifebelt - Ceinture de<br />
sauvetage - Salvagente FERRY BOAT<br />
• 72 x 12 x 72 cm<br />
• Fiberglas - Fiber glass - Fibre de verre -<br />
Fibra di vetro<br />
• No.: 85 590 140<br />
• EAN 4010340 851404<br />
Bank - Bench - Banquette - Panca<br />
CHENNAI<br />
• 40 x 85 x 40 cm<br />
• Baumwolle - Cotton - Coton - Cotone<br />
• Shishamholz - Shisham wood - Bois de<br />
shisham - Legno Sheesham<br />
• No.: 99 8<strong>05</strong> 072<br />
• EAN 4010340 985727<br />
BATTLEFIELD<br />
FERRY BOAT<br />
CHENNAI<br />
TEODORO<br />
Kommode - Sideboard - Commode - Comò<br />
TEODORO<br />
• 79 x 35 x 90 cm<br />
• Massivholz, MDF<br />
- Solid wood, MDF<br />
- Bois massif, MDF<br />
- Legno massiccio, MDF<br />
• Mangoholz, mehrfarbig<br />
- Mango wood, multi-coloured<br />
- Bois de manguier, couleurs multiples<br />
- Legno di Mango colorato<br />
• No.: 85 400 135<br />
• EAN 4010340 841351<br />
TEODORO<br />
BARNABY<br />
Kommode - Chest of drawers - Commode<br />
- Comò BARNABY<br />
• 44 x 30 x 90 cm<br />
• Massivholz, MDF - Solid wood, MDF -<br />
Bois massif, MDF - Legno massiccio, MDF<br />
• Mangoholz, mehrfarbig - Mango wood,<br />
multi-coloured - Bois de manguier, couleurs<br />
multiples - Legno di Mango colorato<br />
• No.: 85 400 130<br />
• EAN 4010340 841306<br />
BARNABY<br />
30<br />
31
JAPURA<br />
Bar-Stuhl - Bar chair - Chaise de bistro -<br />
Sgabello da bar DANI<br />
• 36 x 36 x 55-84 cm<br />
• Metall - Metal - Métal - Metallo<br />
• Ledersitz - Leather cushion seat - Assise<br />
rembourrée cuir marron - Cuscino in pelle<br />
• Höhenverstellbar - Adjustable in height -<br />
Réglable en hauteur - Regolabile in altezza<br />
• Kupferfarben - Copper-colored - Couleur<br />
cuivre - Color rame<br />
• No.: 85 300 212<br />
• EAN 4010340 832120<br />
Esstisch - Dining table - Table de séjour -<br />
Tavolo da pranzo O-TONE<br />
• 180 x 90 x 75 cm<br />
• Massivholz - Solid wood - Bois massif -<br />
Legno massiccio<br />
• Akazienholz - Acacia wood - Bois d'acacia -<br />
Legno di Acacia<br />
• Metall - Metal - Métal - Metallo<br />
• Kupferfarben - Copper-colored - Couleur<br />
cuivre - Color rame<br />
• No.: 85 300 411<br />
• EAN 4010340 834117<br />
4 Stühle - 4 Chairs - 4 Chaises - 4 Sedie<br />
AIX<br />
• 48 x 55 x 94,5 cm<br />
• Metall - Metal - Métal - Metallo<br />
• Kupferfarben - Copper-colored - Couleur<br />
cuivre - Color rame<br />
• No.: 85 300 152<br />
• EAN 4010340 531528<br />
O-TONE<br />
AIX<br />
Set<br />
of 4<br />
DANI<br />
SOUTHPORT<br />
Hochkommode - High Chest -<br />
Haute Commode - Comò JAPURA<br />
• 90 x 35 x 1<strong>05</strong> cm<br />
• Kupferfarben - Copper-colored - Couleur<br />
cuivre - Color rame<br />
• Mangoholz - Mango wood - Bois de<br />
manguier - Legno di Mango<br />
• MDF - MDF - MDF - MDF<br />
• Metall - Metal - Métal - Metallo<br />
• Leder - Leather - Cuir - Pelle<br />
• No.: 85 400 204<br />
• EAN 4010340 842044<br />
NEW PORT<br />
Beistelltisch - Occasional table - Table<br />
d'appoint - Tavolino SOUTHPORT<br />
• 50 x 50 x 55 cm<br />
• Sicherheitsglas - Saftey glass - Verre sécurit<br />
- Vetri di sicurezza<br />
• Metall - Metal - Métal - Metallo<br />
• Kupferfarben - Copper-colored - Couleur<br />
cuivre - Color rame<br />
• No.: 85 300 413<br />
• EAN 4010340 853439<br />
Tisch - Table - Table - Tavolo NEW PORT<br />
• 100 x 100 x 76 cm<br />
• Sicherheitsglas - Saftey glass - Verre sécurit<br />
- Vetri di sicurezza<br />
• Metall - Metal - Métal - Metallo<br />
• Kupferfarben - Copper-colored - Couleur<br />
cuivre - Color rame<br />
• No.: 85 300 412<br />
• EAN 4010340 853422<br />
Schreibtisch - Writing table - Bureau -<br />
Scrivania PRATO<br />
• 120 x 45 x 75,5 cm<br />
• Massivholz - Solid wood - Bois massif -<br />
Legno massiccio<br />
• Akazienholz - Acacia wood - Bois d'acacia -<br />
Legno di acacia<br />
• Metall - Metal - Métal - Metallo<br />
• Kupferfarben - Copper-colored - Couleur<br />
cuivre - Color rame<br />
• No.: 85 300 756<br />
• EAN 4010340 857567<br />
PRATO<br />
2 Barhocker - 2 Barstools - 2 Chaises de<br />
bistro - 2 Sgabelli da bar AGASTI<br />
• 39 x 39 x 75 cm<br />
• Metall - Metal - Métal - Metallo<br />
• Kupferfarben - Copper-colored - Couleur<br />
cuivre - Color rame<br />
• Leder - Leather - Cuir - Pelle<br />
• No.: 85 300 338<br />
• EAN 4010340 533386<br />
4 Hocker - 4 Stools - 4 Tabourets -<br />
4 Sgabelli REEMA<br />
• 35 x 35 x 45 cm<br />
• Metall - Metal - Métal - Metallo<br />
• Kupferfarben - Copper-colored - Couleur<br />
cuivre - Color rame<br />
• Leder - Leather - Cuir - Pelle<br />
• No.: 85 300 216<br />
• EAN 4010340 532167<br />
32<br />
GORMUR<br />
Couchttisch - Coffee Table - Table basse -<br />
Tavolino GORMUR<br />
• 110 x 70 x 45 cm<br />
• Metall - Metal - Métal - Metallo<br />
• Kupferfarben - Copper-colored - Couleur<br />
cuivre - Color rame<br />
• No.: 85 300 585<br />
• EAN 4010340 835855<br />
AGASTI<br />
Set<br />
of 2<br />
REEMA<br />
Set<br />
of 4<br />
33
Esstisch - Dining table - Table de séjour -<br />
Tavolo da pranzo O-TONE<br />
• 180 x 90 x 75 cm<br />
• Massivholz - Solid wood - Bois massif -<br />
Legno massiccio<br />
• Akazienholz - Acacia wood - Bois d'acacia -<br />
Legno di Acacia<br />
• Metall - Metal - Métal - Metallo<br />
• No.: 85 300 411<br />
• EAN 4010340 834117<br />
4 Stühle - 4 Chairs - 4 Chaises - 4 Sedie<br />
AIX<br />
• 48 x 55 x 94,5 cm<br />
• Metall - Metal - Métal - Metallo<br />
4 x Kupfer - Copper - Cuivre - Rame<br />
• No.: 85 300 152<br />
• EAN 4010340 531528<br />
4 x Rostig - Rusty - Rouille -<br />
Arrugginito<br />
• No.: 85 300 148<br />
• EAN 4010340 831482<br />
DREUX - CHARTRES<br />
AIX<br />
O-TONE<br />
JAPURA<br />
O-TONE<br />
NUMERATI<br />
AIX<br />
Set<br />
of 4<br />
GORMUR<br />
Sessel - Club Chair - Fauteuil - Poltroncina<br />
DREUX - CHARTRES<br />
• 77 x 77 x 82 cm<br />
• Canvas - Canvas - Canvas - Canvas<br />
• Leder - Leather - Cuir - Pelle<br />
• No.: 86 300 375<br />
• EAN 4010340 863759<br />
Couchttisch - Coffee Table - Table basse -<br />
Tavolino GORMUR<br />
• 110 x 70 x 45 cm<br />
• Metall - Metal - Métal - Metallo<br />
Kupfer - Copper - Cuivre - Rame<br />
• No.: 85 300 585<br />
• EAN 4010340 835855<br />
Rostig - Rusty - Rouille - Arrugginito<br />
• No.: 85 300 586<br />
• EAN 4010340 835862<br />
Silber - Silver - Argent - Argento<br />
• No.: 85 300 587<br />
• EAN 4010340 835879<br />
Hochkommode - High Chest -<br />
Haute Commode - Comò JAPURA<br />
• 90 x 35 x 1<strong>05</strong> cm<br />
• Mangoholz - Mango wood - Bois de<br />
manguier - Legno di Mango<br />
• MDF - MDF - MDF - MDF<br />
• Metall - Metal - Métal - Metallo<br />
• Leder - Leather - Cuir - Pelle<br />
• No.: 85 400 204<br />
• EAN 4010340 842044<br />
DREUX - CHARTRES<br />
GORMUR<br />
Hocker - Seater - Pouf - Sgabello<br />
NUMERATI<br />
• 50 x 40 x 47cm<br />
• Metall - Metal - Métal - Metallo<br />
• Canvas - Canvas - Canvas - Canvas<br />
• Leder - Leather -<br />
Cuir - Pelle<br />
• No.: 86 300 335<br />
• EAN 4010340 863353<br />
NUMERATI<br />
JAPURA<br />
34<br />
35
4 Stühle - 4 Chairs - 4 Chaises - 4 Sedie<br />
AIX<br />
• 48 x 55 x 94,5 cm<br />
• Metall - Metal - Métal - Metallo<br />
4 x Gold - Gold - Or - Oro<br />
• No.: 85 300 154<br />
• EAN 4010340 531542<br />
4 x Kupfer - Copper - Cuivre - Rame<br />
• No.: 85 300 152<br />
• EAN 4010340 531528<br />
Magnificent Metallic<br />
AMPARO<br />
AIX<br />
AMPARO<br />
Couchttisch - Coffee Table - Table basse -<br />
Tavolino NOIDA<br />
• 110 x 70 x 45 cm<br />
• Metall - Metal - Métal - Metallo<br />
• MDF - MDF - MDF - MDF<br />
• No.: 85 000 <strong>05</strong>5<br />
• EAN 4010340 80<strong>05</strong>56<br />
KERALA<br />
AIX<br />
Set<br />
of 4<br />
NOIDA<br />
Sitzkissen - Cushion - Pouf - Pouff<br />
COLONA<br />
• 42 x 42 x 45 cm<br />
• Canvas - Canvas - Canvas - Canvas<br />
• Leder - Leather - Cuir - Pelle<br />
Braun - Brown - Marron - Marrone<br />
• No.: 86 300 345<br />
• EAN 4010340 863452<br />
COLONA<br />
Grau - Grey - Gris - Grigio<br />
• No.: 86 300 350<br />
• EAN 4010340 86<strong>05</strong><strong>05</strong><br />
Kommode - Chest of drawers - Commode<br />
- Comò AMPARO<br />
• 45 x 35 x 118 cm<br />
• Metall - Metal - Métal - Metallo<br />
• MDF - MDF - MDF - MDF<br />
• Verschiedene Fronten - Different fronts -<br />
Différents fronts - Differenti frontali<br />
• No.: 85 400 008<br />
• EAN 4010340 854085<br />
NOIDA<br />
COLONA<br />
Kommode - Chest of drawers - Commode<br />
- Comò KERALA<br />
• 115 x 39 x 92 cm<br />
• Metall - Metal - Métal - Metallo<br />
• MDF - MDF - MDF - MDF<br />
• Verschiedene Fronten - Different fronts -<br />
Différents fronts - Differenti frontali<br />
• No.: 85 400 200<br />
• EAN 4010340 842006<br />
KERALA<br />
36<br />
37
JAPURA<br />
KALINGA<br />
Formen, Farben, Ornamente: Die Kreativität des Einzelnen liegt in der Freiheit, die Dinge nach dem eigenen Gusto anzuordnen.<br />
Form, colour, ornament: the key to individual creativity is the freedom to arrange objects in a certain relationship to one another.<br />
Formes, couleurs et motifs décoratifs :<br />
créez en toute liberté votre environnement exactement comme vous l'aimez.<br />
Forme, colori et motivi decorativi: create in tutta libertà il vostro ambiente come più l'amate.<br />
Sitzhocker - Seater - Siège pliant -<br />
Sgabello KALINGA<br />
• 50 x 40 x 47cm<br />
• Metall - Metal - Métal - Metallo<br />
• Canvas - Canvas - Canvas - Canvas<br />
• No.: 86 300 340<br />
• EAN 4010340 863346<br />
JAPURA<br />
BISTRO<br />
Hochkommode - High Chest - Haute Commode - Comò<br />
JAPURA<br />
• 90 x 35 x 1<strong>05</strong> cm<br />
• Mangoholz - Mango wood - Bois de manguier - Legno di Mango<br />
• MDF - MDF - MDF - MDF<br />
• Metall - Metal - Métal - Metallo<br />
• Leder - Leather - Cuir - Pelle<br />
• No.: 85 400 206<br />
• EAN 4010340 842068<br />
PELAS<br />
Loungetisch - Lounge table - Table basse -<br />
Tavolino PELAS<br />
• Ø 70 x 30 cm<br />
• Metall - Metal - Métal - Metallo<br />
• Aluminium - Aluminum - Aluminium -<br />
Alluminio<br />
• NO.: 87 300 500<br />
• EAN 4010340 8735<strong>05</strong><br />
SARITA<br />
PELAS<br />
Kommode - Chest of drawers - Commode<br />
- Comò SARITA<br />
• 48 x 35 x 120 cm<br />
• Metall - Metal - Métal - Metallo<br />
• Massivholz - Solid wood - Bois massif -<br />
Legno massiccio<br />
• MDF - MDF - MDF - MDF<br />
• Verschiedene Fronten - Different fronts -<br />
Différents fronts - Differenti frontali<br />
• No.: 85 400 202<br />
• EAN 4010340 842020<br />
Sitzkissen - Cushion - Pouf - Pouff<br />
LETTERHAND<br />
• 52 x 52 x 41 cm<br />
• Canvas - Canvas - Canvas - Canvas<br />
• No.: 86 300 365<br />
• EAN 4010340 863650<br />
LETTERHAND<br />
2 Stühle - 2 Chairs - 2 Chaises - 2 Sedie<br />
BISTRO<br />
• 43 x 54 x 97 cm<br />
• Metall - Metal - Métal - Metallo<br />
2x Rot - Red - Rouge - Rosso<br />
• No.: 85 300 120<br />
• EAN 4010340 831208<br />
2 x Antik Weiß - Antique White -<br />
Blanc antique - Bianco antico<br />
• No.: 85 300 125<br />
• EAN 4010340 853125<br />
2 x Blau - Blue - Bleu - Blu<br />
• No.: 85 300 130<br />
• EAN 4010340 831307<br />
BISTRO<br />
Set<br />
of 2<br />
SARITA<br />
38<br />
39
SOLTA<br />
Set<br />
of 2<br />
2 Beistelltische - 2 Side tables -<br />
2 Tables d’appoint - 2 Tavolini SOLTA<br />
• 39,5 x 39,5 x 50 cm/<br />
34,5 x 34,5 x 42 cm<br />
• Metall - Metal - Métal - Metallo<br />
• Aluminium - Aluminum - Aluminium -<br />
Alluminio<br />
• No.: 87 300 525<br />
• EAN 4010340 873529<br />
Kommode - Chest of drawers - Commode<br />
- Comò BAROKKO<br />
• 70 x 40 x 78 cm<br />
• MDF - MDF - MDF - MDF<br />
• Massivholz - Solid wood - Bois massif -<br />
Legno massiccio<br />
Silber - Silver - Argent - Argento<br />
• No.: 85 400 <strong>161</strong><br />
• EAN 4010340 854610<br />
Beistelltisch - Side table - Table d'appoint -<br />
Tavolino NIME<br />
• Ø 50 x 61 cm<br />
• Metall - Metal - Métal - Metallo<br />
• Aluminium - Aluminum - Aluminium -<br />
Alluminio<br />
• No.: 87 300 545<br />
• EAN 4010340 873543<br />
HEAVY<br />
Metal<br />
NIME<br />
OFFALY<br />
BAROKKO<br />
PELAS<br />
PELAS<br />
Loungetisch - Lounge table - Table basse -<br />
Tavolino PELAS<br />
• Ø 70 x 30 cm<br />
• Metall - Metal - Métal - Metallo<br />
• Aluminium - Aluminum - Aluminium -<br />
Alluminio<br />
• NO.: 87 300 500<br />
• EAN 4010340 8735<strong>05</strong><br />
GORMUR<br />
Servierwagen - Kitchen trolley - Desserte -<br />
Carrello OFFALY<br />
• 74 x 46 x 90 cm<br />
• Metall - Metal - Métal - Metallo<br />
• No.: 85 300 726<br />
• EAN 4010340 857260<br />
Couchttisch - Coffee Table - Table basse -<br />
Tavolino GORMUR<br />
• 110 x 70 x 45 cm<br />
• Metall - Metal - Métal - Metallo<br />
Silber - Silver - Argent - Argento<br />
• No.: 85 300 587<br />
• EAN 4010340 835879<br />
40<br />
41
COSENZA<br />
TARENT<br />
Speisesessel - Dining Chair - Fauteuil -<br />
Poltroncina da tavolo COSENZA<br />
• 66 x 62 x 92 cm<br />
• Samtbezug - Velvet cover - Tissu velours -<br />
Rivestimento in velluto<br />
• 60% Viskose - Viscose - Viscose - Viscosa<br />
• 40% Polyester - Polyester - Polyester -<br />
Poliestere<br />
• Massivholz - Solid wood - Bois massif -<br />
Legno massiccio<br />
• No.: 99 8<strong>05</strong> 088<br />
• EAN 4010340 850889<br />
Sessel - Chair - Fauteuil - Poltroncina<br />
TARENT<br />
• 80 x 65 x 90 cm<br />
• Samtbezug - Velvet cover - Tissu velours -<br />
Rivestimento in velluto<br />
• 60% Viskose - Viscose - Viscose - Viscosa<br />
• 40% Polyester - Polyester - Polyester -<br />
Poliestere<br />
• Massivholz - Solid wood - Bois massif -<br />
Legno massiccio<br />
• No.: 99 8<strong>05</strong> 092<br />
• EAN 4010340 850926<br />
Wandkonsole - Wall console table -<br />
Console au mur - Consolle a muro<br />
MARIE HELENE<br />
• 67 x 31 x 82 cm<br />
• Massivholz - Solid wood - Bois massif -<br />
Legno massiccio<br />
• MDF - MDF - MDF - MDF<br />
• Metall - Metal - Métal - Metallo<br />
• No.: 85 400 140<br />
• EAN 4010340 8544<strong>05</strong><br />
Hocker - Stool - Pouf - Sgabello<br />
PERUGIA<br />
• 45 x 45 x 45 cm<br />
• Samtbezug - Velvet cover - Tissu velours -<br />
Rivestimento in velluto<br />
• 60% Viskose - Viscose - Viscose - Viscosa<br />
• 40% Polyester - Polyester - Polyester -<br />
Poliestere<br />
• Massivholz - Solid wood - Bois massif -<br />
Legno massiccio<br />
• No.: 99 8<strong>05</strong> 094<br />
• EAN 4010340 850940<br />
Hocker - Stool - Pouf - Sgabello<br />
TRAPANI<br />
• 50 x 50 x 45 cm<br />
• Samtbezug - Velvet cover - Tissu velours -<br />
Rivestimento in velluto<br />
• 60% Viskose - Viscose - Viscose - Viscosa<br />
• 40% Polyester - Polyester - Polyester -<br />
Poliestere<br />
• Massivholz - Solid wood - Bois massif -<br />
Legno massiccio<br />
• No.: 99 8<strong>05</strong> 096<br />
• EAN 4010340 850964<br />
SYRAKUS<br />
CANTANZARO<br />
FIRE-SKY<br />
MARIE HELENE<br />
COSENZA<br />
PERUGIA<br />
TRAPANI<br />
Ohrensessel - Wing chair - Fauteuil -<br />
Poltrona a orecchioni CANTANZARO<br />
• 73 x 64 x 128 cm<br />
• Samtbezug - Velvet cover - Tissu velours -<br />
Rivestimento in velluto<br />
• 60% Viskose - Viscose - Viscose - Viscosa<br />
• 40% Polyester - Polyester - Polyester -<br />
Poliestere<br />
• Massivholz - Solid wood - Bois massif -<br />
Legno massiccio<br />
• No.: 99 8<strong>05</strong> 090<br />
• EAN 4010340 850902<br />
Sofa - Sofa - Canapé - Divano<br />
SYRAKUS<br />
• 207 x 75 x 103 cm<br />
• Samtbezug - Velvet cover - Tissu velours -<br />
Rivestimento in velluto<br />
• 60% Viskose - Viscose - Viscose - Viscosa<br />
• 40% Polyester - Polyester - Polyester -<br />
Poliestere<br />
CANTANZARO<br />
• Massivholz - Solid wood - Bois massif -<br />
Legno massiccio<br />
• MDF - MDF - MDF - MDF<br />
• No.: 99 8<strong>05</strong> 086<br />
• EAN 4010340 850865<br />
Deko Pferd - Decoration horse - Cheval de<br />
décoration - Cavallo decorativo FIRE-SKY<br />
• 60 x 28 x 90 cm<br />
• Hochglanz Weiß - High Gloss White -<br />
Blanc brillant - Bianco lucido<br />
• Aluminiumguss - Aluminium casting - Fonte<br />
d’aluminium - Alluminio pressofuso<br />
• Epoxy-Pulverbeschichtung - Epoxy powder<br />
coating - Revêtement en époxy appliqué à<br />
la poudre - Verniciatura a polvere epossidica<br />
• No.: 85 590 2<strong>05</strong><br />
• EAN 4010340 855921<br />
SYRAKUS<br />
FIRE-SKY<br />
42<br />
43
Kommode - Chest of drawers - Commode - Comò<br />
FANTASTICA<br />
• 82 x 40 x 73,5 cm<br />
• MDF - MDF - MDF - MDF<br />
• Massivholz - Solid wood - Bois massif - Legno massiccio<br />
• No.: 85 400 212<br />
• EAN 4010340 542128<br />
Barock Style<br />
Kommode - Chest of drawers - Commode - Comò<br />
FANTASTICA<br />
• 82 x 40 x 73,5 cm<br />
• MDF - MDF - MDF - MDF<br />
• Massivholz - Solid wood - Bois massif - Legno massiccio<br />
• No.: 85 400 214<br />
• EAN 4010340 542142<br />
TISA<br />
BAROLLO<br />
SOLTA<br />
Kommode - Chest of drawers - Commode - Comò<br />
ALISHA<br />
• 95 x 43,5 x 77 cm<br />
• MDF - MDF - MDF - MDF<br />
• Massivholz - Solid wood - Bois massif - Legno massiccio<br />
• No.: 85 400 218<br />
• EAN 4010340 542180<br />
TISA<br />
Wandkonsole - Wall console table -<br />
Console au mur - Consolle a muro TISA<br />
• 128 x 46 x 81 cm<br />
• Mangoholz - Mango wood -<br />
Bois de manguier - Legno di Mango<br />
• No.: 85 400 154<br />
• EAN 4010340 541541<br />
Kommode - Chest of drawers - Commode<br />
- Comò BAROLLO<br />
• 100 x 45 x 86 cm<br />
• Massivholz - Solid wood - Bois massif -<br />
Legno massiccio<br />
• MDF - MDF - MDF - MDF<br />
• No.: 85 400 165<br />
• EAN 4010340 851657<br />
44<br />
Kommode - Chest of drawers - Commode - Comò<br />
THUNDERBIRD<br />
• 95 x 43,5 x 77 cm<br />
• MDF - MDF - MDF - MDF<br />
• Massivholz - Solid wood - Bois massif - Legno massiccio<br />
• No.: 85 400 216<br />
• EAN 4010340 542166<br />
2 Beistelltische - 2 Side tables -<br />
2 Tables d’appoint - 2 Tavolini SOLTA<br />
• 39,5 x 39,5 x 50 cm/<br />
34,5 x 34,5 x 42 cm<br />
• Metall - Metal - Métal - Metallo<br />
• Aluminium - Aluminum - Aluminium -<br />
Alluminio<br />
• No.: 87 300 525<br />
• EAN 4010340 873529<br />
SOLTA<br />
Set<br />
of 2<br />
BAROLLO<br />
45
Royal Vintage<br />
JUAN CARLOS<br />
JUAN CARLOS<br />
PATNA<br />
PATNA<br />
ORIANA<br />
ORIANA<br />
PALRI<br />
- PATNA<br />
ROKKOKO<br />
Wandkonsole - Wall console table -<br />
Console au mur - Consolle a muro<br />
JUAN CARLOS<br />
• 120 x 43 x 76 cm<br />
• Mangoholz - Mango wood - Bois de<br />
manguier - Legno di Mango<br />
• MDF - MDF - MDF - MDF<br />
• No.: 85 400 150<br />
• EAN 4010340 854504<br />
Sessel - Club Chair - Fauteuil - Poltroncina<br />
ORIANA<br />
• 78 x 90 x 102 cm<br />
• Viskose - Viscose - Viscose - Viscosa<br />
• Polyester - Polyester - Polyester - Poliestere<br />
• Mangoholz - Mango wood - Bois de<br />
manguier - Legno di Mango<br />
• No.: 86 300 390<br />
• EAN 4010340 8339<strong>05</strong><br />
- Windlicht - Candlestick - Photophore<br />
- Lanterna PATNA<br />
• Metall - Metal - Métal - Metallo<br />
• Sicherheitsglas - Saftey glass - Verre sécurit<br />
- Vetri di sicurezza<br />
PATNA LARGE<br />
• 23 x 23 x 28 cm<br />
• No.: 85 590 165<br />
• EAN 4010340 591652<br />
PATNA SMALL<br />
• 18,5 x 18,5 x 23 cm<br />
• No.: 85 590 170<br />
• EAN 4010340 591706<br />
Kommode - Chest of drawers - Commode<br />
- Comò ROKKOKO<br />
• 100 x 45 x 86 cm<br />
• Massivholz - Solid wood - Bois massif -<br />
Legno massiccio<br />
• MDF - MDF - MDF - MDF<br />
• No.: 85 400 166<br />
• EAN 4010340 854665<br />
Wandkonsole - Wall console table -<br />
Console au mur - Consolle a muro PALRI<br />
• 128 x 46 x 81 cm<br />
• Mangoholz - Mango wood - Bois de<br />
manguier - Legno di Mango<br />
• No.: 85 400 152<br />
• EAN 4010340 541527<br />
ROKKOKO<br />
PALRI<br />
46<br />
47
BAROKKO<br />
PUNA<br />
Eyecatcher<br />
CHENNAI<br />
Sofa - Sofa - Sofa - Divano<br />
PUNA<br />
• 185 x 83 x 110 cm<br />
• Baumwolle - Cotton -<br />
Coton - Cotone<br />
• Massivholz - Solid wood -<br />
Bois massif - Legno massiccio<br />
• No.: 99 8<strong>05</strong> 060<br />
• EAN 4010340 985604<br />
PUNA<br />
VERA CRUZ<br />
+ VERA CRUZ<br />
• Samtbezug - Velvet cover - Tissu velours -<br />
Rivestimento in velluto<br />
• 60% Viskose - Viscose - Viscose - Viscosa<br />
• 40% Polyester - Polyester - Polyester -<br />
Poliestere<br />
• Massivholz - Solid wood - Bois massif -<br />
Legno massiccio<br />
Sessel - Club Chair - Fauteuil - Poltroncina<br />
VERA CRUZ<br />
• 67 x 74 x 94 cm<br />
• No.: 99 8<strong>05</strong> 010<br />
• EAN 4010340 98<strong>05</strong>17<br />
Hocker - Stool - Pouf - Sgabello<br />
VERA CRUZ<br />
• 37 x 37 x 42 cm<br />
• No.: 99 8<strong>05</strong> 012<br />
• EAN 4010340 985123<br />
+ LA PAZ<br />
• Samtbezug - Velvet cover - Tissu velours -<br />
Rivestimento in velluto<br />
• 60% Viskose - Viscose - Viscose - Viscosa<br />
• 40% Polyester - Polyester - Polyester -<br />
Poliestere<br />
• Massivholz - Solid wood - Bois massif -<br />
Legno massiccio<br />
Sessel - Club Chair - Fauteuil - Poltroncina<br />
LA PAZ<br />
• 68 x 64 x 88 cm<br />
• No.: 99 8<strong>05</strong> 015<br />
• EAN 4010340 985154<br />
Hocker - Stool - Pouf - Sgabello<br />
LA PAZ<br />
• 37 x 37 x 42 cm<br />
• No.: 99 8<strong>05</strong> 017<br />
• EAN 4010340 850179<br />
LA PAZ<br />
Kommode - Chest of drawers - Commode<br />
- Comò BAROKKO<br />
• 70 x 40 x 78 cm<br />
• MDF - MDF - MDF - MDF<br />
• Massivholz - Solid wood - Bois massif -<br />
Legno massiccio<br />
Gold - Gold - Or - Oro<br />
• No.: 85 400 160<br />
• EAN 4010340 854160<br />
Silber - Silver - Argent - Argento<br />
• No.: 85 400 <strong>161</strong><br />
• EAN 4010340 854610<br />
Pink - Pink - Rose - Rosa<br />
• No.: 85 400 162<br />
• EAN 4010340 854627<br />
Sofa - Sofa - Canapé - Divano CESENA<br />
• 153 x 70 x 104 cm<br />
• Samtbezug - Velvet cover - Tissu velours -<br />
Rivestimento in velluto<br />
• 60% Viskose - Viscose - Viscose - Viscosa<br />
• 40% Polyester - Polyester - Polyester -<br />
Poliestere<br />
• Massivholz - Solid wood - Bois massif -<br />
Legno massiccio<br />
• MDF - MDF - MDF - MDF<br />
• No.: 99 8<strong>05</strong> 080<br />
• EAN 4010340 850803<br />
CESENA<br />
VERA CRUZ<br />
LA PAZ<br />
IMPRESSUM • IMPRINT • IMPRESSION • STAMPA<br />
Publisher: <strong>Inter</strong> <strong>Link</strong> SAS, Z.A. du Niederwald, 67470 Seltz, France<br />
Layout: Juliette Baron, Alexander Simon Pictures: Jürgen Rösner, <strong>Inter</strong> <strong>Link</strong> SAS – Archiv<br />
• Alle Urheber- und Leistungsschutzrechte vorbehalten. Kein(e) unerlaubte(r) Vervielfältigung, Vermietung, Verleih,<br />
öffentliche Aufführung und Sendung! Alle sonstigen Rechte vorbehalten. Geringe Farbabweichungen sind drucktechnisch<br />
bedingt. Designänderungen und technische Modifikationen vorbehalten! Für evtl. Druckfehler übernehmen wir<br />
keine Haftung. Nachdruck dieses Kataloges – auch auszugsweise – nur mit Genehmigung des Herausgebers. Den<br />
Kunden der Fa. <strong>Inter</strong> <strong>Link</strong> SAS können Katalogbilder für eigene Werbung nach Absprache zur Verfügung gestellt werden.<br />
Alle Artikel ohne Dekoration! Verschiedene Modelle sind teilweise weltweit geschmacks - gebrauchs-musterrechtlich<br />
geschützt.<br />
• All proprietary rights reserved. No duplication, rental, lending, public presentation or broadcasting without consent.<br />
All other rights reserved. Slight colour deviations are for printing reasons. Design changes and technical modifications<br />
reserved. We assume no liability for possible printing errors. Reprinting of this catalogue, either in whole or in part,<br />
exclusively with the publisher's permission. By arrangement, catalogue images may be provided to <strong>Inter</strong> <strong>Link</strong> SAS<br />
customers for their own advertising. All articles without decoration! Various models’ designs are partially worldwide<br />
protected by proprietary rights.<br />
• Des variations de couleurs dues à l impression ne peuvent être exclues. Nous nous réservons tout droit de modifications<br />
techniques et/ou de couleur. Nous déclinons toute responsabilité quant aux erreurs d impression. La reproduction,<br />
même partielle, de ce catalogue ne peut s effectuer sans l’accord de l éditeur. Les clients de la société <strong>Inter</strong><br />
<strong>Link</strong> SAS peuvent sur simple demande, obtenir gratuitement, toutes les photos de ce catalogue. Tous les articles<br />
sans décoration! Nous attirons l’attention sur le fait que certains de nos modèles sont brevetés mondialement.<br />
• Tutti i diritti riservati. Nessuna duplicazione, noleggio, presentazione pubblica o diffusione è ammessa senza autorizzazione.<br />
Eventuali differenze di colore derivano da ragioni di stampa. Si riserva il diritto di eventuali modifiche<br />
tecniche. Le ristampe totali o parziali di questo catalogo sono ammesse dietro autorizzazione. Dietro richiesta, <strong>Inter</strong>link<br />
può concedere l'utilizzo delle fotografie di questo catalogo. Tutti gli articoli non comprendono il materiale di decorazione.<br />
Diversi articoli sono parzialmente protetti da copyright.<br />
© <strong>Inter</strong> <strong>Link</strong> SAS, <strong>05</strong>-<strong>2016</strong> © all products protected design<br />
KONTAKT • CONTACTS • CONTACT<br />
<strong>Inter</strong> <strong>Link</strong> SAS<br />
Z. A. du Niederwald • F-67470 Seltz • Frankreich/France<br />
Telefon: (0033) 3 88 <strong>05</strong> 55 50 Telefax: (0033) 3 88 <strong>05</strong> 55 68<br />
Mail: service@interlink-sa.com <strong>Inter</strong>net: www.interlink-sas.com<br />
48 49
OVERVIEW<br />
OVERVIEW<br />
OVERVIEW<br />
JUAN CARLOS<br />
85 400 150 46<br />
PALRI<br />
85 400 152 47<br />
TISA<br />
85 400 154 45<br />
TEODORO<br />
85 400 135 30<br />
MEDLY<br />
85 400 137 28<br />
FAROL<br />
85 400 110 25<br />
DIGAM<br />
85 400 115 25<br />
FELIZES<br />
85 400 120 25<br />
MARIE HELENE<br />
85 400 140 42<br />
PRATO<br />
85 300 756 33<br />
BAROLLO<br />
85 400 165 45<br />
ROKKOKO<br />
85 400 166 47<br />
FANTASTICA<br />
85 400 212 44<br />
CELBRIDGE<br />
85 300 710 6<br />
COFFEE<br />
85 300 580 22<br />
COLORI<br />
85 300 400 29<br />
AMAR<br />
85 300 410 18<br />
FANTASTICA<br />
85 400 214 44<br />
BAROKKO<br />
85 400 160 49<br />
BAROKKO<br />
85 400 <strong>161</strong> 40, 49<br />
BAROKKO<br />
85 400 162 49<br />
THUNDERBIRD<br />
85 400 216 44<br />
O-TONE<br />
85 300 411 33, 34<br />
CELBRIDGE<br />
85 300 700 7<br />
GLYMUR<br />
85 300 734 8<br />
AMARELO<br />
85 300 415 24<br />
ALISHA<br />
85 400 218 44<br />
JAPURA<br />
85 400 206 38<br />
JAPURA<br />
85 400 204 32, 35<br />
SARITA<br />
85 400 202 38<br />
KERALA<br />
85 400 200 37<br />
FUNDOS<br />
85 300 460 16, 23<br />
NEW PORT<br />
85 300 412 32<br />
SOUTHPORT<br />
85 300 413 32<br />
NIME<br />
87 300 545 40<br />
AMPARO<br />
85 400 008 37<br />
ZERMATT<br />
85 400 192 17<br />
LAAX<br />
85 400 210 17<br />
RANA<br />
85 400 208 19<br />
FLIMS<br />
85 400 190 19<br />
SOLTA<br />
87 300 525 40, 45<br />
PELAS<br />
87 300 500 38, 40<br />
NOIDA<br />
85 000 <strong>05</strong>5 36<br />
GLYMUR<br />
85 300 738 8<br />
SUA<br />
85 400 100 23<br />
SEGALL<br />
85 400 095 23<br />
LUCAN<br />
85 400 194 12<br />
NAVAN<br />
85 400 196 12<br />
NEWARK<br />
85 300 748 15<br />
GORMUR<br />
85 300 585 32, 34<br />
GORMUR<br />
85 300 587 34, 41<br />
GORMUR<br />
85 300 586 34<br />
TUCSON<br />
85 300 740 13<br />
TULSA<br />
85 300 742 13<br />
SAN ANTONIO<br />
85 300 744 14<br />
SACRAMENTO<br />
85 300 746 15<br />
BARNABY<br />
85 400 130 31<br />
CELBRIDGE<br />
85 300 702 7<br />
GLYMUR<br />
85 300 736 8<br />
BISTRO<br />
85 300 130 39<br />
BISTRO<br />
85 300 125 39<br />
BISTRO<br />
85 300 120 39<br />
50<br />
51
AIX<br />
85 300 147 29<br />
AIX<br />
85 300 142 29<br />
AIX<br />
85 300 144 29<br />
AIX<br />
85 300 146 29<br />
AIX<br />
85 300 148 18, 34<br />
AIX<br />
85 300 152 18, 33<br />
AIX<br />
85 300 154 18, 36<br />
ATENS<br />
86 300 395 19<br />
ORIANA<br />
86 300 390 46<br />
DREUX - CHARTRES<br />
86 300 375 34<br />
CORNWELL<br />
86 300 370 16<br />
STRASSBURG<br />
85 300 160 22<br />
CHARTRES<br />
85 300 162 22<br />
MATRES<br />
85 300 175 22<br />
TULLAMORE<br />
85 300 170 22<br />
CASTLEBAR<br />
85 300 164 23<br />
LA PAZ<br />
99 8<strong>05</strong> 015 48<br />
LA PAZ<br />
99 8<strong>05</strong> 017 48<br />
VERA CRUZ<br />
99 8<strong>05</strong> 010 48<br />
VERA CRUZ<br />
99 8<strong>05</strong> 012 48<br />
LONGO<br />
85 300 330 24<br />
CARDIFF<br />
85 300 336 16<br />
DANI<br />
85 300 212 24, 32<br />
DANI<br />
85 300 214 24<br />
AGASTI<br />
85 300 338 33<br />
REEMA<br />
85 300 216 33<br />
CHENNAI<br />
99 8<strong>05</strong> 072 31<br />
CHENNAI<br />
99 8<strong>05</strong> 071 16<br />
CHENNAI<br />
99 8<strong>05</strong> 070 16<br />
OFFALY<br />
85 300 726 41<br />
MELANGE<br />
85 300 202 28<br />
MELANGE<br />
85 300 204 28<br />
MELANGE<br />
85 300 206 28<br />
MELANGE<br />
85 300 208 28<br />
NUMERATI<br />
86 300 335 35<br />
KALINGA<br />
86 300 340 38<br />
FIRE-SKY<br />
85 590 2<strong>05</strong> 43<br />
FERRY BOAT<br />
85 590 140 31<br />
BATTLEFIELD<br />
85 590 135 31<br />
PATNA LARGE<br />
85 590 165 46<br />
PATNA SMALL<br />
85 590 170 46<br />
STROMBOLI<br />
86 300 355 12<br />
LOCARNO<br />
86 300 360 23<br />
RASTA<br />
85 300 100 9<br />
COLONA<br />
86 300 350 36<br />
COLONA<br />
86 300 345 36<br />
LETTERHAND<br />
86 300 365 38<br />
BOMAN<br />
85 590 160 16<br />
EMILE RUILLIER<br />
86 300 380 9<br />
CARLOW<br />
85 590 <strong>05</strong>5 9<br />
NEETA<br />
85 590 155 12<br />
TRAPANI<br />
99 8<strong>05</strong> 096 42<br />
PERUGIA<br />
99 8<strong>05</strong> 094 42<br />
CESENA<br />
99 8<strong>05</strong> 080 49<br />
PUNA<br />
99 8<strong>05</strong> 060 48<br />
KATLA<br />
85 590 180 15<br />
KELDA<br />
85 590 185 15<br />
KREDDA<br />
85 590 190 15<br />
LUKKA<br />
85 590 195 15<br />
LIKKA<br />
85 590 200 15<br />
SYRAKUS<br />
99 8<strong>05</strong> 086 43<br />
CANTANZARO<br />
99 8<strong>05</strong> 090 43<br />
COSENZA<br />
99 8<strong>05</strong> 088 42<br />
TARENT<br />
99 8<strong>05</strong> 092 42, 54<br />
52<br />
53
Sessel - Chair - Fauteuil - Poltroncina TARENT<br />
• 80 x 65 x 90 cm • Samtbezug - Velvet cover - Tissu velours - Rivestimento in velluto • 60% Viskose - Viscose - Viscose - Viscosa<br />
• 40% Polyester - Polyester - Polyester - Poliestere • Massivholz - Solid wood - Bois massif - Legno massiccio • No.: 99 8<strong>05</strong> 092 • EAN 4010340 850926<br />
<strong>Inter</strong> <strong>Link</strong> SAS<br />
Z. A. du Niederwald<br />
F-67470 Seltz<br />
Frankreich/France<br />
Telefon: (0033) 3 88 <strong>05</strong> 55 50<br />
Telefax: (0033) 3 88 <strong>05</strong> 55 68<br />
e-mail:<br />
service@interlink-sa.com<br />
www.interlink-sas.com