05.09.2016 Views

1921-08-15 Vogue

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Sur cette petite table délicieusement<br />

décorée, des objets anciens et modernes<br />

sont disposés côte à côte. Un<br />

superbe miroir ancien, des chandeliers<br />

de cristal et des figurines du<br />

Stafforshirecomplètent la décoration<br />

CE QU'ELLE MET SUR SA COIFFEUSE<br />

»,<br />

EN présence des charmants bibelots, d'un effet<br />

hautement décoratif, qui<br />

i<br />

nous sont offerts<br />

chaque jourparles artistes modernes, nous<br />

sommes tentés doublier que c'est dans le passé<br />

que se trouve l'inspiration la plus séduisante;<br />

souvent les plus jolis modèles ne sont que des adaptations<br />

d'époque antérieures, où l'originalité et la<br />

puissance créatrice étaient plus grandes que de<br />

nos jours. Certes un mobilier et une<br />

modernes décoration<br />

ne manquent pas d'attraits, surtout en<br />

ce qui concerne la couleur, mais ils ne peuvent<br />

jamais remplacer entièrement pour nos yeux et<br />

nos cœurs les délicieuses vieilleries, ensorcelantes,<br />

non seulement par leurs formes harmonieuses,<br />

mais encore par la douceur et la noblesse que<br />

souvenir sait donner le<br />

aux choses. Ceux qui ont la<br />

joie de posséder quelques-uns de ces trésors précieux,<br />

soit par héritage, soit par le hasard des<br />

acquisitions, leur<br />

accordent toujours<br />

une place<br />

d'honneur, caril<br />

est indéniable<br />

qu'ils créent une<br />

atmosphère et une<br />

individualité presque<br />

imiter. impossible Une femme<br />

à<br />

de goût,toutefois,<br />

peut se donner l'illusion<br />

decetteatmosphère<br />

ancienne<br />

en réunissant<br />

habilement<br />

quelques objets<br />

auprès desquels<br />

une sélection de<br />

beaux chefs-d'œuvre<br />

modernesne se<br />

trouvent pas déplacés.<br />

DU BON GOUT<br />

C'est dans la<br />

chambre à coucher<br />

et le boudoir<br />

que le bon ou<br />

mauvais goût le<br />

se<br />

font sentir davantage.<br />

Il arrive trop<br />

fréquemment que<br />

la fantaisie d'une<br />

femme s'attache à<br />

quelques meubles<br />

d'une valeur artistique<br />

à peu près<br />

nulle, uniquement<br />

parce qu'ils sont<br />

nouveaux, au mépris<br />

de pièces anciennes,au<br />

charme<br />

l'hotographsby Tliayer<br />

Dans son boudoir, les ornementsanciens<br />

et les modernes<br />

se mêlent avec joliesse<br />

simple, qui lui paraissentdémodées pour ne<br />

pas dire ridicules.<br />

Les photographies reproduites sur ces deux<br />

Dages donnent des indications précieuses pour<br />

'arrangement d'une coiffeuse, avec ses accessoires<br />

variés, qui permettront d'assurer à une<br />

pièceuncaractère marqué d'individualité. La<br />

Cette garniture à monture d'argent délicatementciselée était primitivement destinée à une beauté<br />

du temps de George II, mais elle est tout aussi à sa place sur la coiffeuse d'une élégante moderne<br />

photographie du haut de la page 34 est un<br />

délicieux mélange de bibelots anciens et modernes.<br />

Sur une petite table rognon d'une<br />

teinte orangée, sont disposés avec goût de vieux<br />

chandeliers, dont les pendeloques de cristal<br />

accrochent et réfléchissent la lumière, et de petites<br />

figurines de Stafforshire, si originales, qui peuvent<br />

servir de boîtes à poudre; au-dessus,un superbe<br />

miroir de pur style français a un précieux cadre<br />

bleu. De vieux flacons de cristal et d'autres menus<br />

objets forment un ensemble à la fois luxueux et<br />

simple.<br />

LES REPRODUCTIONS EN VIEIL ARGENT<br />

Quoiqu'il existe une infinité de modèles très<br />

beaux de garnitures en argent pour, la coiffeuse, la<br />

femme qui recherche l'originalité ne trouve pas<br />

facilement de quoi<br />

la contenter parfaitement.<br />

C'est<br />

alors qu'elle devra<br />

recourir àl'art de<br />

nos ancêtres. Il y<br />

a des objets anciens<br />

en argent<br />

quisontaussicharmants<br />

que les<br />

meubles qui leur<br />

sont contemporains<br />

et que l'on<br />

peut reproduire de<br />

façon satisfaisante,<br />

comme la garniture<br />

de l'époque de<br />

George IIque l'on<br />

peut voir sur la<br />

photographie du<br />

bas de la page 34.<br />

Endépit de sa richesse<br />

massive, elle<br />

a une agréable délicatesse<br />

de lignes<br />

et des<br />

gracieux<br />

ornements<br />

l'enjolivent.<br />

De même<br />

sur la page suivante<br />

nous reproduisons<br />

quelques<br />

piècesdutemps de<br />

Charles II. Sur<br />

ces deuxtableson<br />

retrouve les mêmes<br />

objetsqueceuxque<br />

nous<br />

employons<br />

actuellement. Les<br />

brosses à cheveux,<br />

les brosses à habits,<br />

les boîtes, les<br />

glaces à mainvont<br />

parpaires, de sorte<br />

nnM-fon*iinoti kl«

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!