20.10.2016 Views

Toyota Toyota Touch & Go - PZ490-00331-*0 - Toyota Touch & Go - Toyota Touch & Go Plus - Italian - mode d'emploi

Toyota Toyota Touch & Go - PZ490-00331-*0 - Toyota Touch & Go - Toyota Touch & Go Plus - Italian - mode d'emploi

Toyota Toyota Touch & Go - PZ490-00331-*0 - Toyota Touch & Go - Toyota Touch & Go Plus - Italian - mode d'emploi

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

1. INFORMAZIONI BASE PRIMA DELL’UTILIZZO<br />

ISTRUZIONI DI SICUREZZA<br />

Per utilizzare questo sistema nel modo più<br />

sicuro possibile, seguire tutti i<br />

suggerimenti di sicurezza che seguono.<br />

Questo sistema è progettato per aiutare a<br />

raggiungere la propria destinazione e<br />

seutilizzato correttamente, è in grado di<br />

farlo. Il conducente è responsabile<br />

esclusivamente dell’utilizzo sicuro del<br />

veicolo e della sicurezza dei passeggeri.<br />

Non utilizzare le funzionalità di questo<br />

sistema in modo da farle diventare fonte di<br />

distrazione e che impediscano di guidare<br />

in modo sicuro. La priorità principale<br />

durante la guida deve essere sempre<br />

l’impiego sicuro del veicolo. Durante la<br />

guida, assicurarsi di rispettare tutte le<br />

norme sulla circolazione.<br />

Prima di poter utilizzare il sistema in modo<br />

efficace, è necessario apprendere come<br />

usarlo e sviluppare una buona familiarità<br />

con il suo funzionamento. Leggere<br />

interamente il Manuale utente “<strong>Touch</strong> &<br />

<strong>Go</strong> (<strong>Plus</strong>)” per essere certi di aver<br />

compreso il funzionamento del sistema.<br />

Non permettere ad altre persone di<br />

utilizzare il sistema prima di aver lette e<br />

comprese le istruzioni contenute in questo<br />

manuale.<br />

Per motivi di sicurezza, alcune funzioni<br />

possono risultare inutilizzabili durante la<br />

guida. I tasti non disponibili appaiono<br />

attenuati sullo schermo.<br />

ATTENZIONE<br />

● Per sicurezza, il/la conducente non deve<br />

operare il sistema di navigazione mentre<br />

sta guidando. Un insufficiente livello di<br />

attenzione alla strada e al traffico può<br />

causare incidenti.<br />

● Durante la guida, assicurarsi di<br />

rispettare le norme sulla circolazione e<br />

di essere sempre consapevoli delle<br />

condizioni della strada. In caso di<br />

variazioni della segnaletica stradale, la<br />

guida percorso può non disporre di<br />

informazioni aggiornate, come ad<br />

esempio la direzione in cui è possibile<br />

percorrere una strada a senso unico.<br />

Durante la guida, ascoltare il più possibile<br />

le istruzioni vocali e osservare lo schermo<br />

brevemente e solo quando è sicuro farlo.<br />

Tuttavia, non basarsi solamente sulla<br />

guida vocale. Utilizzarla solo come<br />

riferimento. Qualora il sistema non sia in<br />

grado di stabilire correttamente la<br />

posizione attuale del veicolo, esiste la<br />

possibilità di indicazioni vocali errate, in<br />

ritardo o assenti.<br />

In alcune occasioni, i dati disponibili nel<br />

sistema possono essere incompleti. Le<br />

condizioni di strada, tra cui eventuali<br />

limitazioni alla guida (divieti di svolta a<br />

sinistra, chiusure al traffico, ecc.), possono<br />

cambiare frequentemente. Pertanto, prima<br />

di seguire le istruzione fornite dal sistema,<br />

controllare se l’istruzione fornita può<br />

essere seguita in modo sicuro e legale.<br />

Questo sistema non è in grado di avvisare<br />

di elementi come la sicurezza di una zona,<br />

le condizioni delle strade e la disponibilità<br />

di servizi di emergenza. In caso di dubbi<br />

sulla sicurezza di una zona, si consiglia di<br />

non recarvisi. In nessun caso questo<br />

sistema può sostituire il giudizio personale<br />

del conducente.<br />

Utilizzare questo sistema solo in località<br />

dove è legale farlo.<br />

4

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!