Toyota Toyota Touch & Go - PZ490-00331-*0 - Toyota Touch & Go - Toyota Touch & Go Plus - Spanish - mode d'emploi
Toyota Toyota Touch & Go - PZ490-00331-*0 - Toyota Touch & Go - Toyota Touch & Go Plus - Spanish - mode d'emploi
Toyota Toyota Touch & Go - PZ490-00331-*0 - Toyota Touch & Go - Toyota Touch & Go Plus - Spanish - mode d'emploi
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
3. GUÍA DE RUTA<br />
INSTRUCCIONES DE VOZ<br />
Las instrucciones de voz son<br />
mensajes audibles que usted recibe al<br />
acercarse a un cruce u otros puntos<br />
que requieran maniobrar el vehículo.<br />
• Si usted pulsa y la guía de ruta está<br />
activa, el sistema repite el último mensaje<br />
de navegación.<br />
• Luego de pulsar , pulse “+” o “-”<br />
para ajustar el volumen de los mensajes<br />
de navegación.<br />
• Luego de pulsar “+” o “-”, usted<br />
escuchará una breve indicación que le<br />
ayudará a controlar el nivel de volumen<br />
actual (por ej. subir/bajar volumen).<br />
PRECAUTION<br />
● Respete las normas de tráfico y preste<br />
atención al estado del camino, en<br />
especial cuando conduce en carreteras<br />
IPD (las carreteras que no han sido<br />
completamente digitalizadas en nuestra<br />
base de datos). Las instrucciones de<br />
voz pueden no tener la información<br />
actualizada sobre, por ejemplo, el<br />
sentido único de circulación en una<br />
calle.<br />
VISTA DEL CRUCE<br />
• Cuando se acerque a una salida en una<br />
autopista, se mostrará la vista del cruce.<br />
2<br />
SISTEMA DE NAVEGACIÓN<br />
INFORMACION<br />
● Es posible que ciertos nombres de<br />
calles no sean pronunciados correcta o<br />
claramente debido a los límites de la<br />
función de conversión de texto en voz.<br />
● En autopistas, carreteras interestatales<br />
u otras carreteras con altos límites de<br />
velocidad, las instrucciones de voz se<br />
emiten con mayor anticipación que en<br />
las calles de la ciudad para que usted<br />
tenga más tiempo de maniobrar el<br />
vehículo.<br />
● Si el sistema no puede determinar<br />
correctamente la ubicación actual del<br />
vehículo (cuando la recepción de señal<br />
del GPS es pobre), es posible que las<br />
instrucciones de voz lleguen anticipadas<br />
o demoradas.<br />
49