ON AIR MAGAZINE #26

Littérature
4
Ecrit avec beaucoup de tendresse, le
livre évoque la Martinique des années
20, avec la grâce d’un récit enfantin :
Quand la journée avait été sans incident
ni malheur, le soir arrivait, souriant de
tendresse. D’aussi loin que je voyais
venir m’man Tine, ma grand-mère, au
fond du large chemin qui convoyait les
nègres dans les champs de cannes
de la plantation et les ramenait, je me
précipitais à sa rencontre, en imitant le
vol du mansfenil, le galop des ânes, et
avec des cris de joie, entraînant toute
la bande de mes petits camarades qui
attendaient comme moi le retour de
leurs parents.
5
mouvement qui promeut l’affirmation
de la culture créole aussi bien que des
réformes sociales. Aussi, quand notre
ami édite son troisième roman, son plus
connu, La Rue Cases-Nègres, il ne
passe plus inaperçu. Mieux, il rencontre
un très large succès public. Aujourd’hui,
l’ouvrage s’inscrit tel un classique de la
littérature créole. Son histoire ? C’est
tout simple ment l’autobiographie de
son auteur qui se met en scène sous
le nom de José. Il raconte son enfance
dans un hameau de Rivière-Salée, et
surtout comment il fut sauvé par M'man
Tine qui réussit à placer l'enfant dans
l’école de Petit-Bourg, où, apprenant
à lire et écrire, il peut enfin commencer
son long cheminement littéraire...
Ce livre marque des générations
d’Antil lais, notamment la romancière
guadeloupéenne Maryse Condé confiant
y avoir trouvé la source de son engage -
ment politique. Et l’œuvre sera d’autant
plus célèbre quand Euzhan Palcy la
portera au cinéma en 1983 avec l’aide
de François Truffaut. L’histoire du petit
José se transforme en un succès international,
primé à la Mostra de Venise...
Mais, Joseph Zobel, lui, ne se repose
pas sur le plébiscite. Toujours aussi
ouvert et tolérant, il part enseigner en
Afrique et anime des émissions très
écoutées au Sénégal, contribuant à
structurer la vie culturelle locale. A la
fin de sa vie, il continue à faire paraître
nombre de livres, dont Les Mains
pleines d’Oiseaux, mais aussi des
poèmes légers, musicaux, à la grâce
envoûtante, tel le magnifique Blues que
l’on se régale de bouquiner : J’aime la
couleur bleue/transparente et légère/
dont la musique de Chopin/enveloppe
le cœur... En 2002, Joseph Zobel reçoit
le Grand Prix du Livre Insulaire pour
l’ensemble de son travail. La même
année, au Salon du Livre de Paris, lors
d’un émouvant hommage commun à
Léopold Sédar Senghor, Aimé Césaire,
son ami et son protecteur, dira même
de lui qu’il est “LE grand romancier
martiniquais”.
Pour les photos contenues dans ces
pages, nous remercions Ibis Rouge
Editions et Passions Partagées. Si
vous passez par Paris entre le 1 er
et le 26 septembre 2015, allez voir
l’expo sition Joseph Zobel, le cœur
en Martinique et les pieds en Céven -
nes à la Maison des Associations
(19 ème arrondissement). Plus d’infos
sur www.exposition-joseph-zobel.fr
La mémoire inspire l’avenir
1 700 m 2 d'exposition permanente,
un espace de congrès et d'arts vivants, des restaurants...
Il sera inauguré le 10 mai 2015
par le président de la République française
et le président de la Région Guadeloupe
en présence de nombreux chefs d'Etats
d'Afrique et de la Caraïbe.
www.memorial-acte.fr
www.regionguadeloupe.fr
26 Le Bon Air. Mai/Juin 2015