ON AIR MAGAZINE #26

Actualité
Air Antilles & Air France ont encore étoffé leur accord commercial de code
share : depuis le 1er avril 2015, de nouvelles destinations caribéennes sont
ainsi disponibles au départ des Antilles mais également de l’Europe…
1
L’alliance de deux expertises
Objectif DSN
La Déclaration Sociale Nominative
C’est maintenant !
Quand Air Antilles renforce
le réseau Air France…
En janvier 2016, les entreprises devront
obligatoirement transmettre leurs données
sociales mensuellement.
Cette mesure impose des modifications
majeures de votre système de Paie
Pour ce faire, Sinergis a créé un dispositif
d’accompagnement spécifique aux utilisateurs
de Paie et adapté à leurs attentes :
6nouvelles dessertes pour
Air France !
Grâce aux récents partages de
codes établis entre Air Antilles & Air
France, la compagnie nationale française
propose désormais à sa clientèle,
en correspondance depuis l’Europe
ou directement depuis Pointe-à-Pitre
et Fort-de-France, de se rendre en
cabine économique et selon tarifs
habituels Air France sur les îles de
2
Sainte-Lucie, République Dominicaine
(Saint-Domingue), Porto-Rico (San
Juan), Saint-Martin / Sint Maarten et
Dominique desservies par Air Antilles.
Voilà 68 ans qu’Air France soutient
localement le développement des
échanges et du tourisme, a rappelé
Zoran Jelkic, DG de la zone Caraïbes /
Océan Indien / Amérique Latine d’Air
France / KLM, avant de poursuivre :
cette coopération avec Air Antilles
consolide donc notre présence sur
l’arc caribéen.
A propos d’Air Antilles :
La compagnie opère à partir des
Antilles françaises et de la Guyane
(via Air Guyane) et s’affiche ainsi tel
le premier réseau domestique de la
Caraïbe. Avec ses 11 appareils – dont
4 ATR 42-500/600 – elle dessert 14
îles / villes, soit 50 liaisons quotidien -
nes et quelques vols charters en sus
lors des vacances scolaires (voir le
détail à la fin de ce magazine).
Une offre « All Inclusive » incluant formation,
paramétrage et transmission de votre DSN,
adaptée à la taille de votre entreprise.
De son côté, Serge Tsygalnitzky, DG
Air Antilles, s’est félicité de l’extension
de ce partenariat lancé en 2012 via la
première compagnie régionale antillaise
en termes de flotte et de destinations.
Il s’agit de rendre plus visible l’activité
d’Air Antilles à l’échelle européenne,
voire mondiale, a-t-il précisé avant de
continuer : d’autant que nos clients,
notamment pour leurs rendez-vous
d’affaires, vont ainsi pleinement béné -
ficier de la mise en commun de nos
réseaux respectifs, c’est-à-dire de plus
de choix de destinations et de flexibilité
dans les rotations (NDLR : précisons que
le e-checkin sera bientôt opérationnel).
A propos d’Air France :
Régionalement, Air France relie
Pointe-à-Pitre, Fort-de-France,
Cayenne, Port-au-Prince et Miami
via 2 airbus A320, soit 30 vols hebdomadaires,
auxquels se rajoutent
d’autres liaisons saisonnières vers
Punta-Cana, La Havane et Panama.
Pour davantage d’infos, merci de
consulter les sites www.airantilles.com
et www.airfrance.fr
1. A320 d'Air France approchant l'aéroport de Saint-Martin - 2. Un accord commercial renouvelé qui offre plus de flexibilité aux voyageurs d'affaires...
Crédits photos : Markus Mainka et Blend Images pour Shutterstock
Sinergis est au rendez-vous avec Sage
PAIE I7
GUADELOUPE : Tél.: 0590 26 62 73 | MARTINIQUE : Tél.: 0596 56 00 34 | GUYANE : Tél.: 0594 35 92 35
60 Le Bon Air. Mai/Juin 2015
POUR EN SAVOIR PLUS :
info@sinergis.fr | www.sinergis.fr