Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
48<br />
WHEELS<br />
D<br />
E<br />
straight pull line<br />
DT SWISS SPLINE ® WHEEL SYSTEM<br />
Der aufwändig bearbeitete Nabenbody, die clever<br />
platzierten Speichen und die bewährte Freilauftechnik<br />
der neuen DT Swiss SPLINE ® Laufradlinie haben ein<br />
einziges Ziel: Den hohen Bedürfnissen heutiger RadfahrerInnen<br />
gerecht zu werden. Es sind Komponenten<br />
wie die SPLINE ® Laufräder, welche es erlauben immer<br />
weiter und immer schneller zu fahren und so die Freude<br />
am Fahrradfahren weiter steigern. Dank der vielen<br />
durchdachten Details und der legendären DT Swiss<br />
Zuverlässigkeit erlebt man mit SPLINE ® Laufrädern<br />
Fahrspass pur.<br />
With their intricately machined hub shells, cleverly<br />
positioned spokes and proven free<strong>wheel</strong> technology,<br />
the new for 2013 DT Swiss SPLINE ® <strong>wheel</strong>s are<br />
engineered with modern riding needs in mind. It is<br />
products like the SPLINE ® <strong>wheel</strong>s that allow riders to<br />
go faster and further, ultimately making the cycling<br />
experience even more fun.The combination of high attention<br />
to detail and the legendary DT Swiss reliability<br />
featured with the new SPLINE ® <strong>wheel</strong>s will make you<br />
smile ride after ride, year after year.<br />
F<br />
I<br />
Un corps de moyeu usiné, un rayonnage parfait et<br />
la technologie éprouvée de roue libre de la nouvelle<br />
gamme DT Swiss SPLINE ® n’ont qu’un seul but:<br />
Répondre aux exigeances des cyclistes modernes. Ce<br />
sont des composants comme les roues SPLINE ® qui<br />
permettent de rouler toujours plus vite et plus loin,<br />
en augmentant le plaisir de rouler à vélo. Grâce aux<br />
nombreux détails bien conçus et la légendaire fiabilité<br />
DT Swiss, avec les roues SPLINE ® , on expérimente le<br />
plaisir de rouler à l’état pur.<br />
Un lavoratissimo corpo del mozzo, raggi posizionati<br />
con la massima cura e tecnologia di ruota libera provata<br />
hanno un solo scopo: rispondere alle esigenze elevate<br />
dei ciclisti di oggigiorno. Sono componenti come<br />
le ruote SPLINE ® che permettono di andare sempre più<br />
veloce e lontano, aumentando ancora il piacere di andare<br />
in bici. Grazie ai numerosi dettagli studiati e la<br />
leggendaria affidabilità DT Swiss, con le ruote SPLINE ®<br />
si gode il piacere di guida puro.<br />
XR 1450 SPLINE ®<br />
2<br />
3<br />
4<br />
5<br />
7<br />
6<br />
1
Change language