11.12.2012 Views

Nouvelle Toyota Prius. Technologie HSD hybride essence ... - Megève

Nouvelle Toyota Prius. Technologie HSD hybride essence ... - Megève

Nouvelle Toyota Prius. Technologie HSD hybride essence ... - Megève

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

V I V E n o ë l<br />

cher à <strong>Megève</strong>, le rituel de la crèche vivante joue<br />

les premiers rôles lorsque Noël au village prend<br />

des airs de conte de fée. cet hiver, la magie prend<br />

une nouvelle dimension avec un rassemblement de<br />

talent inédit autour d’un spectacle émouvant.<br />

L’idée de départ ? Imaginer une manifestation<br />

qui permette au plus grand nombre de se<br />

réapproprier le Palais des Sports et notamment la<br />

patinoire. aussi, le 23 décembre, sera présenté<br />

un spectacle à la fois magique et rassembleur,<br />

articulé autour de la nativité. durant une heure<br />

trente, les membres des associations culturelles<br />

(dont le théâtre, la musique, la chorale et le<br />

folklore) se succèderont, chanteront et danseront<br />

ensemble pour que résonne la culture mègevanne.<br />

Ecrit par Muriel Jarry, comédienne, auteur et<br />

metteur en scène qui encadre depuis plusieurs<br />

années le théâtre amateur de l’ancolie, ce<br />

spectacle s’appuie sur le concept d’un Noël en<br />

1900 au Planay : les préparatifs, les bêtes, le<br />

départ en traîneau ou en luge pour la messe…<br />

rédigeant avec le soutien de l’association du<br />

patrimoine, l’auteur s’est aussi inspiré des ouvrages<br />

du docteur charles Socquet. ce Noël d’antan, qui<br />

s’achève en 2007, révèle le quotidien des fermes,<br />

énonce des patronymes locaux, ponctue les dialogues<br />

de patois, s’anime dans des costumes d’époque.<br />

Plus de 200 personnes se retrouveront sur la<br />

glace pour que le rêve demeure, pour se souvenir<br />

de ses racines sans nostalgie, pour souligner<br />

l’âme qui caractérise un village hors du commun.<br />

Laurent Socquet, Président du comité des fêtes,<br />

a joué un rôle majeur dans la coordination de<br />

cette opération qu’il a imaginée. Son envie de<br />

rassembler l’a emmené sur la route des rencontres,<br />

à la cueillette des autorisations comme des fonds.<br />

L’aventure a reçu le soutien unanime des dirigeants<br />

d’associations et des commerçants du village<br />

« Nous avions envie d’organiser une fête du<br />

partage, des enfants, de la solidarité. c’est aussi<br />

pour cela qu’une partie des fonds collectés iront<br />

à une association caritative qui vient en aide aux<br />

enfants en difficulté. »<br />

Johana Trossat<br />

RÉsERVÉ aux EnFants<br />

CluB des piou-piou<br />

de la CaBoChe<br />

Le terrain de jeu des 3 à moins de 5 ans.<br />

Initiation au ski (sous réserve de 5 enfants<br />

inscrits minimum) par des moniteurs ESf<br />

Jardineige avec tapis roulant.<br />

accueil journée, demi-journée et week-end<br />

accès depuis le centre du village<br />

(télécabine du chamois) ou depuis le Mont<br />

d’arbois (téléphérique du rocharbois)<br />

réservation indispensable.<br />

Tél : 33 (0)4 50 58 97 65<br />

(à partir du 15 décembre)<br />

Tél : 33 (0)4 50 21 00 97<br />

(hors saison d’hiver)<br />

www.megeve-ski.com<br />

meg’aCCueil<br />

enFanCe<br />

halte-garderie & centre de loisirs<br />

de 12 mois à 12 ans.<br />

activités sportives, artistiques ou manuelles<br />

Initiation au ski par le jeu.<br />

accompagnement aux cours collectifs de<br />

ski du Jaillet (pour les plus grands)<br />

accueil journée, demi-journée,<br />

avec ou sans repas.<br />

a côté du Palais des Sports<br />

Sur réservation - Tél : 33 (0)4 50 58 77 84<br />

megaccueil.enfance@cegetel.net<br />

Port du casque recommandé<br />

hors des Jardins des neiges.<br />

Location de poussettes et porte-bébés :<br />

document disponible à <strong>Megève</strong> Tourisme.<br />

l'espaCe jeunesse<br />

de la médiathèque<br />

des albums en tissu pour les tout-petits<br />

aux bandes dessinées et romans pour les<br />

grands, on trouve des milliers de livres à<br />

l'étage jeunesse. Mais aussi des revues, des<br />

cdroms, des dvd ou des cd. Lecture libre<br />

sur place ou inscription pour l’emprunt.<br />

L'heure du conte, un moment de découverte<br />

et de plaisir pour les enfants : contes,<br />

lecture d'histoires, albums ludiques…<br />

Une seule chose à faire : ouvrir grand ses<br />

oreilles !<br />

Tous les mercredis de 10 h à 11 h,<br />

pour les enfants à partir de 4 ans.<br />

gratuit, sans inscription<br />

Tél : 33 (0)4 50 91 57 70<br />

http://mediatheque.megeve.fr<br />

stages de langues<br />

heBdomadaires<br />

de 7 à 16 ans<br />

avec ou sans hébergement,<br />

cours de langues et ski ou surf.<br />

cIfEL Jeunes diplomates<br />

Tél : 33 (0)4 79 37 19 78<br />

www.cifel.fr<br />

peinture sur Bois<br />

cours et stages.<br />

Thèmes : poya, paysages et fleurs.<br />

Marie décoration - 1935, route nationale<br />

Tél : 33 (0)4 50 21 37 95<br />

www.marie-decoration.com<br />

traîneaux à Chiens<br />

avec des Malamutes d’alaska,<br />

l’aventure en famille.<br />

découverte (1h : 35 €), initiation à la<br />

conduite d'attelage (1/2 journée : 60 €).<br />

Sur réservation. à partir de 6 ans.<br />

bons cadeaux sur simple demande.<br />

Tél/fax : 33 (0)4 50 21 37 03<br />

www.montduvillardnord.com<br />

parC aventure<br />

Une centaine de jeux pour plonger au<br />

cœur de la forêt et évoluer librement<br />

d'arbre en arbre.<br />

Parcours spécial enfant : pour les 5-10 ans.<br />

Sur rendez-vous. Junior : 17 €, enfant : 10 €<br />

cote 2000 aventure<br />

Mobile : 33 (0)6 76 29 71 04<br />

www.cote2000aventure.com<br />

BoWling<br />

« Le canadien »<br />

Enfants à partir de 5 ans.<br />

Pistes équipées de rails automatiques<br />

(bumper), jeux vidéo simulateurs.<br />

a partir de 8,50 €<br />

370, route de Sallanches<br />

Tél/fax : 33 (0)4 50 21 18 40<br />

palais des sports<br />

et des Congrès<br />

mur d’escalade<br />

Structure artificielle de plus de 200 m2 .<br />

patinoire centrale<br />

de plein air dans le village.<br />

Ice’cars. Tél : 33 (0)4 50 21 23 77<br />

patinoire olympique<br />

dimensions : 60 x 30 m.<br />

animations musicales, nocturne.<br />

piscines et gymnase<br />

Piscine couverte de 25 x 12,5 m.<br />

bassin pour enfants.<br />

gratuit pour les moins de 5 ans<br />

(entrées piscine et patinoire).<br />

Saunas, hammam, Trampoline.<br />

gymnase avec salle<br />

de musculation et salle de danse.<br />

tennis couvert<br />

renseignements, réservations.<br />

Tél : 33 (0)4 50 21 15 71<br />

Famille plus<br />

<strong>Megève</strong> est labellisée<br />

« famille plus montagne »,<br />

label décerné par Ski france<br />

aux stations qui favorisent l’accueil<br />

et l’animation pour les familles.<br />

produit Famille<br />

du 7 janvier au 2 février et du 8 au<br />

29 mars 2008, votre semaine du samedi<br />

au samedi en appartement comprenant :<br />

- forfait de remontées mécaniques<br />

6 jours (maximum 2 adultes)<br />

- Pour les enfants de moins de 6 ans :<br />

. cours collectifs de ski alpin<br />

de 5 matinées de 2 h/jour<br />

. 1 entrée à la patinoire<br />

(location de patins comprise)<br />

Informations et réservations :<br />

www.megeve-reservation.com<br />

eColes de ski<br />

cours collectifs et particuliers<br />

voir pages 16/17.<br />

paintBall expérienCe<br />

de 2 à 40 personnes. a partir de 10 ans.<br />

ouvert tous les jours sur réservation.<br />

2 terrains de paintball inoubliables au<br />

cœur de la forêt de la cote 2000.<br />

Plus de 7 scénarios de jeux vous attendent.<br />

accès, arbitrage, encadrement et<br />

équipement : 20 € par pers.<br />

forfait billes par pers. : 1 € les 20,<br />

5 € les 100, 20 € les 500.<br />

accès joueur équipé. carton de 2000<br />

billes nous consulter.<br />

route de la cote 2000<br />

(au pied de l’altiport).<br />

Tél : 33 (0)6 09 81 31 17<br />

www.paintballexperience.net<br />

Bureau des guides<br />

Escalade, raquettes.<br />

age minimum 8 ans.<br />

Maison de la Montagne<br />

Tél : 33 (0)4 50 21 55 11<br />

www.guides-megeve.com<br />

0 1

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!