catalogue-deglon
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Déglon,<br />
la passion<br />
coutelière<br />
Originaire de Curtilles, petit village<br />
près de Lausanne en Suisse, Jean Déglon<br />
créa en 1921 son atelier de coutellerie<br />
à Thiers, capitale française de<br />
cette industrie depuis des siècles.<br />
Rejoint en 1960 par son fils René, ils<br />
développèrent la société en distribuant<br />
ses produits – couteaux de table<br />
et de cuisine – en France et à l’export.<br />
C’est en emménageant dans une usine<br />
moderne en 1976 que l’activité prend<br />
définitivement le tournant de l’industrialisation.<br />
Dès 1980, Thierry Déglon (fils de René)<br />
développe alors la société familiale en<br />
la spécialisant vers la coutellerie professionnelle.<br />
En 2008, la quatrième génération<br />
rejoint l’entreprise avec l’arrivée de<br />
Moïse Déglon (fils de Thierry), en<br />
charge de la direction commerciale.<br />
Native from the small village of Curtilles<br />
near Lausanne in Switzerland, Jean Déglon<br />
created his own workshop in 1921 in Thiers,<br />
the French capital of cutlery.<br />
Joined in 1960 by his son, René, they developed<br />
together their activity in household<br />
cutlery, in France as well as in many countries.<br />
It is by moving into its present premises in<br />
1976 that the activity definitely took the<br />
turning point of industrialization. In 1980,<br />
Thierry Déglon (René’s son) developed the<br />
family company by specializing into professional<br />
cutlery.<br />
In 2008, the fourth generation joined the<br />
company with the arrival of Moïse Déglon<br />
(Thierry’s son), in charge of the sales department.<br />
jean déglon rené déglon thierry et moïse déglon<br />
2