Pfeiffer, TPH 110, TPU 110, TCP 270, Turbo Molecular Pumps ...

Ausgangssignale der Endstufentran- Output signals of the output
sistaren stage transistors
Die Amplitude andert sich in Abhangigkeit
von der Drehzahl zwischen
Null und 90 V.
Mit MeB- und Prwfadopter messen
zwischen:
01 - 02
01 - 03
9. Ersatzteile
a1 - a4
a1 - a5
Die wichtigsten, in der beiliegenden
Ersatzteilliste aufgefwhrten
Austauschteile sind ab Lager lieferbar.
Technische Anderungcn behalten
wir uns var.
37
The amplitude changes as a function
of the speed between zero
and 90 V.
To be measured with testing sensor
between:
01 02 01 04
01 - 03 01 05
9. Spare Parts
The principal spare parts listed
in the enclosed Spore List can
be supplied ex stock.
Technical modifications reserved.
Fig. 18
Ausgangssignal der Logik
Output signal of the logic
Signal de sortie de 10 logique
Signaux de sortie des transistors
d'etage final
L'amplitude varie en fonction de
10 vitessc entre 0 et 90 V.
A mesurer aVec l'adopteur de mesure
entre:
01 02 01 04
01 - 03 01 05
Fig. 19
Signal am Kollektor der Endstufentransistorcn
Signal at the collector of the output
stage transistors
Signal ou collecteur des transistors
d'etagc final
9. Pieces de rechange
Les principoles pieces de rechan_
ge reprises dans 10 liste ci-jointe
sont livrables de stock.
Toutes modifications techniques
reservees.