FIR HAUT A FIR MOAR

„ Le LSAP s’engage en faveur de la liberté, de l’équité, de la solidarité et de la sécurité. Il continuera à s’engager
pour que toutes les citoyennes et tous les citoyens puissent s’épanouir librement et vivre en toute sécurité dans leur
commune. Grace à son engagement infatigable pour l’équité sociale et la solidarité, le LSAP a su établir une forte
assise dans les communes. Il va mettre en valeur cette force et son expérience pour permettre à tout un chacun de
trouver sa place dans une communauté solidaire “ .
(Extrait du programme-cadre du LSAP pour les élections communales du 8 octobre 2017).
CHÈRES RUMELANGEOISES, CHERS RUMELANGEOIS,
Rumelange est une ville où il fait bon vivre. Il en a été et en sera toujours ainsi.
Lors des élections communales de 2011, le LSAP (Parti Ouvrier Socialiste Luxembourgeois) a obtenu, avec plus de 60 % des voix, 7 sur 11 conseillers
communaux, et par conséquent la mission de diriger à nouveau la ville de Rumelange. Nous avons rempli la mission qui nous a été confiée
il y six ans en toute âme et conscience. Même si parfois nous avons dû faire des concessions, nous avons réalisé plus que ce qui était prévu
dans notre programme. Malgré une marche de manœuvre financière réduite, et contrairement à ce que prétendent nos adversaires politiques, qui
ne présentent d’ailleurs aucune alternative, nous pouvons présenter un résultat positif dont nous sommes fiers. Jugez par vous-même.
Le paysage urbain de Rumelange sera également marqué par des chantiers les prochaines années. Sous le LSAP la commune investit dans des
infrastructures modernes, que ce soit dans le domaine du sport, de la culture, du tourisme, le domaine éducatif, la garde des enfants, le logement
social ou encore l’infrastructure routière et les réseaux de canalisation. Un nouveau souffle sera donné au centre-ville permettant d’améliorer la
qualité de vie et l’attractivité de la Grand-rue en tant que rue commerciale.
Nous vous présentons un programme électoral solide sans promesses irréalisables. Nous restons fidèles aux choses éprouvées et initions de
nouvelles choses. Le LSAP est garant d’un Rumelange moderne avec un haut niveau de vie, socialement juste et écologique. Notre commune
continuera à se développer. Ensemble avec les citoyens, nous allons nous pencher sur la façon comment et dans quelle mesure cela pourra être
mis en œuvre.
Rumelange a plus que jamais besoin d’une politique réaliste, innovante et qui s’inscrit dans une perspective d’avenir. Il faut pour cela une équipe
dirigeante forte: celle du LSAP. Le LSAP a de nouveau composé une équipe forte et compétente. Elle réunit 4 femmes et 7 hommes qui bénéficient
d’une grande expérience politique et qui sont bien intégré dans les structures sociales et associatives de notre localité. Le LSAP est de nouveau
prêt à assumer la responsabilité pour Rumelange. Depuis plus de 90 ans, les socialistes ont conçu la ville de Rumelange avec les citoyennes et
citoyens. Nous voulons continuer sur cette voie du succès. Notre politique est humaine, crédible et durable.
Accordez-nous votre confiance aux élections communales du 8 octobre 2017.
Soutenez la liste socialiste LSAP-D’Sozialisten. Liste 2
Henri HAINE,
Bourgmestre – tête de liste
8