PRIME MAG - AIR MAD - DECEMBER 2017 - SINGLE PAGES - WEB

HEALTH & BEAUTY
Se maquiller tout en
beauté pour les fêtes
Pour les fêtes qui viennent, on s’autorise les paillettes,
les smoky eyes. Mettez-vous en valeur et sublimez le
temps d’une nuit.
Pour que votre maquillage de soirée tienne jusqu'au bout
de la night, il faut miser sur un fond de teint de qualité. Le
secret est de miser sur un teint ultra naturel en veillant
bien à camoufler les défauts. On choisit une eau de teint,
une crème teintée ou une BB cream qui correspond à votre
carnation.
Qui dit make-up festif dit smoky eyes... Pour accentuer le
regard, on joue la carte rock avec des fards sombres comme
le noir, le gris ou le bleu nuit. Pour un smoky eyes discret, on
opte pour des couleurs plus douces comme le bordeaux, le
rose, les dégradés de brun.
Pour une nuit pailletée, autorisez-vous les paillettes. La
consigne intemporelle : on s'autorise des paillettes en une
seule touche. Un conseil, évitez le total look paillettes, et
concentrez-vous sur la mise en valeur d’une partie du visage.
Makeup for the holidays
For the upcoming holidays, glitter and smokey eyes
are permitted. Look good and sublime for one night.
In order for your evening make-up to last until the end of
the night, a quality foundation is the way to go. The secret
is to build on an ultra natural complexion, making sure
to hide flaws. Choose waterproof, a tinted cream or a BB
cream which corresponds to your skin tone.
Who says festive makeup, says smokey eyes ... To
accentuate the look, we play the rock card, with dark shades
like black, grey or midnight blue. For discreet smokey eyes,
we opt for softer colours such as burgundy, pink, shades of
brown.
For a glittery night, allow yourself glitter. Timeless : we
have glitter in one touch. One tip, avoid the total glitter
look, and focus on highlighting just a part of your face.
Pour une décoration
de noël réussie
Pour un noël réussi, la décoration n’est pas à mettre
de côté. Impressionnez vos invités avec diverses
décorations qui impressionneront.
Traditionnel, glamour ou champêtre, le choix du
style vous appartient. Des éléments clés demeurent
incontournables pour créer une atmosphère festive et
accueillante : l’éclairage, la verdure, le sapin, les guirlandes
et les boules.
Pour votre table, donnez libre cours à votre imagination
pour repenser l'usage de certains objets de son décor
habituel. Des assiettes décoratives, des nappes aux motifs
de noël ou encore des chandelles parfumées.
Noël sans sapin, n’est pas vraiment une fête, on est
d’accord ? Le choix du sapin s’avère aussi être primordial.
Plusieurs choix s’offrent à vous, du classique au moderne,
de l’artificiel au naturel, essayez de l’accorder à la
décoration intérieur de votre maison. Pour le sapin « roi des
forêts » comptez 10 mètres de guirlande lumineuse pour un
sapin d'1,80 mètre, 6 mètres pour des sapins d'1,20 mètre à
1,50 mètre.
For a successful
Christmas decoration
For a successful Christmas, decoration is not put to the
side. Impress your guests with various decorations that
will dazzle.
Traditional, glamorous or country-style, the choice of style
belongs to you. Key elements remain essential to create a
festive and welcoming atmosphere: lighting, greenery, fir,
garlands and balls.
For your table, give free rein to your imagination to rethink
the use of certain objects instead of its usual decor. Decorative
plates, tablecloths with Christmas motifs or scented candles.
Christmas without a fir tree, is not really a party, don’t you
agree? The choice of fir also appears to be essential. Several
choices are available to you, from classic to modern, from
artificial to natural; try to match the internal decoration of
your home. For the fir tree "king of the forests" count 10 metres
of light garland for a fir tree of 1.80 metres, 6 metres for fir
trees from 1.20 metres to 1.50 metres.
| 20 | Lire le magazine en ligne / Read the magazine online www.primemedia.international