Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Chapitre 1 – Année 1912
Année 1912 Brest, le 9 janvier. Paul écrit à sa maman. Il a<br />
15 ans. Orphelin de père depuis 1902, il est à l’école des pupilles<br />
de marins de Brest (ancien séminaire) comme apprenti marin<br />
à bord du Vaisseau Le Bretagne.<br />
Page 1
Année 1912 Paris, le 28 février. Carte de Léonie Gerbier, tante<br />
de Paul Gerbier. Léonie est l’épouse d’Eugène Gerbier, frère de<br />
Claude Gerbier qui est le papa de Paul Gerbier. Paul a 15 ans.<br />
Page 2
Année 1912 Carte envoyée à Paul Gerbier. La personne signe<br />
seulement de son nom de famille.<br />
Page 3
Année 1912 Le Puy-en-Velay. Emilie Dumas, cousine du côté<br />
maternel, envoie cette carte à Paul qui est toujours à Brest.<br />
Page 4
Année 1912 Le Puy-en-Velay. Emilie Dumas envoie cette carte à<br />
Paul, son cousin.<br />
Page 5
Année 1912 Brest, le 20 juin. Paul écrit à sa maman. Toujours<br />
apprenti marin à bord du Vaisseau Le Bretagne.<br />
Il signe, cette carte à sa mère : « Paul Gerbier, ton fils qui t’aime »<br />
Page 6
Année 1912 Brest, le 12 janvier. Paul écrit à ses sœurs, Jeanne<br />
14 ans et Eugénie-Augusta 12 ans.<br />
Le cuirassier sur lequel Paul Gerbier est apprenti<br />
marin.<br />
Page 7
Année 1912 Gabrielle Danthony, sa cousine du côté Gerbier,<br />
envoie cette carte à son cousin Paul Gerbier.<br />
Gabrielle Danthony<br />
Page 8
Année 1912 Une amie envoie cette carte à Paul Gerbier.<br />
Page 9
Année 1912 Carte non datée. G. Brun est un cousin du côté<br />
maternel. Paul Gerbier est toujours à Brest. Ce cousin lui parle de<br />
son travail au moulin.<br />
Page 10
Année 1912 Paris, le 19 juin. Tante Léonie Gerbier donne des<br />
conseils à son neveu Paul.<br />
Page 11
Année 1912 Paul est à l’Ecole des pupilles de marins de Brest<br />
comme apprenti. Paul Gerbier envoie cette carte à Pierre Brun, un<br />
oncle du côté maternel.<br />
Page 12
Chapitre 2 – Année 1914
Année 1914 Bois de la Reine, Gerbéviller, département de la<br />
Meurthe-et-Moselle, décembre. Un copain envoie cette carte à un<br />
ami et aussi à Paul Gerbier. Paul réside à Lyon 15 Rue Ferrandière<br />
et loge chez Monsieur Guillon, “Chocolatier”. Paul Gerbier a 17 ans.<br />
Page 13
Année 1914 Mme Bérol envoie cette carte d’Avignon à Paul<br />
Gerbier qui réside à Lyon 15 Rue Ferrandière et qui loge chez<br />
Monsieur Guillon, “Chocolatier”.<br />
Page 14
Année 1914 Cette carte est envoyée d’Avignon par L. Bérol à<br />
Paul Gerbier qui réside à Lyon 15 Rue Ferrandière et qui loge chez<br />
Monsieur Guillon, “Chocolatier”.<br />
Page 15
Année 1914 Cette carte est envoyée par Francis Barge à Paul<br />
Gerbier qui réside à Lyon 15 Rue Ferrandière et qui loge chez<br />
Monsieur Guillon, “Chocolatier”.<br />
Page 16
Année 1914 Une amie inconnue écrit à Paul Gerbier qui réside<br />
à Lyon 15 Rue Ferrandière et qui loge chez Monsieur Guillon,<br />
“Chocolatier».<br />
Page 17
Année 1914 Rambucourt, près de Lunéville, département de la<br />
Meuse, le 3 décembre 1914. Un copain envoie cette carte à Paul<br />
Gerbier qui réside à Lyon 15 Rue Ferrandière et qui loge chez<br />
Monsieur Guillon, “Chocolatier”.<br />
Page 18
Année 1914 Le Puy-en-Velay, le 17 décembre. Ernest, un ami,<br />
envoie cette carte à Paul Gerbier qui réside à Lyon 15 Rue<br />
Ferrandière et qui loge chez Monsieur Guillon, “Chocolatier”.<br />
Page 19
Année 1914 Le Puy-en-Velay, le 31 décembre. Carte de son ami<br />
Ernest.<br />
Page 20
Année 1914 Le Puy-en-Velay, le 18 août. Louise Georges à son<br />
cousin Paul qui habite toujours à Lyon.<br />
Page 21
Année 1914 Léon et Marie Bérol envoient cette carte d’Avignon<br />
à Paul Gerbier.<br />
Page 22
Année 1914 Salins-les-Bains, le 23 mai. Carte de Marcel à son<br />
ami Paul Gerbier.<br />
Page 23
Année 1914 Bourges. Francis Barge envoie cette carte à Paul<br />
Gerbier.<br />
Page 24
Année 1914 Carte de Francis Barge, à son copain Paul Gerbier.<br />
Il réside à Lyon 20 Rue Thomassin.<br />
Page 25
Année 1914 Carte avec seulement des initiales pour signature.<br />
Les mots inscrits sur le recto indiquent un envoi de sentiments<br />
profonds. Sont-ils partagés? On ne le saura jamais.<br />
Page 26
Année 1914 Carte de Francis Barge, à son copain Paul Gerbier<br />
qui a 17 ans et qui réside à Lyon 20 Rue Thomassin.<br />
Page 27
Année 1914 Carte de Francis Barge, à son copain Paul Gerbier<br />
qui a 17 ans et qui réside à Lyon 20 Rue Thomassin.<br />
Page 28
Année 1914 Carte de Francis Barge, à son copain Paul Gerbier<br />
qui a 17 ans et qui réside à Lyon 20 Rue Thomassin.<br />
Page 29
Année 1914 Carte de Francis Barge, à son copain Paul Gerbier<br />
qui a 17 ans et qui réside à Lyon 20 Rue Thomassin.<br />
Page 30
Année 1914 Carte de Francis Barge, à son copain Paul Gerbier<br />
qui a 17 ans et qui réside à Lyon 20 Rue Thomassin.<br />
Page 31
Année 1914 Carte signée par Gabrielle et sa maman. Elles sont<br />
de la famille du côté maternel de Paul Gerbier. Paul réside 2 rue<br />
des Templiers, «Chez Paulo», à Lyon.<br />
Page 32
Année 1914 Charles Morel est un cousin de Paul Gerbier du<br />
côté paternel. Il est le fils de Marie-Louise Gerbier qui est née en<br />
1873 à Espaly Saint-Marcel et d’Auguste Morel son époux. Marie-<br />
Louise est la plus jeune sœur de Claude Gerbier (1858-1902) - père de<br />
Paul.<br />
Page 33
Chapitre 3 – Année 1915
Année 1915 Le Puy-en-Velay, le 4 janvier. Tante Louise à son<br />
neveu Paul .<br />
Page 34
Année 1915 Nevers, le 24 mars. Francis envoie cette carte à son<br />
ami Paul qui réside à Lyon 20 Rue Thomassin.<br />
Page 35
Année 1915 Nevers, le 30 mars. Carte de Francis Barge à son<br />
ami Paul Gerbier.<br />
Page 36
Année 1915 Fourchambault, le 18 avril. Le soldat Francis<br />
Barge envoie cette carte à son copain Paul. Francis se trouve dans<br />
la région de Nevers.<br />
Page 37
Année 1915 Le Puy-en-Velay, le 22 avril. Carte de Jeanne, sœur<br />
de Paul Gerbier.<br />
Page 38
Année 1915 Decize, le 25 avril. Le soldat Francis Barge est de<br />
passage dans cette ville. Il envoie cette carte à son copain Paul.<br />
Page 39
Année 1915 Aubigny, le 17 mai. Francis Barge à Paul. Francis<br />
semble inquiet.<br />
Page 40
Année 1915 le 4 juillet. Carte d’Olga à Paul. Partie écrite pardessus<br />
le texte de la carte disant sur le recto: “Vous aurez peine à<br />
me lire j’en suis sûre!”<br />
Page 41
Année 1915 Le Puy-en-Velay, le 21 juillet. Olga, une amie,<br />
envoie cette carte à Paul Gerbier qui réside à Lyon 20 Rue<br />
Thomassin.<br />
Des fleurs qui parlent: des Roses : amour, gratitude, appréciation!<br />
Page 42
Année 1915 Parme, le 5 août.<br />
Italien.<br />
Joseph à Paul. Il lui ècrit en<br />
Page 43
Année 1915 Le Puy-en-Velay, le 8 août. Cathédrale. Jeanne et<br />
Eugénie-Augusta Gerbier, sœurs de Paul, ont 17 ans et 15 ans. Elles<br />
sont encore à l’Orphelinat des filles de la Charité de Saint Vincent<br />
de Paul au Puy-en-Velay.<br />
Page 44
Année 1915 Nancy, le 17 août. Son copain Francis Barge est<br />
sous les drapeaux. Il est en visite à Nancy. Paul est toujours à<br />
Lyon 20 Rue Thomassin.<br />
Page 45
Année 1915 Le Puy-en-Velay, le 25 août. Paul est allé rendre<br />
visite à Olga, à sa mère et à ses deux sœurs au Puy-en-Velay. Olga<br />
lui écrit à son retour de Lyon où il travaille chez le chocolatier.<br />
Page 46
Année 1915 Le Puy-en-Velay, le 1 er septembre. Olga lui envoie<br />
cette carte. Elle lui dit qu’elle travaille beaucoup. Elle lui montre<br />
toujours autant d’affection. Paul Gerbier a 18 ans. Il réside à<br />
Lyon 20 rue Thomassin.<br />
Page 47
Année 1915 Besançon, le 14 septembre. Francis Barge se<br />
retrouve à l’hôpital.<br />
Page 48
Année 1915 Nancy, le 16 septembre . Carte de Francis à Paul.<br />
Page 49
Année 1915 Nancy, le 20 septembre . Carte de Francis à Paul.<br />
Il vient d’être opéré à Besançon le 14 Septembre 1915.<br />
Page 50
Année 1915 Nancy, le 28 septembre 1915. Francis écrit à Paul<br />
de Nancy, ville de casernement de son Régiment, le 79ème<br />
d’Infanterie de ligne. Il attend pour repartir sur le Front. Jamais<br />
les soldats ne se plaignent dans leur courrier.<br />
Page 51
Année 1915 Besançon, le 2 octobre. Carte de Francis Barge à<br />
Paul Gerbier qui réside à Lyon 20 Rue Thomassin.<br />
Page 52
Année 1915 Lyon, le 5 octobre. Cette carte est envoyée par Olga<br />
alors qu’elle est en visite à Lyon. Elle habite toujours au Puy-en-<br />
Velay. Cette carte postale semblerait indiquer qu’elle n’a pas pu<br />
voir Paul lors de son passage à Lyon. Il habite à Lyon 20 Rue<br />
Thomassin.<br />
Page 53
Année 1915 Lyon, le 6 octobre. Olga doit être en visite à Lyon<br />
(tampon de la poste) d’où elle envoie cette carte à Paul Gerbier. Il<br />
semble qu’elle n’ait pas pu le rencontrer. Elle lui fait savoir qu’elle<br />
est un peu perplexe!... Et cependant elle lui écrit avec assiduité…<br />
Il réside toujours 20 Rue Thomassin à Lyon.<br />
La marguerite représente l'espoir et la résistance. Le coquelicot incarne l'ardeur<br />
fragile. Le bleuet est signe de timidité, délicatesse mais aussi de fidélité. Le blé<br />
signifie richesse, concrétisation des souhaits, des espoirs. A cette époque, chaque<br />
fleur représentait un sentiment que l’envoyeur voulait adresser à celui ou celle<br />
qui les recevait. Avant tout, ces fleurs représentent l’emblème de la France.<br />
Page 54
Année 1915 Besançon, le 22 octobre. Francis donne de ses<br />
nouvelles à son copain Paul. Il lui fait savoir qu’il commence à<br />
pouvoir se lever. Bien qu’il soit blessé, Francis montre de l’empathie<br />
pour son copain Paul.<br />
Page 55
Année 1915 Decize, le 27 octobre. Francis Barge semble encore<br />
en convalescence. Il écrit à Paul en lui faisant part de son<br />
inquiétude de ne pas avoir reçu de ses nouvelles. Francis apparaît<br />
comme un ami très proche, inquiet, attentionné, prévenant et<br />
compatissant. Il est un vrai copain pour Paul.<br />
Page 56
Année 1915 Le Puy-en-Velay, le 28 octobre. Olga est rentrée au<br />
Puy-en-Velay très déçue. Elle le montre sur cette carte qui est<br />
envoyée, comme elle le dit, quinze jours après sa visite lyonnaise<br />
durant laquelle Paul Gerbier n’a pas daigné la rencontrer.<br />
Page 57
Année 1915 Besançon, le 2 novembre. Francis montre qu’il est<br />
enfin moins inquiet car il vient de recevoir deux lettres de son<br />
copain Paul. Quel vrai copain ! Il parle d’aller en convalescence<br />
après ses deux séjours dans les hôpitaux de Besançon et de Nancy.<br />
Page 58
Année 1915 Besançon, le 1er décembre. Francis dit à Paul qu’il<br />
va être à nouveau opéré lundi ou mardi. Il lui fait part de son<br />
inquiétude. Il lui fait aussi savoir qu’il lui a fallu presque 12h de<br />
train pour arriver à l’hôpital. Il est triste de ne pas avoir été<br />
évacué sur Lyon où Paul se trouve.<br />
Francis indique “Voici mon adresse ”<br />
Page 59
Année 1915 Decize, le 5 décembre. Francis à Paul. Francis a été<br />
opéré à Besançon, qui se trouve à 200 km de Decize. Il semble aller<br />
mieux. Il annonce à Paul son mariage pour le 15 décembre. Il ne<br />
donne pas le nom de sa future épouse.<br />
Page 60
Année 1915 Le Puy-en-Velay, le 26 décembre. Carte envoyée par<br />
les sœurs de Paul. Jeanne 17 ans et Eugénie-Augusta 15 ans. Elles<br />
sont encore pensionnaires à l’Orphelinat de Saint Vincent de Paul<br />
au Puy-en-Velay.<br />
Page 61
Année 1915 Lyon, le 28 décembre. Joséphine Barge à Paul<br />
Gerbier. Elle lui envoie cette carte postale pour lui souhaiter la<br />
Bonne Année et lui confirmer qu’elle et Francis Barge s’étaient<br />
mariés le 15 décembre.<br />
Page 62
Année 1915 Decize, le 30 décembre. Francis souhaite ses<br />
meilleurs vœux à Paul. Francis lui fait parvenir cette carte de<br />
vœux deux jours après celle de son épouse.<br />
Page 63
Année 1915 Le Puy-en-Velay. Carte de Jeanne et Eugénie-<br />
Augusta à leur frère Paul . Elles sont pensionnaires dans cette<br />
ville du Puy-en-Velay à l’Orphelinat des Filles de la Charité de<br />
Saint Vincent de Paul. Elles ont 17 ans et 15 ans respectivement.<br />
Page 64
Année 1915 Montluel, dans l’Ain. Carte à Paul Gerbier qui<br />
réside à Lyon 20 Rue Thomassin.<br />
.<br />
Page 65
Année 1915 Carte postale envoyée par Olga qui habite Le Puyen-Velay.<br />
Olga va à Lyon pour rendre visite à Paul Gerbier. Est-il<br />
encore chez le chocolatier ? Car Olga lui demande «de ne pas trop<br />
cracher dans le chocolat. J’en fait une grande consommation.»<br />
Page 66
Année 1915 Olga écrit à Paul. Elle n’arrive vraiment pas à<br />
devenir “la femme de sa vie”. Il ne semble pas être prêt pour une<br />
histoire amoureuse sérieuse. Il n’a que 18 ans. Cette année 1915<br />
semble avoir été une année éprouvante pour lui. Il a été ajourné de<br />
service militaire pour faiblesse. Son incorporation viendra le 8 août<br />
1916, date où il sera jugé bon pour le service. Son départ pour la<br />
guerre n’est que reporté. Paul Gerbier réside à Lyon 20 Rue<br />
Thomassin.<br />
Page 67
Année 1915 Long, dans la Somme. Carte de Francis Barge à<br />
Paul Gerbier qui réside à Lyon 20 Rue Thomassin.<br />
Page 68
Année 1915 Decize, sans date. Carte de Francis Barge à Paul<br />
Gerbier qui réside à Lyon 20 Rue Thomassin.<br />
Page 69
Année 1915 Xivray (Meuse) à 56 km de Verdun, le 27 septembre<br />
Francis Barge à Paul Gerbier.<br />
Page 70
Chapitre 4 – Année 1916
Année 1916 Lyon, début janvier. Une amie, Marguerite Moine,<br />
souhaite ses vœux à Paul.<br />
Page 71
Année 1916 Decize, le 26 janvier. Francis arrive à Decize, ville<br />
de casernement de son Régiment.<br />
Page 72
Année 1916 Decize, le 30 janvier. Francis Barge envoie cette<br />
carte humoristique. Malgré les horreurs de la guerre que tous<br />
subissent, les soldats trouvent toujours le temps de mettre de<br />
l’humour dans leur vie et celle de leurs correspondants.<br />
Page 73
Année 1916 Decize, le 31 janvier. Francis envoie à Paul une<br />
nouvelle carte humoristique qui donne un ton de légèreté à leur<br />
correspondance. La vie continue loin du Front…<br />
Page 74
Année 1916 Decize, le 4 février. Francis est à la caserne de son<br />
Régiment. Il demande à Paul de donner le bonjour à son amie.<br />
Laquelle? On ne sait pas encore s’il s’agit de Marcelle Valentin<br />
notre future grand-mère maternelle.<br />
Page 75
Année 1916 Lyon, le 11 février. Joséphine, épouse de Francis<br />
Barge, envoie cette carte à Paul. Elle vient prendre des nouvelles<br />
de la maman de Paul qui n’est pas en très bonne santé depuis la<br />
mort de son mari Claude Gerbier en janvier 1902 et celle de sa<br />
dernière fille Claudie, le 18 août 1902, âgée, de 3 mois. Depuis 1903,<br />
la mère de Paul travaille comme cuisinière au Puy-en-Velay et vit<br />
dans une chambre, seule, sans ses enfants qui ont été placés en<br />
orphelinat.<br />
Page 76
Année 1916 Bourges, le 28 février. Francis est à Bourges. Cette<br />
ville est située à environ 98 km de Decize qui est la ville de<br />
cantonnement de son Régiment.<br />
Page 77
Année 1916 Le Puy-en-Velay, le 9 mars. Olga à Paul. Elle<br />
montre encore qu’elle est très déçue de l’attitude de son ami. Elle<br />
semble vraiment triste.<br />
Page 78
Année 1916 Bourges, le 12 mars. Francis à Paul. Il est à Bourges<br />
dans un hôpital militaire. Il semble se retrouver bien loin du Front<br />
de l’Ouest où il était avec son Régiment au mois de février<br />
précédent.<br />
Page 79
Année 1916 Bourges, le 2 avril. Francis à Paul.<br />
Page 80
Année 1916 Le Puy-en-Velay, le 12 avril. Camille est une parente<br />
de Paul.<br />
Page 81
Année 1916 Charolles, le 22 avril. Francis à Paul. Francis est<br />
sans doute en permission auprès de son épouse.<br />
Page 82
Année 1916 Le Puy-en-Velay, le 8 mai. Carte de tante Louise<br />
Gerbier.<br />
Page 83
Année 1916 Valbonne, le 4 juin. Francis écrit à son ami Paul de<br />
la Valbonne. C’est un camp militaire de 1600 ha qui se situe sur la<br />
commune de Pérouges dans l’Ain. Paul Gerbier réside toujours à<br />
Lyon.<br />
Page 84
Année 1916 Decize, le 16 juin. Francis fait savoir à son copain<br />
Paul qu’il est bien arrivé dans la ville où est située la caserne de<br />
son Régiment.<br />
Page 85
Année 1916 Decize, le 22 juin. Francis Barge est toujours à<br />
Decize. Il parle du temps qu’il fait et qu’il va bien.<br />
Page 86
Année 1916 Amanzé, commune de la Saône-et-Loire, le 25 juin.<br />
Carte de Joséphine Barge à Paul Gerbier. Elle parle de son époux<br />
Francis qui se trouve au “dépôt”. Il n’est pas au Front mais à<br />
Decize. Elle demande à Paul de bien profiter de son dernier mois<br />
avant son incorporation dont la date est fixée au 8 août 1916.<br />
Joséphine lui dit de guérir. Elle fait allusion à une Antonine?...<br />
Page 87
Année 1916 Decize, le 26 juin. Francis Barge est toujours<br />
cantonné dans la petite ville de Decize.<br />
Page 88
Année 1916 Genève, le 30 juin. Une autre amie envoie cette<br />
carte très intrigante à notre grand-père Paul Gerbier. Cette carte<br />
postale représente de façon candide des soldats belges au repos,<br />
attendant leur repas.<br />
Page 89
Année 1916 Decize, le 10 juillet. Francis à Paul. Sur cette carte<br />
il lui dit: «encore en corvée». Il est à la caserne de son Régiment. Il<br />
mentionne le prochain départ de Paul sous les drapeaux (le 8<br />
août). Il est question une nouvelle fois d’Antonine...<br />
Page 90
Année 1916 Amanzé, le 15 juillet. Joseph envoie cette carte à<br />
Paul. Amanzé est un petit village situé à 49 km de Charolles,<br />
Saône-et-Loire. Le Château de la Clayette date du 14ème Siècle. Il<br />
est conservé en bon état par la même famille depuis plusieurs<br />
siècles.<br />
La Boisse, pas loin de Montluel, Ain.<br />
1916 Le château, hier. Le château, aujourd’hui.<br />
Page 91
Année 1916 Decize, le 17 juillet. Francis Barge est toujours<br />
cantonné à la caserne de son Régiment.<br />
Page 92
Année 1916 Le Puy-en-Velay, le 20 août. Jeanne et Eugénie-<br />
Augusta envoient cette carte à leur frère. Cette carte représente<br />
une photo d’Enghien les bains, commune située à 15 km de Paris.<br />
Cette carte postale avait peut-être été envoyée aux deux sœurs par<br />
leur tante Louise Gerbier qui habite à Paris. Jeanne et Eugénie-<br />
Augusta n’ont pas beaucoup d’argent. Elles utilisent les cartes<br />
qu’elles ont sous la main. Elles ont 18 et 16 ans et vivent encore à<br />
l’Orphelinat de La Providence pour jeunes filles dans la ville du<br />
Puy-en-Velay. Leur mère est toujours cuisinière au Puy-en-Velay.<br />
Elle est allée à Bavat, un hameau situé à 8 km de Langeac et à 43<br />
km du Puy-en-Velay. Elle rend visite à sa sœur et son beau-frère.<br />
C’est peut-être celle que notre maman, Lucette Gerbier-Padovani<br />
appelait, la tante de Bavat.<br />
Page 93
Année 1916 Bourges, le 25 août. Francis envoie cette<br />
carte à son grand ami Paul et essaie de lui remonter le<br />
moral, car Paul a des ennuis de santé durant cette<br />
période.<br />
Page 94
Année 1916 Le Puy-en-Velay, septembre. Francia et Germaine<br />
signent cette carte qu’elles envoient à Paul Gerbier. Elles semblent<br />
être très concernées par l’opération que vient de subir Paul<br />
Gerbier.<br />
Page 95
Année 1916 Decize, le 21 septembre. Francis à Paul.<br />
Page 96
Année 1916 Decize, le 21 novembre. Francis vient d’arriver à<br />
Décize. Il attend pour rejoindre son Régiment.<br />
Page 97
Année 1916 Nevers, le 26 novembre. Francis est toujours à<br />
Decize. Il fait savoir à Paul qu’il y a trouvé du travail pour<br />
améliorer son pécule. Francis remercie Paul de lui garder ses<br />
molletières jusqu’à son prochain passage à Lyon. Il lui souhaite un<br />
bon rétablissement.<br />
Page 98
Année 1916 Nevers, le 3 décembre. Francis à Paul. Francis est<br />
inquiet pour la santé de son ami. Il le rappelle à l’ordre en lui<br />
disant qu’il le trouve un peu négligent.<br />
Page 99
Année 1916 Langeac, le 29 décembre. Carte de Camille Brun à<br />
son cousin Paul.<br />
Page 100
Chapitre 5 – Année 1917
Année 1917 Mois des vœux, janvier. Olga envoie cette carte à<br />
Paul pour lui présenter les siens.<br />
Page 101
Année 1917 Espaly Saint-Marcel, le 1er janvier. Paul, notre<br />
grand-père, envoie sa première carte à Marcelle Valentin qui va<br />
devenir sa femme, le 19 mai 1919.<br />
Page 102
Année 1917 Nevers, le 19 janvier. Francis à son ami Paul.<br />
Page 103
Année 1917 Le Puy-en-Velay, le 19 janvier. Olga à Paul Gerbier.<br />
Page 104
Année 1917 Nevers, le 11 février. Francis à son ami Paul.<br />
Page 105
Année 1917 Decize, le 15 février. Carte 1/2. Francis à son ami<br />
Paul.<br />
Page 106
Année 1917 Nevers, le 15 février. Carte 2/2. Francis à son ami<br />
Paul. Il lui demande comment vont ses amours avec Antonine…<br />
Page 107
Année 1917 Paray-le-Monial, le 18 février. Francis à son ami<br />
Paul.<br />
Page 108
Année 1917 La Clayette, le 19 février. Francis à son ami Paul.<br />
Il le croit encore à l’hôpital. L’adresse de l’hôpital où se trouve Paul<br />
est rayée. Il a donc dû rejoindre son Régiment.<br />
Page 109
Année 1917 Decize, le 1er mars. Francis envoie une carte à Paul<br />
qui va avoir 20 ans.<br />
Page 110
Année 1917 Decize, le 2 mars. Francis annonce la naissance de<br />
son fils Georges, à son ami Paul.<br />
Page 111
Année 1917 Ravières, petite ville située dans l’Yonne, le 4 mars.<br />
Francis écrit à Paul pour annoncer que son Régiment est en<br />
mouvement.<br />
Page 112
Année 1917 Lyon, le 11 mars. Louise Blanc envoie cette carte à<br />
Paul Gerbier. Elle habite 233 Cours Lafayette à Lyon.<br />
Page 113
Année 1917 Le Puy-en-Velay, le 18 mars. Jeanne et Eugénie-<br />
Augusta Gerbier à leur frère Paul. Elles indiquent que leur mère a<br />
été malade. Cette carte est un cadeau publicitaire des potages<br />
Maggi.<br />
Page 114
Année 1917 Yenne, Savoie, le 19 mars. Joseph à Paul Gerbier. Il<br />
lui annonce que Francis Barge est parti pour le Front. Dans la<br />
carte du 4 mars 1917, Francis annonçait à Paul son départ pour le<br />
Front.<br />
Page 115
Année 1917 Lyon, le 6 avril. Carte de Léo et Hugo, amis de Paul.<br />
Page 116
Année 1917 Lyon, le 13 avril. Carte envoyée par Léo et Hugo à<br />
leur ami Paul Gerbier. L’adresse de cette carte postale indique que<br />
Paul Gerbier a intégré son Régiment. Sa caserne est située dans la<br />
ville de Grenoble. Il se retrouve dans le groupe de la 63 ème batterie<br />
de Dépôt. Il est indiqué sur l’adresse qu’il est à l’entraînement au<br />
cantonnement d’Arthaud, Isère. Il changera plusieurs fois de<br />
batteries (cantonnements dans les Vosges en 1917 et sur le Front<br />
italien de novembre 1917 à août 1918). Il est agent de liaison.<br />
“Avec ces sous-marins on les aura ??”<br />
Page 117
Année 1917 Rive-de-Gier, le 13 mai. Paul Gerbier reçoit cette<br />
carte de Marcelle Valentin. Elle deviendra son épouse à Rive-de-<br />
Gier le 19 mai 1919.<br />
Page 118
Année 1917 Rive-de-Gier, le 17 mai. Marcelle à Paul.<br />
Page 119
Année 1917 Lyon, le 31 mai. Une amie Lyonnaise, Lucienne<br />
Boucaud envoie cette carte à Paul Gerbier. Elle nous apprend qu’il<br />
a eu le cafard après leur rencontre.<br />
Page 120
Année 1917 Juvigny, le 2 juin. Francis à son ami Paul.<br />
Page 121
Année 1917 Voiron, le 6 juin. Une amie envoie cette carte à<br />
Paul qui se trouve à Grenoble avec son Régiment. Elle lui fait<br />
savoir qu’il lui est absolument impossible de donner suite à leurs<br />
projets et qu’elle a eu une visite après son départ qui change le<br />
cours de sa vie.<br />
Page 122
Année 1917 Rive-de-Gier le 13 juin. Marcelle à Paul. Elle va<br />
avoir 17 ans le 27 juin.<br />
Page 123
Année 1917 Rive-de-Gier, le 22 juin. Marcelle à Paul.<br />
Page 124
Année 1917 Dijon, le 5 septembre. Francis Barge envoie cette<br />
carte à Paul Gerbier à l’adresse de son Régiment où il est censé<br />
être. Cette adresse est rayée. Le mot prison a été ajouté, au crayon<br />
à papier. Paul manque à l’appel de son Régiment du 8 au 11 juillet<br />
1917. Il sera puni de soixante jours de prison. Cette punition est<br />
mentionnée sur son matricule militaire.<br />
Page 125
Année 1917 Grenoble. Le début du message manque. Les mots<br />
employés par Paul Gerbier sur cette carte sont très forts. Ils<br />
indiquent qu’il doit vivre des moments très douloureux. Il doit se<br />
sentir très malheureux et a besoin de partager ses sentiments.<br />
Page 126
Année 1917 Rive-de-Gier, le 30 septembre. Marcelle à Paul.<br />
Page 127
Année 1917 Rive-de-Gier, octobre. Le début de ce message<br />
manque pour nous indiquer une date précise. Marcelle à Paul. Elle<br />
apparaît de plus en plus amoureuse.<br />
Page 128
Année 1917 Rive-de-Gier, octobre. Marcelle à Paul. Il est<br />
cantonné à Bruyères dans les Vosges sur le Front français. Elle lui<br />
adresse une petite pointe concernant les rencontres féminines qu’il<br />
fait quand il se promène dans Bruyères.<br />
Page 129
Année 1917 Rive-de-Gier, octobre. Marcelle à Paul. La famille<br />
de Mme Levati est d’origine Italienne. Elle habite et travaille à<br />
Rive-de-Gier.<br />
Page 130
Année 1917 Rive-de-Gier. Cette carte de Marcelle à Paul s’est<br />
retrouvée dans une enveloppe sur laquelle était indiquée la date<br />
d’octobre 1917.<br />
Page 131
Année 1917 Le début de ce message manque pour nous indiquer<br />
une date précise. Il envoie cette carte à Marcelle. Il n’est pas très<br />
heureux de ne pas avoir eu de permission et pense qu’il n’en aura<br />
pas avant longtemps.<br />
Page 132
Année 1917 Le début de ce message manque pour nous indiquer<br />
une date précise. Paul est cantonné à Bruyères sur le Front<br />
français. Il envoie cette carte à Marcelle.<br />
Page 133
Année 1917 Le début de ce message manque pour nous indiquer<br />
une date précise. Il envoie cette carte à Marcelle. Il lui fait part de<br />
sa routine militaire et du quotidien des troupes. Il n’a pas l’air très<br />
heureux dans cet univers.<br />
Page 134
Année 1917 Le début de ce message manque pour nous indiquer<br />
une date précise. Il envoie cette carte à Marcelle. Il n’aime<br />
définitivement pas la vie militaire, le cantonnement ou la caserne.<br />
Page 135
Année 1917 Paray-le-Monial, le 1er octobre. Francis à son ami<br />
Paul.<br />
Page 136
Année 1917 Paray-le-Monial, Saône-et-Loire, le 2 octobre.<br />
Francis est en route vers la Haute-Marne d’où il envoie cette carte<br />
à son ami Paul.<br />
Page 137
Année 1917 La Chapelle de Sainte Bologne (Haute Marne), le 3<br />
octobre. Francis s’est retrouvé avec son Régiment sur le «Chemin<br />
des Dames» dans l’Aisne.<br />
1917 Le Chemin des Dames Hte Marne– Francis et La Chapelle de<br />
son Régiment s’y trouvent-ils?<br />
Sainte Bologne<br />
Page 138
Année 1917 Le début de ce message manque pour nous indiquer<br />
une date et un lieu précis d’où Paul envoie cette carte à Marcelle<br />
Valentin. Cette carte représente Lyon. Il a pu acheter cette carte<br />
avant son départ pour son service militaire.<br />
Page 139
Année 1917 Le début de ce message manque pour nous indiquer<br />
une date et un lieu précis d’où Paul envoie cette carte à Marcelle<br />
Valentin.<br />
Page 140
Année 1917 Le début de ce message manque. Paul à Marcelle<br />
Valentin.<br />
Page 141
Année 1917 Courcelles sur Blaise (Haute-Marne), le 4 octobre.<br />
Francis Barge à Paul.<br />
Page 142
Année 1917 Eu, en Seine-Maritime, petit port fluvial, sur la<br />
Seine à quelques kilomètres du Tréport, le 10 octobre. Francis à son<br />
copain Paul. Francis parle d’espoir et de confiance à son copain<br />
qui en a certainement grand besoin.<br />
Tampon de la Poste Belge.<br />
Page 143
Année 1917 Lyon, le 6 octobre. Paul reçoit cette carte d’un ami<br />
qui semble avoir beaucoup d’estime pour lui.<br />
Page 144
Année 1917 Rive-de-Gier, le 12 octobre, Marcelle à Paul.<br />
Page 145
Année 1917 Bruyères, Vosges, le 15 octobre. Paul à Marcelle.<br />
Page 146
Année 1917 Bruyères, Vosges, le 16 octobre. Paul à Marcelle.<br />
Page 147
Année 1917 Bruyères, Vosges, le 17 octobre 1917. Paul envoie<br />
cette carte à Marcelle.<br />
Page 148
Année 1917 Bruyères, Vosges, le 19 octobre. Paul à Marcelle qui<br />
a eu 17 ans le 27 juin de cette année.<br />
Page 149
Année 1917 Bruyères, Vosges, le 20 octobre. Paul à Marcelle.<br />
Page 150
Année 1917 Rive-de-Gier, le 21 octobre. Marcelle Valentin<br />
envoie cette carte à son très cher Paul. Elle est très amoureuse.<br />
Page 151
Année 1917 Bruyères, Vosges, le 22 octobre. Carte 1/2. Paul à<br />
Marcelle. Il utilise cette carte qui n’est pas du lieu où il se trouve<br />
avec son Régiment. Elle représente un pont détruit dans la petite<br />
ville de Verberie qui est située dans l’Oise. Ces cartes postales sont<br />
publiées en accord avec le gouvernement Français pour faire<br />
connaître les destructions de la guerre.<br />
Page 152
Année 1917 Bruyères, Vosges, le 22 octobre. Carte 2/2. Carte de<br />
Paul à Marcelle. Elle représente Trilport qui est une petite ville<br />
située au bord de la Marne, en Seine-et-Marne. Cette carte ne<br />
représente pas le lieu où Paul Gerbier est cantonné avec son<br />
Régiment.<br />
Trilport, Seine et Marne, 1950<br />
Page 153
Année 1917 Rive-de-Gier, le 22 octobre. Carte 1/2. Marcelle à<br />
Paul.<br />
Page 154
Année 1917 Rive-de-Gier, le 22 octobre. Carte 2/2. Marcelle à<br />
Paul.<br />
Page 155
Année 1917 Bruyères, Vosges, le 24 octobre. Carte 2/2. Marcelle<br />
à Paul.<br />
Page 156
Année 1917 Rive-de-Gier, le 26 octobre. Carte 1/2. Marcelle à<br />
Paul.<br />
Page 157
Année 1917 Rive-de-Gier le 26 octobre. Carte 2/2. Marcelle à<br />
Paul.<br />
Page 158
Année 1917 Bruyères, Vosges, le 28 Octobre. Il manque la fin du<br />
message de Paul à Marcelle.<br />
Page 159
Année 1917 Rive-de-Gier, le 30 octobre.<br />
message de Marcelle à Paul.<br />
Il manque la fin du<br />
Page 160
Année 1917 Cesana, le 4 novembre. Carte 1/3. Paul à Marcelle.<br />
Cesana est une petite bourgade située du côté italien sur le chemin<br />
qui conduit Paul vers le Front Italien. Ce voyage durera du 3 au 22<br />
novembre. Le Régiment est parti de Briançon pour aller jusqu’à<br />
Arzignano dans la Province de Vicence, au centre de la Vénétie.<br />
Page 161
Année 1917 Cesana, le 4 novembre. Carte 2/3. Paul envoie<br />
cette carte à Marcelle Valentin.<br />
Page 162
Année 1917 Cesana, le 4 novembre. Carte 3/3. Paul envoie cette<br />
carte à Marcelle Valentin.<br />
Page 163
Année 1917 Cesana, le 5 novembre. Paul Gerbier à son ami<br />
Francis Barge. Cette carte n’a probablement pas été envoyée…<br />
Page 164
Année 1917 Mentoulles, le 5 et 6 novembre. Cette carte a pour<br />
signature des initiales: P.G. pour Paul Gerbier et F. E.? Cette petite<br />
bourgade est située sur le parcours de Paul Gerbier vers le Front<br />
italien avec son Régiment.<br />
Page 165
Année 1917 Pinerolo, le 7 novembre. Carte 2/3. La carte 1/3<br />
manque. Cette carte est envoyée par Paul Gerbier à Marcelle<br />
Valentin. Pinerolo est à environ 40 km de Turin.<br />
Page 166
Année 1917 Pinerolo, le 7 novembre. Carte 3/3. Paul à Marcelle<br />
Valentin.<br />
Page 167
Année 1917 Brescia, le 8 novembre. Paul à Marcelle. C’est une<br />
petite ville de Lombardie. Elle se trouve entre le lac d’Iseo et le lac<br />
de Garde.<br />
Page 168
Année 1917 Brescia, le 9 novembre. Le début de ce message<br />
manque. Paul à Marcelle.<br />
Page 169
Année 1917 Brescia, le 12 novembre. Carte 1/4. Paul à Marcelle.<br />
Page 170
Année 1917 Brescia, le 12 novembre. Carte 2/4. Paul à Marcelle.<br />
Page 171
Année 1917 Brescia, le 12 novembre. Carte 3/4. Paul à Marcelle.<br />
Page 172
Année 1917 Brescia, le 12 novembre. Carte 4/4. Paul à Marcelle.<br />
Page 173
Année 1917 Heubécourt au sud de Cambrai dans la Somme, le 13<br />
novembre. Louis, cousin du côté maternel, écrit à Paul Gerbier.<br />
Page 174
Année 1917 Arzignano, le 14 novembre. Paul à Marcelle. Il est<br />
arrivé à Arzignano.<br />
Page 175
Année 1917 Arzignano, le 16 novembre. Le début de ce message<br />
de Paul à Marcelle manque.<br />
Page 176
Année 1917 Brescia (entre Bergame et Vérone), le 17 novembre.<br />
Le début de ce message de Paul à Marcelle manque.<br />
Page 177
Année 1917 Rive-de-Gier, le 20 novembre. Carte 1/2. Marcelle à<br />
Paul.<br />
Page 178
Année 1917 Rive-de-Gier, le 20 novembre. Carte 2/2. Carte de<br />
Marcelle à Paul.<br />
Page 179
Année 1917 Arzignano, le 22 novembre. Paul à Marcelle.<br />
Page 180
Année 1917 Arzignano, le 22 novembre. Carte 1/4. Paul à Marcelle.<br />
Page 181
Année 1917 Arzignano, le 22 novembre. Carte 2/4. Paul à<br />
Marcelle.<br />
Page 182
Année 1917 Arzignano, le 22 novembre. Carte 3/4. Paul à<br />
Marcelle.<br />
Page 183
Année 1917 Arzignano, le 22 novembre. Carte 4/4. Paul à<br />
Marcelle.<br />
Page 184
Année 1917 Rive-de-Gier, le 25 novembre. Marcelle à Paul.<br />
Page 185
Année 1917 Front du Trentin, Trente, le 26 novembre. Carte<br />
1/3. Paul envoie cette carte à Marcelle.<br />
Page 186
Année 1917 Front du Trentin, le 26 novembre. Carte 2/3. Paul<br />
Gerbier envoie cette carte à Marcelle Valentin.<br />
Page 187
Année 1917 Front du Trentin, le 26 novembre. Carte 3/3. Paul<br />
envoie cette carte à Marcelle.<br />
Page 188
Année 1917 Rive-de-Gier, le 26 novembre. Marcelle à Paul.<br />
Page 189
Année 1917 Rive-de-Gier, le 28 novembre. Carte 1/2. Marcelle à<br />
Paul.<br />
Page 190
Année 1917 Rive-de-Gier, le 28 novembre. Carte 2/2. Marcelle<br />
à Paul.<br />
Page 191
Année 1917 Le Front italien, le 28 novembre. La fin de ce<br />
message manque. Paul à Marcelle.<br />
Page 192
Année 1917 Le Front italien, le 28 novembre. Paul à Marcelle.<br />
Page 193
Année 1917 Le Front italien, le 29 novembre. Carte 1/3. Paul à<br />
Marcelle.<br />
N.B. En consultant les journaux des marches et opérations de son<br />
Régiment le 1 er RAM (1 er Régiment d’Artillerie de Montagne) on<br />
remarque que tous les soldats de ce Régiment sont en mouvement à<br />
la date du 29 novembre. Les batteries sont amalgamées en<br />
arrivant au Front. Son numéro de batterie a changé plusieurs<br />
fois. Il est agent de liaison.<br />
Page 194
Année 1917 Le Front italien, Arzignano, le 29 novembre. Carte<br />
2/3. Paul à Marcelle.<br />
Page 195
Année 1917 Le Front italien, Arzignano, le 29 novembre. Carte<br />
3/3. Paul à Marcelle.<br />
Page 196
Année 1917 Le Front italien, Arzignano, le 30 novembre. Carte<br />
1/2. Paul à Marcelle.<br />
Page 197
Année 1917 Le Front italien, Arzignano, le 30 novembre. Carte<br />
2/2. Paul à Marcelle.<br />
Page 198
Année 1917 Rive-de-Gier, le 5 décembre. Carte 1/2. Marcelle à<br />
Paul.<br />
Page 199
Année 1917 Rive-de-Gier, le 5 décembre. Carte 2/2. Marcelle à<br />
Paul.<br />
Page 200
Année 1917 Rive-de-Gier, le 9 décembre. Carte 1/2. Marcelle à<br />
Paul.<br />
Page 201
Année 1917 Rive-de-Gier, le 9 décembre. Carte 2/2. Marcelle à<br />
Paul.<br />
Page 202
Année 1917 Lyon, le 10 décembre. Un ami écrit à Paul.<br />
Page 203
Année 1917 Rive-de-Gier, le 11 décembre. Carte 1/2. Marcelle à<br />
Paul.<br />
Page 204
Année 1917 Rive-de-Gier, le 11 décembre. Carte 2/2. Marcelle à<br />
Paul.<br />
Page 205
Année 1917 Rive-de-Gier, le 13 décembre. Carte 1/2. Marcelle à<br />
Paul.<br />
Page 206
Année 1917 Rive-de-Gier, le 13 décembre. Carte 2/2. Marcelle à<br />
Paul.<br />
Page 207
Année 1917 Rive-de-Gier, le 18 décembre. Carte 1/2. Marcelle à<br />
Paul.<br />
Page 208
Année 1917 Rive-de-Gier, le 18 décembre. Carte 2/2. Marcelle à<br />
Paul.<br />
Page 209
Année 1917 Le Front italien, le 18 décembre. Paul à Marcelle.<br />
Page 210
Année 1917 Rive-de-Gier, le 19 décembre. Carte 1/2. Marcelle à<br />
Paul.<br />
Page 211
Année 1917 Rive-de-Gier, le 19 décembre. Carte 2/2. Marcelle à<br />
Paul.<br />
Page 212
Année 1917 Le Front italien, le 19 décembre. Paul à Marcelle.<br />
Page 213
Année 1917 Rive-de-Gier, le 20 décembre. Carte 1/2. Marcelle à<br />
Paul.<br />
Page 214
Année 1917 Rive-de-Gier, le 20 décembre. Carte 2/2. Marcelle à<br />
Paul.<br />
Page 215
Année 1917 Rive-de-Gier, le 28 décembre. Carte 1/2. Marcelle à<br />
Paul.<br />
Page 216
Année 1917 Rive-de-Gier, le 28 décembre. Carte 2/2. Marcelle à<br />
Paul.<br />
Page 217
Année 1917 Le Front italien, fin décembre. Paul à Marcelle. Il<br />
lui parle des conditions de vie abominables qui sont les siennes et<br />
celles de tous ses camarades soldats. L’image de ce bateau pris dans<br />
une violente tempête semble vouloir représenter le tourment dans<br />
lequel il se trouve au moment où il écrit cette carte. Toutes les<br />
cartes envoyées par les «poilus», à leurs familles, étaient chargées<br />
de profonds symboles. L’image sur cette carte en représente un très<br />
fort.<br />
Page 218
Année 1917 Rive-de-Gier, fin décembre. Marcelle à Paul.<br />
Page 219
Année 1917 Le Front italien, le 31 décembre. Paul à Marcelle.<br />
Page 220