31.01.2018 Views

Sony SHAKE-X3D - SHAKE-X3D Consignes d’utilisation Hongrois

Sony SHAKE-X3D - SHAKE-X3D Consignes d’utilisation Hongrois

Sony SHAKE-X3D - SHAKE-X3D Consignes d’utilisation Hongrois

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

(bekapcsolás/készenlét)<br />

A rendszer bekapcsolása vagy<br />

készenléti állapotba helyezése.<br />

SPEAKER LIGHT (47. oldal)<br />

LIGHT MODE (47. oldal)<br />

BLUETOOTH<br />

Nyomja meg a BLUETOOTH<br />

funkció kiválasztásához.<br />

PAIRING<br />

Tartsa lenyomva a BLUETOOTH<br />

párosítás aktiválásához a<br />

BLUETOOTH funkció közben.<br />

BLUETOOTH jelző (38. oldal)<br />

MEGA BASS (43. oldal)<br />

MEGA BASS kijelző (43. oldal)<br />

(USB) 1 (PLAY) port<br />

Opcionális USB-eszköz<br />

csatlakoztatására szolgál.<br />

(USB) 2 (REC/PLAY) port<br />

Csatlakozás és átvitel egy<br />

opcionális USB-eszközhöz.<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

REC TO USB<br />

Zene átvitele az opcionális USBeszközre,<br />

amely a (USB) 2 portra<br />

csatlakozik.<br />

FLANGER, ISOLATOR, SAMPLER,<br />

DJ OFF (44. oldal)<br />

VOLUME/MULTI CONTROL<br />

A hangerő módosítására szolgál.*<br />

A FLANGER és az ISOLATOR effekt<br />

szintjének beállítása, illetve a<br />

SAMPLER hangeffektus folyamatos<br />

megszólaltatása (44. oldal).<br />

FUNCTION vagy SOUND FIELD<br />

kiválasztása.<br />

**Ha a DJ EFFECT, a FUNCTION vagy<br />

a SOUND FIELD aktív, akkor<br />

a hangerő beállításához ez a gomb<br />

nem használható.<br />

(N-jel) (40. oldal)<br />

MIC 1/2 aljzat<br />

Mikrofon(ok) csatlakoztatására<br />

szolgál.<br />

VOCAL FADER (47. oldal)<br />

MIC ECHO (46. oldal)<br />

MIC LEVEL (MIN/MAX)<br />

Módosítsa a mikrofon hangerejét.<br />

Kijelzőpanel<br />

<br />

<br />

+/– (mappa kiválasztása)<br />

Mappa kiválasztása adatlemezről<br />

vagy USB-eszközről.<br />

S1, S2 (44. oldal)<br />

(nyitás/zárás)<br />

Lemez behelyezése vagy kiadása.<br />

/ (hátraléptetés/<br />

előreléptetés)<br />

(21., 22., 24., 39. oldal)<br />

TUNING +/– (36. oldal)<br />

S3, S4 (44. oldal)<br />

ENTER<br />

Belépés a beállításokhoz.<br />

(lejátszás)<br />

Ekkor elindul a lejátszás.<br />

Ha több mint 2 másodpercig<br />

lenyomva tartja a gombot,<br />

a rendszer lejátssza a beépített<br />

bemutatóhangot. A bemutató<br />

leállításához nyomja meg<br />

a gombot.<br />

(leállítás)<br />

A lejátszás leállítása.<br />

A lejátszás folytatásához nyomja<br />

meg kétszer a gombot.<br />

FUNCTION*<br />

SOUND FIELD*<br />

FOOTBALL (43. oldal)<br />

Az „ON NARRATION” vagy „OFF<br />

NARRATION” funkció<br />

kiválasztásához nyomja meg<br />

többször egymás után ezt<br />

a gombot.<br />

**Nyomja le ezt a VOLUME/MULTI<br />

CONTROLgombot, majd állítsa<br />

be a kívánt funkciót vagy hangot,<br />

és nyomja meg az ENTER gombot.<br />

13 HU

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!