03.02.2018 Views

Sony HDR-AS30VD - HDR-AS30VD Guide pratique Roumain

Sony HDR-AS30VD - HDR-AS30VD Guide pratique Roumain

Sony HDR-AS30VD - HDR-AS30VD Guide pratique Roumain

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Utilizarea camerei în străinătate<br />

Cu privire la sistemele TV color<br />

Pentru a vizualiza pe ecranul televizorului imaginile înregistrate, este necesar un aparat TV (sau<br />

monitor) cu mufă HDMI și un cablu cu microconector HDMI (comercializat separat).<br />

Înainte de a înregistra, aveți grijă să stabiliți pentru opțiunea [V.SYS] varianta corespunzătoare sistemului<br />

TV din țara sau regiunea unde urmează să vizionați înregistrările. În continuare sunt prezentate țările<br />

și regiunile în care puteți viziona în sistem [NTSC], respectiv cel [PAL].<br />

Țări și regiuni unde imaginile pot fi vizualizate stabilind pentru [V.SYS]<br />

varianta [NTSC]<br />

Insulele Bahamas, Bolivia, Canada, Chile, Columbia, Costa Rica, Cuba, Dominica, Ecuador, El<br />

Salvador, Filipine, Haiti, Honduras, Japonia, Korea, Mexic,Micronesia, Myanmar, Nicaragua, Panama,<br />

Peru, Puerto Rico, Republica Corea, Saint Lucia, Samoa, S.U.A., Surinam, Taiwan, Trinidad and<br />

Tobago, Venezuela etc.<br />

Țări și regiuni unde imaginile pot fi vizualizate stabilind pentru [V.SYS]<br />

varianta [PAL]<br />

Australia, Austria, Argentina, Belgia, Bulgaria, Brazilia, Republica Cehia, China, Croaţia, Danemarca,<br />

Elveţia, Finlanda, Franţa, Germania, Grecia, Guiana Franceză, Hong Kong, Indonezia, Iran, Irak, Italia,<br />

Kuwait, Malaysia, Marea Britanie, Monaco, Norvegia, Noua Zeelandă, Olanda, Paraguay, Polonia,<br />

Portugalia, Rusia, Singapore, Republica Slovacia, România, Spania, Suedia, Tailanda, Turcia, Ucraina,<br />

Ungaria, Uruguay, Vietnam etc.<br />

Diferențele de fus orar<br />

Diferențele de Orașe din zona<br />

Diferențele de Orașe din zona<br />

fus orar respectivă<br />

fus orar respectivă<br />

GMT Lisbon, Londra +10:00 Melbourne, Sydney<br />

+01:00 Berlin, Paris +11:00 Ile. Solomon<br />

+02:00 Helsinki, Cairo, Istanbul +12:00 Fiji, Wellington,<br />

Eniwetok, Kwajalein<br />

+03:00 Nairobi -11:00 Samoa<br />

+03:30 Tehran -10:00 Hawaii<br />

+04:00 Abu Dhabi, Baku,<br />

-9:00 Alaska<br />

Moscova<br />

+04:30 Kabul -8:00 Los Angeles, Tijuana<br />

+05:00 Karachi, Islamabad -7:00 Denver, Arizona<br />

+05:30 Kolkata, New Delhi -6:00 Chicago, Mexico City<br />

+06:00 Almaty, Dhaka -5:00 New York, Bogota<br />

+06:30 Yangon -4:00 Santiago<br />

+07:00 Bangkok, Jakarta -3:30 St.John’s<br />

+08:00 Hong Kong, Singapore, -3:00 Brasilia, Montevideo<br />

Beijing<br />

+09:00 Seoul, Tokyo -2:00 Fernando de Noronha<br />

+09:30 Adelaide, Darwin -1:00 Azores, Ile. Cape Verde<br />

66

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!