Views
3 months ago

Sony BDP-S560 - BDP-S560 Consignes d’utilisation Espagnol

Sony BDP-S560 - BDP-S560 Consignes d’utilisation Espagnol

Audio DRC Selecciona el

Audio DRC Selecciona el ajuste de gama dinámica (nivel de compresión del sonido) cuando se reproduce un BD o DVD conforme a “Audio DRC”. Auto Estándar Modo TV Rango amplio Realiza la reproducción en la gama dinámica especificada por el disco (BD-ROM solamente). Los demás discos se reproducen al nivel “Estándar”. Realiza la reproducción en un nivel de compresión de entre “Modo TV” y “Rango amplio”. Los sonidos se comprimen intensivamente. Los sonidos bajos resultan más fáciles de oír. No se realiza compresión. Se produce un sonido más dinámico. Mezcla descendente Establece el método de mezcla descendente de multicanal a sonido de dos canales. Dolby Surround Normal Emite las señales Dolby Surround (Pro Logic) en 2 canales. Seleccione esto cuando conecte un dispositivo de audio que permita Dolby Surround (Pro Logic). Emite señales de audio sin efecto Dolby Surround (Pro Logic). Seleccione esto cuando conecte un dispositivo de audio que no permita Dolby Surround (Pro Logic). b “Mezcla descendente” no afecta a la salida de audio bitstream de la toma DIGITAL OUT (OPTICAL/ COAXIAL)/HDMI OUT. b • “Audio DRC” es efectivo solamente cuando se reproducen señales de audio Dolby Digital, Dolby Digital Plus, y Dolby TrueHD. • Cuando “Dolby Digital” está ajustado a “Dolby Digital” en la pantalla de configuración “Ajustes de audio” (página 55), “Audio DRC” no afecta a la salida de audio de la toma DIGITAL OUT (OPTICAL/COAXIAL). Sin embargo, esto excluye los casos siguientes. – cuando “Ajustes de audio BD” está ajustado a “Mezclar” cuando se reproduce un BD. – cuando “Prioridad salida de audio” está ajustado a “HDMI” o “Estéreo análoga”. 56

Ajustes de visionado para BD/DVD Los ajustes predeterminados aparecen subrayados. Menú de BD/DVD Selecciona el idioma de menús predeterminado para BD-ROM o DVD VIDEO. Cuando seleccione “Selec. código idioma”, aparecerá la visualización para introducir el código de idioma. Introduzca el código para su idioma consultando la “Lista de códigos de idioma” (página 80). Audio Selecciona el idioma de pista predeterminado para BD-ROM o DVD VIDEO. Cuando seleccione “Original”, se seleccionará el idioma que haya sido dado prioridad en el disco. Cuando seleccione “Selec. código idioma”, aparecerá la visualización para introducir el código de idioma. Introduzca el código para su idioma consultando la “Lista de códigos de idioma” (página 80). Reproducción prohibida BD La reproducción de algunos BD-ROM puede limitarse de acuerdo con la edad de los usuarios. Se pueden bloquear escenas o sustituirlas por otras diferentes. 1 Seleccione “Reproducción prohibida BD” en “Ajustes de visionado para BD/DVD”, y pulse ENTER. 2 Introduzca su contraseña de cuatro dígitos utilizando los botones numéricos. 3 Seleccione “Aceptar”, y pulse ENTER. 4 Seleccione la restricción de edad, y pulse ENTER. Cuanto más bajo sea el valor, más estricta será la limitación. Si selecciona “Selec. edad restricc.”, puede introducir la edad desde “0” a “255” utilizando