Sony KDL-48WD650 - KDL-48WD650 Mode d'emploi
Sony KDL-48WD650 - KDL-48WD650 Mode d'emploi
Sony KDL-48WD650 - KDL-48WD650 Mode d'emploi
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Règle le son du haut-parleur sur [Mono],<br />
[Stéréo], [A] ou [B].<br />
Remarque<br />
• Si le signal est très faible, le son devient<br />
automatiquement mono.<br />
• Si, lors de la réception d’un programme<br />
NICAM, le son stéréo s’accompagne de bruit,<br />
sélectionnez [Mono]. Le son devient mono,<br />
mais le bruit est réduit.<br />
• Le réglage [Choix Son] est mémorisé pour<br />
chaque chaîne.<br />
• Vous ne pouvez pas écouter un son stéréo<br />
lorsque [Mono] est sélectionné.<br />
Conseil<br />
• Si vous sélectionnez un autre appareil raccordé<br />
au téléviseur, réglez [Choix Son] sur [Stéréo],<br />
[A] ou [B].<br />
Réglages avancés<br />
Plage dynamique : Compense les<br />
différences de niveau audio entre les<br />
différentes chaînes.<br />
Remarque<br />
• Il est possible que l’effet ne fonctionne pas ou<br />
qu’il varie en fonction du programme, quel que<br />
soit le réglage [Plage dynamique].<br />
Dolby Digital Plus Out : Sélectionnez<br />
[Auto] pour passer le flux Dolby<br />
Digital Plus via ARC lorsque le Dolby<br />
Digital Plus est disponible via le<br />
Système Audio connecté.<br />
Pendant la sortie du flux Dolby<br />
Digital Plus, la Sortie audio<br />
numérique (optique)* est neutralisée.<br />
Sélectionnez [Non] pour convertir le<br />
flux Dolby Digital Plus en Dolby<br />
Digital pour l’ARC (Système Audio) et<br />
la Sortie audio numérique (optique)*.<br />
Niveau audio HE-AAC : Règle le niveau<br />
sonore de l’audio HE-AAC.<br />
Niveau audio MPEG : Règle le niveau<br />
sonore de l’audio MPEG.<br />
* Uniquement pour certaines régions, certains<br />
pays ou certains modèles de téléviseur.<br />
22 FR Choix Son<br />
Commande écran<br />
Format écran<br />
Pour plus de détails sur le Format écran,<br />
voir page 15.<br />
Format Auto<br />
Adapte automatiquement [Format écran]<br />
en fonction du signal d’entrée.<br />
4:3 par défaut<br />
Définit [Format écran] par défaut pour un<br />
signal d’entrée 4:3.<br />
Zone d’affichage automatique<br />
Règle automatiquement l’image en<br />
fonction de la zone d’affichage la mieux<br />
appropriée.<br />
Zone d’affichage<br />
Règle la zone d’affichage de l’image.<br />
Centrage horizontal<br />
Règle la position horizontale de l’image.<br />
Centrage vertical<br />
Permet d’ajuster la position verticale de<br />
l’image.<br />
Amplitude verticale<br />
Règle l’amplitude verticale de l’image<br />
lorsque [Format écran] est réglé sur<br />
[Large+].<br />
Réglage ordinateur<br />
Sélectionnez le mode d’écran de l’image<br />
lors de la réception d’un signal d’entrée<br />
PC.
Change language