12.02.2018 Views

Sony DCR-SX53E - DCR-SX53E Consignes d’utilisation Grec

Sony DCR-SX53E - DCR-SX53E Consignes d’utilisation Grec

Sony DCR-SX53E - DCR-SX53E Consignes d’utilisation Grec

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Εγγραφή<br />

Όταν χρησιμοποιείτε μια κάρτα μνήμης στη<br />

βιντεοκάμερα για πρώτη φορά, συνιστάται<br />

να διαμορφώσετε την κάρτα μνήμης<br />

χρησιμοποιώντας τη βιντεοκάμερα (σελ. 75)<br />

για πιο σταθερή λειτουργία.<br />

Όλα τα δεδομένα που έχουν εγγραφεί στην<br />

κάρτα μνήμης θα διαγραφούν κατά τη<br />

διαμόρφωση και δεν είναι δυνατή η ανάκτησή<br />

τους. Αποθηκεύστε τα σημαντικά δεδομένα<br />

στον υπολογιστή σας, κτλ. πριν εκτελέσετε<br />

διαμόρφωση.<br />

Πριν ξεκινήσετε την εγγραφή, ελέγξτε τη<br />

λειτουργία εγγραφής για να βεβαιωθείτε ότι<br />

επιτυγχάνεται εγγραφή εικόνας και ήχου χωρίς<br />

προβλήματα.<br />

Δεν παρέχεται αποζημίωση για το περιεχόμενο<br />

εγγραφών, ακόμη και εάν η εγγραφή ή<br />

η αναπαραγωγή δεν είναι δυνατή λόγω<br />

δυσλειτουργίας της βιντεοκάμερας, του μέσου<br />

αποθήκευσης, κτλ.<br />

Τα χρωματικά συστήματα τηλεοράσεων<br />

διαφέρουν ανάλογα με τη χώρα/περιοχή. Για<br />

να αναπαράγετε τις εγγραφές σε τηλεόραση, η<br />

τηλεόραση θα πρέπει να διαθέτει σύστημα PAL.<br />

Τα πνευματικά δικαιώματα τηλεοπτικών<br />

προγραμμάτων, ταινιών, βιντεοκασετών<br />

και άλλου υλικού ενδέχεται να είναι νομικά<br />

κατοχυρωμένα. Η μη εξουσιοδοτημένη<br />

εγγραφή τέτοιου υλικού ενδέχεται να είναι<br />

αντίθετη με τους νόμους περί πνευματικών<br />

δικαιωμάτων.<br />

Σημείωση σχετικά με την αναπαραγωγή<br />

Δεν είναι δυνατή η ορθή αναπαραγωγή σε<br />

άλλες συσκευές εικόνων που έχουν εγγραφεί<br />

στη βιντεοκάμερά σας.<br />

Αντίστροφα, δεν είναι δυνατή η ορθή<br />

αναπαραγωγή σε αυτήν τη βιντεοκάμερα<br />

εικόνων που έχουν εγγραφεί σε άλλες<br />

συσκευές.<br />

Δεν είναι δυνατή η αναπαραγωγή ταινιών,<br />

που έχουν εγγραφεί σε κάρτες μνήμης SD,<br />

σε συσκευές εικόνας/ήχου (AV) άλλων<br />

κατασκευαστών.<br />

Αποθηκεύστε όλα τα εγγεγραμμένα<br />

δεδομένα εικόνων<br />

Για την αποφυγή απώλειας των δεδομένων<br />

εικόνων σας, αποθηκεύετε περιοδικά όλες τις<br />

εγγεγραμμένες εικόνες σας σε εξωτερικό μέσο.<br />

Συνιστάται η αποθήκευση των δεδομένων<br />

εικόνων σε δίσκο, όπως ένα DVD-R μέσω<br />

του υπολογιστή σας. Επίσης, μπορείτε να<br />

αποθηκεύσετε τα δεδομένα εικόνων σας<br />

χρησιμοποιώντας μια συσκευή βίντεο ή μια<br />

συσκευή εγγραφής DVD/HDD, κτλ. (σελ. 54).<br />

Σημειώσεις για την μπαταρία/το<br />

μετασχηματιστή εναλλασσόμενου<br />

ρεύματος<br />

Φροντίστε να αφαιρέσετε την μπαταρία ή το<br />

μετασχηματιστή εναλλασσόμενου ρεύματος<br />

μετά την απενεργοποίηση της βιντεοκάμερας.<br />

Αποσυνδέστε το μετασχηματιστή<br />

εναλλασσόμενου ρεύματος από τη<br />

βιντεοκάμερα, κρατώντας ταυτόχρονα τη<br />

βιντεοκάμερα και το βύσμα DC.<br />

Σημείωση σχετικά με τη θερμοκρασία<br />

της βιντεοκάμερας/της μπαταρίας<br />

Όταν η θερμοκρασία της βιντεοκάμερας ή<br />

της μπαταρίας είναι υπερβολικά υψηλή ή<br />

υπερβολικά χαμηλή, ενδέχεται να μην έχετε τη<br />

δυνατότητα να πραγματοποιήσετε εγγραφή ή<br />

αναπαραγωγή με τη βιντεοκάμερα, λόγω των<br />

λειτουργιών προστασίας της βιντεοκάμερας<br />

που ενεργοποιούνται σε τέτοιες καταστάσεις.<br />

Στην περίπτωση αυτή, εμφανίζεται μια ένδειξη<br />

στην οθόνη LCD (σελ. 86).<br />

Όταν η βιντεοκάμερα είναι<br />

συνδεδεμένη σε υπολογιστή ή<br />

εξαρτήματα<br />

Μην επιχειρείτε να διαμορφώσετε το μέσο<br />

εγγραφής της βιντεοκάμερας με τη χρήση<br />

υπολογιστή. Εάν το κάνετε αυτό, η βιντεοκάμερα<br />

ενδέχεται να μη λειτουργεί σωστά.<br />

Κατά τη σύνδεση της βιντεοκάμερας σε μια<br />

άλλη συσκευή μέσω καλωδίου, βεβαιωθείτε ότι<br />

έχετε τοποθετήσει σωστά το βύσμα σύνδεσης.<br />

Εάν σπρώξετε το βύσμα στον ακροδέκτη<br />

ασκώντας δύναμη, ενδέχεται να προκληθεί<br />

ζημιά στον ακροδέκτη και δυσλειτουργία της<br />

βιντεοκάμερας.<br />

GR

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!