12.02.2018 Views

Sony DCR-SX53E - DCR-SX53E Consignes d’utilisation Grec

Sony DCR-SX53E - DCR-SX53E Consignes d’utilisation Grec

Sony DCR-SX53E - DCR-SX53E Consignes d’utilisation Grec

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

επιλέξτε [ΑΠΕΝΕΡΓΟΠ] ( ) όταν<br />

χρησιμοποιείτε τρίποδο (πωλείται<br />

χωριστά), για να εμφανίζεται φυσική η<br />

εικόνα.<br />

ΕΝΕΡΓΟΠΟΙΜ<br />

Χρησιμοποιείται η λειτουργία SteadyShot.<br />

ΑΠΕΝΕΡΓΟΠ ( )<br />

Δεν χρησιμοποιείται η λειτουργία SteadyShot.<br />

ΑΥΤ.ΑΡΓΟ ΚΛΕ. (Αυτόματο<br />

αργό κλείστρο)<br />

Κατά τη λήψη σε σκοτεινά μέρη, η<br />

ταχύτητα του κλείστρου μειώνεται<br />

αυτόματα σε 1/25 του δευτερολέπτου.<br />

ΑΠΕΝΕΡΓΟΠ<br />

Δεν χρησιμοποιείται η λειτουργία αυτόματου<br />

αργού κλείστρου.<br />

ΕΝΕΡΓΟΠΟΙΜ<br />

Χρησιμοποιείται η λειτουργία αυτόματου<br />

αργού κλείστρου.<br />

ΕΝΤΟΠ.ΠΡΟΣΩΠΟΥ<br />

Ανιχνεύει τα πρόσωπα των θεμάτων σας<br />

και προσαρμόζει αυτόματα την έκθεση.<br />

ΕΝΕΡΓΟΠΟΙΜ<br />

Εντοπίζει τα πρόσωπα.<br />

ΑΠΕΝΕΡΓΟΠ ( )<br />

Δεν εντοπίζει τα πρόσωπα.<br />

Σημειώσεις<br />

Ανάλογα με τις συνθήκες εγγραφής, τις<br />

συνθήκες του θέματος και τη ρύθμιση της<br />

βιντεοκάμερας, μπορεί να μην είναι δυνατός ο<br />

εντοπισμός των προσώπων.<br />

Η λειτουργία [ΕΝΤΟΠ.ΠΡΟΣΩΠΟΥ]<br />

ενδέχεται να μην εκτελείται σωστά ανάλογα<br />

με τις συνθήκες εγγραφής. Στην περίπτωση<br />

αυτή, ρυθμίστε τη λειτουργία [ΕΝΤΟΠ.<br />

70 GR ΠΡΟΣΩΠΟΥ] σε [ΑΠΕΝΕΡΓΟΠ].<br />

Συμβουλές<br />

Για πιο αποτελεσματική ανίχνευση προσώπων,<br />

πραγματοποιήστε λήψη θεμάτων στις<br />

παρακάτω συνθήκες:<br />

Πραγματοποιήστε λήψη σε χώρους με επαρκή<br />

φωτισμό<br />

Τα θέματα δεν πρέπει να φορούν γυαλιά,<br />

καπέλο ή μάσκα<br />

Τα θέματα πρέπει να κοιτάζουν απευθείας<br />

την κάμερα<br />

Τα πρόσωπα που εντοπίζονται εγγράφονται<br />

στη Λίστα προσώπων, ωστόσο, μερικά<br />

πρόσωπα ενδέχεται να μην εγγράφονται.<br />

Επίσης, υπάρχει ένας περιορισμός στον αριθμό<br />

των προσώπων που μπορούν να εγγραφούν<br />

στη Λίστα προσώπων. Για αναπαραγωγή από<br />

Λίστα προσώπων, βλ. σελ. 34.<br />

ΡΥΘΜ.ΕΓΓΡ.ΗΧΟΥ<br />

ΕΝΣ.ΜΙΚΡ.ΖΟΥΜ (Ενσωματωμένο<br />

μικρόφωνο ζουμ)<br />

Μπορείτε να εγγράψετε μια ταινία με<br />

έντονο ήχο ανάλογα με τη θέση του ζουμ.<br />

ΑΠΕΝΕΡΓΟΠ<br />

Το μικρόφωνο δεν πραγματοποιεί εγγραφή<br />

ήχου μετά τη μεγέθυνση ή τη σμίκρυνση.<br />

ΕΝΕΡΓΟΠΟΙΜ ( )<br />

Το μικρόφωνο πραγματοποιεί εγγραφή ήχου<br />

μετά τη μεγέθυνση ή τη σμίκρυνση.<br />

ΕΠΙΠ.ΜΙΚΡΟΦ. (Επίπεδο αναφοράς<br />

μικροφώνου)<br />

Μπορείτε να επιλέξετε το επίπεδο<br />

μικροφώνου για την εγγραφή ήχου.<br />

ΚΑΝΟΝΙΚΗ<br />

Εγγραφή διάφορων ήχων του περιβάλλοντος,<br />

με μετατροπή τους στο κατάλληλο επίπεδο.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!