Sony DCR-SX53E - DCR-SX53E Consignes d’utilisation Grec
Sony DCR-SX53E - DCR-SX53E Consignes d’utilisation Grec
Sony DCR-SX53E - DCR-SX53E Consignes d’utilisation Grec
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
ΜΕΣΩΝ]) το μέσο εγγραφής (<strong>DCR</strong>-<br />
SR58E/SR68E/SR78E/SR88E/SX34E/SX44E/<br />
<strong>SX53E</strong>/SX63E). Εάν συνεχίζει να εμφανίζεται,<br />
διαγράψτε την εικόνα με τη λειτουργία<br />
(σελ. 39).<br />
Ο ήχος έχει μειωμένη ένταση ή δεν<br />
ακούγεται καθόλου κατά τη διάρκεια της<br />
αναπαραγωγής.<br />
Αυξήστε την ένταση (σελ. 32).<br />
Όταν εγγράφετε ήχο με την επιλογή<br />
[ΕΠΙΠ.ΜΙΚΡΟΦ.] (σελ. 70) στη ρύθμιση<br />
[ΧΑΜΗΛΟ], μπορεί να είναι δύσκολο να<br />
ακούσετε τον εγγεγραμμένο ήχο.<br />
Αναπαραγωγή εικόνων που είναι<br />
αποθηκευμένες σε κάρτες μνήμης<br />
άλλων συσκευών<br />
Δεν είναι δυνατή η αναπαραγωγή εικόνων<br />
ή δεν αναγνωρίζεται η κάρτα μνήμης.<br />
Η συσκευή ενδέχεται να μην υποστηρίζει την<br />
κάρτα μνήμης.<br />
Επεξεργασία ταινιών/<br />
φωτογραφιών στη βιντεοκάμερα<br />
Δεν είναι δυνατή η επεξεργασία.<br />
Δεν είναι δυνατή η επεξεργασία λόγω της<br />
κατάστασης της εικόνας.<br />
Δεν είναι δυνατή η προσθήκη ταινιών στη<br />
λίστα αναπαραγωγής.<br />
Δεν υπάρχει ελεύθερος χώρος στο μέσο<br />
εγγραφής.<br />
Μπορείτε να προσθέσετε έως 99 ταινίες σε<br />
μια λίστα αναπαραγωγής. Διαγράψτε τις<br />
ταινίες που δεν χρειάζεστε από τη λίστα<br />
αναπαραγωγής (σελ. 49).<br />
Δεν μπορείτε να προσθέσετε φωτογραφίες<br />
στη λίστα αναπαραγωγής.<br />
Δεν είναι δυνατή η διαίρεση μιας ταινίας.<br />
<br />
<br />
Μια ταινία που είναι πολύ σύντομη δεν μπορεί<br />
να διαιρεθεί.<br />
Δεν είναι δυνατή η διαίρεση μιας<br />
προστατευμένης ταινίας.<br />
Δεν είναι δυνατή η λήψη φωτογραφίας<br />
από ταινία.<br />
Το μέσο εγγραφής στο οποίο θέλετε να<br />
αποθηκεύσετε φωτογραφίες είναι πλήρες.<br />
Μοντάζ/Σύνδεση σε άλλες<br />
συσκευές<br />
Δεν ακούγεται ήχος από την τηλεόραση<br />
που είναι συνδεδεμένη με τη<br />
βιντεοκάμερα.<br />
Όταν χρησιμοποιείτε το βύσμα S VIDEO,<br />
βεβαιωθείτε ότι είναι συνδεδεμένο το κόκκινο<br />
και το λευκό βύσμα του καλωδίου σύνδεσης<br />
A/V (σελ. 57).<br />
Η αναλογία διαστάσεων της<br />
αναπαραγωγής δεν είναι σωστή όταν<br />
συνδέετε τη βιντεοκάμερα στην<br />
τηλεόραση.<br />
Ρυθμίστε την επιλογή [ΤΥΠΟΣ TV] σύμφωνα<br />
με την τηλεόρασή σας (σελ. 77).<br />
Η επάνω, κάτω, δεξιά και αριστερή άκρη<br />
των εικόνων έχουν περικοπεί λίγο στη<br />
συνδεδεμένη τηλεόραση.<br />
Η οθόνη LCD της βιντεοκάμερας μπορεί να<br />
εμφανίσει εικόνες εγγραφής σε ολόκληρη την<br />
οθόνη (οθόνη με πλήρη pixel). Ωστόσο, αυτό<br />
μπορεί να προκαλέσει ελαφριά περικοπή στην<br />
επάνω, την κάτω, τη δεξιά και την αριστερή<br />
άκρη των εικόνων κατά την αναπαραγωγή σε<br />
τηλεόραση που δεν είναι συμβατή με οθόνη με<br />
πλήρη pixel.<br />
Συνιστάται η εγγραφή εικόνων με τη χρήση<br />
του εξωτερικού πλαισίου [ΟΔΗΓΟΣ ΚΑΡΕ]<br />
(σελ. 69) ως οδηγού.<br />
GR<br />
85<br />
Πρόσθετες πληροφορίες
Change language