Sony HDR-CX410VE - HDR-CX410VE Consignes d’utilisation Suédois
Sony HDR-CX410VE - HDR-CX410VE Consignes d’utilisation Suédois
Sony HDR-CX410VE - HDR-CX410VE Consignes d’utilisation Suédois
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
eprodukcií, výstupov alebo extraktov či iných diel<br />
v akejkoľvek forme) na účely prenajímania alebo<br />
požičiavania, či už bezplatne, alebo na základe<br />
licenčného poplatku. Niektoré jurisdikcie nepovoľujú<br />
obmedzenia týchto práv a v takom prípade sa na vás<br />
nemusia vzťahovať vyššie uvedené obmedzenia.<br />
Obmedzenia týkajúce sa spätnej analýzy,<br />
dekompilácie a rozkladania. Nesmiete (i) extrahovať<br />
SOFTVÉR z PRODUKTU, (ii) reprodukovať,<br />
kopírovať, modifikovať, prenášať ani prekladať<br />
SOFTVÉR ako celok alebo po častiach ani vytvárať<br />
diela odvodené od SOFTVÉRU ako celku alebo jeho<br />
častí, ani (iii) spätne analyzovať, dekompilovať a<br />
rozkladať SOFTVÉR akýmikoľvek spôsobmi, či už<br />
ako celok, alebo po častiach, na žiadne účely. Niektoré<br />
jurisdikcie nepovoľujú obmedzenia týchto práv a v<br />
takom prípade sa na vás nemusia vzťahovať vyššie<br />
uvedené obmedzenia.<br />
Ochranné známky a upozornenia: Nesmiete<br />
odstraňovať, pozmeňovať, zakrývať ani deformovať<br />
žiadne ochranné známky ani upozornenia o<br />
autorských právach v SOFTVÉRI.<br />
Údajové súbory. SOFTVÉR môže automaticky<br />
vytvárať údajové súbory, ktoré sú určené na<br />
používanie so SOFTVÉROM. Všetky takéto údajové<br />
súbory sa považujú za súčasť SOFTVÉRU.<br />
Prevod SOFTVÉRU. Všetky svoje práva vyplývajúce<br />
z tejto LICENCIE môžete natrvalo previesť len<br />
v rámci predaja alebo prevodu PRODUKTU za<br />
predpokladu, že si neponecháte žiadne kópie<br />
SOFTVÉRU, prevediete celý SOFTVÉR (vrátane<br />
všetkých kópií (iba ak je ich kopírovanie povolené<br />
v odseku „Obmedzenia týkajúce sa spätnej analýzy,<br />
dekompilácie a rozkladania“ uvedenom vyššie),<br />
súčastí, médií a tlačených materiálov, všetkých verzií a<br />
akýchkoľvek inovácií SOFTVÉRU a tejto LICENCIE)<br />
a ak príjemca súhlasí so zmluvnými podmienkami<br />
tejto LICENCIE.<br />
Ukončenie. V prípade nesúladu so zmluvnými<br />
podmienkami tejto LICENCIE môže spoločnosť<br />
SONY bez ohľadu na akékoľvek iné práva ukončiť<br />
platnosť tejto LICENCIE. Ak k tomu dôjde,<br />
musíte prestať používať SOFTVÉR a všetky jeho<br />
súčasti. Ustanovenia tejto LICENCIE v častiach<br />
„AUTORSKÉ PRÁVA“, „VYSOKORIZIKOVÉ<br />
ČINNOSTI“, „VYLÚČENIE ZÁRUK NA SOFTVÉR“,<br />
„OBMEDZENIE ZODPOVEDNOSTI“, „ZÁKAZ<br />
EXPORTU“, „ODDELITEĽNOSŤ USTANOVENÍ“<br />
a „ROZHODUJÚCE PRÁVO A JURISDIKCIA“,<br />
odsek „Dôvernosť“ tejto časti a tento odsek zostanú v<br />
platnosti aj po uplynutí alebo ukončení platnosti tejto<br />
LICENCIE.<br />
Dôvernosť. Súhlasíte s tým, že zachováte dôvernosť<br />
informácií zahrnutých v SOFTVÉRI, ktoré nie sú<br />
verejne známe, a že nezverejníte tieto informácie<br />
iným stranám bez predchádzajúceho písomného<br />
súhlasu spoločnosti SONY.<br />
66 SK<br />
AUTORSKÉ PRÁVA<br />
Vlastníkom všetkých právnych titulov a autorských<br />
práv na SOFTVÉR (vrátane akýchkoľvek údajov<br />
máp, záberov, fotografií, animácií, videí, zvukov,<br />
hudobných záznamov, textov a „miniaplikácií“<br />
zahrnutých do SOFTVÉRU) a všetkých kópií<br />
SOFTVÉRU je spoločnosť SONY, poskytovatelia<br />
licencií a dodávatelia spoločnosti SONY a<br />
ich príslušné pridružené spoločnosti (takíto<br />
poskytovatelia licencií a dodávatelia spoločnosti<br />
SONY, ako aj ich príslušné pridružené spoločnosti,<br />
sú v ďalších častiach spoločne označovaní ako<br />
„poskytovatelia licencií spoločnosti SONY“). Všetky<br />
práva, ktoré nie sú výslovne udelené na základe tejto<br />
LICENCIE, si vyhradzuje spoločnosť SONY alebo<br />
poskytovatelia licencií spoločnosti SONY.<br />
VYSOKORIZIKOVÉ ČINNOSTI<br />
SOFTVÉR nie je odolný voči chybám a nie je<br />
navrhnutý, vyrobený ani určený na používanie<br />
v rizikových prostrediach, v ktorých sa vyžaduje<br />
bezchybná prevádzka, ako sú napríklad jadrové<br />
zariadenia, navigačné alebo komunikačné zariadenia<br />
pre leteckú dopravu, riadenie leteckej dopravy,<br />
systémy na záchranu života alebo zbraňové systémy,<br />
v ktorých prípadné zlyhanie SOFTVÉRU môže viesť<br />
k smrti, poraneniu osôb alebo vážnym fyzickým<br />
alebo environmentálnym škodám („Vysokorizikové<br />
činnosti“). Spoločnosť SONY, jej pridružené<br />
spoločnosti, ich príslušní dodávatelia a poskytovatelia<br />
licencií spoločnosti SONY výslovne odmietajú<br />
akékoľvek výslovné alebo implicitné záruky vhodnosti<br />
na Vysokorizikové činnosti.<br />
VYLÚČENIE ZÁRUK NA SOFTVÉR<br />
Výslovne potvrdzujete a súhlasíte s tým, že<br />
SOFTVÉR používate na vlastné riziko. SOFTVÉR sa<br />
poskytuje „TAK, AKO JE“ a bez akýchkoľvek záruk<br />
a spoločnosť SONY, jej pridružené spoločnosti,<br />
ich príslušní dodávatelia a poskytovatelia licencií<br />
spoločnosti SONY (v tejto časti sa spoločnosť<br />
SONY, jej pridružené spoločnosti, ich príslušní<br />
dodávatelia a poskytovatelia licencií spoločnosti<br />
SONY spoločne označujú ako „spoločnosť SONY“)<br />
VÝSLOVNE ODMIETAJÚ VŠETKY ZÁRUKY A<br />
PODMIENKY, VÝSLOVNÉ ALEBO ODVODENÉ,<br />
VYPLÝVAJÚCE ZO ZÁKONA ALEBO Z INÝCH<br />
DÔVODOV VRÁTANE, NIE VŠAK VÝHRADNE,<br />
ODVODENÝCH ZÁRUK A PODMIENOK<br />
KVALITY, NEPORUŠOVANIA CUDZÍCH PRÁV,<br />
OBCHODOVATEĽNOSTI A VHODNOSTI NA<br />
URČITÝ ÚČEL. Spoločnosť SONY NEZARUČUJE,<br />
ŽE FUNKCIE ZAHRNUTÉ V SOFTVÉRI BUDÚ<br />
SPĹŇAŤ VAŠE POŽIADAVKY A ŽE SOFTVÉR<br />
BUDE PRACOVAŤ BEZ PRERUŠENÍ ALEBO<br />
BEZ CHÝB. Spoločnosť SONY NEZARUČUJE<br />
ANI NEPOSKYTUJE ŽIADNE VYHLÁSENIA V<br />
SÚVISLOSTI S POUŽÍVANÍM, NEMOŽNOSŤOU<br />
POUŽÍVANIA ANI S VÝSLEDKAMI POUŽÍVANIA<br />
SOFTVÉRU Z HĽADISKA JEHO SPRÁVNOSTI,