Sony HDR-AX2000E - HDR-AX2000E Consignes d’utilisation Allemand
Sony HDR-AX2000E - HDR-AX2000E Consignes d’utilisation Allemand
Sony HDR-AX2000E - HDR-AX2000E Consignes d’utilisation Allemand
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Kopiëren/bewerken/aansluiten op andere apparaten<br />
De tijdcode en andere gegevens worden weergegeven op het display van het<br />
aangesloten apparaat.<br />
• Stel [DISPLAY] in op [LCD] als de camcorder is aangesloten met een A/V-kabel (p. 75).<br />
Er kan niet goed worden gekopieerd met de A/V-kabel.<br />
• De A/V-kabel is niet goed aangesloten. Controleer of de A/V-kabel goed is aangesloten op de<br />
ingang van het andere apparaat om beelden te kopiëren van uw camcorder.<br />
Na het opnemen kan geen geluid worden toegevoegd aan de geheugenkaart.<br />
• Geluid kan niet worden toegevoegd aan de geheugenkaart na opname met de camcorder.<br />
Er kan niet goed worden gekopieerd met de HDMI-kabel.<br />
• U kunt geen films kopiëren met de HDMI-kabel.<br />
Aansluiten op een computer<br />
De camcorder wordt niet herkend door de computer.<br />
• Koppel de kabel los van de computer en sluit de kabel weer goed aan.<br />
• Koppel de kabel los van de computer, herstart de computer en sluit daarna de computer<br />
correct aan op de camcorder.<br />
Films kunnen niet met een computer worden bekeken of gekopieerd.<br />
• Koppel de kabel los van de computer en sluit de kabel weer aan.<br />
• Om films van uw camcorder te kopiëren naar een computer, moet u eerst de bijgeleverde<br />
software "Content Management Utility" installeren (p. 77).<br />
De computer loopt vast.<br />
• Koppel de kabel los van de computer en van de camcorder. Start de computer opnieuw op en<br />
sluit de computer en de camcorder in de juiste volgorde aan (p. 77).<br />
Problemen oplossen<br />
NL<br />
87