14.03.2018 Views

Sony HDR-AX2000E - HDR-AX2000E Consignes d’utilisation Allemand

Sony HDR-AX2000E - HDR-AX2000E Consignes d’utilisation Allemand

Sony HDR-AX2000E - HDR-AX2000E Consignes d’utilisation Allemand

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Anschließen eines Monitors oder Fernsehgeräts (Fortsetzung)<br />

: Signalfluss<br />

Typ Camcorder Kabel Fernsehgerät Menüeinstellung<br />

A/V-Verbindungskabel<br />

(mitgeliefert)<br />

(gelb)<br />

(weiß)<br />

(rot)<br />

VIDEO<br />

AUDIO<br />

(An den übrigen Buchsen<br />

sollten keine Anschlüsse<br />

erfolgen.)<br />

Menü (AUFN./<br />

AUSGABE EINST.) t<br />

[VIDEOAUSG.] t<br />

[TV-FORMAT] t<br />

[16:9]/[4:3]* (S. 72)<br />

* Nehmen Sie die Einstellungen gemäß dem angeschlossenen Fernsehgerät vor.<br />

Beim Anschluss des Fernsehgeräts über einen Videorekorder<br />

Wählen Sie je nach der Eingangsbuchse am Videorekorder mit [VIDEOAUSG.] (S. 72) das<br />

geeignete Anschlussverfahren aus. Schließen Sie den Camcorder an den Eingang LINE IN am<br />

Videorekorder an. Stellen Sie den Eingangswählschalter am Videorekorder auf LINE<br />

(VIDEO 1, VIDEO 2 usw.).<br />

b Hinweise<br />

• Die Bildausgabe erfolgt in SD-Bildqualität (Standard Definition), wenn das A/V-Verbindungskabel<br />

verwendet wird.<br />

• Bei der Bildfrequenz [AUFN.FORMAT] 25p werden die Bilder für die Ausgabe über das Pulldown-<br />

System in Interlace-Signale konvertiert.<br />

z Tipps<br />

• Die Auflösung des Signals hängt von der Einstellung [VIDEOAUSG.] ab. Näheres dazu finden Sie auf<br />

Seite 72.<br />

• Wenn Sie den Camcorder für die Bildausgabe mit unterschiedlichen Kabeltypen an das Fernsehgerät<br />

anschließen, gilt für die Fernseheingangsbuchsen folgende Priorität:<br />

HDMI t Komponentenvideo t Video.<br />

• HDMI (High-Definition Multimedia Interface) ist eine Schnittstelle, über die Video- und Audiosignale<br />

gesendet werden. An der HDMI OUT-Buchse werden Bilder mit hoher Qualität und digitaler Ton<br />

ausgegeben.<br />

Wenn Ihr Fernsehgerät/Videorekorder mit einem 21-poligen Adapter<br />

(EUROCONNECTOR) ausgestattet ist<br />

Verwenden Sie für die Anzeige von Wiedergabebildern einen 21-poligen Adapter (im Handel<br />

erhältlich).<br />

Fernsehgerät/Videorekorder<br />

DE<br />

52

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!