14.03.2018 Views

Sony HDR-AX2000E - HDR-AX2000E Consignes d’utilisation Allemand

Sony HDR-AX2000E - HDR-AX2000E Consignes d’utilisation Allemand

Sony HDR-AX2000E - HDR-AX2000E Consignes d’utilisation Allemand

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Schritt 2: Installieren der<br />

mitgelieferten Software „Content<br />

Management Utility“<br />

Installieren Sie die „Content Management<br />

Utility“, bevor Sie den Camcorder an einen<br />

Computer anschließen.<br />

1 Stellen Sie sicher, dass der Camcorder<br />

nicht an den Computer angeschlossen<br />

ist.<br />

2 Schalten Sie den Computer ein.<br />

• Loggen Sie sich für die Installation als<br />

Administrator ein.<br />

• Schließen Sie alle auf dem Computer<br />

ausgeführten Anwendungen, bevor Sie die<br />

Software installieren.<br />

3 Legen Sie die mitgelieferte CD-ROM<br />

„Content Management Utility“ in das<br />

Disc-Laufwerk Ihres Computers.<br />

Der Installationsbildschirm erscheint.<br />

• Falls der Bildschirm nicht angezeigt wird,<br />

klicken Sie auf [Start] t [Computer] (in<br />

Windows XP [My Computer]) und<br />

doppelklicken Sie anschließend auf<br />

[SONYCMU(E:)] (CD-ROM).<br />

4 Wählen Sie die Sprache für die<br />

Anwendung aus, die installiert werden<br />

soll, und klicken Sie auf [OK].<br />

5 Klicken Sie im Bildschirm mit dem<br />

Installationsassistenten auf [Next].<br />

6 Lesen Sie die Lizenzvereinbarung und<br />

klicken Sie auf [Next], wenn Sie die<br />

Bestimmungen akzeptieren.<br />

7 Wählen Sie das Laufwerk bzw. den<br />

Ordner aus, in dem die Anwendung<br />

installiert werden soll, und klicken Sie<br />

auf [Next].<br />

8 Wählen Sie die Option zum Erstellen<br />

der Desktop-Verknüpfung aus und<br />

klicken Sie auf [Next].<br />

9 Schalten Sie den Camcorder ein und<br />

schließen Sie den Camcorder mit dem<br />

mitgelieferten USB-Kabel an den<br />

Computer an.<br />

Der [USB AUSW.]-Bildschirm<br />

erscheint automatisch auf dem<br />

Camcorder-Bildschirm.<br />

0 Berühren Sie [ ] oder [ ] auf dem<br />

Camcorder-Bildschirm.<br />

• Wenn der [USB AUSW.]-Bildschirm nicht<br />

erscheint, drücken Sie die MODE-Taste und<br />

berühren Sie anschließend<br />

[MED.VERWALTEN] t [USB-<br />

ANSCHL.].<br />

qa Klicken Sie auf [Next].<br />

qs Gehen Sie nach den Anweisungen auf<br />

dem Bildschirm vor, um die Software<br />

zu installieren.<br />

• Starten Sie den Computer neu, wenn Sie<br />

dazu aufgefordert werden, um die<br />

Installation abzuschließen.<br />

Nach Abschluss der Installation<br />

erscheint das folgende Symbol (je nach<br />

Option, die Sie in Schritt 8 ausgewählt<br />

haben).<br />

qd Entfernen Sie die CD-ROM aus dem<br />

Computer.<br />

Anschließen an einen Computer<br />

Fortsetzung ,<br />

DE<br />

81

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!