14.03.2018 Views

Sony HDR-AX2000E - HDR-AX2000E Consignes d’utilisation Hongrois

Sony HDR-AX2000E - HDR-AX2000E Consignes d’utilisation Hongrois

Sony HDR-AX2000E - HDR-AX2000E Consignes d’utilisation Hongrois

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

A kamkorder használata külföldön<br />

Energiaellátás<br />

A mellékelt tápegységgel bármely<br />

országban működtetheti készülékét 100 V<br />

és 240 V (50/60 Hz) közötti hálózati<br />

váltóáramról.<br />

Nagyfelbontású képminõségû (HD)<br />

mozgóképek megtekintése<br />

Azokban az országokban, régiókban, ahol<br />

az 1080/50i rendszer elérhető, a<br />

nagyfelbontású (HD) minőségben felvett<br />

jelenetek az eredeti felvételi minőségben<br />

játszhatók le.<br />

Olyan PAL rendszerű és 1080/50ikompatibilis<br />

tv-készülékre (vagy<br />

monitorra) van szüksége, mely komponens<br />

videó és AUDIO/VIDEO bemenettel<br />

rendelkezik. A (tartozék) komponens<br />

video- vagy a (külön megvásárolható)<br />

HDMI-vezetéket kell csatlakoztatni.<br />

Normál felbontású képminõségû (SD)<br />

mozgóképek megtekintése<br />

Az normál felbontású (SD) minőségben<br />

felvett jelenetek lejátszásához olyan PALrendszerű<br />

tv-készülékre van szüksége, mely<br />

AUDIO/VIDEO bemenettel rendelkezik. A<br />

csatlakozáshoz AV-vezetéket kell<br />

használni.<br />

A tv-színrendszerekrõl<br />

Ez a kamkorder PAL színrendszerű, ezért<br />

olyan PAL rendszerű tv-készüléket kell<br />

használnia, amely AUDIO/VIDEO<br />

bemenettel is rendelkezik.<br />

Színrendszer<br />

PAL<br />

PAL - M<br />

PAL - N<br />

SECAM<br />

NTSC<br />

Használat helye<br />

Ausztrália, Ausztria, Belgium,<br />

Cseh Köztársaság, Dánia,<br />

Finnország, Hollandia, Hong-<br />

Kong, Kína, Kuvait,<br />

Lengyelország, Magyarország,<br />

Malaysia, Nagy-Britannia,<br />

Németország, Norvégia,<br />

Olaszország, Portugália,<br />

Spanyolország, Svájc,<br />

Svédország, Szingapúr, Szlovák<br />

Köztársaság, Thaiföld, Új-<br />

Zéland stb.<br />

Brazília<br />

Argentína, Paraguay, Uruguay.<br />

Bulgária, Franciaország,<br />

Guiana, Irak, Irán, Monaco,<br />

Oroszország, Ukrajna stb.<br />

Bahama-szigetek, Bolívia,<br />

Chile, Equador, Fülöp-szigetek,<br />

Jamaica, Japán, Kanada,<br />

Kolumbia, Korea, Közép-<br />

Amerika, Mexikó, Peru,<br />

Surinam, Tajvan, USA,<br />

Venezuela stb.<br />

Az óra egyszerû beállítása az<br />

idõeltolódáshoz<br />

Ha külföldön van, egyszerűen beállíthatja<br />

az órát a helyi időre az időeltolódás<br />

beállításával. Válassza ki az [AREA SET]<br />

opciót, majd állítsa be az időeltolódást (76.<br />

oldal).<br />

További információk<br />

93

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!