Spectral 2018
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
next<br />
smart colours<br />
—<br />
In Next tecnologia intelligente<br />
e design sofisticato non sono<br />
una contraddizione in termini.<br />
Lo stile incontra lo streaming,<br />
dando vita a una sintonia<br />
perfetta.<br />
Technique intelligente et<br />
design exigeant : ce n’est pas<br />
une contradiction pour Next.<br />
Le mariage du style et du<br />
streaming – une combinaison<br />
parfaite.<br />
13 accattivanti declinazioni.<br />
Quattro robuste finiture in legno facili da<br />
pulire con una straordinaria sensazione<br />
al tatto, cinque raffinate tonalità di base<br />
con superficie soft-touch, quattro frontali<br />
opachi satinati brillanti restituiscono<br />
possibilità di combinazione pressoché<br />
illimitate per Next. Ma il bello è che poiché<br />
tutti i colori sono coordinati tra loro, il<br />
risultato è sempre strepitoso. Non a caso<br />
si chiamano Smart Furniture.<br />
Finiture in legno<br />
Éléments décoratifs<br />
en bois<br />
Tonalità di base<br />
Couleurs de base<br />
Tutti i colori e le superfici<br />
sono visibili nel campionario<br />
«Colours & Surfaces»<br />
Vous trouverez toutes les<br />
couleurs et surfaces dans<br />
l’album d’échantillons<br />
Colours & Surfaces<br />
Dans 13 saveurs différentes.<br />
Quatre éléments décoratifs en bois<br />
résistants et faciles d’entretien présentant<br />
un toucher de qualité. Cinq couleurs de<br />
base nobles avec surface Soft-Touch.<br />
Quatre caches en tissu satiné mat<br />
scintillants. Il en résulte des possibilités<br />
de combinaison presqu’infinies pour votre<br />
meuble Next. Le meilleur dans tout ça :<br />
parce que toutes les couleurs sont adaptées<br />
les unes aux autres, le résultat est toujours<br />
époustouflant. C’est bien pour cela que<br />
les meubles sont qualifiés de meubles<br />
intelligents.<br />
Frontali in tessuto<br />
Caches en tissu<br />
264 — 265 spectralnext