10.04.2018 Views

Sony HDR-AS30VR - HDR-AS30VR Guide pratique Roumain

Sony HDR-AS30VR - HDR-AS30VR Guide pratique Roumain

Sony HDR-AS30VR - HDR-AS30VR Guide pratique Roumain

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Comutarea NTSC/PAL<br />

Interfața<br />

de reglaj<br />

Puteți selecta NTSC/ PAL în funcție de sistemul de televiziune din țara sau regiunea unde folosiți<br />

această cameră.<br />

Pentru a face aceste reglaje, selectați mai întâi [SETUP].<br />

1 Apăsaţi butonul NEXT pentru a fi afi șat [SETUP], apoi apăsați ENTER.<br />

2 Apăsaţi butonul NEXT pentru a fi afi șat [V.SYS] (Sistem video), apoi apăsați butonul<br />

ENTER.<br />

3 Apăsaţi butonul NEXT pentru a selecta varianta dorită, apoi apăsați ENTER.<br />

4 Apăsaţi butonul NEXT, apoi apăsați butonul ENTER în timp ce pe afișaj apare [OK].<br />

Pentru a renunța la reglajul NTSC/PAL, apăsați butonul NEXT câtă vreme este afișat [OK], selectați<br />

[CANCEL], apoi apăsați butonul ENTER.<br />

Când sistemul TV este NTSC.<br />

Când sistemul TV este PAL.<br />

Revine la meniul [V.SYS].<br />

Note :<br />

• Când selectați [PAL], camera reacționează astfel :<br />

– funcțiile [SLOW] și [SSLOW] nu sunt disponibile,<br />

– când camera este în modul filmare, nu este afișată frecvența cadrelor,<br />

– în interfața de reglaj a modului înregistrare nu este afișată frecvența cadrelor.<br />

• Când modificați reglajul NTSC/PAL, camera va reporni automat.<br />

• Un suport media formatat sau înregistrat în sistem NTSC, nu va putea fi redat în sistem PAL, și vice<br />

versa. Dacă pe ecran apare indicația [FORMT] după ce ați comutat între NTSC și PAL, treceți la<br />

interfața de confirmare și selectați [OK], apoi formatați suportul media aflat în aparat sau folosiți un<br />

alt suport media (pag. 34).<br />

32

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!