Sony HDR-PJ650E - HDR-PJ650E Mode d'emploi Croate

OGRANIČENJE ODGOVORNOSTI
U OVOM ODJELJKU ĆE SE TVRTKA SONY,
NJENE PODRUŽNICE, NJIHOVI ODGOVARAJUĆI
DOBAVLJAČI I SONYJEVI DAVATELJI LICENCE
ZVATI SKUPNO "SONY" KOLIKO GOD TO
DOZVOLJAVA PRIMJENJIVI ZAKON. TVRTKA
SONY NIJE ODGOVORNA U SLUČAJU BILO
KAKVE TUŽBE, ZAHTJEVA ILI POSTUPKA,
NEOVISNO O PRIRODI UZROKA TUŽBE,
ZAHTJEVA ILI POSTUPKA, TVRDNJI O GUBITKU
ILI ŠTETAMA, IZRAVNIM ILI NEIZRAVNIM,
KOJE SE MOGU POJAVITI KAO POSLJEDICA
KORIŠTENJA ILI POSJEDOVANJA SOFTVERA;
NI ZA BILO KAKAV GUBITAK ZARADE,
PRIHODA, UGOVORA ILI UŠTEĐEVINE, NITI
ZA KAKVE DRUGE IZRAVNE, NEIZRAVNE,
SLUČAJNE, POSEBNE ILI POSLJEDIČNE ŠTETE
KOJE PROIZLAZE IZ VAŠE UPORABE ILI
NEMOGUĆNOSTI UPORABE SOFTVERA, BILO
KAKVOG NEDOSTATKA U SOFTVERU ILI
KRŠENJA ODREDABA I UVJETA, BILO NA DJELU
U UGOVORU ILI DELIKTU ILI TEMELJENOM NA
JAMSTVU, ČAK I AKO JE TVRTKA SONY BILA
OBAVIJEŠTENA O MOGUĆNOSTI NASTANKA
TAKVE ŠTETE, OSIM U SLUČAJU SONYJEVOG
VELIKOG NEMARA ILI NAMJERNOG LOŠEG
POSTUPANJA, ZA SMRT ILI OZLJEDU TE ZA ŠTETE
UZROKOVANE NEISPRAVNIM PROIZVODOM.
U SVIM SLUČAJEVIMA, OSIM ZA SPOMENUTE
IZNIMKE, SVA SONYJEVA ODGOVORNOST
PREMA VAMA U SKLADU S ODREDBAMA OVOG
UGOVORA BIT ĆE OGRANIČENA NA IZNOS U
KOJEM STE PLATILI SOFTVER. ODREĐENI PRAVNI
SUSTAVI NE DOZVOLJAVAJU IZUZIMANJE ILI
OGRANIČAVANJE POSLJEDIČNIH ILI SLUČAJNIH
ŠTETA, TE SE U TOM SLUČAJU GORE NAVEDENA
IZUZIMANJA MOŽDA NE ODNOSE NA VAS.
ZABRANA IZVOZA
PRIHVAĆATE DA UPORABA SOFTVERA U
NEKIM DRŽAVAMA, REGIJAMA, PODRUČJIMA
I USTANOVAMA ILI IZVOZ PROIZVODA IZ
DRŽAVE ZA KOJU JE NAMIJENJENA PRODAJA
TIH PROIZVODA, MOGU BITI OGRANIČENI
ILI ZABRANJENI. PRISTAJETE NA UPORABU
SOFTVERA ILI IZVOZ PROIZVODA U SKLADU
S PRIMJENJIVIM ZAKONIMA, PROPISIMA,
PRAVILIMA I REGULATIVAMA ODGOVARAJUĆIH
DRŽAVA, REGIJA, PODRUČJA I USTANOVA.
NIŠTAVOST
Ako se neki dio LICENCE smatra nevažećim ili
neprovedivim, drugi dijelovi će ostati na snazi.
VAŽEĆI ZAKONI I JURISDIKCIJA
Ova LICENCA provodit će se prema zakonima
Japana bez utjecaja na neslaganje sa zakonskim
odredbama ili Konvencijom Ujedinjenih naroda o
ugovorima o međunarodnoj prodaji robe, koja je
izričito isključena. Nad svi sporovima proizašlim iz
ove LICENCE imat će isključivu nadležnost Okružni
sud u Tokiju, a stranke ovime pristaju na nadležnost
i jurisdikciju tog suda. STRANKE SE OVIME
ODRIČU POROTNOG SUĐENJA VEZANOG UZ
BILO KAKVE PREDMETE PROIZAŠLE IZ OVE
LICENCE ILI POVEZANE S NJOME. ODREĐENI
PRAVNI SUSTAVI NE DOZVOLJAVAJU
IZUZIMANJE PRAVA NA POROTNO SUĐENJE
TE SE U TOM SLUČAJU GORE NAVEDENO
IZUZIMANJE MOŽDA NE ODNOSI NA VAS.
CIJELI UGOVOR
Ove odredbe i uvjeti tvore cijeli ugovor između tvrtke
SONY i vas u vezi ovog predmeta i zamjenjuje sve
prije postojeće sporazume ili usmene dogovore među
nama u vezi predmeta ovog sporazuma.
VLADINI KRAJNJI KORISNICI
Ako je SOFTVER preuzela vlada Sjedinjenih Država
ili bilo koje drugo tijelo koje traži ili primjenjuje prava
poput onih koje obično potražuje vlada Sjedinjenih
Država, takav SOFTVER je "komercijalni predmet"
kako je taj pojam definiran u 48 C.F.R. ("FAR") 2.101,
i licenciran je u skladu s ovom LICENCOM te će se
takav isporučen ili ustupljen SOFTVER označiti i
u njega će se ugraditi "Napomena o uporabi" kako
odluči tvrtka SONY i/ili njezine podružnice te će se
tretirati u prema toj napomeni.
Informacije o autorskim pravima i zaštitnim
znakovima
©1993-2011 NAVTEQ
©2012 ZENRIN CO., LTD.
Ostalo
HR
69
SONY - HDR-PJ650E_650V_650VE_660_660E_660V_660VE Digitalni kamkorder OG.indd 69
1/9/2013 3:57:01 PM