15.04.2018 Views

Sony DVP-SR150 - DVP-SR150 Consignes d’utilisation Portugais

Sony DVP-SR150 - DVP-SR150 Consignes d’utilisation Portugais

Sony DVP-SR150 - DVP-SR150 Consignes d’utilisation Portugais

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

NO.<br />

<strong>DVP</strong>–XXXX<br />

X<br />

0-000-000-00<br />

Notă despre discuri<br />

Nu utilizaţi următoarele discuri:<br />

– Un disc de formă nonstandard<br />

(de exemplu, în<br />

formă de card sau inimă).<br />

– Un disc cu o etichetă sau cu un<br />

autocolant.<br />

Cod de regiune<br />

Playerul dvs. are un cod de<br />

regiune imprimat pe partea<br />

posterioară a aparatului și va<br />

reda numai DVD-uri<br />

comerciale (numai redare)<br />

etichetate cu coduri de regiune<br />

identice. Acest sistem este<br />

utilizat pentru protecţia<br />

drepturilor de autor.<br />

DVD-urile comerciale cu<br />

eticheta ALL vor fi, de<br />

asemenea, redate la acest<br />

player.<br />

În funcţie de DVD-ul comercial,<br />

este posibil să nu existe nicio<br />

indicaţie a codului de regiune,<br />

chiar dacă redarea DVD-ului<br />

comercial este interzisă prin<br />

restricţii de zonă.<br />

00V 00Hz<br />

00W<br />

Cod de<br />

regiune<br />

Drepturi de autor<br />

• Produs sub licenţa Dolby<br />

Laboratories.<br />

„Dolby” și simbolul „dublu-<br />

D” sunt mărci ale Dolby<br />

Laboratories.<br />

• Siglele „DVD+RW”, „DVD-<br />

RW”, „DVD+R”, „DVD+R<br />

DL”, „DVD-R”, „DVD<br />

VIDEO” și „CD” sunt mărci<br />

comerciale.<br />

• Tehnologia de codare audio<br />

MPEG Layer-3 și brevetele<br />

sunt licenţiate de la<br />

Fraunhofer IIS și Thomson.<br />

• Toate celelalte mărci<br />

comerciale aparţin<br />

proprietarilor aferenţi.<br />

• ACEST PRODUS ESTE<br />

LICENŢIAT SUB LICENŢA<br />

DE PORTOFOLIU DE<br />

BREVETE MPEG-4<br />

VISUAL PENTRU UZUL<br />

PERSONAL ȘI<br />

NECOMERCIAL AL UNUI<br />

CONSUMATOR PENTRU<br />

DECODAREA<br />

SEMNALULUI VIDEO ÎN<br />

CONFORMITATE CU<br />

STANDARDUL MPEG-4<br />

VISUAL („MPEG-4<br />

VIDEO”) CARE A FOST<br />

CODIFICAT DE CĂTRE<br />

UN CONSUMATOR<br />

ANGAJAT ÎNTR-O<br />

ACTIVITATE<br />

PERSONALĂ ȘI<br />

NECOMERCIALĂ ȘI/SAU<br />

A FOST OBŢINUT DE LA<br />

UN FURNIZOR DE<br />

MATERIALE VIDEO<br />

LICENŢIATE DE CĂTRE<br />

MPEG LA PENTRU<br />

FURNIZAREA DE<br />

MATERIALE VIDEO<br />

MPEG-4. NU SE ACORDĂ<br />

ȘI NU SE CONSIDERĂ<br />

NICIO LICENŢĂ PENTRU<br />

VREO ALTĂ UTILIZARE.<br />

INFORMAŢII<br />

SUPLIMENTARE,<br />

INCLUSIV CELE<br />

REFERITOARE LA<br />

UTILIZĂRILE ÎN SCOP<br />

PROMOŢIONAL, INTERN<br />

ȘI COMERCIAL ȘI<br />

LICENŢIERE POT FI<br />

OBŢINUTE DE LA MPEG<br />

LA, LLC. CONSULTAŢI<br />

HTTP://WWW.MPEGLA.COM<br />

Despre acest manual<br />

„DVD” se poate utiliza ca<br />

termen general pentru discuri<br />

comerciale de tip DVD,<br />

DVD+RW/DVD+R/DVD+R<br />

DL (modul +VR) și de tip<br />

DVD-RW/DVD-R/DVD-R DL<br />

(modul VR, modul video).<br />

RO RO<br />

3 RO

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!