Sony DVP-SR150 - DVP-SR150 Consignes d’utilisation
Sony DVP-SR150 - DVP-SR150 Consignes d’utilisation
Sony DVP-SR150 - DVP-SR150 Consignes d’utilisation
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Controllo di apparecchi<br />
televisivi tramite telecomando<br />
Per controllare il volume, l’origine del<br />
segnale in ingresso, nonché accendere e<br />
spegnere il televisore <strong>Sony</strong>, è possibile<br />
utilizzare il telecomando in dotazione.<br />
Se il televisore in uso è elencato nella tabella<br />
seguente, impostare il codice produttore<br />
appropriato.<br />
Quando si sostituiscono le batterie del<br />
telecomando, è necessario reimpostare il<br />
codice appropriato.<br />
1 Tenere premuto TV [/1 e premere i tasti<br />
numerici necessari per selezionare il codice<br />
produttore del televisore.<br />
2 Rilasciare il tasto TV [/1.<br />
Codici dei televisori controllabili con il<br />
telecomando<br />
<strong>Sony</strong><br />
01 (predefinito)<br />
Hitachi 24<br />
JVC 33<br />
LG/Goldstar 76<br />
Panasonic 17, 49<br />
Philips 06, 08, 72<br />
Samsung 71<br />
Sharp 29<br />
Toshiba 38<br />
Copia di un CD o di file di dati su<br />
un dispositivo USB<br />
(solo <strong>DVP</strong>-SR350)<br />
È possibile copiare* un CD o file di dati su un<br />
dispositivo USB. Tale operazione non può<br />
essere eseguita durante la riproduzione di un<br />
disco.<br />
* La copia potrebbe non essere possibile con alcuni<br />
tipi di disco.<br />
REC LED<br />
REC TO USB<br />
1 Inserire un disco nel vano del disco e quindi<br />
connettere un dispositivo USB alla presa<br />
USB.<br />
2 Premere DISPLAY.<br />
Viene visualizzata la schermata del menu di<br />
controllo.<br />
3 Premere X/x per selezionare “REC TO<br />
USB”.<br />
4 Premere X/x per selezionare gli elementi da<br />
copiare, quindi premere ENTER.<br />
Per copiare un CD, selezionare “DISCO” o<br />
“BRANO”.<br />
Per copiare file di dati, selezionare “DISCO”,<br />
“ALBUM”, “BRANO” o “FILE”.<br />
Se si seleziona “DISCO”, passare al punto 6.<br />
5 Premere C/X/x/c per selezionare gli album, i<br />
brani o i file, quindi premere ENTER.<br />
Quando si selezionano album, brani o file,<br />
l’indicatore REC LED lampeggia.<br />
Il numero degli album, dei brani o dei file<br />
selezionati viene visualizzato sul display del<br />
pannello anteriore in modalità di standby per<br />
la registrazione.<br />
6 Premere N.<br />
Quando si copiano CD o file di dati,<br />
l’indicatore REC LED rimane acceso.<br />
La registrazione viene avviata e viene<br />
mostrato lo stato di avanzamento<br />
dell’operazione. Al termine viene<br />
visualizzato il messaggio “Completato”.<br />
Registrazione semplice<br />
Per copiare un CD o file di dati basta premere<br />
il tasto REC TO USB. Quando si preme il<br />
tasto REC TO USB viene visualizzata la<br />
schermata. Premere N in base alla<br />
schermata. Viene avviata la registrazione.<br />
Per cancellare “ALBUM”, “BRANO” o<br />
“FILE”<br />
Premere CLEAR. Seguire le istruzioni<br />
visualizzate.<br />
Per rimuovere il dispositivo USB<br />
Interrompere la riproduzione, la copia di CD<br />
oppure la copia o la cancellazione di file di<br />
dati, quindi rimuovere il dispositivo USB<br />
dalla presa USB. Non rimuovere il<br />
dispositivo USB durante l’operazione, perché<br />
i dati potrebbero essere danneggiati.<br />
Dispositivo USB<br />
,continua 7 IT