15.04.2018 Views

Sony DSC-W380 - DSC-W380 Consignes d’utilisation Italien

Sony DSC-W380 - DSC-W380 Consignes d’utilisation Italien

Sony DSC-W380 - DSC-W380 Consignes d’utilisation Italien

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Le immagini vengono registrate nella memoria interna anche quando nella<br />

fotocamera è inserita una scheda memoria.<br />

• Accertarsi che la scheda memoria sia inserita completamente nella fotocamera.<br />

Memoria interna<br />

Non è possibile riprodurre o registrare le immagini utilizzando la memoria<br />

interna.<br />

• Nella fotocamera è inserita una scheda memoria. Estrarla.<br />

Non è possibile copiare i dati salvati nella memoria interna su una scheda<br />

memoria.<br />

• La scheda memoria è piena. Copiare su una scheda memoria con spazio libero sufficiente.<br />

Non è possibile copiare i dati salvati nella scheda memoria o nel computer nella<br />

memoria interna.<br />

• Questa funzionalità non è disponibile.<br />

Stampa<br />

Indice<br />

Ricerca<br />

operazioni<br />

MENU/Ricerca<br />

impostazioni<br />

Vedere “Stampante compatibile con PictBridge” insieme alle seguenti voci.<br />

Non è possibile stampare un’immagine.<br />

• Consultare il manuale delle istruzioni della stampante.<br />

Indice<br />

Le immagini vengono stampate con entrambi i bordi tagliati.<br />

• A seconda della stampante in uso, è possibile che tutti i bordi dell’immagine vengano tagliati. In<br />

particolar modo, durante la stampa di un’immagine ripresa con le dimensioni impostate su [16:9], è<br />

possibile che i bordi dell’immagine vengano tagliati.<br />

• Durante la stampa di immagini utilizzando la stampante, annullare le impostazioni di rifinitura o<br />

senza bordi. Rivolgersi al produttore della stampante per controllare se la stampante fornisce o meno<br />

queste funzioni.<br />

• Prima di stampare le immagini presso un negozio di stampa digitale, richiedere al negoziante se è<br />

possibile effettuare la stampa senza il taglio di entrambi i bordi.<br />

Non è possibile stampare le immagini con la data.<br />

• Utilizzando “PMB” è possibile stampare le immagini con la data (pagina 113).<br />

• La presente fotocamera non dispone di una funzione destinata alla sovrimpressione delle date sulle<br />

immagini. Tuttavia, poiché nelle immagini riprese con la fotocamera sono incluse le informazioni<br />

sulla data di registrazione, è possibile stampare le immagini con la data se la stampante o il software<br />

in uso sono in grado di riconoscere le informazioni Exif. Per la compatibilità con le informazioni<br />

Exif, consultare il produttore della stampante o del software.<br />

• Se si ricorre a un servizio di stampa fotografica, richiedere la sovrimpressione delle date sulle<br />

immagini.<br />

127 IT

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!