La fête des voisins - Beauchamp

[BULLETIN MUNICIPAL D'INFORMATIONS]
BEAUCHAMP INFOS
[FINANCES 2012]
Budget communal 2012
Travaux, subventions... - pages 4-5
[POLITIQUE
DE LA VILLE]
Aide à l’organisation
La fête des voisins - page 6
[VIE SPORTIVE]
Pétanque
Tournoi amical ouvert à tous - page 8
www.ville-beauchamp.fr
[mai 2012]
ACTUALITÉS P. 3 BUDGET 2012 P. 4 et 5 VIE LOCALE P. 6 VIE CULTURELLE P. 7
VIE SPORTIVE P. 8 VIE ASSOCIATIVE P. 9 TRIBUNES LIBRES P. 10 AGENDA P. 11

au cœur
même du
développement
durable
RT 2012
mesures
énergétiques
maîtrise des
consommations
gestion centralisée
des bureaux
automatismes
et régulation
bâtiment - industrie - éclairage public
entreprise générale d’électricité
des installations fiables et durables
dans le respect des normes
95250 Beauchamp - Tél : 01 39 95 20 72

[BEAUCHAMP INFOS]
ACTUALITÉS
[LE MOT DU MAIRE]
Culture et communication
Le Beauchamp Infos représente le principal support
d’informations municipales et associatives.
Son contenu traduit les activités, en général sous la forme d’une
présentation variée, en essayant de la rendre la plus attrayante
possible. L’un de ses objectifs consiste également à vous
informer sur l’éventail d’occupations qui s’adresse à toutes les
générations.
Ainsi, dans les semaines à venir, ce sont les plus jeunes qui
découvriront, à la bibliothèque municipale, au cours de récits
de contes étranges, des loups, des ogres, voire… des sorciers.
Un peu plus grands, les élèves de l’École de musique
poursuivront leur formation musicale dans le cadre des « Mardis
musique » et des « Flâneries musicales ». Ainsi le compositeur
Frantz Schubert, imprègnera, dans l’atmosphère feutrée du
Centre Culturel, les esprits réceptifs à la musique classique.
La musique, c’est également le chant, la danse que préparent
l’Amicale Laïque, Beauchamp Loisirs et Culture ou l’Atelier
chanson.
Le mois de mai, c’est encore l’incontournable rendez-vous avec
la sixième édition de Mangachamp.
Des espaces aménagés (Mangacafé, stands fanzine, jeux
vidéo…) vous seront proposés et la traditionnelle restauration
japonaise complètera cette manifestation au succès garanti.
Se distraire, soigner sa forme physique, ce peut-être aussi
pratiquer des activités physiques, parfois sportives.
La course cycliste et le tournoi de football du 1er mai, les « six
heures » de Beauchamp, le premier tournoi amical de pétanque
en doublette, le trophée du club de karaté démontrent la vitalité
du sport à Beauchamp.
En point d’orgue, les Olympiades du Parisis rassembleront
les jeunes des six communes de notre Communauté
d’Agglomération pour un tournoi exceptionnel.
Ainsi, de mois en mois, les informations, à l’aide de Beauchamp
Infos, entrent dans les foyers. Il est à noter que notre journal a
une nouvelle fois été nominé par le jury du Grand Prix de la
Presse Municipale, lors du salon des maires d’Ile-de-France,
dans la catégorie Conception graphique, le 5 avril dernier.
Note site Internet a également fait l’objet d’une reconnaissance
professionnelle en étant sélectionné aux Trophées de la
Communication (concours national) en fin d’année dernière.
Preuve est faite que nous essayons de
toujours vous tenir informés au mieux afin
que vous puissiez être acteurs de votre ville.
Raymond Lavaud
Maire de Beauchamp
[ZONE BLEUE]
Nouveau modèle de disque de stationnement
Depuis le 1 er janvier 2012, un nouveau modèle de disque de
stationnement doit être utilisé en zone bleue, la zone bleue autorisant en
agglomération le stationnement gratuit des véhicules pour une durée
limitée. La non utilisation de ce disque est sanctionnée par une amende
forfaitaire de 17 €. Les particuliers peuvent se procurer les nouveaux
disques auprès de la Communauté d’agglomération Le Parisis.
271, chaussée Jules César - 95250 Beauchamp
Renseignements : 01.30.26.39.41 - www.agglo-leparisis.fr
[COMMUNAUTÉ D’AGGLOMÉRATION]
LES OLYMPIADES
DU PARISIS
Venez défendre les
couleurs de votre ville !
Samedi 2 juin 2012 à 14 heures au stade
Gaston Frémont
de Cormeilles-en-Parisis
Pour la septième année consécutive, les enfants
des six villes du Parisis se rencontreront
pour remporter la victoire, par équipes,
dès 14 h sur le thème du Moyen-Âge et de
la chevalerie. La légende du roi Arthur sera
contée aux participants, petits et grands. Il
y en aura pour tous les goûts et toute la famille est invitée.
Les villes pourront encourager les chevaux aux couleurs de leur
équipe, lors de batailles, voltiges et autres jeux médiévaux… pour remporter
le cœur de la Reine.
Au programme :
Château des bâtisseurs, relais des clous, jeux d'énigmes dans le Fort
de Cormeilles…
La remise des récompenses aura lieu à 18 h 30, moment tant attendu
par les petits participants.
Temps fort de ces Olympiades, un spectacle de chevalerie gratuit et ouvert
à tous, sera proposé à 19 h 30.
Un lâcher de ballons aux couleurs des villes du Parisis est prévu à la
fin du spectacle, vers 21 h. Alors ne manquez pas l'événement, venez
défendre les couleurs de votre ville !
Restauration sur place : la taverne médiévale « La cour des Saveurs ».
Stade Gaston Frémont - Route stratégique - Cormeilles-en-Parisis
Communauté d’agglomération Le Parisis
www.agglo-leparisis.fr
Renseignements : 01.30.26.39.49
[SERVICE ENFANCE-JEUNESSE]
Journée de la jeunesse
Samedi 9 juin 2012 de 13 h 30 à 18 h au Parc Arboré
Le samedi 9 juin, le Service Enfance-Jeunesse, en partenariat
avec les services périscolaire, politique de la ville et des
sports, organise au Parc Arboré, pour la troisième année
consécutive, une journée d'animations et d'informations pour
les enfants et les jeunes âgés de 3 à 17 ans.
Nous vous attendons donc nombreux le samedi 9 juin de
13 h 30 à 18 h au Parc Arboré pour partager animations et bonne humeur !
Renseignements : 01.39.32.02.95
enfance-jeunesse@ville-beauchamp.fr
MAI 2012 3

Les dépenses de fonctionnement, pour l'année 2012, sont en augmentation
de 2,7 % par rapport à l'année 2011. Dans le même temps, les recettes
progressent de 2,8 %. L'excédent budgétaire devrait être de l'ordre
de 400 000 €.
Comme les années passées, les économies générées par l'optimisation
des dépenses sont principalement réinvesties dans les travaux d'entretien
des infrastructures communales (réfection de l'étanchéité du toit terrasse
de la Bibliothèque, peintures intérieures du centre omnisports…) et
dans la revalorisation des différents postes budgétaires (denrées alimentaires
du restaurant scolaire, énergies…).
4 MAI 2012
[BEAUCHAMP INFOS]
BUDGET
Les Chiffres clés
LE BUDGET COMMUNAL 2012
Le budget de fonctionnement
Social et santé 5 %
Sport, culture
et loisirs
15 %
Dotations de l'Etat
16 %
Dépenses de fonctionnement 2012
(14 959 000 €)
Aménagement
et services urbains
10 %
Famille et scolaire
31 %
Recettes de fonctionnement 2012
(15 269 000 €)
Produits des services
et autres recettes
12 %
1 691
Impôts et taxes
72 %
1 075
Services
généraux
et sécurité
39 %
• Excédent budgétaire en 2011 (idem à 2010) : + 435 000 €
• Réserves financières à fin 2010 (avant affectation de l'excédent 2011) : + 913 000 €
• Taxes locales (Taxe Habitation…) : + 1 % en 2011, Néant pour 2012
• Taxes d'Enlèvement des Ordures Ménagères (TEOM) : - 3 % en 2011, - 2 % pour 2012
• Travaux d'entretien du patrimoine communal entre 2008 et 2011 : 900 000 €
• Investissements réalisés entre 2008 et 2011 : 2 800 000 €
• Investissements prévisionnels de 2012 à 2015 : 6 500 000 €
• Subventions et TVA remboursée liées aux investissements. : 4 200 000 €
• Endettement communal par habitant (Prév.) : - 27 % à l'horizon 2015
• Réserve financière de la commune en 2010 : + 900 000 €
14 260 000 €
3 883 000 €
Recettes
(budget de fonctionnement)
2008 2009 2010 2011 2012 (Prév.)
14 252 000 €
4 064 000 €
14 482 000 €
4 261 000 €
14 853 000 €
Frais généraux et travaux d’entretien
du patrimoine communal
(budget de fonctionnement)
4 283 000 €
15 269 000 €
2008 2009 2010 2011 2012 (Prév.)
4 625 000 €
Les dépenses de fonctionnement de la commune se situent, en 2011, à
1 642 € par habitant, contre une moyenne de 948 € pour une commune de
même strate (*) et les recettes de fonctionnement sont à 1 691 € par habitant,
contre une moyenne de 1 075 € pour une commune de même
strate (*).
(*) Commune de même strate : commune de 5 000 à 10 000 habitants.
Nota : Beauchamp a un budget communal 3 fois plus élévé que les communes de la même
strate de population (15 M€ contre 5 M€).
Budget de fonctionnement par habitant - 2011
1 642
Recettes Dépenses
948
2011 Commune de même strate

Les principales dépenses d'équipement 2012 - 2015
• Reconstruction de l’Accueil de Loisirs (1 ère phase : accueil des élémentaires;
2 e phase : accueil des maternels),
• Tribunes et locaux sportifs au stade,
• Travaux de rénovation des voiries (Avenue Morère, périmètre scolaire Paul Bert /
Pasteur, Avenue des Sapins…),
• Travaux d'accessibilité des voiries et des équipements recevant du public,
• Remplacement des menuiseries de l'Ecole Pasteur,
Les subventions aux associations
En 2012, les subventions allouées aux associations sont en augmentation
de 2,40 %, après une augmentation de 10 % au cours de l'année 2011.
Hors associations sportives, les subventions « indirectes » pour l'année
2011, tenant compte uniquement des coûts liés aux équipements (énergie…)
mis à disposition des diverses associations, représentent approximativement
80 % des subventions directes versées (58 000 € pour
75 000 € de subventions versées).
Autres
associations
(ALB, BLC...)
35 %
Subventions aux associations - Année 2012
Le programme des travaux
L'année 2012 sera marquée principalement par les travaux suivants :
• Lancement de la première tranche des travaux de reconstruction de
l'accueil de loisirs (Accueil des élémentaires),
• Tribunes et locaux sportifs au stade,
• Remplacement des menuiseries de l'Ecole Pasteur,
• Lancement des travaux de rénovation urbaine du quartier de la Cité
Cadoux.
Le programme des travaux (cf. principales dépenses d'équipement lancées
en 2012 jusqu'en 2015) va engendrer d'importants décalages de trésorerie
entre les paiements des travaux par la commune et les
subventions attendues.
La part communale devant être normalement intégralement financée sur
nos fonds propres, la prudence nous dicte de conserver nos réserves pour
envisager d'inscrire un emprunt de 1 000 000 €, débloqué uniquement si
besoin et au pire des cas, à la fin de
Budget d’investissement 2012
(2 356 000 €)
Em prunt
45 %
Remboursement
des emprunts
36 %
Travaux et
équipements
64 %
Autofinancement
22 %
Subventions…
33 %
Associations
sportives
65 %
l'année 2013. Ce montant correspondra,
in fine, à une marge
de sécurité de 25 % de l'en-
veloppe des subventions
attendues (CAF, Communautéd'agglomération
Le Parisis, Conseil
Général, CNDS...).
• Réhabilitation énergétique et écologique de l'Ecole Anatole France, en sus du
remplacement de la chaudière par un équipement de type « Granulés à bois »,
• Rénovation urbaine du quartier de la Cité Cadoux,
• Etudes liées au PLU (Plan Local d'Urbanisme) en vue de définir l'avenir de
l'urbanisme Beauchampois,
• Création de l'Aire d'accueil pour les gens du voyage avec la Ville de Pierrelaye
(Financement intégral de la construction par la CA « Le Parisis »).
La dette communale
La dette communale est en net recul de 3 200 000 € depuis 2008 (- 14 %).
La dette devrait atteindre 18,3 M€ en 2015 contre 24 M€ en 2008
(-5 600 000 €), soit 2 000 € / habitant contre 2 700 € / habitant en 2008.
Evolution prévisionnelle de la dette communale
(2008 - 2015)
Les taux d’imposition
En 2012, les taux d'imposition seront reconduits à l'identique de ceux de
l'année dernière. La revalorisation légale des bases sera de 1,80 %. Tout en
sachant que dans le même temps, la TOEM (Taxe d'enlèvement des ordures
ménagères), qui est sensiblement équivalente à la part communale
dans la Taxe Foncière, baissera de 2 % après déjà une baisse de 3 %
en 2011.
14,18 % 14,18 %
23 900 000 €
Les taux d'imposition, hors revalorisation des bases, progressent sur la
période 2008-2012, de 2 % pour la taxe d'habitation et 0,50 % pour la taxe
foncière avec + 11 % pour le taux communal et - 10,50 % pour la TEOM.
Nota : La TOEM (Taxe d'enlèvement des ordures ménagères) est sensiblement
équivalente à la part communale dans la Taxe Foncière.
Taux d’imposition - Evolution de 2008 à 2012
13,90 % 14,18 %
Taux d’imposition - 2011 et 2012
+2 %
22,82 %
11,02 % 11,02 %
9,95 % 11,02 % 9,04 % 8,09 %
+2 % -10,5 %
Taxe d'habitation Taxe foncière bâti TEOM
2008 2012
18 300 000 €
2008 2015
20,26 %
8,26 % 8,09 %
Taxe d'habitation Taxe foncière bâti TEOM
2011 2012 Moyenne départementale
MAI 2012 5

6 MAI 2012
[BEAUCHAMP INFOS]
VIE LOCALE
[SERVICE EMPLOI]
Pause-café
Vendredi 25 mai de 10 h à 12 h
Le service emploi organise une rencontre conviviale
« Pause Café » le vendredi 25 mai 2012 au Pôle Info de
10 h à 12 h.
L'objectif de ces rencontres est de permettre aux personnes
en recherche d’emploi de se connaître, de confronter leurs
expériences et d'échanger autour de l'emploi, mais aussi
des spectacles, des loisirs, des animations de la ville, etc.
Renseignez-vous auprès de
Corinne Rebouco.
Pôle Info - Service emploi
128 bis, chaussée Jules César
Tél. : 01.30.40.57.88
emploi@ville-beauchamp.fr
La fête des voisins
Vendredi 1er juin 2012
Le Pôle Info vous accompagne pour mobiliser votre
quartier !
La fête des voisins est une opération nationale, qui pour sa
13e édition, se déroulera le vendredi 1er juin 2012.
Pour la 3e [CONVIVIALITÉ]
année, la commune recense les personnes
désireuses d’organiser cette rencontre conviviale. L'idée est
de se mobiliser, entre voisins, pour se retrouver le temps
d'une soirée autour d'un verre ou d'un buffet dans une
ambiance festive, propice aux échanges. Une occasion
simple de créer des liens, de renforcer la proximité et de
développer le sens de la solidarité entre les habitants d'un
même quartier.
Ainsi, le Pôle Info, en partenariat avec l'association
« Immeubles en fête », met à disposition des habitants des
affiches, des tracts, des ballons, des t-shirts et des badges
pour le soir de la rencontre…
Que vous soyez particuliers, bailleurs, membres d'une
association et si vous souhaitez être référent pour
organiser cette rencontre avec vos voisins, faites-vous
connaître avant le 22 mai !
Pôle Info : 01.30.40.57.87
politiquedelaville@ville-beauchamp.fr.
http://www.immeublesenfete.com/
[ANIMATIONS PÔLE INFO]
EN MAI « JOUONS ENSEMBLE »
AU PÔLE INFO
Du 2 au 31 mai 2012
Dans le cadre de la Journée mondiale du jeu le 26 mai prochain, le Pôle Info souhaite,
par le biais d'une exposition et de plusieurs moments conviviaux, faire participer petits
et grands, en famille ou entre amis, à ce moment de détente.
De nombreuses photos des services de la ville et de la ludothèque mettront, en avant,
les activités des enfants et adolescents autour de leurs jeux de tous les jours et l'association
« Smile Compagnie » exposera ses réalisations sur le thème des Playmobil…
ATELIERS PLAYMOBIL
Des ateliers Playmobil seront proposés aux enfants beauchampois de 6 à 14 ans, les
mercredis matins sur inscription, toujours en partenariat avec l'association « Smile
Compagnie ». Les jeunes pourront créer leurs propres personnages et la maquette finale
sera exposée le samedi 26 mai 2012 autour d'un petit goûter.
SOIRÉE BELOTE
Une soirée belote sera également organisée le vendredi 11 mai, à destination des plus
grands à partir de 21h.
CONCOURS DE TOUPIES ET ATELIER KAPPLAS
Le samedi 12 mai, au détour de Mangachamp, les plus jeunes seront conviés au Pôle
Info à un concours de toupies et à un atelier kapplas.
Venez nombreux jouer avec le Pôle Info !
Pôle Info - 128 bis, chaussée Jules César - Tél. : 01.30.40.45.16 / 57.87
CONCOURS « EXPOS EN HERBE »
Organisé par le Pôle Info, ce concours est ouvert du 2 mai au 24 août,
auxartistesamateursdetousâges(collégiens,lycéens,adultes)n'ayant
jamais exposé.
3 catégories sont proposées :
- sculpture,
- peinture sur toile ou papier, dessin,
- photographie.
Il vous est possible de proposer une œuvre dans une ou plusieurs
catégories, aucun thème n'est imposé.
Pour participer, venez retirer le règlement complet et remplir
la fiche d'inscription qui présentera l'œuvre que vous aurez
choisie pour le concours.
Les œuvres seront exposées publiquement au Pôle Info du
2 juillet au 24 août 2012.
Le jury, composé de quatre personnes du service politique
de la ville, d'élus et d’enseignants, se réunira durant le mois
de septembre au Pôle Info.
Seront récompensées les œuvres les plus appréciées par
le jury dans chacune des catégories.
Les gagnants du concours pourront exposer toutes leurs œuvres durant tout le mois
de novembre 2012.
Pôle Info - 128 bis, chaussée Jules César - Tél. : 01.30.40.57.87 - bij@ville-beauchamp.fr

[BEAUCHAMP INFOS]
VIE CULTURELLE
[RENDEZ-VOUS CONTES]
« Raconte-moi
une histoire ! »
Mercredi 9 mai 2012 à
10 h 30
Bibliothèque
Joseph Kessel
par Martine Billard
de la Compagnie
Les Beaux Jours
Au gré des humeurs,
des saisons, des coups
de cœur et de la fantaisie
du moment, Martine Billard nous offre
des histoires « zamusantes et zétonnantes »,
des contes randonnées avec des loups, des
ogres et des sorcières... pour avoir peur, pour
rire et pour rêver sa vie d'enfant.
La conteuse s'accompagne d'instruments de
percussion.
Pour les enfants de 4 à 7 ans.
Réservation recommandée : 01.39.60.73.97
bibliotheque@ville-beauchamp.fr
[ÉCOLE MUNICIPALE
DE MUSIQUE]
Mardi Musique
Mardi 15 mai 2012 à 19 h 30
Auditorium du Centre Culturel
Dans le cadre des « Mardi Musique »,
les élèves se présentant aux examens
instrumentaux de fin d'année de 1 er et
2 e cycles, exécuteront en public leurs
morceaux d'examen.
Entrée libre
Réservations : 01.34.18.33.58
emm@ville-beauchamp.fr
SAMEDI 12 ET DIMANCHE 13 MAI
DE 10 H À 18 H - SALLE DES FÊTES
Mangachamp 2012
Comme chaque année, nous invitons tous les passionnés du manga à nous rejoindre
à la Salle des Fêtes à l'occasion de la 6e [ÉVÉNEMENT]
édition de Mangachamp.
Cette année, l'artiste invité sera Elodie Koeger, jeune dessinatrice de la série Les îles du
vent. Nous lui avons demandé, comme c'est désormais la tradition, de réaliser l'affiche
de la manifestation. Elle sera à votre disposition pour dédicacer ses ouvrages tout au
long du salon.
Mangachamp vous proposera ses espaces habituels : La Librairie Impressions, les
stands fanzines, le Manga Café de la Bibliothèque, l'espace des jeux vidéos et un choix
de restauration japonaise avec, nouveauté cette année, une offre de Bubble Tea !
Outre les animations et jeux d'ambiance, la scène accueillera des démonstrations d'arts
martiaux, de danses et des séances de jeux interactifs sur grand écran.
Enfin, de nombreux ateliers seront proposés : portraits manga, maquillage, art toys,
jeu de go, avec comme attraction pour cette édition, une cabine purikura.
Et nous n'oublions pas le traditionnel concours de dessin qui attire chaque fois de
nombreux talents.
Difficile de tout citer ! Aussi, nous vous invitons à prendre connaissance du programme
détaillé et à consulter le blog : http://mangachamp.canalblog.com/
Nous vous rappelons que l'entrée de Mangachamp est entièrement libre et gratuite.
Renseignements : 01.34.18.33.58 - culture@ville-beauchamp.fr
[FLÂNERIES MUSICALES]
Octuor D.803
De Franz Schubert
Dimanche 3 juin à 16 h
Auditorium du Centre Culturel - Entrée libre
L'octuor en fa majeur est l'une des plus remarquables œuvres
de musique de chambre de Schubert. On y sent l'influence de
Beethoven et l'ambition d'aller vers des formes symphoniques
plus amples, ce qu'il réalisera avec la Grande Symphonie en ut,
composée juste après.
Avec Jean-Pierre Nere et Sara Odessa (violons), Aurélie Loyer (alto), Amélie Dupont
(violoncelle), Anne Vauchelet (contrebasse), Germain-Cédric, Robert (clarinette),
Anne Defiles (cor) et Kaori Yokoyama (basson)
Coordination artistique : Jean-Marc Leone
Présentation : Bérénice Blackstone-Dupuis
Renseignements et réservation recommandée : 01.34.18.33.58
culture@ville-beauchamp.fr
MAI 2012 7

8 MAI 2012
[BEAUCHAMP INFOS]
VIE SPORTIVE
[AC BEAUCHAMP]
Les 6 heures
de Beauchamp
Samedi 9 juin à 8 h - Stade municipal
Le samedi 9 juin, l'AC Beauchamp organise
sa première édition des
« 6 heures de Beauchamp ».
Pour ce nouveau concept, 2 formules sont proposées
: course en individuel et course en relais
par équipe de 6 coureurs.
Le but de cette épreuve est de parcourir le maximum
de distance sur la piste de 400 mètres.
Chaque coureur est invité au repas donné à l'issue
de la course. Les accompagnants peuvent
participer au repas (participation de 10 euros
avec inscription au préalable).
Vous avez jusqu’au 21 mai pour vous inscrire via
le blog de l’AC Beauchamp.
La remise des dossards aura lieu dès 8 h sur le
stade et le départ de la course sera donné à 9 h.
La date limite d'enregistrement des inscriptions
est fixée au 21 mai.
Tarifs : 10 € par athlète - 60 € par équipe.
Renseignements et bulletin d'inscription :
www.acbeauchamp-athlétisme.net
[PASS-SPORT LOISIRS]
ANIMATION
ROLLERS
Dimanche 13 mai à 9 h 30
Centre Omnisports
Dans le cadre de ses animations, le Service municipal des
Sports organise une sortie « rollers en famille » (possibilité
d'accueillir les jeunes de 10 ans et plus, si accompagnés et
placés sous la responsabilité d'un des parents). Les groupes
de niveau seront constitués sur place.
Le rendez-vous est fixé à 9 h 30 au Centre Omnisports de
Beauchamp, pour un départ en co-voiturage jusqu’au début du parcours sur la voie verte,
reliant Gisors (dans l'Eure) et Gasny, ancienne voie ferrée désaffectée traversant une région
hautement touristique. C'est un parcours complètement sécurisé et réservé aux seuls piétons,
rollers et vélos. Le groupe sera encadré par les éducateurs sportifs de la commune.
Chacun pourra rouler à son rythme, il ne s’agit pas d’une compétition. Une pause sera organisée
en milieu de parcours.
Pour cette animation, prévoyez une paire de rollers en bon état, une tenue de pluie et un
petit sac à dos avec une boisson et une paire de chaussures de rechange pour la pause
repas.
Le port du casque et des protections (coudières, genouillères et poignets) est obligatoire.
N’oubliez pas de vérifier que vous n'avez aucune contre-indication médicale à la pratique
du roller. Attention, cette activité est limitée à 30 places, n’hésitez pas à vous inscrire !
Renseignements et inscriptions : 01.34.18.75.95
sport@ville-beauchamp.fr
Fiche d’inscription (à remplir obligatoirement) téléchargeable
sur www.ville-beauchamp.fr
1 ER TOURNOI AMICAL DE
PÉTANQUE EN DOUBLETTE
Dimanche 3 juin à partir de 10 h
Boulodrome de Pontalis
Dans le cadre des activités Pass-Sport Loisirs, le Service municipal des Sports, en partenariat
avec l'Amicale Beauchamp Pétanque, organise un concours amical de pétanque en
doublette ouvert à tous les Beauchampois.
Une occasion de se retrouver entre amis ou en famille autour d'une activité
de détente et de loisirs dans un cadre agréable et verdoyant.
Vous aurez la possibilité de vous restaurer sur place (entrée,
plat, dessert et boisson) pour la somme de 10 euros. Le
verre de l'amitié sera offert par le club de pétanque.
N’oubliez pas de prévoir vos boules de pétanque.
Inscription obligatoire auprès du service des sports (date
limite d'inscription le vendredi 25 mai).
Renseignements et inscriptions : 01.34.18.75.95
sport@ville-beauchamp.fr

[BEAUCHAMP INFOS]
VIE ASSOCIATIVE
[ASSOCIATION
DES FAMILLES]
Ludothèque
Vous aimez vous retrouver en famille ou entre
amis autour de jeux de société, partager des
moments de jeux avec vos enfants ou renouveler,
régulièrement et à moindre coût, votre stock de
jeux et de jouets…
La ludothèque de
Beauchamp vous
accueille les mardis
de 16 h 30 à 18 h, les
mercredis de 10 h 30
à 12 h (jeux sur place + prêt de jeux pour tous),
les vendredis de 9 h 30 à 11 h 15 (accueil-jeu pour
les enfants non scolarisés) et pendant les vacances
scolaires (mercredi seulement).
Vous y trouverez un large choix de jeux et jouets,
pour petits et grands et pourrez y jouer
gratuitement sur place ou les emprunter (le mardi
et le mercredi uniquement pour 0,40 ou 0,60 €/
semaine) afin d'en profiter encore plus à la maison.
Le vendredi matin, un accueil particulier est réservé
aux plus petits (0-4 ans) accompagnés d'un adulte :
activités libres ou adaptées aux enfants (peinture,
transvasements, bricolages, parcours de
motricité…) encadrées par nos bénévoles.
Venez jouer avec vos enfants et passer un moment
de détente au
6, avenue de
l'Egalité à
Beauchamp (à côté
du Centre de Loisirs).
Renseignements :
01.39.60.70.92
Prêts d’appareils
Le printemps est là ! Les beaux jours incitent à
jardiner ou à bricoler ! C'est le moment de sortir les
outils : scarificateurs, nettoyeurs à haute pression,
broyeur de végétaux ou taille haies pour le jardin,
ponceuse, perceuse, visseuse pour le bricolage,
table à tapisser, décolleuse à papiers peints,
échafaudage ou échelle pour les travaux plus
importants...
Vous ne possédez pas ces matériels et en auriez
besoin ponctuellement, vous ne souhaitez ni
investir, ni vous en encombrer, l'Association des
Familles de Beauchamp prête ces appareils à ses
adhérents (location de 1,50 € à 6 € par jour).
Renseignements et liste complète :
01.39.60.70.92
[BEL AUTOMNE]
[ASSOCIATION PAROISSIALE]
Repas paroissial
Samedi 2 juin 2012
L'Association Paroissiale de Beauchamp vous propose un repas paroissial festif et ouvert à tous, le
samedi 2 juin, à partir de 19 h 30, dans les salles Paul Bance. Une animation musicale sera assurée.
Attention, les places sont limitées.
Merci pour votre compréhension et venez nombreux !
Réservations : 06.02.50.42.68
[BEAUCHAMP LOISIRS ET CULTURE]
[ATELIERS ENFANTS 6 - 12 ANS]
De 9 h 15 à 11 h 15 - Salle BLC
Inscription au plus tard 10 jours avant l'atelier.
Tarif : 8 €
16 mai : Origami et pâte à modeler
23 mai : Atelier Clown
30 mai : La science des minus
6 juin : La préhistoire vue par les enfants
[STAGES ADULTES]
PILATES
Jeudi 10 mai de 19 h à 20 h
Apprendre à connaitre son
corps, à améliorer sa souplesse,
son bien-être physique
et sa force
musculaire par une bonne
gestion de la respiration.
Tarif adhérents : 7 €
Tarif non-adhérents : 8 €
Inscription avant le 5 mai 2012
POPDANCE
Jeudi 10 mai de 20 h à 21 h
Découverte de différents styles de danse
(reggaeton, ragga, hip-hop, orientale...).
Tarif adhérents : 7 €
Tarif non-adhérents : 8 €
Inscription avant le 5 mai 2012
ATELIERDECRÉATION
DECOSMÉTIQUESNATURELS
Samedi 2 juin de 9 h à 10 h - Salle BLC
Réalisez vous-même une crème de jour et
repartez avec votre préparation accompagnée
de sa « fiche recette ».
Tarif adhérents : 17 €
Tarif non-adhérents : 19 €
Inscription avant le 26 mai 2012
ATELIERDECUISINEBIOETRAISONNÉE
Samedi 2 juin de 10 h 45 à 12 h 15
Salle BLC
Sur le thème « fruits et
légumes de saison »
réalisez un menu
« à emporter » (entrée, plat
et dessert) et vous
repartirez avec votre repas et les recettes.
Tarif adhérents : 20 €
Tarif non-adhérents : 22 €
Inscription avant le 26 mai 2012
[EXPOSITION ARTS
ET ARTISANAT]
Samedi 12 et dimanche 13 mai de 10 h à
18 h 30 - Salles Anatole France
L’exposition « La mode dans tous ses états »
vous permettra de découvrir le travail des artistes
de nos différents ateliers : peinture sur
porcelaine et sur bois, art graphique, création
de bijoux, art floral, encadrement.
[GALA DE DANSE]
Samedi 2 juin - 2 représentations à 14 h et
à 20 h - Salle des Fêtes
Sur le thème « 2012 : la fin du monde »
prophétie Inca.
[TROC PLANTES
DE PRINTEMPS]
Mardi 8 mai de 10 h à 17 h - Salle BLC
Entrée libre.
[STAGE DE ZUMBA FITNESS]
Jeudi 3 mai de 20 h à 21 h 30
Tarif adhérents : 12 €
Tarif non-adhérents : 13 €
Sortie Cabaret
Dimanche 20 mai 2012
Bel Automne vous propose de passer une journée au cabaret « Le P'tit
Baltar » avec, au programme une visite commentée du musée du cinéma
(et de toute sa technique depuis 1838), suivie d’un déjeuner autour de l'ambiance
« cabaret » et de la danse.
Bon accueil, bonne table, bon spectacle et super ambiance !
Renseignements et inscriptions :
mercredi et jeudi aux Salles Anatole France, 18, avenue Anatole France
Tél. : 01.34.18.25.18 - http://belautomne.e-monsite.com
MAI 2012 9

10 MAI 2012
[BEAUCHAMP INFOS]
TRIBUNES LIBRES
Beauchampàvotreimage
En 35 ans, on ne lui avait encore jamais fait ça !!!
Le 29 mars dernier, le Conseil municipal de
Beauchamp (CM) n'a pu se tenir faute de quorum. En
effet, pour délibérer valablement il doit être constitué
d'au moins 15 personnes présentes sur les 29 élus.
Depuis les élections municipales de 2008, le nombre
de conseillers de la majorité présents diminue
inexorablement. Certains sont systématiquement
absents, ils se sont éloignés de Beauchamp ou ont
déménagé, d'autres sont découragés par la
gouvernance totalement opaque du maire et
l'ignorance dans laquelle ils sont des affaires de la ville.
Toujours est-il que la majorité n'est jamais au complet
et rassemble, très souvent, moins de 15 de ses
membres si bien que ce sont les élus de l'opposition
qui font le quorum et ce n'est que grâce à eux que la
majorité des Conseils municipaux ont pu se tenir !...
Pourtant tous les conseillers, de la majorité ou de
l'opposition, ont été élus par les Beauchampois afin de
les représenter et défendre leurs intérêts. Cette
désinvolture nous paraît inadmissible.
Lors du CM du 29 mars, au cours duquel devait être
voté le budget de la commune, l'acte le plus important
et le plus significatif de l'année, il n'y avait que 14 élus
de la majorité présents sur 22.
C'est pourquoi les élus de l'opposition ont décidé de
" marquer le coup " et, après avoir fait une déclaration
constatant la carence des élus de la majorité, ont quitté
la salle rendant ainsi impossible la tenue de ce CM.
Monsieur le Maire n'a pas apprécié…
Il a reconvoqué le CM pour le lundi 2 avril à 18h alors
qu'il avait précédemment lui-même convoqué le
Conseil d'Administration du CCAS le même jour à
17h30 pour le vote de son budget ! Or cinq élus siègent
dans ces deux instances. Où sont la cohérence et la
bonne gestion ?
De Charybde en Scylla ?
La première adjointe, vice présidente du CCAS, fait
mieux que son mentor ! Lors du dernier Conseil
d'administration, les membres devaient valider le
budget sans disposer de tous les éléments comptables
nécessaires ; ceux-ci n'ont même pas été donnés en
séance. Pour donner quitus de la gestion de l'année
écoulée, idem, les membres devaient dire "oui, c'est
très bien" sans disposer d'aucun chiffre. On peut se
demander ce qu'elle craint? A-t-elle des choses à
cacher? Est-ce de la simple incompétence? On a
vraiment atteint le comble de l'opacité!
Pour vous et avec vous
Francine Occis - Isabelle Merlay -
Colette Auzemery - Michel Pelamourgues
www.beauchampavotreimage.fr
Les textes des Tribunes Libres, rédigés par les membres des listes d’opposition à la majorité du
Conseil Municipal, n’engagent que leurs auteurs.
La municipalité décline toute responsabilité sur leur contenu.
Groupes de l’opposition
Vivreetagirensemble
La majorité et ses dissensions
Depuis les élections de mars 2008, M. le Maire, ne
parvient plus à rassembler ses troupes, cela a d'ailleurs
commencé par sa propre élection à la fonction de maire.
La gestion communale en petit comité contribue au
désintérêt entraînant un absentéisme croissant dans les
commissions et séances du conseil municipal des élus
de la liste UMP Beauchamp.
C'est pourtant bien 22 candidats qui ont été élus pour
représenter les 26% de beauchampois qui ont voté pour
la liste de M. LAVAUD. Depuis 2 ans, 2 fois sur 3, les élus
de la majorité sont moins de 15 à assister aux séances du
conseil municipal.
C'est ce qui nous a conduits, avec l'ensemble des élus de
l'opposition, à quitter la séance du 29 mars dernier.
L'ordre du jour était pourtant consacré au vote du budget
2012, étape essentielle dans la gestion communale. Le
conseil municipal n'a pu ainsi se tenir faute de quorum
(au moins 15 élus présents requis sur 29).
Il ne s'agissait pas d'entraver le fonctionnement
municipal (les élus avaient jusqu'au 15 avril 2012 pour
voter le budget) mais bien de rappeler que le conseil
municipal est le premier lieu de débat démocratique
d'une commune et qu'il doit représenter le choix des
électeurs dans sa pluralité.
Un nouveau souffle
pour Beauchamp
Des élus de l'opposition décidés à ne pas se laisser
faire !
Le 29 mars dernier, les élus de l'opposition ont quitté
la séance du conseil municipal. En effet, les 7 élus de
l'opposition ont constaté que élus de la majorité
n'étaient pas assez nombreux pour tenir valablement
la séance du conseil municipal. En effet, à l'ordre du
jour, était prévu le vote du budget communal, et des
subventions aux associations. En quittant la séance,
ils ont obligé M. LAVAUD et ses colistiers à annuler et
reporter le conseil municipal car il n'y avait plus de
quorum. Pourtant, les élus de la majorité sont
privilégiés. Ils connaissent les dates de ces derniers
longuement à l'avance, ce qui n'est pas le cas des
élus de l'opposition. Au regard de l'importance de
cette séance, les élus de la majorité se sentent-ils à ce
point inutile pour ne pas être présents ?
La séance a donc été reportée le 2 avril à 18 h, dur
d'être à l'heure pour les salariés ! Petite vengeance du
Maire… M. Lavaud n'a pas jugé nécessaire de
répondre à la question écrite que j'avais posée
concernant la sécurité aux abords du collège. Il
prétexte ne pas l'avoir reçue dans les délais impartis
Cet épisode n'est cependant que le simple révélateur
d'une majorité qui se déchire désormais à coup de
petites phrases.
Le conseil municipal a été convoqué le lundi suivant, à 18
h - horaire pratique pour les élus qui travaillent - et en
même temps que le conseil d'administration du CCAS !
Lors de cette séance, le public a pu assister ébahi à la
déclaration détonante de Mme NORDMANN, 1 ère Maire-
Adjointe, « prévenue indirectement [de la tenue du-dit
conseil] » ! exprimant ses regrets sur le budget 2012 qui
comporte, selon elle, « des lacunes » notamment sur la
question des emprunts toxiques. Budget qu'elle a
pourtant, bien entendu, approuvé quelques minutes plus
tard. Suivront ensuite des petites phrases de M.
BOULLÉ, Maire-Adjoint aux Finances qui n'élèveront
malheureusement pas le débat (vidéo du Conseil
Municipal disponible sur le : www.alternativebeauchamp.fr).
Face à cela et plus soudée que jamais, l'équipe
d'Alternative Citoyenne pour Beauchamp, nous apporte
son soutien pour continuer le travail engagé depuis de
nombreuses années au service de notre ville et de ses
habitants.
Patrick PLANCHE et Sylvia CERIANI
Vos élus de Vivre et Agir Ensemble
www.alternative-beauchamp.fr
du règlement intérieur. C'est faux ! Cela constitue un
abus de pouvoir ! C'est tout simplement la deuxième
petite vengeance.
L'autre façon de procéder du Maire, est de convoquer
les élus à une réunion de travail d'élaboration du Plan
Local d'Urbanisme un mardi en début d'après midi.
Pour les retraités, cela convient, pour les salariés, pas
du tout ! On ne s'y prendrait pas autrement pour
éviter le débat ! Mais de quoi à peur le Maire de
Beauchamp ?
Je regrette sincèrement que dans cette mandature, la
démocratie ne prenne pas toute sa place. Il y a des
façons de procéder envers des élus républicains qui
ne sont pas tolérable !
Valérie Gonçalvès,
conseillère municipale d'opposition
http://nouveausouffle.org

[BEAUCHAMP INFOS]
AGENDA
DU 2 AU 31 MAI
Pôle Info
ANIMATIONS
JOUONS ENSEMBLE
Renseignements : 01.30.40.57.87
DU 2 MAI AU 24 AOÛT
Pôle Info
CONCOURS EXPOS
EN HERBE
Renseignements : 01.30.40.57.87
5 MAI
Rythm’n Voices
CONCERT GOSPEL
Eglise Notre-Dame de Beauchamp
à 20 h 30
Réservations : 06.12.68.59.53
8 MAI
Commémoration
8 MAI 1945
Monument aux Morts à 11 h
9 MAI
Rendez-vous Contes
RACONTE-MOI
UNE HISTOIRE
Bibliothèque Joseph Kessel
à 10 h 30
Renseignements : 01.39.60.73.97
12 ET 13 MAI
Service Culturel
MANGACHAMP 2012
Salle des Fêtes de 10 h à 18 h
Renseignements : 01.34.18.33.58
12 ET 13 MAI
B.L.C.
EXPOSITION ARTS
ET ARTISANAT
Salles A. France de 10 h à 18 h 30
Renseignements : 01.39.60.49.61
13 MAI
Pass-sport Loisirs
ANIMATION ROLLERS
Centre Omnisports à 9 h 30
Renseignements : 01.34.18.75.95
15 MAI
Mardi Musique
AUDITIONS D’ÉLÈVES
Auditorium du Centre Culturel
à 19 h 30
Renseignements : 01.34.18.33.58
21 MAI
Etablissement Français
du Sang
COLLECTE DE SANG
Salles Anatole France
de 15 h à 20 h
DU 22 MAI AU 12 JUIN
A.L.B.
EXPOSITION LOISIRS
CRÉATIFS
Bibliothèque Joseph Kessel
Renseignements : 01.39.95.24.47
25 MAI
Service Emploi
PAUSE CAFÉ
Pôle Info de 10 h à 12 h
Renseignements : 01.30.40.57.88
1ER JUIN
Service Politique de la Ville
FÊTE DES VOISINS
Renseignements : 01.30.40.57.87
Vos élus sont à votre disposition
Pour prendre rendez-vous : 01 30 40 45 29 . Réception du maire : sur rendez-vous. . Réception des adjoints : sur
rendez-vous. . Françoise Nordmann affaires sociales CCAS, vendredi 9 h - 12 h sur rendez-vous. .
Lucien Corticchiato, circulation sécurité . Maurine Blanchard, politique de la ville . Jean-Marie Coupier,
travaux, équipements et voirie . Patricia Veloso, affaires sportives . Franck Boullé, finances . Véronique
Kerguiduff, enfance - jeunesse . Véronique Aveline, affaires scolaires.
Heures d’ouverture de la mairie : 01 30 40 45 45 . Lundi 8 h 30 - 12 h / 13 h 30 - 19 h . Mardi, mercredi, jeudi
8 h 30 - 12 h / 13 h - 17 h 30 . Vendredi 8 h 30 - 12 h . Samedi (permanence uniquement) 8 h 30 - 12 h.
Seule cette publication engage la responsabilité des membres du Conseil Municipal . Bulletin édité par la commune de
Beauchamp . Rédaction Christine Hoock . igs.com 01 39 60 08 60 . N° d’imprimeur 33595 . Tirage : 5000 exemplaires . Photos : Mairie de Beauchamp, Fotolia
© La reproduction totale ou partielle de cet ouvrage (y compris les annonces publicitaires) créé par la société igs.com est interdite, à moins d'autorisation spéciale de cette dernière - vente interdite.
2 JUIN
Communauté d’Agglomération
OLYMPIADES DU PARISIS
Stade Gaston Frémont de
Cormeilles-en-Parisis à 14 h
Renseignements : 01.30.26.39.49
2 JUIN
B.L.C.
GALA DE DANSE
Salle des Fêtes à 14 h et 20 h
Renseignements : 01.39.60.49.61
2 JUIN
Association Paroissiale
REPAS PAROISSIAL
Salles Paul Bance à 19 h 30
Renseignements : 06.02.50.42.68
3 JUIN
Service des Sports
1ER TOURNOI AMICAL
DE PÉTANQUE EN DOUBLETTE
Boulodrome de Pontalis à 10 h
Renseignements : 01.34.18.75.95
3 JUIN
Flâneries Musicales
OCTUOR D.803
DE FRANZ SCHUBERT
Auditorium du Centre Culturel
à 16 h
Renseignements : 01.34.18.33.58
9 JUIN
Service Enfance-Jeunesse
JOURNÉE DE LA JEUNESSE
Parc Arboré de 13 h 30 à 18 h
Renseignements : 01.39.32.02.95
[AGENDA SPORTIF]
A.S.B. Football
Tournoi benjamins
8 mai
Stade Municipal
UKT Karaté
Trophée UKT
20 mai
Centre omnisports
A.S.B. Football
Tournoi U15
27 mai
Stade Municipal
A.B.P. Pétanque
Challenge régional triplette
28 mai
Boulodrome de Pontalis
O.M.S.
Fête des sports
2 juin
Stade Municipal
A.C. Beauchamp
Les 6 heures de Beauchamp
9 juin
Stade municipal à 8 heures
Renseignements :
06.25.02.12.99
[NOUVEAUX
HABITANTS]
Vous venez d’emménager
à Beauchamp ?
Bonne installation !
N’oubliez pas de vous inscrire à
la Matinée découverte, une
occasion unique de rencontrer
vos élus, de créer des liens avec
eux et avec les autres
Beauchampois présents.
Inscrivez-vous :
En téléphonant au 01.30.40.45.72
ou par courriel :
accueil-mairie@ville-beauchamp.fr
[ÉTAT CIVIL]
MARS 2012
naissances
Antonin LANGLET
Nolan MAILLARD
Yeoshua MALEYA LUKAU
Reed MILANDU KABENA
Mïa TAMBOUR
Mathys COMMUN
Christian LUSAKWENO
Kenzo BENZIANE
décès
Paul VOGEL (77 ans)
Henri FARGES (90 ans)
Suzanne DELHAYE (83 ans)
Jacqueline LEVIEUX (81 ans)
MAI 2012 11

Maçonnerie générale
T.P.
Génie Civil et O.A.
Carrelage - Isolation
Travaux de Rénovation
TOUS CORPS D'ETAT
agréé SNCF • QUALIBAT 2112** Décennale
NOUVELLE ADRESSE
2, rue Lavoisier - 95220 HERBLAY
☎ 01.39.60.27.01 - Fax 01.39.95.37.64
contact@bastersa.fr
AMÉNAGEMENT
DÉCO�TION
RÉNOVATION INTÉRIEUR, EXTÉRIEUR
271 Chaussée Jules César - 95250 Beauchamp
Tél. 01 39 78 40 92 - 06 19 65 17 24
cc.adrie@orange.�
www.senac-immobilier.com
S E N A C
I M M O B I L I E R
95250 BEAUCHAMP
12, av. Georges Clémenceau
01 39 95 10 95
Achat - Vente - Location
Estimation gratuite
LES COUPS DE CŒUR DE SENAC IMMOBILIER
TAVERNY
Dans secteur pavillonnaire, pavillon édifié
sur terrain de 262 m 2 comprenant :
entrée, cuisine aménagée, séjour avec
véranda, salle d'eau avec WC. A l'étage :
palier, 3 chambres, salle de bains avec
WC. Au 2 e étage : 2 pièces en enfilade.
Sous-sol total avec garage. Rafraichissement
à prévoir.
Prix : 295 000 €
FAI - Réf 6607 – DPE : en attente
BEAUCHAMP
En centre ville, compromis entre pavillon
et appartement, maison récente avec
terrasse, comprenant : entrée sur séjour
cathédrale, cuisine US équipée, suite
parentale avec salle de bains balnéo et
dressing, WC. A l'étage : 2 chambres,
salle d'eau. BOX + stationnements +
cave. Il est nickel !!
Prix 315 000 € FAI – Réf 6615 – DPE : E
BEAUCHAMP SPÉCIAL INVESTISSEUR
Immeuble comprenant 6 appartements
et 1 local commercial tous loués.
1 appartement F1
4 appartements F2
1 appartement F3
1 local commercial
Rapport locatif annuel : 61 109,64 €
Taxe foncière : 3291 €
Proche gare et commerce.
Prix : 890 000 € FAI – Réf 6524
Po u r a v o i r v o t r e p u b l i c i t é d a n s c e m a g a z i n e c o n t a c t e z - n o u s a u 0 1 3 9 6 0 0 8 6 0