21.07.2018 Views

Kalam_9e_test_YUHUUU

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

— Et le mot « composer » ?<br />

On utilise le mot<br />

« cohabiter », mais ça<br />

pourrait être le mot<br />

composer aussi…<br />

— Oui pourquoi pas, mais<br />

le mot « composer » je<br />

l’entends avec un sens<br />

figuré, lorsque tu composes<br />

avec les choses il y a<br />

quelque chose de l’ordre<br />

du compromis… J’entends<br />

quelque chose de l’ordre du<br />

renoncement.<br />

— Du compromis ? Je ne le<br />

vois pas comme ça…<br />

— Ce serait intéressant de<br />

chercher la définition.<br />

Attends d’abord, je vais<br />

chercher une couverture,<br />

là on n’est pas du tout<br />

à égalité c’est bien la<br />

dualité, mais le chaud et<br />

le froid c’est pas bon trop<br />

longtemps…<br />

Alors, « composer » :<br />

I. Former quelque chose<br />

à partir de plusieurs<br />

éléments. A. Assembler des<br />

éléments pour former un<br />

tout. B. 1. Créer, constituer,<br />

élaborer quelque chose<br />

2. En particulier, rédiger<br />

quelque chose. 3. Mettre<br />

en ordre, préparer quelque<br />

chose. 4. Arranger quelque<br />

chose. 5. Traiter, régler<br />

quelque chose<br />

II. Trouver un arrangement<br />

avec quelqu’un, en se<br />

soumettant à certaines<br />

conditions. Se soumettre,<br />

s’accorder avec quelqu’un<br />

en faisant des concessions.<br />

— Mais tu accordes des<br />

concessions quand tu<br />

laisses du territoire, non ?<br />

— Je ne suis pas sûr que le<br />

lâcher‐prise soit de l’ordre<br />

de la concession. Pour moi,<br />

la concession demande<br />

un sacrifice. Cherchons le<br />

verbe « concéder » :<br />

« A. Concéder à quelqu’un,<br />

accorder à titre de grâce,<br />

de faveur ou de privilège.<br />

Permettre quelque chose.<br />

B. Concéder, admettre<br />

quelque chose, s’accorder à<br />

quelque chose C. Adhérer à<br />

quelque chose. D. Amener. »<br />

Voilà c’est ça ce que je<br />

n’aime pas, dans Kalām<br />

j’accepte simplement,<br />

pas dans le cadre d’une<br />

faveur ou autre. Il n’y a<br />

pas de fin en soi dans le<br />

fait d’accepter, je fais juste<br />

confiance à ce qui se passe.<br />

24

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!