23.08.2018 Views

Voyamar Collection Usa-Canada 2019

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

59<br />

Prolongez le plaisir : 2 nuits à New York<br />

JOUR 12 : NEW YORK ><br />

(découverte libre)<br />

Transfert vers Manhattan à votre<br />

hôtel. Repas et journée libres. Nuit<br />

JOUR 13 : NEW YORK ><br />

(découverte libre)<br />

Petit déjeuner. Journée et repas libres<br />

pour découvrir la « Big Apple » à votre<br />

rythme. Nuit<br />

À PARTIR DE<br />

370 € TTC<br />

JOUR 14 : NEW YORK ><br />

(découverte libre) > FRANCE<br />

Petit déjeuner. Journée et repas libres.<br />

Selon les horaires de vol, transfert en<br />

navette non privative sans assistance<br />

vers l’aéroport. Envol à destination de<br />

la France.<br />

JOUR 15 : FRANCE<br />

Arrivée en France.<br />

USNYCGRDEXT<br />

HÔTELS SÉLECTIONNÉS OU SIMILAIRES<br />

New York /Queens : John Hotel - Washington : Best Western Capital Beltway - Lancaster : Pay Amish - Sandusky : Sleep Inn<br />

Chicago : Best Western Hillside - Windsor, <strong>Canada</strong> : Comfort Inn Suites - Niagara Falls, <strong>Canada</strong> : Quality Inn<br />

Albany : Quality Inn Central - Boston : Quality Inn Suites Lexington - New York - La Quinta Inn Fairfield<br />

Extension New York : Holiday Inn Manhattan West<br />

Michigan. Déjeuner. Route en direction<br />

de Chicago via Gary qui est la ville natale<br />

de Michael Jackson. Dès l’arrivée montée<br />

au 103 ème étage de la Willis Tower, parmi<br />

les plus hautes du monde. Vous monterez<br />

dans l’ascenseur qui vous propulsera à une<br />

vitesse de 36 km/h jusqu’à l’observatoire<br />

Skydeck d’où on peut voir, par beau temps,<br />

jusqu’à 130 km à la ronde et les quatre Etats<br />

environnants (l’Illinois, l’Indiana, le Michigan<br />

et le Wisconsin). Installation à hôtel. Temps<br />

libre. Dîner et nuit.<br />

JOUR 6 CHICAGO<br />

Visite guidée de la ville durant la matinée : le<br />

Magnificent Mile bordé de grands magasins,<br />

de centres commerciaux en verticale, le Water<br />

Tower, le Loop et la State Street, quartier de<br />

divertissements de Rush Street, l’Art Institute,<br />

Field Museum, Adler Planetarium et plusieurs<br />

buildings parmi les plus hauts du monde<br />

comme le Willis Tower et John Hancock.<br />

Le Millennium Park, l’interactive Crown<br />

Fountain ; et la très populaire sculpture Cloud<br />

Gate. Repas libre sur le Navy Pier. Après-midi<br />

libre ou bien en option et à régler sur place :<br />

excursion en bateau sur le lac Michigan et la<br />

rivière Chicago pour une vue d’ensemble de la<br />

ville. Dîner et nuit.<br />

JOUR 7 CHICAGO > DETROIT (460 km)<br />

Départ vers Ann Arbor, façonnée par<br />

la présence de l’université du Michigan.<br />

Déjeuner. Poursuite vers Detroit, située<br />

au bord de la rivière qui relie le petit lac St<br />

Clair au lac Erie. La “Motor City” héberge<br />

les principaux constructeurs américains<br />

comme General Motors, Chrysler et Ford.<br />

Dès l’arrivée vous visiterez l’extraordinaire<br />

Ford Model T Piquette Avenue Plant, l’usine<br />

où Henry Ford inventa et construit le premier<br />

véhicule destiné au grand public, construite en<br />

série. Poursuite des visites de la ville avec le<br />

Renaissance Center, le siège social de General<br />

Motors,. Dîner et nuit à Detroit ou bien de<br />

l’autre côté de la frontière à Windsor.<br />

JOUR 8 DETROIT OU WINDSOR ><br />

WELLAND > NIAGARA FALLS (380 km)<br />

Départ vers St Catherines pour la découverte<br />

du Welland Canal long de 42 km qui relie le<br />

lac Ontario au lac Erie. Il permet aux bateaux<br />

géants venant du monde entier, de naviguer<br />

entre l’Atlantique et le cœur de l’Amérique<br />

du Nord. Ce canal et ses huit écluses figurent<br />

parmi les grandes réalisations techniques du<br />

20 ème siècle. Arrivée à Niagara Falls. Déjeuner<br />

panoramique. L’après-midi, découverte des<br />

célèbres chutes du Niagara en bateau. Petite<br />

excursion à Niagara-On-The-Lake, village<br />

historique connue pour ses élégantes demeures<br />

de la période loyaliste merveilleusement<br />

préservées. Dîner et nuit.<br />

JOUR 9 NIAGARA FALLS > SYRACUSE ><br />

SARATOGA SPRINGS > ALBANY (550 km)<br />

Départ vers la ville de Syracuse, la 4 ème ville<br />

de l’état de New York de par sa population,<br />

nichée au cœur de la région des Finger<br />

Lakes. Déjeuner. L’après-midi, route pour<br />

la découverte de Saratoga Springs, station<br />

touristique à l’architecture Victorienne où<br />

l’aristocratie américaine s’est fait ériger de<br />

luxueuses résidences d’été, qui tient aujourd’hui<br />

sa célébrité des courses hippiques et du<br />

Saratoga Performing Arts Center. Poursuite<br />

vers Albany, la capitale de l’état de New York.<br />

Tour d’orientation d’Albany où l’ancien côtoie<br />

le moderne, et son architecture intacte du 19 ème<br />

siècle se mêle harmonieusement à la structure<br />

moderne de l’Empire State Plaza, cœur du<br />

gouvernement de New York. Vous verrez<br />

également le State Capitol. Dîner et nuit.<br />

JOUR 10 ALBANY > BOSTON (270 km)<br />

Départ pour Boston. Dès l’arrivée visite<br />

guidée de la ville : Beacon Hill, le Waterfront<br />

qui représente l’esprit maritime, les bateaux de<br />

la révolte politique de la Tea Party, Back Bay,<br />

le centre d’affaires. Déjeuner sous forme de<br />

coupon à Faneuil Hall Marketplace, surnommé<br />

le berceau de la liberté, un marché historique<br />

datant de 1742. L’après-midi, continuation des<br />

visites et promenade en suivant le Freedom<br />

Trail, itinéraire aménagé pour découvrir les<br />

<strong>2019</strong><br />

Avr<br />

principaux lieux et monuments représentatifs<br />

de l’indépendance américaine. Temps libre.<br />

Dîner et nuit.<br />

JOUR 11 BOSTON > NEW YORK (340 km)<br />

Départ pour la traversée de la Nouvelle-<br />

Angleterre vers New York. Déjeuner. L’aprèsmidi,<br />

visite guidée de Manhattan : Times<br />

Square, Broadway et le quartier des théâtres ;<br />

la 5 ème Avenue et ses élégants magasins, Trump<br />

Tower et Rockefeller Center, l’Empire State<br />

Building, Flatiron Building qui est le premier<br />

gratte-ciel du monde, Greenwich Village qui<br />

fut le quartier bohème de la ville, passage par<br />

Soho, Chinatown, Wall Street, le Mémorial du<br />

11 septembre des Twin Towers et le fameux<br />

pont de Brooklyn. Dîner à Times Square. Nuit.<br />

JOUR 12 NEW YORK > FRANCE<br />

Transfert à Manhattan pour temps libre.<br />

Transfert à l’aéroport. Envol à destination de<br />

la France<br />

DATES<br />

JOUR 13 FRANCE<br />

Arrivée en France.<br />

Paris<br />

Lyon, Marseille,<br />

Nice, Toulouse<br />

Nantes, Bordeaux,<br />

Strasbourg, Lille<br />

Clermont Ferrand,<br />

Montpellier, Brest<br />

22 2099 2199 2299 2429<br />

29<br />

Juin 10<br />

VILLES<br />

2169 2239 2349 2489<br />

Juil 29 2489 2779 2919 3059<br />

Sep 02 23 2169 2239 2349 2489<br />

Prix TTC en € par pers.<br />

Départs garantis de 9 à 52 participants<br />

Compagnies aériennes susceptibles<br />

d’être utilisées<br />

Air France, Lufthansa, British Airways<br />

ou autres<br />

NOS PRIX COMPRENNENT :<br />

les vols internationaux : France / New<br />

York // New York / France sur compagnie<br />

régulière mentionnée (ou autres),<br />

les taxes d’aéroport et frais de dossier :<br />

400 € au 01/03/2018 (soumis à modifications),<br />

les transferts aéroports<br />

/ hôtels / aéroports, le transport terrestre<br />

en véhicule de tourisme (minibus<br />

ou autocar grand tourisme selon le<br />

nombre de participants), l’hébergement<br />

en chambre double en hôtels de<br />

1 ère catégorie (nl), la pension complète<br />

selon programme avec les petits-déjeuners<br />

à partir du jour 2, les visites<br />

et excursions comme mentionnées au<br />

programme, les taxes locales et le service<br />

(sauf chauffeur et guide), l’assistance<br />

d’un guide accompagnateur ou<br />

d’un chauffeur guide (selon le nombre<br />

de participants) francophone pour la<br />

durée du circuit.<br />

NOS PRIX NE COMPRENNENT PAS :<br />

l’assurance Multirisque, les boissons,<br />

dépenses personnelles et les pourboires<br />

aux guides, chauffeurs.<br />

RÉDUCTIONS / SUPPLÉMENTS :<br />

réduction 3 ème / 4 ème adulte / enfant<br />

de moins de 12 ans (partageant la<br />

chambre de 2 adultes) : 269 €, supplément<br />

chambre individuelle : 596 €<br />

EXTENSION New York 2 nuits (en<br />

petit déjeuner) : à partir de 370 € par<br />

personne, supplément chambre individuelle<br />

à partir de 313 €, réduction<br />

3 ème / 4 ème adulte / enfant de moins<br />

de 12 ans (partageant la chambre de<br />

2 adultes ): 69 €<br />

USNYCGRD

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!