Agenda avril - juin 2019
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
AVRIL<br />
MAI<br />
JUIN<br />
<strong>2019</strong>
UN LIEU D’EXCEPTION<br />
pour vos événements<br />
d’entreprise<br />
01 53 10 74 08 (uniquement pour la location)<br />
ÉDITORIAL<br />
« Lassitude de l’espérance »<br />
Surprenant oxymore que cette<br />
expression du pape François lors<br />
des dernières Journées Mondiales<br />
de la Jeunesse. Et pourtant,<br />
elle nous touche. Elle traduit<br />
ce doute et cette peur qui nous<br />
troublent lorsque nous mesurons<br />
les changements déroutants<br />
de notre société, les crises et les cris<br />
de notre monde tourmenté.<br />
Et si nous prenions la peine<br />
d’écouter ce que les jeunes<br />
peuvent nous dire ? On les déclare<br />
désabusés, en perte de repères et<br />
absorbés par l’immédiat…<br />
Mais voyons-nous aussi ceux qui<br />
se donnent avec générosité,<br />
lancent des initiatives, se mobilisent<br />
et nous interpellent ?<br />
Comme antidote à notre inquiétude,<br />
nous proposons de faire le choix<br />
de la rencontre entre les générations,<br />
plutôt que l’abandon au pessimisme.<br />
Parce que notre mission est<br />
de travailler à « l’espérance<br />
du monde », demandons à cette<br />
jeunesse de nous aider à<br />
le comprendre, et faisons alliance<br />
avec elle pour travailler à son avenir.<br />
S O M M A I R E<br />
CALENDRIER 4<br />
DÉBATS ET<br />
TABLES RONDES 8<br />
CYCLES DE<br />
CONFÉRENCES 12<br />
COLLOQUES ET<br />
JOURNÉES D’ÉTUDE 16<br />
ÉVÉNEMENTS<br />
ARTISTIQUES 18<br />
JEUNE PUBLIC 22<br />
INFORMATIONS<br />
PRATIQUES 26<br />
www.location-des-bernardins.fr<br />
locationespace@collegedesbernardins.fr<br />
Pour toute autre information :<br />
www.collegedesbernardins.fr<br />
HUBERT DU MESNIL<br />
Directeur du Collège des Bernardins<br />
01 53 10 74 44<br />
3
CALENDRIER <strong>2019</strong><br />
Lun<br />
1 er<br />
20h<br />
Lun<br />
1 er<br />
20h<br />
Mer<br />
3<br />
9h<br />
Mer<br />
3<br />
19h<br />
Mer<br />
3<br />
20h45<br />
Jeu<br />
4<br />
12h45<br />
AVRIL<br />
THÉÂTRE / DANSE P.18<br />
Judith Depaule,<br />
Je passe<br />
& Yara Al Hasbani,<br />
Unstoppable<br />
CONFÉRENCE P.14<br />
Qu’est ce que<br />
la Pentecôte ?<br />
La vie intérieure<br />
et la prière<br />
#Les réalités<br />
essentielles<br />
CONFÉRENCE P.15<br />
Économie<br />
et sens<br />
TABLES RONDES P.10<br />
Les faiseurs<br />
de paix dans<br />
le monde : le rôle<br />
des religions<br />
CONFÉRENCE P.15<br />
Introduction<br />
à la théologie<br />
du corps<br />
#Institut de la famille<br />
CONFÉRENCE P.13<br />
Peut-on<br />
se séparer<br />
de l’Église<br />
par attachement<br />
au Christ ?<br />
#Un Père de l’Église,<br />
une question<br />
Jeu<br />
4<br />
19h<br />
Sam<br />
6<br />
9h30<br />
Sam<br />
6<br />
10h30<br />
Sam<br />
6<br />
16h<br />
Lun<br />
8<br />
12h45<br />
Lun<br />
8<br />
20h<br />
Mar<br />
9<br />
20h<br />
DÉBAT P.10<br />
Affects<br />
numériques :<br />
critique de la<br />
gouvernance<br />
affective<br />
CONFÉRENCE P.14<br />
Comment faire<br />
une place à l’autre ?<br />
#Accueillir le frère<br />
CONFÉRENCE P.14<br />
L’immortalité<br />
de l’âme et<br />
la résurrection<br />
des morts<br />
#La mort en question<br />
THÉÂTRE<br />
TOUT PUBLIC<br />
Ahmed revient<br />
P.19<br />
CONFÉRENCE P.13<br />
Stefan Zweig,<br />
Le Joueur d’échecs<br />
#Une heure, un livre<br />
CONFÉRENCE P.12<br />
L’espace urbain<br />
est-il conçu<br />
pour rassembler ?<br />
#L’Observatoire<br />
de la modernité<br />
DÉBAT P.8<br />
Saints patrons,<br />
que nous<br />
dites-vous<br />
de l’Europe ?<br />
#Mardis des<br />
Bernardins<br />
Mer<br />
10<br />
20h45<br />
Jeu<br />
11<br />
19h<br />
Jeu<br />
11<br />
20h30<br />
Sam<br />
13<br />
11h<br />
Lun<br />
15<br />
12h45<br />
Mar<br />
23<br />
15h<br />
Mer<br />
24<br />
15h<br />
Jeu<br />
25<br />
15h<br />
CONFÉRENCE P.15<br />
L’éveil de la<br />
conscience morale<br />
dans la relation<br />
éducative<br />
#Institut de la famille<br />
CONFÉRENCE P.19<br />
De profundis,<br />
psaume 129 (130)<br />
CONCERT P.19<br />
Ensemble<br />
Les Surprises,<br />
De profundis, le<br />
chant des montées<br />
JEUNE PUBLIC P.22<br />
Mystérieux voyage<br />
en Orient<br />
#Parcours enquête<br />
CONFÉRENCE P.13<br />
La Résurrection de<br />
Grünewald, ou l’art<br />
de la déflagration<br />
#Une heure,<br />
une œuvre<br />
JEUNE PUBLIC P.23<br />
Narcisse<br />
#Atelier art<br />
et culture<br />
JEUNE PUBLIC P.23<br />
Soufflez les vents<br />
#Concert du<br />
mercredi<br />
JEUNE PUBLIC P.22<br />
Visite<br />
patrimoniale<br />
4<br />
5
CALENDRIER <strong>2019</strong><br />
Sam<br />
4<br />
10h30<br />
Lun<br />
6<br />
20h<br />
Jeu<br />
9<br />
12h45<br />
Lun<br />
13<br />
20h<br />
Lun<br />
13<br />
12h45<br />
Mar<br />
14<br />
19h30<br />
Mer<br />
15<br />
9h<br />
MAI<br />
CONFÉRENCE P.14<br />
Eros, Logos<br />
et Thanatos<br />
#La mort en question<br />
CONFÉRENCE P.14<br />
Découvrir la Vierge<br />
Marie et son rôle<br />
#Les réalités<br />
essentielles<br />
CONFÉRENCE P.13<br />
Les richesses sontelles<br />
dangereuses<br />
pour le salut ?<br />
#Un Père de l’Église,<br />
une question<br />
CONFÉRENCE P.12<br />
La toile numérique<br />
tisse-t-elle<br />
des liens ?<br />
#L’Observatoire<br />
de la modernité<br />
CONFÉRENCE P.13<br />
Faire un détour<br />
avec le Moïse<br />
de Chagall<br />
#Une heure,<br />
une œuvre<br />
DÉBAT P.10<br />
Le lien de l’Église<br />
avec le peuple juif<br />
CONFÉRENCE P.15<br />
Économie<br />
et sens<br />
Mer<br />
15<br />
10h30<br />
Mer<br />
15<br />
20h45<br />
Sam<br />
18<br />
9h30<br />
Sam<br />
18<br />
10h30<br />
Dim<br />
19<br />
9h<br />
Dim<br />
19<br />
10h<br />
Lun<br />
20<br />
12h45<br />
COLLOQUE P.16<br />
Quel avenir<br />
pour la civilisation<br />
européenne ?<br />
CONFÉRENCE P.15<br />
Attendre un<br />
enfant, c’est déjà<br />
l’accueillir<br />
#Institut de la famille<br />
CONFÉRENCE P.14<br />
L’Église à la<br />
recherche de<br />
nouveaux modèles<br />
#Accueillir le frère<br />
CONFÉRENCE P.14<br />
Le deuil et<br />
les rites chrétiens<br />
#La mort en question<br />
JOURNÉE<br />
D’ÉTUDE<br />
Edith Stein,<br />
lectrice<br />
de l’Écriture<br />
P.17<br />
JOURNÉE<br />
P.17<br />
D’ÉTUDE<br />
Découvrir<br />
le Judaïsme :<br />
l’enseignement<br />
de l’Église depuis<br />
Nostra Aetate<br />
CONFÉRENCE P.13<br />
Jean Giono,<br />
Le Hussard<br />
sur le toit<br />
#Une heure, un livre<br />
Lun<br />
20<br />
20h<br />
Lun<br />
20<br />
20h<br />
Mar<br />
21<br />
20h<br />
Mer<br />
22<br />
20h30<br />
Mer<br />
22<br />
20h45<br />
Lun<br />
27<br />
20h<br />
Mar<br />
28<br />
20h<br />
CONFÉRENCE P.14<br />
La foi de l’Église<br />
au sujet de Marie<br />
et le sens des fêtes<br />
mariales<br />
#Les réalités<br />
essentielles<br />
THÉÂTRE P.20<br />
Collectif<br />
La Fièvre,<br />
Froid<br />
#Nouvelles Scènes<br />
DÉBAT P.9<br />
Transmission,<br />
reprenons<br />
le relais !<br />
#Mardis des<br />
Bernardins<br />
CONCERT P.20<br />
La musique,<br />
d’âge en âge<br />
CONFÉRENCE P.15<br />
Vivre et célébrer<br />
la naissance<br />
#Institut de la famille<br />
DÉBAT P.11<br />
Big data,<br />
intelligence<br />
artificielle et<br />
médecine<br />
DÉBAT P.9<br />
Filiation :<br />
peut-on<br />
transmettre<br />
la foi ?<br />
#Mardis des<br />
Bernardins<br />
Lun<br />
3<br />
20h<br />
Lun<br />
3<br />
et<br />
Mar<br />
4<br />
9h30<br />
Mar<br />
4<br />
20h<br />
Mer<br />
5<br />
9h<br />
Mer<br />
5<br />
12h15<br />
Mer<br />
5<br />
20h45<br />
JUIN<br />
THÉÂTRE P.21<br />
François Rancillac,<br />
Cherchez la faute !<br />
JOURNÉES<br />
D’ÉTUDE<br />
Peuple juif :<br />
peuple élu,<br />
peuple choisi,<br />
peuple de<br />
l’alliance ?<br />
P.17<br />
DÉBAT P.9<br />
Transmettre<br />
notre patrimoine<br />
naturel :<br />
démarche<br />
individuelle ou<br />
action collective ?<br />
#Mardis des<br />
Bernardins<br />
CONFÉRENCE P.15<br />
Économie<br />
et sens<br />
PORTES<br />
P.15<br />
OUVERTES<br />
Journée de<br />
l’École Cathédrale<br />
CONFÉRENCE P.15<br />
Parler de<br />
ce qui inquiète,<br />
oser la confiance<br />
#Institut de la famille<br />
Jeu<br />
6<br />
12h45<br />
Jeu<br />
6<br />
19h<br />
Mar<br />
11<br />
20h<br />
Mar<br />
11<br />
et<br />
Mer<br />
12<br />
9h30<br />
Mer<br />
12<br />
20h45<br />
Sam<br />
15<br />
10h30<br />
CONFÉRENCE P.13<br />
Jésus peut-il<br />
être une seule<br />
personne en<br />
étant homme<br />
et Dieu ?<br />
#Un Père de l’Église,<br />
une question<br />
DÉBAT P.11<br />
Curiosité,<br />
applications<br />
numériques<br />
et éducation<br />
DÉBAT P.9<br />
Celui qui<br />
a l’autorité<br />
détient-il<br />
le pouvoir ?<br />
#Mardis des<br />
Bernardins<br />
JOURNÉES<br />
D’ÉTUDE<br />
Jérusalem<br />
dans les<br />
traditions juive<br />
et chrétienne<br />
P.17<br />
CONFÉRENCE P.15<br />
Le retour<br />
à la maison,<br />
nouvelle étape<br />
pour le couple<br />
#Institut de la famille<br />
CONFÉRENCE P.14<br />
L’entrée<br />
dans le Ciel :<br />
« N’ayez pas peur »<br />
#La mort en question<br />
Lun<br />
17<br />
12h45<br />
Lun<br />
17<br />
19h30<br />
Mar<br />
18<br />
20h<br />
Ven<br />
21<br />
20h30<br />
Lun<br />
24<br />
12h45<br />
Sam<br />
29<br />
15h<br />
CONFÉRENCE P.13<br />
Caravage :<br />
L’Incrédulité<br />
de saint Thomas,<br />
ou quand le Christ<br />
se manifeste<br />
#Une heure,<br />
une œuvre<br />
TABLE RONDE P.11<br />
Les récits<br />
du monothéisme :<br />
la kénose<br />
(Ph 2, 5-11)<br />
DÉBAT P.9<br />
Réhumaniser<br />
la transmission<br />
#Mardis des<br />
Bernardins<br />
CONCERT P.21<br />
Abir Nasraoui,<br />
Salam Pacem<br />
#Fête de la musique<br />
CONFÉRENCE P.13<br />
Paul Valéry,<br />
Charmes<br />
#Une heure, un livre<br />
DÉBAT /<br />
P.11<br />
PROJECTIONS<br />
Andreï Tarkovski :<br />
filmer l’invisible<br />
#Fête du cinéma<br />
6<br />
7
PROGRAMMES DÉTAILLÉS ET INSCRIPTIONS SUR WWW.COLLEGEDESBERNARDINS.FR<br />
LES MARDIS<br />
DES BERNARDINS<br />
LE MARDI<br />
DE 20H À 21H45<br />
TRANSMETTRE AU XXI E SIÈCLE<br />
ET SI ON SE LAISSAIT INTERPELLER PAR LA JEUNESSE ?<br />
Les Mardis des Bernardins vous donnent rendez-vous pour tenter de susciter un dialogue<br />
intergénérationnel et penser que, peut-être, transmettre peut se conjuguer autrement que<br />
sous le signe du conservatisme, de la déshérence ou de la perte.<br />
TARIFS : 6 € (PLEIN), 3 € (RÉDUIT*).<br />
8<br />
D É B A T S E T<br />
T A B L E S R O N D E S<br />
Les Mardis des Bernardins, une série<br />
de débats pour porter un regard neuf<br />
sur de grands thèmes collectifs, penser<br />
autrement la place de l’homme dans<br />
la société et interpréter les grandes<br />
transformations de notre civilisation<br />
à la lumière de la sagesse chrétienne.<br />
MARDI D’ACTUALITÉ<br />
SAINTS PATRONS,<br />
QUE NOUS DITES-VOUS<br />
DE L’EUROPE ?<br />
Les six saints patrons de l’Europe embrassent<br />
le continent par leurs pays d’origine.<br />
Et par leurs actes et leur vie, Benoît, Cyrille<br />
et Méthode, Brigitte de Suède, Catherine<br />
de Sienne, Thérèse-Bénédicte de la Croix<br />
ont chacun répondu à une préoccupation<br />
de leur temps, dans la vie politique, sociale<br />
ou religieuse. Comment dessinent-ils les<br />
contours d’un esprit européen ? Quels<br />
espoirs nous donnent-ils pour affronter<br />
les défis de demain ? En quoi peuvent-ils<br />
nous inspirer dans la construction de notre<br />
histoire commune ?<br />
En partenariat avec Arte, le Centre Sèvres,<br />
les revues Études et Projet.<br />
TARIFS : 6 € (PLEIN) ; 3 € (RÉDUIT*)<br />
9 AVRIL <br />
*voir page 27<br />
21 MAI <br />
Transmission, reprenons le relai ! <br />
Mené par des étudiants de Sciences po<br />
dans le cadre d’un projet collectif<br />
28 MAI <br />
Filiation : peut-on transmettre la foi ?<br />
Représentation de Lettres à Nour<br />
de Rachid Benzine, suivie d’un débat.<br />
4 JUIN <br />
Transmettre notre patrimoine<br />
naturel : démarche individuelle<br />
ou action collective ?<br />
Mené par des étudiants des classes préparatoires<br />
du lycée Notre-Dame du Grandchamp<br />
11 JUIN <br />
Celui qui a l’autorité détient-il le pouvoir ?<br />
18 JUIN <br />
Réhumaniser la transmission <br />
Mené par des étudiants de D1 de l’ENC Blomet<br />
Un jeune a quelque chose d’un prophète et<br />
il faut qu’il en prenne conscience. Il a les ailes<br />
d’un prophète, l’attitude d’un prophète,<br />
la capacité à prophétiser, à dire, mais aussi<br />
à faire. Un prophète d’aujourd’hui a certes<br />
la capacité de condamner, mais il a surtout<br />
celle d’offrir une perspective.<br />
Pape François<br />
Dieu est jeune, Éd. Robert Laffont, 2018
PROGRAMMES DÉTAILLÉS ET INSCRIPTIONS SUR WWW.COLLEGEDESBERNARDINS.FR<br />
TABLES RONDES<br />
LES FAISEURS DE PAIX<br />
DANS LE MONDE :<br />
LE RÔLE DES RELIGIONS<br />
DÉBAT<br />
AFFECTS NUMÉRIQUES<br />
CRITIQUE DE LA<br />
GOUVERNANCE AFFECTIVE<br />
Les analyses des données peuvent être<br />
utilisées comme un moyen d’influer sur<br />
les comportements et limiter la liberté<br />
individuelle. Il est urgent d’analyser le rapport<br />
entre agir et affects mis en œuvre par la<br />
gouvernance algorithmique, d’en développer<br />
une critique et d’interroger ses enjeux éthiques.<br />
La prédiction et le contrôle des<br />
comportements de foule en sont un exemple :<br />
à quels indices avoir recours pour calmer<br />
des tensions au sein des foules ? Comment<br />
le discernement et l’autonomie de l’individu<br />
peuvent-ils être affectés ?<br />
Avec : Gilles Dowek, Claude Kirchner,<br />
Gemma Serrano, P. Roger Tardy<br />
DÉBAT<br />
AFFECTS NUMÉRIQUES<br />
CURIOSITÉ, APPLICATIONS<br />
NUMÉRIQUES ET ÉDUCATION<br />
La question de la motivation intrinsèque<br />
est une dimension centrale de l’apprentissage<br />
humain, dont se sont saisies l’intelligence<br />
artificielle, les neurosciences et la psychologie.<br />
Comment des modèles informatiques<br />
ont-ils permis de mieux comprendre le<br />
fonctionnement des systèmes de motivation<br />
et d’apprentissage chez l’enfant ? Comment<br />
peuvent-ils permettre de bâtir des logiciels<br />
éducatifs favorisant la motivation des<br />
apprenants en même temps que l’efficacité<br />
de leur apprentissage ?<br />
Avec notamment Pierre-Yves Oudeyer,<br />
Thierry de Vulpillières<br />
DÉBAT<br />
BIG DATA, INTELLIGENCE<br />
ARTIFICIELLE ET MÉDECINE<br />
Les données sont considérées comme<br />
le pétrole du XXI e siècle. On considère<br />
qu’en 2020 elles atteindront une valeur<br />
marchande égale à 8 % du PIB. Alors que<br />
la France est en train de créer le Health<br />
Data Hub pour permettre l’exploitation des<br />
données générées par le système de soins,<br />
les données de santé vont prendre<br />
une importance scientifique, économique<br />
et politique de premier plan.<br />
Leur exploitation par les méthodes<br />
de l’intelligence artificielle suscite autant<br />
d’espoirs que d’interrogations.<br />
Avec notamment le Dr Jacques Lucas.<br />
TARIFS : 6 € (PLEIN) ; 3 € (RÉDUIT*)<br />
Une soirée autour de grands témoins pour<br />
mettre en lumière les artisans de justice et<br />
de paix œuvrant en France et dans le monde,<br />
au sein des grandes traditions religieuses.<br />
À cette occasion, le Forum mondial Normandie<br />
pour la Paix présentera sa prochaine session,<br />
programmée en <strong>juin</strong> <strong>2019</strong> à Caen. Ce Forum<br />
accompagne tout au long de l’année des<br />
dizaines d’initiatives mettant en avant les<br />
valeurs universelles de paix et de liberté.<br />
Avec Tarik Abou Nour, Louise Avon,<br />
Bertrand Badie, Véronique de Boisséson<br />
(moment musical, piano), Mgr Pascal Gollnisch,<br />
Hervé Morin, P. Alain Paillard,<br />
François-Xavier Priollaud<br />
En partenariat avec la Région Normandie,<br />
Normandie pour la Paix, et le Forum pour la Paix.<br />
TARIFS : 6 € (PLEIN) ; 3 € (RÉDUIT*)<br />
JEUDI 4 AVRIL 19H<br />
TABLE RONDE<br />
LE LIEN DE L’ÉGLISE<br />
AVEC LE PEUPLE JUIF<br />
D’APRÈS LE CATÉCHISME<br />
DE L’ÉGLISE CATHOLIQUE<br />
Une soirée pour découvrir et comprendre<br />
les énoncés audacieux que recèle le<br />
Catéchisme de l’Église Catholique, exposé<br />
de référence de la foi catholique, à propos<br />
du lien entre l’Église et le peuple juif.<br />
Avec l’association Au Vent des Rencontres<br />
TARIFS : 6 € (PLEIN) ; 3 € (RÉDUIT*)<br />
JEUDI 6 JUIN 19H<br />
TABLE RONDE<br />
LES RÉCITS<br />
DU MONOTHÉISME<br />
LA KÉNOSE (PH 2, 5-11)<br />
Un dialogue entre un bibliste chrétien et un<br />
talmudiste juif autour d’un texte de l’Ancien<br />
Testament, pour conclure une année<br />
de rencontres autour de huit récits bibliques<br />
fondateurs de la foi monothéiste.<br />
Avec le Grand Rabbin Gilles Bernheim<br />
et le P. Éric Morin<br />
LUNDI 27 MAI 20H<br />
DÉBAT / PROJECTIONS<br />
ANDREÏ TARKOVSKI<br />
FILMER L’INVISIBLE<br />
À l’occasion de la Fête du Cinéma,<br />
l’association Art, Culture et Foi / Paris invite<br />
à la contemplation de l’œuvre d’Andreï<br />
Tarkovski, cinéaste russe à l’inspiration<br />
empreinte de mysticisme, entre orthodoxie<br />
slave et panthéisme.<br />
TARIFS : 6 € (PLEIN) ; 3 € (RÉDUIT*)<br />
SAMEDI 29 JUIN 15H<br />
TARIFS : 6 € (PLEIN) ; 3 € (RÉDUIT*)<br />
TARIFS : 6 € (PLEIN) ; 3 € (RÉDUIT*)<br />
TARIFS : 6 € (PLEIN) ; 3 € (RÉDUIT*)<br />
10<br />
MERCREDI 3 AVRIL 19H<br />
MARDI 14 MAI 19H30<br />
LUNDI 17 JUIN 19H30<br />
*voir page 27<br />
11
PROGRAMMES DÉTAILLÉS ET INSCRIPTIONS SUR WWW.COLLEGEDESBERNARDINS.FR<br />
Dédiés à la théologie, à l’art, au droit ou<br />
à l’économie, les cycles de conférences<br />
du Collège des Bernardins vous accueillent<br />
toute l’année, le temps d’une pause déjeuner,<br />
d’une soirée ou d’une matinée.<br />
À suivre ponctuellement… ou avec assiduité.<br />
UN PÈRE<br />
DE L’ÉGLISE,<br />
UNE QUESTION<br />
NOUVEAU RDV<br />
UN JEUDI<br />
PAR MOIS DE<br />
12H45 À 13H30<br />
« Chaque fois, dans notre Occident, qu’un<br />
renouveau chrétien a fleuri, dans l’ordre<br />
de la pensée comme dans celui de la vie (et les<br />
deux ordres sont toujours liés), il a fleuri sous<br />
le signe des Pères. »<br />
<br />
Henri de Lubac<br />
Irénée, Athanase, Augustin, Jean Chrysostome…<br />
UNE HEURE,<br />
UNE ŒUVRE<br />
UN LUNDI PAR MOIS<br />
DE 12H45 À 13H45<br />
Chaque mois, une heure devant une toile<br />
de maître pour la regarder, la comprendre<br />
et vivre, à travers elle, une expérience<br />
spirituelle.<br />
TARIFS : 6 € (PLEIN), 3 € (RÉDUIT*)<br />
15 AVRIL <br />
La Résurrection de Grünewald, ou l’art<br />
de la déflagration<br />
12<br />
C Y C L E S D E<br />
C O N F É R E N C E S<br />
L’OBSERVATOIRE<br />
DE LA MODERNITÉ<br />
RECRÉER DU LIEN DANS<br />
UNE « SOCIÉTÉ LIQUIDE »<br />
UN LUNDI<br />
PAR MOIS<br />
DE 20H<br />
À 21H30<br />
Forgé par Zygmunt Bauman, ce concept<br />
révèle combien la modernité a conduit à une<br />
fragilisation des liens, de la famille à l’État<br />
en passant par les corps intermédiaires.<br />
Quelles réponses face à une société en perte<br />
de liens, devenue « liquide » ? Quels liens<br />
recréer et sur quels enracinements les fonder ?<br />
Des initiatives émergent dans tous les<br />
champs de la société visant à recréer des liens<br />
durables et solides. Le cycle explorera ces<br />
pistes en croisant le regard d’intellectuels,<br />
de médecins, d’urbanistes, de théologiens...<br />
TARIFS : 6 € (PLEIN), 3 € (RÉDUIT*)<br />
8 AVRIL <br />
L’espace urbain est-il conçu<br />
pour rassembler ?<br />
Avec notamment Gwenaëlle d’Aboville<br />
13 MAI <br />
La toile numérique tisse-t-elle du lien ?<br />
Avec Jacques-François Marchandise<br />
et Gemma Serrano<br />
Un nouveau rendez-vous pour découvrir le<br />
visage et la personnalité d’un Père de l’Église,<br />
une question qu’il a tout particulièrement<br />
portée et la réponse qu’il a voulu lui donner.<br />
TARIFS : 6 € (PLEIN), 3 € (RÉDUIT*)<br />
4 AVRIL <br />
Peut-on se séparer de l’Église<br />
par attachement au Christ ?<br />
Avec saint Augustin<br />
9 MAI <br />
Les richesses sont-elles<br />
dangereuses pour le salut ?<br />
Avec saint Jean Chrysostome<br />
6 JUIN <br />
Jésus peut-il être une seule personne<br />
en étant homme et Dieu ?<br />
Avec saint Cyrille d’Alexandrie<br />
13 MAI <br />
Faire un détour avec le Moïse de Chagall<br />
17 JUIN <br />
Caravage : L’Incrédulité de saint Thomas,<br />
ou quand le Christ se manifeste<br />
UNE HEURE,<br />
UN LIVRE<br />
UN LUNDI PAR MOIS<br />
DE 12H45 À 13H45<br />
Il existe des titres qui intriguent, d’autres<br />
qui impressionnent. Certains sont enfouis<br />
dans notre mémoire scolaire, d’autres<br />
demeurent inconnus, ou à l’inverse paraissent<br />
trop connus. Comment les aborder, comment<br />
les comprendre ?<br />
TARIFS : 6 € (PLEIN), 3 € (RÉDUIT*)<br />
8 AVRIL <br />
Stefan Zweig, Le Joueur d’échecs<br />
20 MAI <br />
Jean Giono, Le Hussard sur le toit<br />
24 JUIN <br />
Paul Valéry, Charmes<br />
*voir page 27<br />
13
PROGRAMMES DÉTAILLÉS ET INSCRIPTIONS SUR WWW.COLLEGEDESBERNARDINS.FR<br />
LA MORT<br />
EN QUESTION<br />
LE SAMEDI<br />
DE 10H30 À 12H<br />
INSTITUT DE<br />
LA FAMILLE<br />
LE MERCREDI<br />
DE 20H45 À 22H15<br />
ÉCONOMIE<br />
ET SENS<br />
LE MERCREDI<br />
DE 9H À 11H30<br />
14<br />
La mort interpelle le sens de notre vie.<br />
Y a-t-il un sens à mourir ? Quelle parole<br />
sur la mort peut nous aider à vivre ? Quelles<br />
raisons avons-nous de croire en l’au-delà ?<br />
TARIFS : 6 € (PLEIN), 3 € (RÉDUIT*)<br />
6 AVRIL <br />
L’immortalité de l’âme<br />
et la résurrection des morts<br />
4 MAI <br />
Eros, logos et thanatos<br />
18 MAI <br />
Le deuil et les rites chrétiens<br />
15 JUIN <br />
L’entrée dans le Ciel<br />
LES RÉALITÉS<br />
ESSENTIELLES<br />
DEUX LUNDIS<br />
PAR MOIS<br />
DE 20H À 21H30<br />
Une série de rencontres animées par<br />
le P. Laurent Stalla-Bourdillon pour<br />
découvrir la Bible et l’Église et questionner<br />
le sens de la vie à la lumière du baptême.<br />
TARIFS : 6 € (PLEIN), 3 € (RÉDUIT*)<br />
1 ER AVRIL <br />
Qu’est-ce que la Pentecôte ?<br />
La vie intérieure et la prière<br />
6 MAI <br />
Découvrir la Vierge Marie et son rôle<br />
20 MAI <br />
La foi de l’Église au sujet de Marie<br />
et le sens des fêtes mariales<br />
ACCUEILLIR<br />
LE FRÈRE<br />
LE SAMEDI<br />
DE 9H30 À 12H30<br />
La migration est perçue comme une<br />
déstabilisation du mode de vie d’une société<br />
dont l’organisation repose sur la sédentarité.<br />
Elle n’est pourtant un phénomène ni récent,<br />
ni temporaire.<br />
L’arrivée des migrants et des réfugiés<br />
alimente l’actualité médiatique et politique,<br />
ses débats et ses choix.<br />
L’arrivée de migrants interroge les chrétiens<br />
pour lesquels l’accueil du migrant est un<br />
devoir de charité qui passe par la rencontre<br />
avec l’étranger.<br />
6 AVRIL <br />
Comment faire une place à l’autre ?<br />
Avec Françoise Lorcerie<br />
18 MAI <br />
Comment une paroisse peut-elle<br />
aller vers ses périphéries ?<br />
Avec le P. Carlos Caetano<br />
AUTOUR DU MARIAGE<br />
Pour recevoir les mots qui permettent<br />
de témoigner de la beauté de l’engagement<br />
de l’homme et de la femme dans le mariage<br />
et la famille.<br />
ENTRÉE LIBRE DANS LA LIMITE<br />
DES PLACES DISPONIBLES<br />
3 AVRIL <br />
Introduction à la théologie du corps<br />
Avec le P. Jacques de Longeaux<br />
10 AVRIL <br />
L’éveil de la conscience morale<br />
dans la relation éducative<br />
Avec le P. Cédric Anastase<br />
AUTOUR DE LA NAISSANCE<br />
Que ce soit le premier enfant ou non,<br />
une naissance à venir interroge et se prépare.<br />
De grandes questions à vivre en couple.<br />
Soirées animées par les Petites Sœurs des<br />
Maternités Catholiques et Patrice Héliot, diacre.<br />
ENTRÉE LIBRE DANS LA LIMITE<br />
DES PLACES DISPONIBLES<br />
15 MAI <br />
Attendre un enfant, c’est déjà l’accueillir<br />
22 MAI <br />
Vivre et célébrer la naissance<br />
5 JUIN <br />
Parler de ce qui inquiète, oser la confiance<br />
12 JUIN <br />
Le retour à la maison,<br />
nouvelle étape pour le couple<br />
*voir page 27<br />
Comment concilier au sein de l’entreprise<br />
efficacité, respect des contraintes et<br />
harmonie sociale ? Entre résultats financiers<br />
exigeants, attentes croissantes des<br />
employés ou respect de l’environnement,<br />
les entreprises sont confrontées à toujours<br />
plus de contraintes. Quelles réponses ?<br />
Quelles initiatives ?<br />
Conférences proposées par le département<br />
Économie et société, en partenariat<br />
avec l’École de Paris du management.<br />
Inscriptions obligatoires auprès de Mathieu<br />
Degoul : mdegoul@ensmp.fr - 01 42 79 40 85<br />
TARIF : 12 €, GRATUIT POUR LES ÉTUDIANTS<br />
3 AVRIL, 15 MAI ET 5 JUIN <br />
JOURNÉE DE<br />
L’ÉCOLE CATHÉDRALE<br />
Lire la Bible, écouter la voix des<br />
philosophes, contempler le travail des<br />
artistes, découvrir la Tradition de l’Église,<br />
travailler en groupe, préparer un diplôme…<br />
Au cœur du Collège des Bernardins,<br />
l’École Cathédrale, institut de formation<br />
du diocèse de Paris, ouvre ses portes<br />
pour présenter ses différentes formations.<br />
Une journée de rencontre et de<br />
découverte pour vous aider à construire<br />
votre parcours personnel.<br />
MERCREDI 5 JUIN 13H30 À 21H30<br />
Une messe sera célébrée à 12h15<br />
à la cathédrale Notre-Dame<br />
*voir page 31<br />
15
PROGRAMMES DÉTAILLÉS ET INSCRIPTIONS SUR WWW.COLLEGEDESBERNARDINS.FR<br />
C O L L O Q U E S E T<br />
J O U R N É E S D ’ É T U D E<br />
COLLOQUE<br />
QUEL AVENIR<br />
POUR LA CIVILISATION<br />
EUROPÉENNE ?<br />
À l’heure où les européens s’interrogent<br />
sur leur avenir, le séminaire Passé et avenir<br />
de la civilisation européenne et une dizaine<br />
de think tanks ont redéfini la philosophie<br />
humaniste des pères fondateurs de l’Europe,<br />
et formulé dix propositions majeures * .<br />
À l’occasion de son colloque conclusif,<br />
le séminaire invite à en débattre aux côtés<br />
d’artistes qui apporteront leur regard<br />
sensible pour faire écho aux interventions.<br />
Colloque sous la direction des co-responsables<br />
du séminaire Passé et avenir de la civilisation<br />
européenne, Antoine Arjakovsky, historien<br />
et le P. Jean-Baptiste Arnaud, théologien<br />
Avec notamment Ghaleb Bencheikh,<br />
Florence Gaub, Jeanne-Emmanuelle Hutin,<br />
Alain Lamassoure, Enrico Letta,<br />
P. Frédéric Louzeau, Sneska Quaedvlie-Mihailovic,<br />
Gaëtane Ricard-Nihoul, Dominika Rutkowska<br />
TARIFS : 20 € (PLEIN) ; 12 € (RÉDUIT*)<br />
MERCREDI 15 MAI 10H30<br />
* Antoine Arjakovsky et Jean-Baptiste Arnaud,<br />
Retrouver le goût de l’aventure européenne, dix propositions<br />
pour un avenir personnaliste de la civilisation européenne,<br />
Collège des Bernardins, <strong>2019</strong>.<br />
JOURNÉE D’ÉTUDE<br />
DÉCOUVRIR LE JUDAÏSME<br />
L’ENSEIGNEMENT DE L’ÉGLISE<br />
DEPUIS NOSTRA AETATE<br />
« La religion juive ne nous est pas extrinsèque,<br />
mais, d’une certaine manière, elle est intrinsèque<br />
à notre religion. Nous avons donc avec elle<br />
des rapports que nous n’avons avec aucune autre<br />
religion. Vous êtes nos frères préférés, et d’une<br />
certaine manière, on pourrait dire nos frères aînés ».<br />
Saint Jean-Paul II,<br />
13 <strong>avril</strong> 1986, Synagogue de Rome<br />
Un dimanche pour comprendre les relations<br />
judéo-chrétiennes depuis la déclaration<br />
Nostra Aetate : quels progrès, quelles<br />
perspectives et quels défis pour l’Église ?<br />
Avec Danielle Guerrier, Sylvaine Lacout,<br />
P. Thierry Vernet.<br />
TARIFS : 22 € (PLEIN) ; 13 € (RÉDUIT*)<br />
DIMANCHE 19 MAI 10H<br />
JOURNÉE D’ÉTUDE<br />
EDITH STEIN,<br />
LECTRICE DE L’ÉCRITURE<br />
Edith Stein, devenue Sr Thérèse-Bénédicte<br />
de la Croix, invite à croiser les lectures<br />
juive et chrétienne de la Bible. Comment<br />
chaque lecture, unie à sa tradition propre,<br />
permet-elle de recevoir l’Histoire Sainte<br />
du Yom Kippour, d’Esther, de saint Paul… ?<br />
Avec Sophie Binggeli, P. Jean-Louis Deloffre,<br />
Rabbin Philippe Haddad, P. Benoît Standaert.<br />
TARIFS : 16 € (PLEIN) ; 9 € (RÉDUIT*)<br />
DIMANCHE 19 MAI 9H<br />
JOURNÉE D’ÉTUDE<br />
PEUPLE JUIF :<br />
PEUPLE ÉLU,<br />
PEUPLE CHOISI,<br />
PEUPLE DE L’ALLIANCE ?<br />
La notion d’élection du peuple juif, souvent<br />
mal comprise, a suscité dans l’histoire<br />
beaucoup de jalousies et de drames.<br />
Son fondement est pourtant intimement lié<br />
au projet d’Alliance avec toute l’humanité.<br />
Une session de deux jours pour approfondir<br />
l’articulation entre Première et Nouvelle<br />
Alliance, peuple juif et peuple chrétien,<br />
élection juive et élection chrétienne.<br />
Avec Danielle Guerrier<br />
TARIFS : 44 € (PLEIN), 26 € (RÉDUIT*)<br />
LUNDI 3 ET MARDI 4 JUIN 9H30<br />
JOURNÉE D’ÉTUDE<br />
JÉRUSALEM DANS<br />
LES TRADITIONS JUIVE<br />
ET CHRÉTIENNE<br />
Jérusalem, « ville où tout ensemble ne fait<br />
qu’un », ville sainte toujours au cœur de<br />
l’actualité, est le berceau des liens historiques,<br />
politiques et religieux des juifs et des<br />
chrétiens. Ses murs racontent l’histoire des<br />
deux communautés, leur vie, leurs traditions,<br />
leurs représentations.<br />
Avec Fr Louis-Marie Coudray<br />
TARIFS : 44 € (PLEIN), 26 € (RÉDUIT*)<br />
MARDI 11 ET MERCREDI 12 JUIN 9H30<br />
16<br />
17
CONCERT<br />
ENSEMBLE LES SURPRISES<br />
DE PROFUNDIS, LE CHANT DES MONTÉES<br />
18<br />
É V É N E M E N T S<br />
A R T I S T I Q U E S<br />
THÉÂTRE / DANSE<br />
JUDITH DEPAULE,<br />
JE PASSE<br />
& YARA AL HASBANI,<br />
UNSTOPPABLE<br />
Ils viennent de Syrie, du Soudan,<br />
de Guinée ou d’Azerbaïdjan… Ils ont vécu<br />
la guerre, les conflits ethnicistes, les<br />
répressions politiques, les ségrégations,<br />
les discriminations sexuelles… Ils ont quitté<br />
leur pays et tout laissé derrière eux.<br />
Je passe raconte avec justesse leur fuite<br />
inéluctable pour avoir encore le droit de<br />
vivre. En contrepoint de cette proposition,<br />
la danseuse syrienne Yara Al Hasbani<br />
évoque dans une performance fulgurante<br />
le choc de l’exil.<br />
Production Mabel Octobre (conventionnée<br />
par la DRAC et la Région Ile-de-France)<br />
et l’atelier des artistes en exil<br />
Avec le soutien du FIJAD<br />
Nef<br />
TARIFS : 15 € (PLEIN), 10 € (RÉDUIT*)<br />
LUNDI 1 ER AVRIL 20H<br />
THÉÂTRE<br />
TOUT PUBLIC À PARTIR DE 11 ANS<br />
AHMED REVIENT<br />
Ahmed, fils moderne de Scapin imaginé<br />
par Alain Badiou il y a vingt-cinq ans, revient<br />
aujourd’hui porter son regard facétieux et<br />
affûté sur notre monde actuel. Avec comme<br />
seuls maîtres la pensée et l’amour du vrai,<br />
il nous parle avec sagacité de poésie,<br />
d’identité, de racisme, de laïcité ou encore<br />
de politique… et porte haut et fort la vivacité<br />
de la philosophie et la joie du théâtre !<br />
À l’issue du spectacle, une rencontre<br />
exceptionnelle et philosophique est prévue<br />
avec Alain Badiou et Didier Galas, autour<br />
de la question de l’identité et de la différence.<br />
Coproduction : Festival d’Avignon, Théâtre<br />
du Fil de l’Eau (Pantin), Théâtre de Rungis.<br />
Avec le soutien du Ministère de la Culture<br />
Drac Île-de-France et de la Région Île de France.<br />
Petit auditorium<br />
TARIFS : 12 € (PLEIN) ; 8 € (RÉDUIT*)<br />
SAMEDI 6 AVRIL 16H<br />
*voir page 27<br />
Le psaume De profundis dont les premiers<br />
mots sont connus de tous, « Des profondeurs,<br />
je crie vers Toi, Seigneur », a inspiré de<br />
nombreux compositeurs à travers les âges.<br />
Ce programme porté par « l’expression<br />
intense et la radieuse vitalité » de l’Ensemble<br />
Les Surprises rassemblera la cantate<br />
Aus tiefer Not de Bach, le Psaume CXXX<br />
de Philippe Hersant ainsi que le grand motet<br />
De profundis d’Henry Desmarest<br />
et le Dies irae de Jean-Baptiste Lully.<br />
Ensemble Les Surprises<br />
(dir. Louis-Noël Bestion de Camboulas)<br />
12 chanteurs et 14 instrumentistes<br />
Nef<br />
TARIFS : 25 € (PLEIN), 18 € (RÉDUIT*)<br />
JEUDI 11 AVRIL 20H30<br />
Concert précédé d’une conférence<br />
sur le De profundis, Ps 129 (130)<br />
Par le P. Henry de Villefranche, enseignant<br />
à la Faculté Notre-Dame<br />
19h à 19h45 – Grand auditorium<br />
TARIFS : 6 € (PLEIN) ; 3 € (RÉDUIT*)<br />
Entrée libre sur présentation du billet du concert<br />
dans la limite des places disponibles<br />
19
PROGRAMMES DÉTAILLÉS ET INSCRIPTIONS SUR WWW.COLLEGEDESBERNARDINS.FR<br />
THÉÂTRE<br />
FRANÇOIS<br />
RANCILLAC<br />
FÊTE DE LA MUSIQUE<br />
ABIR NASRAOUI<br />
SALAM PACEM<br />
THÉÂTRE / NOUVELLES SCÈNES<br />
COLLECTIF LA FIÈVRE<br />
FROID<br />
À partir d’un fait divers, la pièce Froid de Lars<br />
Noren, auteur majeur du théâtre contemporain,<br />
interroge les mécanismes de la violence<br />
et la montée du radicalisme politique au sein<br />
de la jeunesse. Dans une mise en scène brute<br />
et percutante, le collectif La Fièvre signe<br />
une tragédie contemporaine et nous invite<br />
à une prise de conscience sur l’héritage laissé<br />
aux jeunes générations.<br />
Spectacle suivi d’une rencontre « bord-plateau »<br />
en présence des comédiens.<br />
Collectif La Fièvre<br />
Romain Bouillaguet et Emmanuel Pic,<br />
mise en scène d’après un texte de Lars Noren<br />
Grand auditorium<br />
TARIFS : 12 € (PLEIN), 8 € (RÉDUIT*)<br />
CONCERT<br />
LA MUSIQUE,<br />
D’ÂGE EN ÂGE<br />
Ce concert, réunissant de jeunes<br />
prodiges et des solistes de renommée<br />
internationale, également pédagogues<br />
hors pair, témoignera de la richesse<br />
des rencontres intergénérationnelles<br />
et de leur fécondité.<br />
Jeunes solistes :<br />
Arielle Beck (10 ans), piano - Alexis<br />
Grizard (17 ans), piano - Maxime Weder-<br />
Grizard (12 ans), violoncelle<br />
Accompagnés par les maîtres :<br />
Olivier Charlier, violon - Claire Oppert,<br />
violoncelle - Roustem Saïtkoulov, piano<br />
Nef<br />
TARIFS : 25 € (PLEIN), 18 € (RÉDUIT*)<br />
CHERCHEZ LA FAUTE !<br />
Vrai spectacle mettant en<br />
scène un faux séminaire<br />
d’exégètes, Cherchez la faute !<br />
invite à une immersion dans<br />
l’Ancien Testament. Prenant<br />
place autour d’une table,<br />
les spectateurs comme les<br />
comédiens vont explorer<br />
chaque mot, chaque sens et<br />
chaque mystère des premiers<br />
chapitres de la Genèse.<br />
S’élabore ainsi en direct et au<br />
fil de la réflexion partagée, une<br />
interprétation profondément<br />
humaniste et actuelle (celle<br />
de Marie Balmary) de ce mythe<br />
fondateur du « jardin d’Eden ».<br />
Texte librement et largement<br />
inspiré de l’essai La Divine<br />
Origine de Marie Balmary<br />
(Éditions Grasset & Fasquelle /<br />
Le Livre de Poche)<br />
Mise en scène :<br />
François Rancillac<br />
Avec Danielle Chinsky, Daniel<br />
Kenigsberg, Frédéric Révérend,<br />
Fatima Soualhia Manet<br />
Régie générale :<br />
François Lepage<br />
Petit auditorium<br />
TARIFS : 15 € (PLEIN),<br />
10 € (RÉDUIT*)<br />
Traditionnellement consacrée aux musiques sacrées<br />
du monde, la fête de la musique du Collège des Bernardins<br />
invite Abir Nasraoui et ses musiciens pour un voyage<br />
musical et spirituel au confluent de l’islam<br />
et du christianisme, de l’Orient et de l’Occident.<br />
Salam Pacem célèbre la paix dans un programme<br />
musical inédit composé de chants soufis de pays<br />
de tradition musulmane, associés à des chants chrétiens<br />
de rites des Églises byzantine et de latine.<br />
Abir Nasraoui, conception et chant soliste<br />
Ahmed Jebali, arrangement et direction artistique<br />
Nancy Naous, réalisation scénique<br />
Chorale Médias Voce, femmes de la tariqa Alawiya,<br />
confrérie soufie<br />
Nef<br />
Entrée libre<br />
VENDREDI 21 JUIN 20H30<br />
LUNDI 20 MAI 20H<br />
MERCREDI 22 MAI 20H30<br />
LUNDI 3 JUIN 20H<br />
20<br />
*voir page 27<br />
21
PROGRAMMES DÉTAILLÉS ET INSCRIPTIONS SUR WWW.COLLEGEDESBERNARDINS.FR<br />
Le samedi, le mercredi après-midi ou<br />
pendant les vacances scolaires, le Collège<br />
des Bernardins accueille les familles pour<br />
une visite, un atelier, un concert…<br />
À PARTIR DE 7 ANS<br />
PARCOURS-ENQUÊTE<br />
MYSTÉRIEUX VOYAGE EN ORIENT<br />
De Jérusalem à Damas, d’Antioche<br />
à Bagdad, un périple à la recherche<br />
des lieux de naissance et de pérégrination<br />
du christianisme.<br />
TARIFS : 14 € (ADULTES), 9 € (ENFANTS)<br />
À PARTIR DE 7 ANS<br />
ATELIERS ART<br />
ET CULTURE<br />
LA LÉGENDE DES HÉROS<br />
Avec érudition et humour, Joséphine<br />
Barbereau invite à découvrir les œuvres<br />
inspirées par les héros. Cheminant à travers<br />
les arts et les époques, les familles écoutent<br />
les aventures de ces personnages racontées<br />
par les écrivains, jouées par les musiciens,<br />
dessinées par les peintres et modelées<br />
par les sculpteurs.<br />
TARIFS : 12€ (ADULTES), 8 € (ENFANTS)<br />
MARDI 23 AVRIL 15H-16H30<br />
Narcisse à travers tous les arts<br />
En compagnie de Glück, Britten, Caravage,<br />
Dalí, et bien d’autres !<br />
À PARTIR DE 7 ANS<br />
CONCERTS DU MERCREDI<br />
Accompagnée d’artistes sur scène,<br />
Marianne Vourch, conférencière musicale,<br />
déroule l’histoire et donne des clés d’écoute<br />
pour mieux comprendre l’œuvre dans son<br />
contexte, le compositeur dans son époque<br />
et tisse des liens entre les arts.<br />
TARIFS : 12 € (ADULTES), 8 € (ENFANTS)<br />
MERCREDI 24 AVRIL 15H-16H<br />
Soufflez les vents<br />
L’histoire de la musique est un véritable<br />
bestiaire où pourrait se lire la relation<br />
qui unit l’homme à l’animal. Ce concert,<br />
drôle et émouvant, est une merveilleuse<br />
occasion de partir à la découverte d’un monde<br />
sonore, ainsi que la famille des instruments<br />
à vents et leur symbole !<br />
SAMEDI 13 AVRIL 11H-16H30<br />
22<br />
J E U N E<br />
P U B L I C<br />
Le parcours débute à 11h au Musée d’Art<br />
et d’Histoire du Judaïsme, se poursuit<br />
à l’Institut du Monde Arabe à 13h30<br />
et se conclut au Collège des Bernardins.<br />
À PARTIR DE 7 ANS<br />
VISITE PATRIMONIALE<br />
DU COLLÈGE DES BERNARDINS<br />
Cette visite spécialement destinée aux<br />
familles est illustrée par un film en 3D<br />
qui reconstitue le bâtiment habité par les<br />
moines-étudiants au Moyen Âge. Un livret jeu<br />
est remis aux enfants à l’issue de la visite.<br />
TARIF : 8 € (ADULTES ET ENFANTS)<br />
JEUDI 25 AVRIL 15H-16H<br />
23
SOUTENEZ<br />
LE COLLÈGE DES BERNARDINS<br />
En l’absence de subvention, le Collège des Bernardins<br />
doit chaque année trouver les financements nécessaires à son activité.<br />
M E R C I<br />
à tous nos donateurs particuliers,<br />
fondations et entreprises *<br />
qui, par leur soutien, permettent<br />
au Collège des Bernardins de poursuivre sa mission<br />
de réflexion, de dialogue et de création.<br />
29 %<br />
Inscriptions<br />
aux formations<br />
RESSOURCES<br />
DU COLLÈGE<br />
57 %<br />
Mécénat<br />
En donnant à la Fondation des Bernardins :<br />
vous faites rayonner ce haut lieu<br />
de dialogue consacré à l’homme<br />
vous rencontrez ceux qui,<br />
comme vous, ont décidé de<br />
soutenir ce projet<br />
vous bénéficiez d’une relation<br />
privilégiée avec le Collège des<br />
Bernardins*<br />
*<br />
AccorHotels, AG2R La Mondiale, Banque Populaire Rives de Paris, Crédit Agricole SA, Engie,<br />
KPMG, Mécénat Musical Société Générale, Mutuelle Saint-Christophe Assurances, Naxicap, Orange,<br />
PMP Conseil, Ravet & Associés, Société Générale, Sopra Steria<br />
BULLETIN DE SOUTIEN<br />
OUI, JE SOUHAITE SOUTENIR LE COLLÈGE DES BERNARDINS<br />
EN FAISANT UN DON DE …………..................................... EUROS.<br />
M lle M me M. M me , M.<br />
3 %<br />
Billetterie<br />
11 %<br />
Prestations<br />
commerciales<br />
*envoi de la programmation, cycle d’événements<br />
dédiés aux donateurs, parmi lesquels Jeunes<br />
Mécènes des Bernardins (moins de 45 ans)<br />
et Mécènes & Co (45 ans et plus).<br />
Sous l’égide de la Fondation Notre Dame,<br />
reconnue d’utilité publique, la Fondation<br />
des Bernardins est habilitée à recevoir<br />
les dons et en assure la déductibilité<br />
fiscale (66 % pour l’impôt sur le revenu,<br />
75 % pour l’IFI). Elle est également<br />
éligible aux legs, contrats d’assurancevie<br />
ou encore donations temporaires<br />
d’usufruit.<br />
NOM ................................................................................................................................................<br />
PRÉNOM ........................................................................................................................................<br />
ADRESSE .......................................................................................................................................<br />
CODE POSTAL VILLE ..........................................................<br />
E-MAIL ...........................................................................................................................................<br />
TÉL .............................................................. ANNÉE DE NAISSANCE ..............................<br />
Les données recueillies vous concernant sont nécessaires pour le traitement de vos dons et l’émission de vos<br />
reçus fiscaux. Conformément à la loi informatique et libertés du 6 janvier 1978, vous disposez bien sûr d’un<br />
droit d’accès, de rectification, de radiation sur simple demande écrite à la Fondation des Bernardins - 31 rue<br />
de Poissy, 75005 Paris - donateurs@fondationdesbernardins.fr<br />
Vos coordonnées ne sont en aucun cas communiquées à des tiers.<br />
24<br />
Contact<br />
ANNE-SOPHIE GRACIEUX<br />
Responsable du mécénat<br />
des particuliers<br />
01 53 10 02 75<br />
asgracieux@fondationdesbernardins.fr<br />
Fondation des Bernardins<br />
31 rue de Poissy - 75005 Paris<br />
Merci de renvoyer ce document en y joignant votre règlement à :<br />
Fondation des Bernardins - 31 rue de Poissy - 75005 Paris<br />
Chèque à l’ordre de la Fondation des Bernardins<br />
Faites un don en ligne : https://www.collegedesbernardins.fr/nous-soutenir<br />
25
La Table des Bernardins<br />
Du lundi au vendredi de 9h30 à 18h<br />
01 53 10 74 43<br />
tabledesbernardins@canatraiteur.com<br />
Librairie La Procure<br />
Du lundi au vendredi<br />
de 11h à 14h30 et de 15h30 à 18h<br />
01 53 10 74 42<br />
librairiedesbernardins@laprocure.com<br />
Visites guidées<br />
du Collège des Bernardins<br />
TOUS LES JOURS À 16H (SAUF LE DIMANCHE ET LES JOURS FÉRIÉS)<br />
Voyagez du XIII e siècle à nos jours<br />
et découvrez les secrets<br />
de la restauration, l’histoire et la<br />
vocation du Collège des Bernardins.<br />
Visite guidée tous les jours à 16h<br />
(sauf le dimanche et les jours fériés).<br />
Sans réservation, dans la limite<br />
des places disponibles.<br />
TARIFS<br />
6 € (plein), 3 € (réduit*)<br />
Gratuit pour les enfants<br />
de moins de 12 ans<br />
VISITES DE GROUPES<br />
exclusivement sur réservation<br />
au 01 53 10 74 40 ou par e-mail à :<br />
visite@collegedesbernardins.fr<br />
Accès<br />
Le Collège des Bernardins<br />
est accessible aux personnes<br />
à mobilité réduite<br />
Maubert-Mutualité, Cardinal Lemoine,<br />
Jussieu<br />
Tarifs<br />
24, 47, 63, 67, 86, 87, 89<br />
Maubert-Collège des Bernardins<br />
Tarif réduit pour les jeunes de moins<br />
de 26 ans, étudiants, demandeurs d’emploi<br />
et bénéficiaires des minima sociaux.<br />
Pour les activités à destination<br />
du jeune public, les places enfants<br />
ne s’achètent qu’accompagnées<br />
d’au moins une place adulte.<br />
Horaires d’ouverture<br />
Du lundi au samedi de 10h à 18h<br />
Accès libre à la nef et à l’ancienne sacristie<br />
Fermé les dimanches et jours fériés<br />
Fermeture estivale du samedi 27 juillet<br />
au dimanche 18 août inclus<br />
Pour toute information :<br />
Tél. 01 53 10 74 44<br />
contact@collegedesbernardins.fr<br />
Inscriptions<br />
L’achat en ligne est à privilégier<br />
www.collegedesbernardins.fr/agenda<br />
Vente sur place aux horaires d’ouverture<br />
dans la limite des places disponibles.<br />
Aucune vente par téléphone.<br />
Les réservations sont non modifiables<br />
et non remboursables.<br />
Par respect pour le public et les intervenants,<br />
l’accès après le début de la manifestation<br />
pourra être interdit y compris au public muni<br />
d’un billet ou d’une invitation.<br />
26<br />
27
POUR SUIVRE TOUTE<br />
Twitter<br />
@cbernardins<br />
Instagram<br />
@collegedesbernardins<br />
Facebook<br />
Collège des Bernardins<br />
LinkedIn<br />
Collège des Bernardins<br />
Programmes détaillés et inscriptions sur<br />
www.collegedesbernardins.fr<br />
Crédits : Jean-Matthieu Gautier / CIRIC ; Marine de Luze ; Shutterstock ; Fadi Idris ; Christophe Raynaud de Lage ; Ensemble Les Surprises ; Guillaume Poli / CIRIC ; Samed Hajji ; Laurence de Terline<br />
Collège des Bernardins<br />
20 rue de Poissy - 75005 Paris<br />
Tél. 01 53 10 74 44