Katalog_2014_fr_eng
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
THE SUN-BOUNCER FAMILY/<br />
LA FAMILLE SUN-BOUNCER<br />
A<br />
SUN-BOUNCER CLASSIC 3-D +<br />
SUN-STRIPS CLASSIC 3-D<br />
Photo: Benjamin Jehne, Berlin<br />
Heinz Teufel, Master of Photography<br />
THE SCREENS / LES ECRANS<br />
SUN-BOUNCER AVAILABILITY/SUN-BOUNCER EN STOCK CHECKER<br />
SCREENS<br />
SIZES<br />
SUN-BOUNCER<br />
MICRO-MINI<br />
SUN-BOUNCER<br />
MINI<br />
SUN-BOUNCER<br />
PRO<br />
SUN-BOUNCER<br />
BIG<br />
SUN-STRIP<br />
PRO 21”<br />
SUN-STRIP<br />
PRO 14”<br />
SUN-STRIP<br />
PRO 7”<br />
SUN-STRIP<br />
MINI 14”<br />
SUN-STRIP<br />
MINI 7”<br />
Warming<br />
Réchauffant<br />
Neutral Reflective / Réflexion neutre<br />
ZEBRA ZICK-ZACK GOLD SPARKLING SUN GOLD/WHITE<br />
SILVER ZICK-ZACK SILBER LEICHTGRAU RÜCKSEITE WEISS<br />
SILVER RIPSTOP SILVER ELEPHANT SILBER GRAIN SILVER INDIA<br />
The Colors shown are not binding - due to technical reasons<br />
Les couleurs montrées ici sont en partie sans <strong>eng</strong>agement pour des raisons techniques d'impression.<br />
ZEBRA / WHITE<br />
ZIG-ZAG GOLD / WHITE<br />
SPARKLING SUN<br />
GOLD / WHITE<br />
SILVER / WHITE<br />
ZIG-ZAG SILVER / WHITE<br />
LEICHTGRAU / BLACK<br />
SILVER RIPSTOP / BLACK<br />
SILVER ELEPHANT / BLACK<br />
SILVER GRAIN / BLACK<br />
SILVER INDIA / BLACK<br />
SILVER RAINDROPS / BLACK<br />
BLACK HOLE / BLACK<br />
TRANSLUCENT -1/3 rd<br />
TRANSLUCENT -2/3 rd<br />
TRANSLUCENT -3/3 rd<br />
WIND-KILLER BLACK<br />
KIT<br />
SCREEN<br />
Stk. KIT<br />
KIT<br />
SCREEN<br />
Stk. KIT<br />
KIT<br />
SCREEN<br />
Stk. KIT<br />
KIT<br />
SCREEN<br />
KIT<br />
SCREEN<br />
– – – <br />
• – • – • – • • • • • • <br />
• • – – – • • • • • • • • • • • •<br />
• • – – – • • • • • • • • • • • •<br />
<br />
• – • – • – • • • • • • <br />
– – – • • • • • • • • • •<br />
• • – • • – • • – • • • • • • • • • • • •<br />
• • – • • – • • – • • • • • • • • • • • •<br />
• • – • • – • • – • • • • • • • • • • • •<br />
• • – • • – • • – • • • • • • • • • • • •<br />
• • – • • – • • – • • • • • • • • • • • •<br />
• • – – • – • – – – – – – – – – –<br />
– – – – – – – – – – – – – – –<br />
– – – – – – – – – – – – – – –<br />
– – – • • – – – – – – – – – – – –<br />
– – – – – – – – – – – – – – –<br />
READY TO SHIP / MARCHANDISES EN STOCK<br />
• SPECIAL ORDERS ONLY / FABRICATION SPÉCIALE<br />
– NOT AVAILABLE / NON DISPONIBLE<br />
KIT<br />
SCREEN<br />
KIT<br />
SCREEN<br />
KIT<br />
SCREEN<br />
KIT<br />
SCREEN<br />
Different reflectors and diffusers absorb different amounts of light. To make the effects visible, we<br />
exposed all photographs with the same light (changed the aperture) and adjusted the area of the<br />
left eye - seen <strong>fr</strong>om the viewer’s perspective - for brightness. Please observe and compare the shadows<br />
around nose, neck and ear. These areas provide great information about the different effects.<br />
Photos: WPG<br />
Les différents réflecteurs et diffuseurs absorbent des quantités de lumière différentes.<br />
Pour pouvoir comparer les effets, nous avons exposé toutes les prises de vues à la même intensité<br />
(modification d'ouverture) et nous avons compensez l'intensité de la zone de l'œil gauche (vu par<br />
l'observateur). Regardez et comparez les ombres au nez, au cou et à l'oreille. Ces zones vous donnent<br />
20<br />
SILVER RAINDROPS<br />
une idée optimale sur les différents effets.<br />
21
Change language