14.05.2019 Views

Gruppenkatalog-2020_2021

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Auvergne-Rhônes Alpes / France<br />

Issoire<br />

HOTEL THE ORIGINALS<br />

Issoire Le Pariou ★ ★ ★<br />

18 Avenue Kennedy – 63500 Issoire - France<br />

49 Doppelzimmer / chambres doubles / double rooms<br />

5 Einzelzimmer / chambres individuelles / single rooms<br />

Ausflugsziele / destinations touristiques / attractions<br />

• Lac Pavin<br />

• Massif Sancy<br />

• Station de ski (super besse)<br />

• Chateau Murol<br />

• Saint Nectaire<br />

• Les thermes du Mont Dore<br />

• Vulcania<br />

• Volcan Les Chausselles<br />

• Clermont-Ferrand<br />

• Randonnée, cyclisme<br />

4,6 / 5<br />

Weiterempfehlung<br />

Gruppenraten pro Person & Nacht (ÜF) /<br />

Tarifs Groupes par personne & par nuit (B&B) /<br />

Group rates per person & night (B&B)<br />

Doppelzimmer / chambres doubles / double room<br />

EUR 57,00 – 76,00 (Halbpension, half board, ½ pension)<br />

EZ-Zuschlag / supplément chambre individuelle / single room supplement<br />

EUR 30,00<br />

Abendessen / dîner / dinner<br />

Im Preis inbegriffen / compris dans le tarif / included in the price<br />

Kurtaxe / taxe de séjour / visitor's tax:<br />

EUR 0,60<br />

Konditionen / modalités / conditions<br />

Mindestteilnehmer / nombre minimal / min. no.<br />

15 Personen / personnes / persons<br />

Stornofrist / conditions d'annulation / cancellation period<br />

4 – 8 Wochen (aushandelbar) / 4 - 8 semaines (négociable) /<br />

4 - 8 weeks (negotiable)<br />

Freiplatz / gratuité / free accomodation<br />

Jede 19. Person / chaque 19ème personne / every 19st person<br />

Abendessen als / Dîner / dinner<br />

3-Gang-Menü / menu 3 plats / 3-courses<br />

Auvergne-Rhônes Alpes / France<br />

Alpes Savoyardes (Savoyer Alpen)<br />

HOTEL THE ORIGINALS<br />

Samoens Neige et Roc ★ ★ ★ ★<br />

255, Grande Rue Route de Tanninges, 74340 Samoens, France<br />

43 Doppelzimmer / chambres doubles / double rooms<br />

4,5 / 5<br />

Weiterempfehlung<br />

Ausflugsziele / destinations touristiques / attractions<br />

• Les jardins botaniques de<br />

Samoens<br />

• Le fer à cheval et cascade du<br />

rouget<br />

• Col de joux plane<br />

• Chamonix<br />

• Megeve<br />

• Genève<br />

• Col de la colombier grand<br />

bornand<br />

• Annecy<br />

• Yvoir, Thonon, Evian, Lac<br />

Leman<br />

• Barage d’emosson suisse<br />

• Courmayeur ou Aoste<br />

Gruppenraten pro Person & Nacht (ÜF) /<br />

Tarifs Groupes par personne & par nuit (B&B) /<br />

Group rates per person & night (B&B)<br />

Doppelzimmer / chambres doubles / double room<br />

EUR 45,00 – 75,00<br />

EZ-Zuschlag / supplément chambre individuelle / single room supplement<br />

EUR 25,00<br />

Abendessen / dîner / dinner<br />

EUR 25,00<br />

Kurtaxe / taxe de séjour / visitor's tax:<br />

EUR 1,50<br />

Konditionen / modalités / conditions<br />

Mindestteilnehmer / nombre minimal / min. no.<br />

20 Personen / personnes / persons<br />

Stornofrist / conditions d'annulation / cancellation period<br />

8 Wochen / semaines / weeks<br />

Freiplatz / gratuité / free accomodation<br />

Jede 21. Person / chaque 21ème personne / every 21st person<br />

Abendessen als / Dîner / dinner<br />

3-Gang-Menü / menu 3 plats / 3 courses<br />

14 Central reservations / Groupes +33 (0)170238164 groupes@theoriginalshotels.com / www.theoriginalshotels.com

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!