Haiti Liberte 5 Fevrier 2020

More documents

Recommendations

Info

ENTRETIEN AVEC L’EX-PRÉSIDENT BOLIVIEN EVO MORALES ! Par Fabián Kovacic L’ancien président de Bolivie doute que le nouveau gouvernement reconnaisse une éventuelle victoire du MAS (Mouvement vers le socialisme) aux élections du 3 mai 2020. Il insiste sur la légitimité de sa tentative de réélection et estime que la solution au problème de la direction de la gauche régionale réside dans un changement de mentalité chez les Latino-Américains. Dans un dialogue avec l’hebdomadaire Brecha [Uruguay], il s’est attaqué à ceux qui remettent en cause le modèle extractiviste [mines de fer, pétrole, gaz, lithium] dans son pays et a parlé de son lien avec le féminisme. Avec une chemise blanche à manches courtes, un pantalon noir et L’ex-président de la Bolivie exilé en Argentine, Evo Morales des chaussures assorties, Evo Morales se promène dans les bureaux de son «bunker» de Buenos Aires, sur la calle Chile, dans le quartier de San Telmo, son téléphone portable à la main. Nous sommes mercredi matin et la date limite du dépôt des candidatures en Bolivie L’ex-président bolivien Evo Morales, candidat au Sénat et le candidat présidentiel Luis Arce à Buenos Aires le 27 janvier. RONALDO SCHEMIDT / AFP se fait pressante: le dernier jour est le 3 février. Dès le début de la matinée, il a rencontré plus de 20 représentants de différents départements de Bolivie. Dans une grande salle, ils choisissent les candidats en assemblée, l’un après l’autre. Derrière la porte fermée, les différentes voix se font entendre. Morales observe, écoute, donne son avis. Il quitte le bureau et accueille avec un sourire les journalistes qui attendaient, puis il s’éloigne, entre dans un autre bureau et parle avec une personne de Bolivie. L’équipe de Brecha avait été convoquée pour l’entretien avec l’ancien président à 8h30. L’attente se termine à 12h45, lorsque Evo Morales entre enfin dans la salle et se prépare à s’asseoir pour répondre aux questions. «Je m’excuse pour le retard», dit-il. La veille, Luis Arce, candidat à la présidence du Mouvement vers le socialisme (MAS) et ancien ministre de l’Economie de Morales, a débarqué sur le sol bolivien pour commencer la campagne électorale. Il était attendu par le gouvernement de Jeanine Áñez, sous la menace d’une arrestation pour des accusations de corruption. Une mesure judiciaire à la mode: il s’agit dans ce cas, selon le nouveau pouvoir, de ne pas avoir contrôlé l’utilisation du Fonds indigène [Fondo Indígena] dans les différents projets approuvés pour exécution. La procureure [Heidi Pamela Gil] dans cette affaire a elle-même nié l’existence d’un mandat d’arrêt contre Arce et n’a fait que prendre sa déposition, attendant que ses avocats aient accès au volumineux dossier relatif à cette affaire. Cette question fut l’objet d’un débat a eu lieu dans les bureaux du MAS de la rue Chile de Buenos Aires. On y dispose déjà des données issues des premiers sondages: 35% d’intentions de vote pour Luis Arce et un peu plus de 15% pour Carlos Mesa. La présidente Jeanine Áñez est classée un peu plus loin. Les leaders civiques Fernando Camacho [extrême droite chrétienne, Santa Cruz] et Jorge «Tuto» Quiroga [vice-président sous le deuxième mandat de 1997 à 2001 d’Hugo Banzer qui avait été le général dictateur de 1971 à 1978, Quiroga exerça le mandat de président d’août 2001 à août 2002] n’obtiennent pas de pourcentages significatifs, du moins selon les résultats dont dispose l’équipe de presse de Morales. «Ils vont chercher à nous persécuter», dit l’ancien président. Et les membres de l’assemblée acquiescent. Lorsque Brecha s’enquiert de son éventuelle candidature, il préfère éviter le sujet. «Je suis ici pour soutenir mes camarades», dit-il en passant. Mercredi soir le 29 janvier, une déclaration du MAS a été publiée pour informer qu’Evo a accepté de s’inscrire comme candidat à l’Assemblée législative plurinationale. Toutefois, le document précise que l’inscription a pour seul but de permettre – au plan légal et dans les limites établies par le calendrier électoral – une éventuelle candidature au cas où les assemblées [Sénat et Chambre des députés] décideraient de l’élire comme représentant à l’Assemblée plurinationale. «Le débat portant sur les candidatures finales est toujours en cours», précise le communiqué de presse. [Cet entretien conduit par Fabián Kovacic met en lumière l’analyse et les orientations politiques propres à Evo Morales.]. Fabián Kovacic: Après 14 ans au pouvoir et après le coup d’Etat déjà accompli, quelles leçons en tirez-vous et quelle autocritique faites-vous aujourd’hui? Evo Morales: D’abord, toujours avec le peuple, et tout pour le peuple. Il s’agit de la lutte historique des gens marginalisés. La lutte a ses origines dans la période coloniale, et s’est transférée durant la période de la république [dès 1880]. Et pour être avec le peuple, nous avons pensé qu’il était important de prendre en compte trois éléments: politiquement, la refondation de la Bolivie; économiquement, la nationalisation; et socialement, la redistribution des richesses. La chose la plus difficile pour mon administration a été la refondation, en quittant l’Etat colonial et Luis Arce, ancien ministre de l’Economie, candidat à la présidence du Mouvement vers le socialisme (MAS) en instaurant un Etat plurinational en Bolivie [en 2009], où tout le monde a les mêmes droits. En finir avec l’Etat imposteur, avec les autorités apparentes [camouflant la réalité du pouvoir sur la population indigène], avec l’Etat failli et les menaces de faire disparaître la Bolivie réelle. Sur la base de l’Etat plurinational furent stimulées les meilleures possibilités pour les plus exclus, qui se trouvent au sein du mouvement indigène, ainsi que pour les femmes. Et tout cela a été intégré dans la suite à la page(15) Li lè pou nou pran sa ki konsène nou an men. Resansman se yon inisyativ pou konte chak moun ki rete Ozetazini. Kominote nou bezwen chak grenn moun konte pou afekte plizyè milya dola gouvènman an ka bay pou lekòl, klinik, plas piblik, ak yon pil ak yon pakèt lòt resous ak sèvis nan kominote nou. Pa enkyete w, patisipasyon nan resansman an pa gen danje. Tout enfòmasyon pèsonèl ap rete prive e an sekirite. Aprann plis sou. 2020CENSUS.GOV/ht Se Biwo Resansman Etazini ki peye pou piblisite sa a. 10 Haiti Liberté/Haitian Times Vol 13 # 31 • Du 5 au 11 Février 2020 Census_LoveYourCommunity_Newspaper_10_x7.indd 1 1/28/20 1:21 PM
CONFIEZ LA PRÉPARATION DE VOS IMPÔTS (INCOME TAX) À CES ÉTABLISSEMENTS DE LA COMMUNAUTÉ J&M ACCOUNTING SERVICE Jean R. St. Jour, CB 2916 Clarendon Road (between Nostrand & E. 29th St.) Brooklyn, NY 11226 718-284-0733 MULTIPLE Service Solutions Fritz Cherubin • Income Tax Preparation • Immigration Services • Translation of Documents (French, English, Spanish) • Divorce • Fax 1374 Flatbush Avenue Brooklyn NY 11210 718-421-6787 Director: Florence Comeau Interlink Translation Services * Translations * Interpreters * Immigration Services * Resumé * Fax Send & Receive * Much more. English • French • Kreyòl • Spanish Tel: 718-363-1585 899 Franklin Avenue, Brooklyn, NY 11225 INTEGRATED TECHNOLOGY CENTER Jerry Masters Fast Refunds 1229 Flatbush Avenue (between Newkirk & Ave. D) Brooklyn, NY 11226 646.340.2561 917.517.4216 cell RAPID TAX SERVICES & IMMIGRATION Chantal Lemo rin 13049 West Dixie Hwy Miami, FL 33161 305-895-3288 off 786-306-3767 cell JEAN CLAUDE DENIS Income Tax Service 2804 Church Ave., 2nd Flr. Brooklyn, NY 11226 718.284.1325 917.771.6294 (cell) ETI Reliable Income Tax Services Ernst Blanchard 25+ years of experience • Individual • Corporation • Self-Employed • Non-Profits • Partnerships • LLCs We Speak: English, Kreyòl, French, Spanish 327 E. 52nd Street (between Linden & Church) Brooklyn, NY 11203 718.922.2537 office 917.681.6531 cell Blanchardernst@gmail.com LACROIX MULTI SERVICES Tel: 718-703-0168 * Cell: 347-249-8276 1209 Rogers Avenue, Brooklyn, NY 11226 www.lacroixmultiservices.com • Income Tax • Electronic Filing • Refund Anticipation Check (RAC) • Direct Deposit - IRS Check • Business Tax • Notary Public • Immigration Services • Translation, Preparation, Application, Inquiry letters • 6 Hour Defensive Driving Course • Fax Send & Receive • Resume • Property Management • Credit Repair Excellence Income Tax Wilner & Frezier Frezin 12809 West Dixie Hwy Miami, FL 33161 305-892-5053 786-419-0755 786-892-5058 fax COLIMON EXPRESS SERVICES Roland Colimon 30 NE 54th Street Miami, FL 33137 305-754-0232 colimonexpress@att.net CARIBBEAN TAX & Multi Service Solutions Renald Fils-Aimé, MSM 12406 W. Dixie Hwy North Miami, FL 33161 305.981.8410 786.556.1945 cell TAX SERVICES Income, Rentals, Cabbies Corporations, Estates, LLC IRS REPRESENTATION Audits, Back taxes, Levies, Innocent Spouse, Appeals Frantz Boisson, EA 3415 Avenue I (near Flatbush Ave.) Brooklyn, NY 11210 646-249-5204 718-462-2085 EXPERT INCOME TAX PREPARATION Jean F. Joseph Global Multi-Services 2809 Church Avenue, Suite 7 (between Rogers and Nostrand) Brooklyn, NY 11226 718.282.8986 347.261.4703 cell IDOLE TAX SERVICES Jude Désir 2720 Farragut Road (off Flatbush Avenue) Brooklyn, NY 11210 718-282-2574 718-612-8833 cell ESTEEP Enterprises Inc Tax Services 8402 Flatlands Avenue Brooklyn, NY 11236 718.251.1889 BERNARD ACCOUNTING & INCOME TAX Individual & Business 1507 Cortelyou Road Brooklyn, NY 11226 718.462.6622 SIMMS TAX SERVICES Tax Preparation Electronic Filing 1478 Flatbush Avenue Brooklyn, NY 11210 718.859.5800 simmstax@hotmail.com Enol Tax Multi Service Fastest Refund Notary • Immigration 6235 NE 2nd Ave. Miami, FL 33138 786.923.6137 ejmix81@yahoo.fr 1112 Flatbush Avenue Brooklyn, NY 11226 718.462.4200 César Accounting & Tax Services Leon César, Notary Public 2063 Nostrand Ave. (bet. Farragut & Glenwood) Brooklyn, NY 11210 718.360.3120 Kenny Accounting & Income Tax Service Kenny & Gladys 1805 Flatbush Avenue (between Ave. J &K) Brooklyn, NY 11210 718-252-4311 Elie Accounting & Tax Corp. 9822 NE 2nd Ave., 2nd Flr, #3 Miami Shores, FL 33138 305-758-2008 305-762-2757 cell elietaxservices@yahoo.com BON BAGAY TAX SPECIALIST Pierre L. Michel 1229 Flatbush Avenue (between Newkirk & Ave. D) Brooklyn, NY 11226 718.484.0865 347.432.0639 MOS TAX SERVICES Maximize your refund! 2281 Church Avenue (corner Bedford) Brooklyn, NY 11226 Morency 718-684-3696 mosaccounting@hotmail.com Q&S Tax Consultant Services Q & Maître Serge 1358 Flatbush Avenue (between Farragut & E 26) Brooklyn, NY 11210 718.421.6030 Dieuveille Accounting & Tax Services Wilmen Dieuveille 209 NE 95th St., Suite #4 Miami Shores, FL 33138 305.757.7670 786.419.3049 (cell) HYPPOLITE & ASSOCIATES, Inc. Accounting • Taxes • Payroll Services 8400 Flatlands Ave., Suite 5 Brooklyn, NY 11236 Office: 718.684.6402 Cell: 347.249.1733 www.hyppoliteassociates.com Vol 13 # 31 • Du 5 au 11 Février 2020 Haiti Liberté/Haitian Times 11
Page 1 and 2: Vol 13 # 31 • Du 5 au 11 Février
Page 3 and 4: Le Core Group n’apprécie le dial
Page 5 and 6: Twa Fèy, Twa Rasin O! Un fils du p
Page 7 and 8: Perspectives Entretien avec Rita Di
Page 9: This Week in Haiti Coronavirus: Pla
Page 13 and 14: Perspectives Notre Mémoire se Souv
Page 15 and 16: Suite de la page (10) Constitution.
Page 17 and 18: A Travers le Monde Quelques réflex
Page 19 and 20: Suite de la page (13) Classified Di

Haiti Liberte 5 Fevrier 2020

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?