Westweg-Broschüre französisch 2019

Étape 4 Unterstmatt - Alexanderschanze
(28,3 km • 8,5 h • 761 m montée • 690 m descente)
Cette étape à travers la Forêt Noire des „Grinden“ franchit les plus hauts
sommets de la Forêt Noire du Nord. Le randonneur reste à une altitude
de plus de 1000 m et, alternant les montées et les descentes, suit la crête
principale du massif. Les paysages uniques des „Grinden“ et les points de
vue spectaculaires sur la vallée du Rhin que l‘on voit à presque 1000 m en
contrebas font de cette étape l‘un des grands moments du Westweg.
On appelle „Grinden“ les
hauts plateaux de tourbières
dénudés qui couvrent les
sommets de la Forêt Noire
du Nord. Ils se sont formés
ainsi au Moyen Age en raison
des pâturages intensifs et
sont couverts de nard raide,
de bruyère et de pin de
montagne. De nos jours, les
Grinden sont en partie rendus
à l‘activité d‘élevage. Partant
d‘Unterstmatt (1), un sentier
étroit serpente en direction
de l‘auberge Ochsenstall, puis
grimpe jusqu‘à l‘imposante
tour de télévision située sur le
haut plateau du Hornisgrinde,
le plus haut sommet de la Forêt
Noire du Nord. Au point le plus
élevé du plateau se dresse la
petite Tour Bismarck (2).
A l‘extrémité sud du marais,
au-dessus du lac Mummelsee,
le Schwarzwaldverein fit édifier
en 1910 l‘imposante Tour du
Hornisgrinde qui, après le
départ des troupes françaises,
a été rouverte aux visiteurs
depuis 2005.
552
482
B500 10
1
Hornisgrinde
Wildenberg
529
Ottenhöfen
508
894
817
1163
Seebach
600
600
0
800
761
B500
5
1056
7
691
R a u h a l d e
726
Hundsbach
869
B500
940
S t r e i t w a l d
Lierbach
600
400
11
400
800
600
2
600
600
3
600
800
800
1000
12
6
800
M a r k w a l d
1000
1000
Kesselbach
800
Maisach
600
Biberach
1051
4
800
800
800
800
800
800
800
675
800
1000
8
826
800
682
Hundsbach
889
732
959
Rotmurg
B28
964
Kraftenbuckel
804
Obertal
Rechtmurg
Seemüsse
Bletschermüsse
800
Schöngrundbächle
5 km
17
800
1000
Langenbach
800
800
800
800
9
909
13
m
1350
1200
1050
900
750
Après le Mummelsee (3), le Westweg traverse
les pentes de l‘Altsteigerskopf dévastées par
l‘ouragan Lothar. L‘agréable Darmstätter
Hütte (4) invite à faire une pause repas, et à
peine 1 km plus loin, le sombre lac Wildsee
apparaît déjà au milieu de la forêt de
protection, comparable à l‘un des yeux de la
Forêt Noire du Nord.
Le Centre de protection de la nature du
Ruhestein (5) fournit des explications sur
l‘histoire des „Grinden“, paysages typiques
qui s‘étendent là sur les hauteurs dénudées
du Schliffkopf (1055m) (6). On peut voir, sur
le Sentier de Lothar (7), avec quelle force
dévastatrice l‘ouragan Lothar a traversé
cette région au moment de Noël 1999. Un
petit chemin circulaire franchit les troncs
cassés et serpente à travers le sous-bois en
train de se reconstituer. Les fortifications
de la Röschenschanze sur la Zuflucht (8) et
de l‘Alexanderschanze (9), qui datent du
18ème siècle, sont les témoins d‘une époque
bouleversée par d‘autres tempêtes.
Unterstmatt
28,3 km Länge
km 5 10 15 20 25
Variante
Kniebis
1 2 3 4 5 6 7 8 9
Cette étape, longue et éprouvante, peut être
agréablement répartie sur deux jours. Depuis
le Mummelsee (3), on descend alors en direction
de Seebach/Ottenhöfen pour rejoindre
le lendemain le Westweg en passant par la
cascade de l‘Edelfrauengrab et le parcours
très alpin du Karlsruher Grat et/ou les ruines
du couvent de Allerheiligen. On atteint à
nouveau le Westweg au Schliffkopf (6).
Itinéraire
Unterstmatt – Hornisgrinde –
Mummelsee – Seibelseckle – Darmstädter
Hütte – Eutinggrab/Wildseeblick
– Ruhestein – Schliffkopf
– Zuflucht – Alexanderschanze
Point de départ Unterstmatt
Arrivée Alexanderschanze ou
Freudenstadt-Kniebis
Distance / durée 28,3 km / 8,5 h
Nature du sentier
généralement chemins forestiers,
quelques brèves montées et sentiers
sur rondins dans les tourbières
Curiosités
haut-plateau et tourbières du
Hornisgrinde, tour du Hornisgrinde,
lac Mummelsee, Schliffkopf, sentier
de Lothar
Einkehrmöglichkeiten
Bühl: Ochsenstall, ouv. t.l.j., tél.
+49(0)7226-99286; Seebach:
Berghotel Mummelsee, ouv. t.l.j., tél.
+49(0)7842-99286; Seibels-Eckle,
ouv. t.l.j., tél. +49(0)7842-30892;
Darmstädter Hütte, ouv. t.l.j.,
tél. +49(0)7842-2247; Ruhestein:
Ruhesteinschänke, ouv. t.l.j., tél.
+49(0)7449-91054; Schliffkopf, ouv.
t.l.j., tél. +49(0)7449-9200; Zuflucht,
ouv. t.l.j., tél. +49(0)7804-912560
Transports en commun
En dir. d‘Unterstmatt: de la gare de
Baden-Baden en bus dir. Unterstmatt
(env. 60 min. 1 à 2 changements).
De l‘Alexanderschanze: en
bus dir. Freudenstadt (mai-nov. 20
min. 2x par jour, we 4x par jour) ou
par Unterstmatt jusqu‘à Baden-
Baden(4x par jour)
Possibilité d‘hébergement
aussi à Seebach ou à Ottenhöfen
Information
TI Sasbachwalden, Tel: +49(0)7841.
1035, info@sasbachwalden.de
Tourist Information Seebach
Tel. +49(0)7842.948320, www.seebach.de
TI Ottenhöfen, Tel: +49 (0)7842.80444
www.ottenhoefen-tourismus.de
Baiersbronn Touristik, Tel. +49
(0)7442.84140, www.baiersbronn.de
Freudenstadt Tourismus,
Tel. +49 (0)7441.8640
www.freudenstadt-tourismus.de
Besucherzentrum Kniebis,
Tel: +49 (0)7442.7570, www.kniebis.de
25