Westweg-Broschüre französisch 2019

500
Étape 12 est Schweigmatt - Oberminseln
(19,9 km • 5,5 h • 189 m montée • 542 m descente)
Sur le plan géologique, le Dinkelberg ne fait plus partie de la Forêt Noire.
C‘est un massif indépendant, de sol karstique alvéolé, présentant de nombreuses
spécificités de paysages. L‘exploitation agricole intensive faisant
alterner la forêt, les prairies, les arbres fruitiers et les champs fait de cette
étape longeant la crête du Dinkelberg, et malgré la largeur des sentiers
d‘exploitation agricole, un moment distrayant.
Au départ de Schweigmatt
(1), des sentiers en pente
raide, traversant d‘abord
des herbages puis la forêt
de hêtres conduisent au
Schwammenbach.
A la lisière de Hasel (2), le
Westweg tourne à droite
et franchit l‘Entengraben
derrière lequel commence le
Dinkelberg proprement dit,
avec des champs, des prairies
et des vergers. Le sentier
traverse ensuite un paysage
caractérisé par de nombreuses
cuvettes aux parois
parfois abruptes. Ce sont
les vestiges des dolines, des
entonnoirs d‘effondrement
dus aux cavités karstiques.
Après avoir traversé la route,
l‘on atteint le lac Eichener
See (3), qui n‘est pas toujours
visible, car l‘Eichener See
est un lac karstique qui
n‘apparaît que par périodes,
non pas en fonction des
intempéries mais de son
Höllbach
D
e u
Häfnet
L140
Köhlgartenwiese
Silbereck
Büttleten
642
L139
Hausen im
Wiesental
Hausener Köpfle
Ze ler
Blauen
Hohe
Möhr
B317
L146
542
589
Langenau Fahrnau
2
Gündenhausen
Hasel
Steinen
Schopfheim
B317 Eichen
B518
Höllstein Maulburg
3
Wiechs
Wehr
4
Enkendorf
Adelhausen
Dossenbach
5
Minseln
Dorfbach
Karsau
Schwörstadt
B34
98
Beuggen
Nollingen
Degerfelden
Rheinfelden Riburg
B316 (Baden)
Warmbach
Wolftürli
861
Möhlin
Rheinfelden AG
3
0
2
t s
500
500
Magden
Olsberg
Ansdorf
Kleine
c h
Entegast
Wiese
500
l a
Zell im
Wiesental
5 km
S
n d
594
500
500
500
c
500
Bad
1077
W
iese
Schlierbach
Bechtelesgraben
Rhein
h
500
500
Zeiningen
w
Atzenbach
e
500
500
984
500
500
1
Haselbach
i z
alimentation par les eaux souterraines.
Le sentier suit la crête du Dinkelberg,
tantôt à travers des prairies et le long
de vergers, tantôt en forêt. Après une
brève montée escarpée, on atteint enfin
le point le plus haut du massif calcaire: le
Hohe Flum (536 m) (4). Du haut de la tour
panoramique, on découvre les vergers
alentour et la proche vallée de la Wiese
ou la vallée du Rhin, puis le Hohe Möhr
qui, déjà, semble bien lointain.
Le Westweg traverse encore la forêt pendant
un moment avant de descendre vers
Oberminseln (5) à travers des pâturages
et prairies.
Schweigmatt
Oberminseln
1
2 3 4 5
60
19,9 km Länge
Bon à savoir
Pas de possibilité d‘hébergement à
Degerfelden, mais un bus circule toutes
les demi-heures en dir. de Rheinfelden.
A Rheinfelden, on franchira le pont
sur le Rhin pour gagner le Rheinfelden
suisse et sa belle vieille ville. Aussi, il y a
quelques possibilités d‘hébergement à
Rheinfelden.
Itinéraire
Schweigmatt – Hasel – Hohe
Flum – Oberminseln
Point de départ Schweigmatt
Arrivée Oberminseln
Distance / durée 19,9 km / 5,5 h
Nature du sentier
étape en terrain plat, le plus souvent
sur chemins d‘exploitation
ou chemins forestiers sans montée
ni descente notables.
Curiosités
Erdmannshöhle à Hasel, lac
Eichener See, tour panoramique
du Hohe Flum
Restauration
Schopfheim-Wiechs: Hotel Berghaus
Hohe Flum, fermé jeu + ven,
tél. +49(0)7622-2782;
Hotel Krone, fermé ven + dim
soir, tél. +49(0)7622-39940 (env.
10 min. à pied du Westweg)
Transports en commun
vers Schweigmatt: De la gare
de Basel Bad à Hausen Raitbach
par la S6 (durée env. 30 min),
ensuite 60 min. de marche pour
Schweigmatt. Départs toutes les
30 min. jours ouv., 60 min. le dim.
De Oberminseln : par le bus dir.
Rheinfelden, ensuite par le train
dir. Bâle
Information
Tourist-Information Rheinfelden
Karl-Fürstenberg-Str. 17
79618 Rheinfelden
Tel: +49 (0)7623.96687 20
www.tourismus-rheinfelden.de
47