EME Brochure 2019

More documents

Recommendations

Info

54EME INTERNATIONALbuenosairesEME_brochure2019-20_EXE 2.indd 54 21/11/2019 13:28
2019 55Lors de la tournée de l’OPL en Amérique du Sud,la Fondation EME a réitéré sa volonté de couplerles concerts dans des salles prestigieuses à desactions sociales. En collaboration avec la mairiede Buenos Aires, cinq interventions musicales ontpu être organisées dans le Barrio31, un quartierextrêmement défavorisé de 40.000 habitants, situéau milieu de la ville.Cette initiative de la Fondation EME, en collaborationavec l’Orchestre Philharmonique du Luxembourg,a fait parler dans la ville mais aussi dans la presseargentine. Lors d’une intervention dans la Villa 31,la mairie de Buenos Aires nous a expliqué que peude musiciens locaux osent entrer dans ces lieux.Les enfants scolarisés à l’école de la Villa 31n’avaient jamais vu de vrais instruments. Quelplaisir de pouvoir toucher un violon et de gratterles cordes avec l’archet!Il y a seulement un an, nos musiciens auraient faitune erreur en entrant dans le quartier. Aujourd’hui,certaines zones sont encore très dangereuses àcause des gangs de rue, mais le périmètre extérieur,où sont situés le centre culturel et l’école, estaccessible. En plus des interventions dans le Barrio31, la Fondation EME a pu offrir cinquante ticketspour le concert éducatif donné par l’OPL dans labelle salle Ballena Azul. Une grande première pources enfants!Während der OPL Tournee durch Südamerikabekräftigte die Fondation EME ihr soziales Engagement.In Zusammenarbeit mit dem Stadtrat von Buenos Aireswurden fünf Auftritte im Barrio31, einem benachteiligtenStadtteil im Zentrum mit 40.000 Einwohnern, organisiert.Diese Initiative der Fondation EME in enger Zusammenarbeitmit dem Orchestre Philharmonique du Luxembourgwurde in der Stadt, aber auch in der argentinischenPresse hervorgehoben. Ein Stadtrat erklärte uns, dassnur äußerst selten lokale Musiker diesen Bezirk betreten.Die Kinder der Villa 31 Schule waren daher mit richtigenMusikinstrumentent nicht vertraut. Die Musiker nutzten dieGelegenheit, die Geige zu erklären und ließen die Kinderdas Holz berühren oder die Saiten mit dem Bogen streichen.Noch vor einem Jahr hätten unsere Musiker beim Betretendes Barrio31 einen Fehltritt gemacht. Auch jetzt gibt esim Barrio31 immer noch sehr gefährliche Teile die vonDrogengangs geführt werden. Der äußere Bereich desBarrio31, in dem sich das Kulturzentrum und die Schulebefinden, ist jedoch recht ungefährlich und zugänglich.Zusätzlich zu den Auftritten im Barrio31 konnte dieFondation EME 50 Tickets für das edukative Konzertdes OPL in der schönen Ballena Azul-Halle bereitstellen,eine Premiere für diese Kinder.Buenos AiresEME_brochure2019-20_EXE 2.indd 55 21/11/2019 13:28
Page 1 and 2:
Mieux vivre ensemble grâce à la m
Page 3 and 4: et nos fidèles partenaires:und uns
Page 5 and 6: FONDATION EME 5La Fondation EME est
Page 7 and 8: 2019 7Mieux vivre ensemble grâce
Page 9 and 10: 180 CONCERTS PAR AN 9Hôpitaux et m
Page 11 and 12: 180 CONCERTS PAR AN 11Cela fait mai
Page 13 and 14: MENSUEL 13Assocation Luxembourg Alz
Page 15 and 16: MENSUEL 15Pünktlech um 2 Auer setz
Page 17 and 18: 2019 17Mieux vivre ensemble grâce
Page 19 and 20: 03·01·2018 — 09·02·2019 19Phi
Page 21 and 22: 23·04·2019 — 09·07·2019 21Ce
Page 23 and 24: 28·10·2019 — 02·11·2019 23Die
Page 25 and 26: 02·09·2019 — 12·09·2019 25Ein
Page 27 and 28: 07·01·2019 — 19·12·2019 27«L
Page 29 and 30: 04·10·2018 — 02·04·2019 29Lyc
Page 31 and 32: 04·10·2018 — 02·04·2019 31Sen
Page 33 and 34: 03·11·2018 — 25·04·2019 33Roc
Page 35 and 36: 03·11·2018 — 25·04·2019 35Roc
Page 37 and 38: 02·10·2019 — 11·12·2019 37Cen
Page 39 and 40: 17·09·2019 — 01·12·2019 39Hô
Page 41 and 42: 28·03·2019 — 17·11·2019 41Cub
Page 43 and 44: 26.06.2019 — 28.06.2019 43Philhar
Page 45 and 46: PÉRIODE DE L’AVENT 2019 45Ich du
Page 47 and 48: 05·09·2019 — 21·12·2019 47All
Page 49 and 50: 201949L’année 2019 a été marqu
Page 51 and 52: 2019 51Les musiciens du Trio Vivace
Page 53: 2019 53«Having the musicians from
Page 57 and 58: 2019 57dans une école dernièremen
Page 59 and 60: 2019 59En octobre 2019, le musicien
Page 61 and 62: 2019 61Au Bangladesh, j'ai rapideme
Page 63 and 64: 06·05·2019 & 14·10·201963En 201
Page 65 and 66: 06·05·2019 65Gelingensbedingungen
Page 67 and 68: 14·10·2019 67Philharmonie Luxembo
Page 69 and 70: 08 — 09·02·2019 69L’année 20
Page 71 and 72: 08 — 09·02·2019 71Philharmonie
Page 73 and 74: 73Pour son 10 e anniversaire, la Fo
Page 75 and 76: 75Victor KRAUS percussion/Schlagzeu
Page 77 and 78: 2020 77Appelinternationalà projets
Page 79 and 80: 2020 79ZikozanaJeunes défavorisés
Page 81 and 82: IBAN LU08 0021 1915 7670 4300IBAN L
Page 83 and 84: www.fondation-eme.luFONDATION EME1,
show all

EME Brochure 2019

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?