02.06.2020 Views

Prime Magazine June July 2020

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

01<br />

LA CRÈME SOLAIRE EST<br />

NON-NÉGOCIABLE<br />

Saltee FPS 50 Face Sea & Sun<br />

Formula est parfait, même pour les<br />

peaux sensibles, grâce à sa formule<br />

sans parabène et résistante à l’eau.<br />

La crème solaire Heinrich Barth<br />

High Protection Sunscreen n’est<br />

pas grasse, a une délicieuse odeur,<br />

et est garantie sans paraben ni PEG,<br />

un choix judicieux pour votre corps.<br />

HEALTH & BEAUTY<br />

SUNSCREEN IS NON-<br />

NEGOTIABLE<br />

Saltee SPF 50 Face Sea &<br />

Sun Formula is perfect for<br />

even sensitive complexions, no<br />

parabens and water resistant<br />

while Heinrich Barth High<br />

Protection Sunscreen is non<br />

greasy, fragrance, paraben and<br />

PEG free making it a cool choice<br />

for your body.<br />

02<br />

PROTÉGEZ VOS LÈVRES<br />

Contrairement à la majorité de votre corps, les lèvres n’ont pas de<br />

glandes sébacées, elles ont donc besoin d’un peu de tendresse.<br />

Lanolips Tinted Lip Balms SPF30 traite, colore et protège vos lèvres.<br />

PROTECT LIPS<br />

Unlike most of our body, lips don’t have sebaceous glands so they need<br />

a little tlc. Lanolips Tinted lip balms SPF30 treats, tints and protects.<br />

03<br />

L’ENTRETIEN DE VOTRE CRINIÈRE<br />

Le masque résistant à l’eau de Philip Kingsley Swimcap<br />

contient un écran solaire. Appliquez-le sur vos<br />

cheveux humides pour les protéger pendant vos bains<br />

de mer ou de soleil. Boucleme<br />

Revive 5 Hair Oil est le parfait<br />

traitement avant-shampoing : à<br />

appliquer et à laissez agir quelques<br />

minutes avant le shampoing. Il<br />

laissera de belles boucles bien<br />

hydratées. Dites au revoir aux<br />

frisottis avec L’ANZA Keratin Healing<br />

Oil pour des brushings qui durent.<br />

Pour les sécher à l’air sans friser,<br />

Color Wow Dreamcoat est parfait<br />

pour les cheveux bouclés : aspergez<br />

et coiffez selon vos goûts. La brosse<br />

démêlante So Eco Detangling Brush est<br />

eco-responsable, fabriquée à partir de<br />

matériaux compostables, recyclables et<br />

biodégradables, parfaite pour redéfinir votre<br />

crinière après une baignade.<br />

MANE MAINTENANCE<br />

Philip Kingsley Swimcap water resistant mask<br />

contains sunscreen. Apply to damp hair to protect<br />

while swimming in salt water or<br />

sunbathing. Boucleme Revive<br />

5 Hair Oil is the perfect preshampoo<br />

treatment. Smooth<br />

on, leave for a few minutes<br />

and shampoo off leaving<br />

moisture rich locks. Good<br />

bye frizz, hello L’ANZA<br />

Keratin Healing Oil for<br />

blowdrys that last. For an air<br />

dry frizz-free finish Color<br />

Wow Dreamcoat is great<br />

for curly hair, just spray and<br />

define. Detangling hair brush,<br />

So Eco detangling brush is made<br />

from ethically-sourced materials<br />

which are compostable, recyclable<br />

and bio-degradable. Perfect to<br />

smooth your mane after a dip.<br />

<strong>Magazine</strong> online<br />

www.primemedia.international<br />

| 23 |

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!