23.12.2012 Views

Guide du citoyen 2010-2011 - Ville de Saint-Bruno-de-Montarville

Guide du citoyen 2010-2011 - Ville de Saint-Bruno-de-Montarville

Guide du citoyen 2010-2011 - Ville de Saint-Bruno-de-Montarville

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

18<br />

À VOTRE SERVICE<br />

Pour une ville propre et verte !<br />

Horaire <strong>de</strong>s collectes et règles à suivre<br />

Pour assurer <strong>de</strong>s collectes efficaces, il faut respecter<br />

certaines règles. Ainsi, il est essentiel <strong>de</strong> bien fermer<br />

les sacs, poubelles et bacs <strong>de</strong> récupération et <strong>de</strong><br />

les déposer sur votre terrain, en bor<strong>du</strong>re <strong>de</strong> la rue<br />

ou <strong>du</strong> trottoir, après 19 h la veille <strong>de</strong> la collecte ou<br />

avant 7 h le jour <strong>de</strong> la collecte.<br />

Jours <strong>de</strong> collecte<br />

Matières recyclables<br />

Depuis janvier 2009, seuls les bacs roulants <strong>de</strong><br />

360 litres peuvent être utilisés. On y met toutes les<br />

matières recyclables, pêle-mêle, et on le place<br />

poignées et roues vers la rési<strong>de</strong>nce, en gardant un<br />

dégagement d’environ 60 cm autour <strong>du</strong> bac pour<br />

faciliter son soulèvement mécanique lors <strong>de</strong> la<br />

collecte. Il est important <strong>de</strong> bien fermer le couvercle<br />

et <strong>de</strong> ne pas déposer <strong>de</strong> matières par-<strong>de</strong>ssus, sans<br />

quoi elles ne pourront être ramassées, <strong>de</strong> même<br />

que les matières déposées à côté <strong>du</strong> bac. Consultez<br />

la liste <strong>de</strong>s matières recyclables au www.stbruno.ca. Déchets ultimes<br />

mercredi<br />

aux <strong>de</strong>ux semaines<br />

jeudi vendredi<br />

La collecte se fait aux <strong>de</strong>ux semaines, selon le lieu <strong>de</strong> rési<strong>de</strong>nce :<br />

Secteur 1 : au nord <strong>de</strong> la rue Rabastalière, incluant les 2 côtés <strong>de</strong> la rue Rabastalière<br />

Secteur 2 : au sud <strong>de</strong> la rue Rabastalière<br />

Les contenants <strong>de</strong> déchets doivent peser moins <strong>de</strong> 25 kg (125 kg pour la collecte mécanisée) et leur volume<br />

est limité à 100 litres (pour la collecte manuelle). Les rebuts encombrants tels qu’électroménagers, mobilier,<br />

tapis (roulé et attaché), matelas, réservoirs d’eau chau<strong>de</strong>, etc. sont acceptés avec les or<strong>du</strong>res ménagères.<br />

Calendrier <strong>de</strong>s collectes<br />

Le Calendrier <strong>de</strong>s collectes <strong>2010</strong> : un outil indispensable pour tout connaître <strong>de</strong>s collectes !<br />

Il a été distribué en décembre 2009. Obtenez-en un exemplaire dans les édifices <strong>de</strong> la <strong>Ville</strong> ou consultez-le sur notre site www.stbruno.ca.<br />

Le Calendrier <strong>de</strong>s collectes <strong>2011</strong> sera distribué en novembre prochain, avec l’Info <strong>Saint</strong>-<strong>Bruno</strong> – automne <strong>2010</strong> : conservez-le !<br />

Info <strong>Saint</strong>-<strong>Bruno</strong> | <strong>Gui<strong>de</strong></strong> <strong>du</strong> <strong>citoyen</strong> AUTOMNE <strong>2010</strong><br />

L’écocentre <strong>de</strong> <strong>Saint</strong>-<strong>Bruno</strong>, situé au 600, rue Sagard.<br />

Collecte <strong>de</strong>s rési<strong>du</strong>s verts : le vendredi<br />

Depuis le 23 avril et jusqu’au 26 novembre, les rési<strong>du</strong>s verts<br />

seront collectés à tous les vendredis, entre 7 h et 19 h. Il suffit<br />

<strong>de</strong> déposer les débris <strong>de</strong> jardinage et les feuilles dans <strong>de</strong>s<br />

sacs <strong>de</strong> plastique ou <strong>de</strong>s poubelles. Le poids maximum <strong>de</strong>s<br />

contenants est fixé à 25 kg et leur volume à 100 litres.<br />

Nouveau jour !


La collecte <strong>de</strong>s branches sera <strong>de</strong> retour cet automne<br />

Deux collectes <strong>de</strong> branches ont lieu chaque année, soit au printemps et à l’automne. Cette collecte est gratuite et a lieu dans chaque secteur selon un calendrier<br />

prédéterminé. Pour plus <strong>de</strong> détails sur la collecte <strong>de</strong> l’automne <strong>2010</strong>, consultez le calendrier <strong>de</strong> la collecte <strong>de</strong>s branches ensaché dans cet envoi et également<br />

disponible sur notre site Internet, au www.stbruno.ca.<br />

Le calendrier <strong>de</strong> la collecte <strong>de</strong>s branches – printemps <strong>2011</strong> sera distribué avec l’Info <strong>Saint</strong>-<strong>Bruno</strong> – printemps <strong>2011</strong>, en mars. Il sera disponible au même moment<br />

sur notre site Internet au www.stbruno.ca.<br />

Écocentre<br />

Les services <strong>de</strong> l’écocentre sont offerts au secteur<br />

rési<strong>de</strong>ntiel seulement; aucun véhicule commercial<br />

n’est admis sur le site; Dans tous les cas, le <strong>citoyen</strong><br />

doit présenter une preuve <strong>de</strong> rési<strong>de</strong>nce et être sur<br />

place pour tout déchargement.<br />

Rési<strong>du</strong>s domestiques dangereux (RDD)<br />

Du 1 er mai au 30septembre, on accepte les RDD (pro<strong>du</strong>its<br />

domestiques uniquement), tels que néons, ampoules<br />

incan<strong>de</strong>scentes et fluocompactes, peinture, huiles<br />

usées, aérosols, solvants, pestici<strong>de</strong>s, chlore et<br />

propane.<br />

Débris <strong>de</strong> rénovation et métaux<br />

Les débris <strong>de</strong> rénovation et les métaux comme<br />

les pièces d’automobiles (sans essence, huile ou<br />

antigel, dommageables pour l’environnement),<br />

barbecues, bicyclettes, réservoirs d’huile (coupés<br />

en <strong>de</strong>ux) etc. peuvent être apportés à l’écocentre.<br />

Pour les débris <strong>de</strong> construction et <strong>de</strong> rénovation, il<br />

est préférable d’avoir en main son permis émis par<br />

le Service <strong>de</strong> l’urbanisme, <strong>de</strong>s permis et <strong>de</strong> l’inspection.<br />

Équipements informatiques et électroniques<br />

Les équipements informatiques seront récupérés<br />

par le Club informatique Mont-<strong>Bruno</strong> pour reconditionnement<br />

et don à <strong>de</strong>s organismes à but non lucratif.<br />

Écocentre :<br />

600, rue Sagard | 450 645-2960<br />

Consultez l’horaire en page 16 !<br />

Info-Collectes : 450 645-2919<br />

Récupération <strong>de</strong>s piles usagées<br />

Les piles rechargeables et non rechargeables,<br />

nocives pour l’environnement, ne doivent pas être<br />

jetées à la poubelle. Elles sont acceptées dans les<br />

principaux édifices municipaux et à l’écocentre.<br />

Récupération <strong>de</strong>s cellulaires<br />

L’organisme <strong>de</strong>s Girls <strong>Gui<strong>de</strong></strong>s <strong>du</strong> Canada s’occupe<br />

<strong>de</strong> la récupération <strong>de</strong>s cellulaires désuets. Ces<br />

<strong>de</strong>rniers, sans leurs accessoires, peuvent être déposés<br />

dans la boîte réservée à cet effet à l’hôtel <strong>de</strong> ville.<br />

Herbiquoi ?<br />

L’herbicyclage, c’est tout simplement le recyclage<br />

<strong>du</strong> gazon coupé en le laissant sur la pelouse après<br />

la tonte. C’est simple, facile et… efficace ! En effet,<br />

saviez-vous que le gazon coupé représente environ<br />

10 % <strong>de</strong> l’ensemble <strong>de</strong>s matières rési<strong>du</strong>elles ?<br />

Composé <strong>de</strong> près <strong>de</strong> 80 % d’eau, sa présence sur<br />

la pelouse ré<strong>du</strong>it substantiellement le risque <strong>de</strong><br />

sécheresse. De plus, il assure une fertilisation<br />

naturelle <strong>de</strong> la pelouse (30% d’éléments minéraux).<br />

Enfin, l’herbicyclage contribue à un meilleur<br />

environnement en ré<strong>du</strong>isant les quantités <strong>de</strong><br />

matières organiques à collecter, transporter et<br />

traiter par la municipalité et, conséquemment,<br />

les gaz à effet <strong>de</strong> serre. Économisez votre temps…<br />

herbicyclez !<br />

Utilisez les pestici<strong>de</strong>s avec discernement<br />

À <strong>Saint</strong>-<strong>Bruno</strong>, certains pestici<strong>de</strong>s sont interdits.<br />

D’autres, cependant, peuvent être autorisés suite à<br />

l’émission d’un permis par la <strong>Ville</strong> et en cas d’infestation<br />

majeure. Seul un entrepreneur enregistré<br />

auprès <strong>de</strong> la <strong>Ville</strong> peut faire une <strong>de</strong>man<strong>de</strong> <strong>de</strong> permis<br />

et effectuer une telle application. Par ailleurs, il est<br />

interdit en tout temps d’appliquer <strong>de</strong>s pestici<strong>de</strong>s<br />

et / ou <strong>de</strong>s matières fertilisantes dans les zones<br />

suivantes :<br />

• 30 mètres d’un cours d’eau ou d’un lac;<br />

• 2 mètres d’un fossé <strong>de</strong> drainage;<br />

• 2 mètres <strong>de</strong>s lignes <strong>de</strong> propriétés adjacentes;<br />

• 30 mètres d’un puits artésien ou d’une prise<br />

d’eau <strong>de</strong> surface;<br />

• 50 mètres <strong>de</strong> la propriété adjacente à une zone<br />

sensible, comme une école, gar<strong>de</strong>rie, clinique<br />

<strong>de</strong> santé, parc ou rési<strong>de</strong>nce pour personnes âgées.<br />

Avec les pestici<strong>de</strong>s, modération et discernement<br />

sont <strong>de</strong> mise.<br />

Pestici<strong>de</strong>s et engrais<br />

La réglementation sur l’utilisation <strong>de</strong>s pestici<strong>de</strong>s<br />

et d’engrais rend les propriétaires conjointement<br />

responsables, avec leur entrepreneur, <strong>de</strong> l’épandage<br />

illicite <strong>de</strong> pestici<strong>de</strong>s et d’engrais sur leur terrain.<br />

Si l’analyse d’un échantillon prélevé sur un terrain<br />

démontre la présence d’un pro<strong>du</strong>it interdit, la <strong>Ville</strong><br />

sera en droit d’émettre <strong>de</strong>s constats d’infraction.<br />

Info <strong>Saint</strong>-<strong>Bruno</strong> | <strong>Gui<strong>de</strong></strong> <strong>du</strong> <strong>citoyen</strong> AUTOMNE <strong>2010</strong><br />

19

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!