vis et fourreaux - AJ Solutions

Extrusion

Un partenariat d’envergure a été signé avec Xaloy. Il vous permet de bénéficier ainsi de l’ensemble des produits Xaloy et surtout de leur niveau 

d’expertise, reconnu mondialement, sur les vis et les fourreaux. 

Vous accédez à un matériel de très haute qualité répondant à l’ensemble de vos problématiques spécifiques sur vos lignes d’extrusion. 

Afin de vous faire bénéficier de notre dynamisme et de notre développement, nous venons de créer un département extrusion spécifique. 

Ce nouveau catalogue est à l’image de notre savoir faire. Vous y découvrirez l’ensemble des produits nécessaires au bon fonctionnement d’une ligne 

d’extrusion ainsi qu’un large éventail d’accessoires disponibles. 

Vous pouvez également commander notre catalogue complet d’accessoires et de fournitures industrielles par mail 

info@bmsfrance.eu ou par fax au 04 50 27 29 00 ou le consulter sur notre site www.bmsfrance.eu. 

Toutes nos équipes sont à votre disposition pour vous apporter le support dont vous avez besoin, 

toute l’année sans interruption. 

Nous fabriquons, en France à Pringy, et distribuons une large gamme de produits et 

équipements destinés à la plasturgie en France, Espagne, Italie, Tunisie et sur le 

Benelux. 

L‘unité de Pringy, en Haute-Savoie, comporte 3 activités principales : 

La fabrication spéciale et 

urgente. 

Dédié aux réalisations minutes, ce 

centre dit “hors production” apporte aux 

transformateurs la fl exibilité d’un véritable 

service de dépannage. 

Le stockage 

et l’expédition. 

Véritable plate-forme logistique en 

particulier pour les unités BMS du Sud 

de l’Europe, elle dispose d’un stock très 

important de fournitures. Les livraisons sont 

assurées en France dès le lendemain matin 

pour toute commande de produit en stock 

passée avant 16h00. 

BMS regroupe plusieurs unités dédiées, et notamment aux adresses suivantes : 

France 

BMS France 

531, route de Vernes 

74370 Pringy 

Tel : 04.50.27.29.00 

Fax : 04.50.27.38.22 

info@bmsfrance.eu 

www.bmsfrance.eu 

Espagne 

BMS Espana 

Parque tecnologico del Vallès 

C/ Paletes no. 8, Edifi cio B 

08290 Cerdanyola de Vallès 

Barcelona 

Tel : 34/93.565.07.56 

Fax : 34/93.565.07.57 

bms@bmsespana.eu 

www.bmsespana.eu 

Italie 

Nickerson Italia 

Via Ardaro, 49 

38066 Riva del Garda (TN) 

Tel : 39/464.55.094 

Fax : 39/464.563.362 

sales@nickerson.it 

www.nickerson.it 

Le conseil technique et la 

vente des produits. 

Une équipe de spécialistes de la 

transformation avec un large réseau de 

représentants sur le territoire, tous animés 

par la volonté de vous apporter le service et 

la réactivité dont vous avez besoin. 

Benelux 

AJ Solutions bvba 

Vierselbaan 40 unit 14/15 

B- 2240 Zandhoven 

Tel : 32/3.366.24.55 

Fax : 32/3 311.75.87 

info@ajsolutions.be 

www.ajsolutions.be 

Tunisie 

Fluides services 

Imm Saadi Tour E F App N° 12 

Cité Mahrajane 1082 Tunis 

Tel : 216/71.714.736 

Fax : 216/71.700.882 

info@fl uides-services.com 

www.fl uides-services.com

SOMMAIRE 

POMPES D’EXTRUSION 

CHANGEURS DE FILTRES 

MÉLANGEURS STATIQUES 

FOURS DE PYROLYSE 

GRANULEUSES 

CYLINDRES 

Tél. : 04 50 27 29 00 - Fax : 04 50 27 38 22 - info@bmsfrance.eu 

CHAUFFAGE PAR INDUCTION : SYSTÈME NXHEAT 

UNE TECHNOLOGIE RÉVOLUTIONNAIRE 

VIS ET FOURREAUX D’EXTRUSION 

ACCESSOIRES 

05 

13 

21 

23 

28 

30 

32 

34 

55 

3

4 

Implantation mondiale 

Unités de fabrication 

Centre de recherche et de développement 

Ce centre est dédié à la recherche et au développement permanent 

sur les géométries des vis dans toutes les applications de 

plasturgie : 

Soufflage 

Film 

Feuille 

Injection 

Extrusion 

Par ailleurs, un nouveau programme de développement au niveau 

des zones d’alimentation est mis en œuvre avec un programme de 

recherche sur les transferts de chaleur. 

Grâce à ce centre, ce sont de nouveaux brevets qui ont vu le 

jour ces trois années dont le système de chauffage par induction 

(système nxheat), des fourreaux spéciaux pour colorants liquides 

(LAS 3000 ET 4000), des vis aux meilleurs rendements (Fusion, 

Fusion II) des cylindres à variation de température (Varitherm) et 

de nouveaux mélangeurs dispersifs et distributifs (Nano-mixer, 

stratablend II). 

Nos clients en bénéficient également en support technique. 

531, route des Vernes Z.I. - 74370 PRINGY - www.bmsfrance.eu

POMPES 




GRANULEUSES 

POURQUOI UNE POMPE ? 

Flux discontinu 

CYLINDRES 

NXHEAT 

VIS ET FOURREAUX 

ACCESSOIRES 

Flux homogène 

Les engrenages fonctionnant en contre rotation transfèrent le 

polymère. Les engrenages ainsi que leur positionnement sont 

usinés avec précision. 

SOMMAIRE 


Série MSDP / MJEP 

POMPES 

D’EXTRUSION 

Série MHDP / MJHDP 

Série PCP 

AVANT 

Variation de la pression après le passage dans un échangeur de filtre manuel 

APRES 

Pression après le passage dans la pompe de mélange 

6 

8 

10 

POMPES 

5

POMPES 




GRANULEUSES 

POMPES 

6 

CYLINDRES 

NXHEAT 


ACCESSOIRES 

Les pompes d’extrusion 

SÉRIE MSDP / MJEP 

Fluctuation du débit : améliorer votre process 

par l’adjonction d’une pompe. 

Description : 

Les pompes Xaloy sont des machines de transfert conçues pour 

assurer des débits constants dans une large plage de 

conditions de fonctionnement. 

L’adjonction d’une pompe dans un procédé d’extrusion crée un 

système où l’alimentation est dévolue à l’extrudeuse dont la vitesse 

est régulée en boucle fermée à partir de la pression d’entrée de la 

pompe. Cette dernière se trouve ainsi correctement gavée à tous 

les régimes qui lui sont imposés pour fournir les débits souhaités, 

indépendamment des variations pouvant survenir dans la matière 

ou dans le débit de l’extrudeuse. 

Leur précision de fabrication fait des pompes Xaloy des systèmes 

de dosage volumétriques extrêmement précis ; chaque dent 

transporte une quantité définie et reproductible de matière fondue 

vers la sortie de la pompe qui alimente la filière. L’armoire de 

contrôle PS4000 Xaloy prend en charge la régulation 

et la supervision totale de la ligne d’extrusion ou de 

coextrusion et fournit toutes les fonctions et informations 

relatives à l’optimisation du procédé. 

Modèle MSDP 

Débit [kg/h] 

min. g = 1 / 5 tours/min 

max. g = 1 / 100 tours/min 

cm 3 / rotation 

kg/h / tours/min (g = 1) 

Pression max. [bar] 

Différence de pression 

max. [bar] 

Pompe haute pression 

Temp. max. (STD) [°C] 

Chauffage [kw] 

Canaux de chauffage / 

refroidissement 

Masse [kg] 

Perçage pour capteur 

de pression 

050/ 

006 

0,03 

0,59 

0,1 

0,006 

050/ 

012 

0,06 

1,18 

0,2 

0,012 

050/ 

025 

0,12 

2,45 

0,41 

0,024 

0,8 

3,2 

090/ 

020 

0,19 

3,72 

0,62 

0,037 

090/ 

039 

0,36 

7,17 

1,2 

0,072 

- 

- 

- 

110/ 

022 

0,062 

12,34 

2,06 

0,123 

110/ 

043 

1,21 

24,13 

4,03 

0,241 

1 

10 

POMPES 

D’EXTRUSION 

Particularités 

Augmentation de la durée de vie de l’extrudeuse 

Démarrage plus rapide 

Températures de transformation plus basses 

Amélioration des tolérances de fabrication 

Réduction des déchets 

Réduction des contraintes de cisaillement 

Augmentation du débit 

Utilisation de recyclés 

Amortissement rapide 

Disponibles pratiquement pour tous produits et tailles d’extrudeuses 

110/ 

078 

2,19 

43,73 

7,3 

0,437 

345 

275 

350 

110/ 

110 

2,81 

61,69 

10,3 

0,617 

155/ 

155 

10,02 

200,49 

33,8 

2,005 

183/ 

183 

17,46 

348,81 

58,2 

3,493 

240/ 

240 

34,47 

689,46 

114,8 

6,895 

275/ 

275 

52,62 

1052,34 

176 

10,523 

Option 

Option 

4 x 1/2“ UNF 

300/ 

300 

84,6 

1700,97 

282,6 

16,191 

350/ 

350 

132,9 

2349,61 

392 

23,496 

531, route des Vernes Z.I. - 74370 PRINGY - www.bmsfrance.eu 

430/ 

430 

218 

2179,51 

727,4 

43,59 

2 4 6 10 

22 29 61 85 109 141 318

POMPES 




GRANULEUSES 

CYLINDRES 

NXHEAT 


ACCESSOIRES 


SÉRIE MSDP / MJEP 

Modèle 

MSDP 

Dim. en mm 

A 

B 

C 

D1 

D2 

F1 

F2 

H 

I 

J 

K 

L 

M 

N 

O 

P 

Q 

R 

S 

T 

U 

V 

W 

050/ 

006 

139,7 

57,15 

79,24 

- 

0 

63,5 

- 

6,35 

7,93 

19,0 

1,6 

25,4 

3,17 

9,65 

4,77 

114,55 

- 

63,0 

- 

- 

- 

050/ 

012 

139,7 

57,15 

79,24 

- 

0 

63,5 

- 

6,35 

7,93 

19,0 

3,18 

25,4 

3,17 

9,65 

4,77 

114,55 

- 

63,0 

- 

- 

- 

050/ 

025 

139,7 

57,15 

79,24 

- 

0 

63,5 

- 

6,35 

7,93 

19,0 

6,35 

25,4 

3,17 

9,65 

4,77 

114,55 

- 

63,0 

- 

1/8“ NPT 

M8 x 9,6 

- 

- 

090/ 

020 

139,7 

57,15 

79,24 

- 

0 

63,5 

- 

11,76 

11,43 

12,7 

6,35 

25,4 

3,17 

3,17 

1,6 

114,55 

- 

63,99 

- 

090/ 

039 

110/ 

022 

Avec l’option W, la pompe est fournie 

avec des canaux de chauffage / refroidissement. 

Le code du modèle devient MJEP 

- 

- 

139,7 

57,15 

79,24 

- 

0 

63,5 

- 

11,76 

11,43 

12,7 

11,09 

25,4 

3,17 

3,17 

1,6 

114,55 

- 

63,99 

- 

110/ 

043 

110/ 

078 


- 

- 

178,56 

90,42 

112,01 

- 

25,91 

52,02 

- 

13,97 

15,99 

26,4 

25,4 

34,92 

5,59 

4,78 

2,54 

52,4 

89,91 

88,9 

12,7 

- 

110/ 

110 

POMPES 

D’EXTRUSION 

155/ 

155 

183/ 

183 

240/ 

240 

275/ 

275 

300/ 

300 

178,56 178,56 186,69 222,25 286,51 367,03 468,37 433,32 

95,75 104,64 112,77 139,68 172,46 203,20 233,43 234,95 

109,47 104,90 108,96 130,04 176,78 220,72 275,08 266,70 

- - - - 95,25 152,4 152,4 184,15 

25,91 25,91 25,91 57,15 - - - - 

52,02 52,02 52,02 113,4 - - - - 

- - - - 45° 30 30° 45° 

13,97 13,97 13,97 19,76 23,37 30,48 35,75 38,1 

15,99 15,99 15,99 25,4 30,48 38,10 45,01 47,6 

26,4 26,4 26,4 28,57 53,08 64,26 450,10 84,07 

25,4 25,4 25,4 41,28 50,80 63,5 69,85 88,9 

34,92 34,92 34,92 60,33 63,5 76,2 82,55 107,95 

5,59 5,59 5,59 5,59 5,59 5,59 5,59 5,59 

4,78 4,78 4,78 6,35 7,95 11,12 14,02 15,88 

2,54 2,54 2,54 3,18 3,98 5,56 5,50 7,95 

52,4 52,4 52,4 113,4 152,4 215,9 241,3 260,35 

89,91 89,91 89,91 103,96 99,56 138,43 156,21 168,4 

88,9 88,9 88,9 127,0 177,8 203,20 228,60 260,35 

12,7 12,7 12,7 12,7 12,7 

M14 x 1,5 

19,05 15,88 15,88 

M10 x 20 M12 x 19 

1/8“ NPT 

M16 x 25 

- - 1/8“ NPT 1/4“ NPT 

1/2“ NPT 

350/ 

350 

513,46 

263,7 

311,91 

184,15 

- 

- 

45° 

44,96 

55,02 

76,2 

88,9 

107,95 

5,54 

15,88 

7,95 

260,35 

175,26 

260,35 

15,88 

M20 x 28,7 

430/ 

430 

680,02 

331,72 

414,52 

184,15 

- 

- 

30° 

54,61 

66,68 

79,5 

127,0 

146,05 

5,54 

19,05 

9,53 

381 

245,61 

304,8 

25,4 

6 x M24 x38 

1/4“ NPT 

POMPES 

7

POMPES 




GRANULEUSES 

POMPES 

8 

CYLINDRES 

NXHEAT 


ACCESSOIRES 


SÉRIE MHDP / MJHDP 



Description : 


assurer des débits constants dans une large plage de conditions 

de fonctionnement. 








Leur précision de fabrication fait des pompes Xaloy des systèmes de 

dosage volumétrique extrêmement précis ; chaque dent transporte 

une quantité définie et reproductible de matière fondue vers la 

sortie de la pompe qui alimente la filière. L’armoire de contrôle 

PS4000 Xaloy prend en charge la régulation et la supervision 

totale de la ligne d’extrusion ou de coextrusion et fournit toutes les 

fonctions et informations relatives à l’optimisation du procédé. 

Modèle MHDP 

Débit [kg/h] 

min. g = 1 / 5 tours/min 

max. g = 1 / 100 tours/min 

cm3 / rotation 

kg/h / tours/min (g = 1) 

Pression max. [bar] 

Différence de pression 

max. [bar] 

Temp. max. (STD) [°C] 

Chauffage [kw] 

Masse [kg] 

Perçage pour capteur 

de pression 

155/ 

080 

36 

84 

1,2 

20,021 

1 

22 

183/ 

100 

0,06 

1,18 

0,2 

0,012 

2 

30 

240/ 

120 

0,12 

2,45 

0,41 

0,024 

4 

61 

275/ 

175 

0,19 

3,72 

0,62 

0,037 

345 

275 

400 

6 

85 

4 x 1/2“ UNF 

300/ 

200 

0,36 

7,17 

1,2 

0,072 

4 

90 

350/ 

230 

0,062 

12,34 

2,06 

0,123 

6 

141 

430/ 

300 

1,21 

24,13 

4,03 

0,241 

10 

319 

Un grand choix d’adaptateurs, de régulateurs, de systèmes 

d’entraînement ainsi que des pompes pour matériaux corrosifs sont 

disponibles en option. 

POMPES 

D’EXTRUSION 


Extrusion de produits sensibles et de haute densité 

Pression de service jusqu’à 689 bars 









Disponibles pratiquement pour tous produits et tailles 

d’extrudeuses 


POMPES 




GRANULEUSES 

CYLINDRES 

NXHEAT 


ACCESSOIRES 

Les pompes de mélange 

SÉRIE MHDP / MJHDP 

Modèle MHDP 

Dim. en mm 

A 

B 

C 

D 

G 

H 

I 

K 

L 

M 

N 

O 

P 

R 

S 

T 

U 

V 

Poids 

Graisseurs 

155/ 

080 

222,25 

119,38 

139,7 

73,15 

27 

103,96 

19,76 

25,4 

127 

168,4 

6,35 

25,4 

34,93 

5,59 

1000W 

6x M10x15 

1/4» NPT 

22 kg 

4x 1/2» UNF 

183/ 

100 

276,35 

151,13 

187,19 

95,25 

30 

99,56 

23,29 

30,48 

177,8 

184,15 

7,95 

25,4 

38,1 

5,59 

1600W 

6x M12x19 

1/2» NPT 

29 kg 

4x 1/2» UNF 

Avec l’option W, la pompe est fournie 

avec des canaux de chauffage / refroidissement. 

Le code du modèle devient MJEP 

240/ 

120 

338,83 

172,97 

235,71 

127 

45 

138,43 

30,48 

38,1 

203,2 

215,9 

11,13 

31,75 

44,45 

5,59 

3000W 

6x M12x22 

1/2» NPT 

61 kg 

4x 1/2» UNF 

275/ 

175 

462,02 

208,02 

287,78 

152,4 

45 

156,21 

35 

45,01 

228,6 

241,3 

14,02 

44,45 

57,15 

5,59 

4000W 

M14x1,5 

6x M16x25 

1/2» NPT 

85 kg 

4x 1/2» UNF 


POMPES 

D’EXTRUSION 

300/ 

200 

434,08 

209,55 

279,4 

152,4 

30 

168,4 

38,1 

47,6 

260,35 

260,35 

15,88 

50,8 

69,85 

5,59 

4000W 

6x M16x25 

1/2» NPT 

109 kg 

4x 1/2» UNF 

350/ 

230 

514,85 

233,1 

328,67 

184,15 

45 

175,26 

44,96 

55,02 

260,35 

260,35 

15,88 

60,32 

107,95 

5,59 

4000W 

6x M20x28,7 

1/2» NPT 

141 kg 

4x 1/2» UNF 

430/ 

300 

680,21 

331,72 

414,52 

184,15 

30 

245,61 

55,01 

66,68 

304,8 

381 

19,05 

127 

146,05 

5,59 

9000W 

6x M24x38 

1/2» NPT 

317 kg 

4x 1/2» UNF 

POMPES 

9

POMPES 




GRANULEUSES 

POMPES 

10 

CYLINDRES 

NXHEAT 


ACCESSOIRES 

Les pompes de mélange 

SÉRIE PCP 




assurer des débits constants dans une large plage de conditions 

de fonctionnement. 








Leur précision de fabrication fait des pompes Xaloy des systèmes de 

dosage volumétrique extrêmement précis; chaque dent transporte 

une quantité définie et reproductible de matière fondue vers la 

sortie de la pompe qui alimente la filière. L’armoire de contrôle 

PS 4000 Xaloy prend en charge la régulation et la supervision 

totale de la ligne d’extrusion ou de coextrusion et fournit toutes les 

fonctions et informations relatives à l’optimisation du procédé. 

Caractéristiques techniques : 

Modèle PCP 

Débit [kg/h]: 

Diamètre min. = 1/5 min-1 

Diamètre max. = 1/50 min-1 

ccm / revolution 

kg/h min-1 (diam. = 1) 

Pression max. [bars] 

Pression différentielle max. [bars] 

Température max. (STD) [°C] 

Chauffage / refroidissement 

Poids [kg] 

600/ 

300 

331 

3305 

1103 

66 

680 

600/ 

400 

441 

4408 

1471 

88 

600/ 

500 

700/ 

525 

De nombreux systèmes d’adaptateurs, de contrôle, de pilotage ainsi que des pompes 

pour des environnements corrosifs sont disponibles en option. 

737 

551 

5508 

1838 

110 

345 

276 

343 

STD 

794 

721 

7213 

2407 

144 

1043 

POMPES 

D’EXTRUSION 










Retour sur investissement rapide 

Disponibles pratiquement pour tous produits et tailles 

d’extrudeuses 

880/ 

660 

1398 

13980 

4665 

280 

1315 


POMPES 




GRANULEUSES 

CYLINDRES 

NXHEAT 


ACCESSOIRES 


SÉRIE PCP 

P 

Q 

ØL L 

ØK K 

Modèle PCP 

Dim. en mm 

A 

B 

C 

D 

H 

I 

K 

L 

M 

P 

Q 

R 

T 

U 

M 

M 

155/ 

080 

768,35 

419,61 

381 

203,2 

79,5 

98,43 

88,9 

114,3 

12,7 

508,0 

333,5 

342,9 

2x 1/8 NPT 

M24x3 

R 

T 

183/ 

100 

793,75 

445,01 

393,7 

228,6 

79,5 

98,43 

114,3 

139,7 

12,7 

508,0 

333,5 

342,9 

2x 1/8 NPT 

M24x3 

K 

Ø L 


M 

M 

ØK 

240/ 

120 

819,15 

470,41 

406,4 

254,0 

79,5 

98,43 

139,7 

165,1 

12,7 

508,0 

333,5 

342,9 

2x 1/8 NPT 

M24x3 

H 

275/ 

175 

1123,95 

558,8 

558,8 

304,8 

89,15 

114,3 

139,7 

165,1 

12,7 

584,2 

381,25 

406,4 

2x 1/8 NPT 

M30x3,5 

D 

300/ 

200 

1193,8 

596,9 

593,85 

330,2 

112,01 

152,4 

177,8 

- 

- 

660,4 

382 

431,8 

2x 1/8 NPT 

M36x4 

22, 

5° 

AA 

POMPES 

D’EXTRUSION 

UM 

AA 

B 

A 

C 

I 

POMPES 

11

POMPES 




GRANULEUSES 

POMPES 

12 

CYLINDRES 

NXHEAT 


ACCESSOIRES 


FONCTIONS 

Contrôle du débit 

Les pompes de mélange sont des unités de mesure extrêmement 

précises pour les matières thermoplastiques. Elles garantissent 

un débit constant pour une large gamme d’utilisation. 

Le circuit de contrôle en boucle fermé doit piloter le fonctionnement 

de l’extrudeuse afin d’arriver à une bonne alimentation de polymère 

à tout moment. 

Chauffage 

Pour atteindre des températures de fonctionnement plus 

facilement, les pompes de mélange sont généralement équipées 

de résistances chauffantes. Deux résistances plates sont incluses 

dans les modèles MSDP 050 et MSDP 090. Pour tous les autres 

modèles, depuis la MSDP 110, des cartouches chauffantes haute 

charge sont utilisées. 

Contrôle de la température 

Il existe la possibilité de positionner un thermocouple dans le 

corps de la pompe. Avec ce type de système, il devient possible 

de mesurer la température réelle de la pompe de mélange. 

POMPES 

D’EXTRUSION 

Contrôle de la pression 

A l’entrée et à la sortie de la pompe de mélange (à partir des 

modèles 155), des taraudages 1/2’’ - 20 UNF sont prévus pour 

l’installation de capteurs de pression. Le pilotage de la pression 

en entrée et en sortie devient donc facilement réalisable. 

Chauffage des joints 

Pour optimiser les joints, la matière et la température doivent 

être ajustées à la viscosité optimale. Ainsi, les joints peuvent être 

portés à la température idéale de différentes manières. 

Veuillez nous consulter pour votre solution sur mesure. 


POMPES 




GRANULEUSES 

CYLINDRES 

NXHEAT 


ACCESSOIRES 

SOMMAIRE 


CHANGEURS 

DE FILTRES 

Série EM 

Série EH 

Série DBC 

14 

16 

18 


13

POMPES 




GRANULEUSES 


14 

CYLINDRES 

NXHEAT 


ACCESSOIRES 

Changeurs de fi ltres manuels 

SÉRIE EM 

Description : 

Les changeurs de filtre manuels EM Xaloy Extrusion ont été 

conçus en utilisant la méthode de conception par éléments fi nis. 

Cette méthode de conception garantit un fonctionnement sans 

fuites jusqu’à une pression de 690 bars. 

Les changeurs de filtre sont équipés d’une garniture 

d’étanchéité active brevetée autorisant la transformation des 

polymères jusqu’à une température de 450 °C. 

La maintenance de la garniture d’étanchéité ne nécessite aucun 

démontage, celle-ci étant accessible depuis l’ouverture aménagée 

dans la plaque coulissante. 

L’autre caractéristique des changeurs de filtre manuels EM 

Xaloy Extrusion réside dans le levier de commande multipositions. 

Celui-ci permet d’intégrer les changeurs de filtre 

de manière optimale au niveau de la configuration existante de 

l’installation tout en assurant une meilleure accessibilité pour le 

personnel opérateur. 

Le raccordement du changeur de filtre sur l’extrudeuse est 

particulièrement avantageux d’un point de vue économique 

et réduit les coûts de production grâce à la suppression des 

systèmes de serrage à cône. La fourniture de changeurs équipés 

d’un adaptateur de bridage spécifique est possible dans des délais 

courts. Une jonction courte avec l’extrudeuse est disponible en 

option. 

Les changeurs de filtre manuels EM Xaloy Extrusion peuvent être mis 

en oeuvre pour tous les procédés d’extrusion qui autorisent 

une brève rupture de charge lors du changement du filtre. 

Les changeurs de filtre manuels sont disponibles en six modèles 

différents avec un diamètre compris entre 25 mm et 120 mm. 

Tous les modèles permettent le démontage de la vis de l’extrudeuse 

sans démonter le changeur de fi ltre grâce à l’alésage aménagé dans 

la plaque perforée du filtre. 

AVANTAGES 

Conception économique garantissant un 

fonctionnement sans fuites jusqu’à 690 bars 

Fonctionnement sans perte jusqu’à 450 °C 

Livraison rapide 

Adaptateur de bridage économique à débit 

optimisé. 

Raccord à visser évitant le surcoût d’un système de 

serrage à cône 

Démontage de la vis de l’extrudeuse sans 

démonter le changeur de filtre grâce à l’alésage 


CHANGEURS 

DE FILTRES 

Levier de commande multi-positions 

Conception des principaux composants par la méthode des 

éléments finis 

Garniture d’étanchéité active brevetée 

Versions standard disponibles sur stock 

Raccord à visser (option), jonction courte avec l’extrudeuse 

disponible en option 

Six modèles d’un diamètre compris entre 25 mm et 120 mm 

Conception et fabrication Xaloy 

Adaptation optimale à la configuration existante de l’installation 

et meilleure accessibilité pour le personnel opérateur 


POMPES 




GRANULEUSES 

CYLINDRES 

NXHEAT 


ACCESSOIRES 


SÉRIE EM 

Caractéristiques techniques 

Dimensions / désignation 

Rep. Description Quantité 

1 

2 

3 

4 

5 

6 

7 

8 

9 

10 

11 

12 

13 

14 

15 

16 

17 

17A 

18 

Boîtier, entrée 

Entretoise, pivot 

Entretoise, boîtier 

Plaque coulissante 

Garniture d’étanchéité, sortie 

Boîtier, sortie 

Vis de boîtier 

Logement, levier 

Vis, levier 

Levier 

Goupille d’arrêt 

Vis de réglage 

Collier chauffant, 230 V 

Plaque perforée du filtre 

Garniture d’étanchéité, entré 

Bague intermédiaire (option) 

Bride extrudeuse (option) 

Adaptateur conique (option) 

Vis de maintien 

Calcul théorique de 

la perte de charge au 

travers du changeur 

de filtre en fonction 

des caractéristiques du 

matériau et du process 

ainsi que de la finesse 

du filtre 


1 

1 

2 

1 

1 

1 

3 

1 

1 

1 

1 

2 

2 

2 

1 

1 

1 

1 

2 

CHANGEURS 

DE FILTRES 

Deux versions disponibles 

Assemblage complet Avec vis traversantes pour 

une jonction courte avec 

l’extrudeuse 

Modèle EM-10 EM-10 EM-10 EM-10 EM-10 EM-10 

Cote A [mm] 25,56 38,35 51,05 63,75 90,30 120,27 

Diam. filtre A [mm] 26,99 39,69 52,39 65,09 90,49 122,24 

Chauffage [KW] 0,6 0,9 1,2 1,8 3,0 4,8 

Chauffage [AC 230 230 230 230 230 230 

Cote B [mm] 38,10 50,80 63,50 82,55 107,95 139,70 

Cote C [mm] 54,10 55,63 57,15 71,37 84,07 111,25 

Cote D [mm] M10 M12 M16 M16 M24 M30 

Cote E [mm] 20,07 23,88 32,00 32,00 48,00 59,94 

Cote F [mm] 76,20 88,90 114,30 133,35 165,10 203,20 

Cote G [mm] 6,35 6,35 6,35 9,65 12,70 12,70 

Cote H [mm] 139,70 171,45 203,20 241,30 317,50 381,00 

Cote J [mm] 107,95 120,65 133,35 158,75 190,50 254,00 

Cote K [mm] 412,75 444,50 457,20 568,45 577,85 698,50 

Cote L [mm] M12 M16 M20 M24 M30 M36 

Cote M [mm] 107,85 139,70 165,10 190,50 254,00 304,80 

Cote N [mm] 24,38 32,26 37,34 45,97 60,20 63,75 

Cote P [mm] 35,05 42,93 50,80 58,67 71,63 98,55 

Cote Q [mm] 15,75 14,22 13,21 22,86 26,92 38,10 

Poids [kg] 12 13 28 64 85 100 


15

POMPES 




GRANULEUSES 


16 

CYLINDRES 

NXHEAT 


ACCESSOIRES 

Changeurs de fi ltres hydrauliques 

SÉRIE EH 

Description : 

Les changeurs de filtre hydrauliques EH Xaloy Extrusion ont été 

conçus en utilisant la méthode de conception par éléments finis. 

Cette méthode de conception garantit un fonctionnement sans 

fuites jusqu’à une pression de 690 bars et des pressions 

différentielles jusqu’à 200 bars. 

Les changeurs de filtre sont équipés d’une garniture d’étanchéité 

active brevetée autorisant la transformation des polymères 

jusqu’à une température de 450 °C. 

La maintenance de la garniture d’étanchéité ne nécessite aucun 

démontage, celle-ci étant accessible depuis l’ouverture aménagée 

dans la plaque coulissante. Le raccordement du changeur de filtre 

à l’extrudeuse s’opère en standard au moyen de goujons. Les 

changeurs de filtre hydrauliques EH Xaloy Extrusion sont livrés 

assemblés intégralement et précâblés. Ils nécessitent 

uniquement une zone de régulation de température. 

AVANTAGES 

Montage facilité et meilleure étanchéification avec 

sûreté de fonctionnement améliorée 

Conception réduisant les coûts et garantissant un 

fonctionnement sans fuite jusqu’à des pressions de 

service de 690 bars et des pressions différentielles 

pouvant atteindre 200 bars 

Fonctionnement sans fuites jusqu’à 450 °C 

Surface de filtration augmentée de 24 %, force de 

fermeture augmentée 

Sécurité 

Démontage de la vis de l’extrudeuse sans démonter 

le changeur de filtre grâce à l’alésage aménagé 

dans la plaque perforée du filtre 

Conception standardisée pour une mise en oeuvre 

partout dans le monde 

CHANGEURS 

DE FILTRES 


Raccordement par goujons en standard 

Conception des principaux composants par la méthode des 

éléments finis 

Garniture d’étanchéité active brevetée 

Plaque coulissante de conception nouvelle 

Interrupteur de sécurité protégé contre toute manipulation 

intempestive 

Six modèles hydrauliques de diamètres compris entre 

73 mm et 257 mm (surface de filtration de 73 mm à 

152,4 mm) 

Marquage et NFPA-79 


POMPES 




GRANULEUSES 

CYLINDRES 

NXHEAT 


ACCESSOIRES 


SÉRIE EH 


Dimensions / désignation 

Rep. 

1 

2 

3 

4 

5 

6 

7 

10 

11 

12 

13 

14 

15 

16 

17 

18 

19 

20 

21 

22 

23 

24 

25 

26 

27 

28 

29 

Calcul théorique de 

la perte de charge au 

travers du changeur 

de filtre en fonction 

des caractéristiques du 

matériau et du process 

ainsi que de la finesse 

du filtre 

Description Quantité 

Boîtier 

Plaque coulissante 

Plaque perforée du filtre 

Douille, sortie 

Garniture d’étanchéité, sortie 

Garniture d’étanchéité, entrée 

Bague de jonction 

Tirant d’ancrage 

Pivot 

Bride 

Vérin hydraulique 

Vanne hydraulique 

Axe de bielle 

Cartouche chauffante, boîtier 

Cartouche chauffante, plaque coulissante 

Sonde de température 

Capot droit 

Capot gauche 

Grille protectrice 

Embase 

Plaque terminale 

Interrupteur de sécurité 

Ensemble filtrant dIAM; „A“ 

Partie commande 

Capot, extrémité libre 

Capot, interrupteur de vérin 

Bornier 

1 

1 

2 

1 

1 

1 

1 

2 

2 

1 

1 

1 

1 

4 

2 

1 

1 

1 

2 

1 

1 

2 

A/R 

1 

1 

1 

1 


Modèle 

Chauffage maxi [KW] 

Diam. filtre A [mm] 

Cote B [mm] 

Cote C [mm] 

Cote DD [mm] 

Cote EE [mm] 

Cote FF [mm] 

Cote GG [mm] 

Cote H [mm] 

Cote I [mm] 

Cote J [mm] 

Cote K [mm] 

Cote L [mm] 

Cote M [mm] 

Cote N [mm] 

Cote Q [mm] 

Cote R [mm] 

Cote S 

Cote U [mm] 

Cote V [mm] 

Cote W 

Cote X1 [mm] 

Cote X2 [mm] 

Cote Y [mm] 

Cote Z [mm] 

Poids [kg] 

CHANGEURS 

DE FILTRES 

Raccordement 

Exemple de raccordement en extrémité d’extrudeuse 

EH-25 EH-35 EH-45 EH-60 

3,2 

73 

88,85 

M12x1,75 

171,5 

82,6 

50,8 

168,4 

951,0 

63,75 

679,5 

350,0 

289,1 

128,3 

290,1 

147,8 

M16x2 

8 

127,0 

M20x2,5 

4 

31,75 

38,1 

– 

127,0 

82 

4,8 

100 

114,25 

M16x2 

184,2 

82,6 

40,4 

215,9 

1154,2 

90,17 

819,2 

444,0 

301,5 

164,6 

359,2 

176,3 

M20x2,5 

8 

152,4 

M24x3 

4 

31,75 

38,1 

– 

165,1 

170 

7,2 

132 

139,65 

M16x2 

212,9 

92,2 

58,2 

260,4 

1370,3 

120,27 

971,6 

540,3 

307,8 

187,2 

428,8 

204,7 

M24x3 

8 

190,5 

M30x3,5 

4 

31,75 

38,1 

– 

196,9 

250 

9,6 

167 

190,45 

M20x2,5 

247,7 

108,0 

62,7 

323,9 

1630,4 

152,65 

1136,7 

657,4 

327,2 

218,9 

523,7 

236,7 

M24x3 

12 

241,3 

M30x3,5 

8 

44,45 

50,8 

133,4 

260,4 

400 


17

POMPES 




GRANULEUSES 


18 

CYLINDRES 

NXHEAT 


ACCESSOIRES 

Changeurs de fi ltres en continue 

SÉRIE DBC 

Description : 

Débit constant du polymère avec parfaite répétitivité des 

paramètres process tout au long du changement de filtre. 

Le polymère entre dans le changeur de filtre et le flux est dissocié 

en 2 parties égales puis distribué au travers de 2 plaques avec 

une rhéologie d’écoulement étudiée. Cette méthode de filtration 

augmente la surface du filtre en comparaison avec les systèmes 

de filtres simples, mais procure également une parfaite régularité 

de flux. La matière sort du système parfaitement homogène en un 

seul flux. 

AVANTAGES 

Modèle 

300 

379 

458 

552 

583 

694 

907 

Augmentation de la production 

Temps d’arrêts réduits – moins de rebuts 

Fonctionnement sans fuites 

Surface de filtration plus importante 

Réduction des pressions internes 

Changement des filtres précis avec une parfaite 

répétitivité 

Maintenance réduite 

Fonctionnement simple et parfaitement sûr 

Très facile d’utilisation 

Sortie 

lb/hr (kg/h) 

600 (272) 

1050 (476) 

1500 (680) 

2200 (998) 

2420 (1098) 

3530 (1601) 

6000 (2721) 

Diamètre écran 

‘‘ (mm) 

3.00 (76.2) 

3.79 (96.3) 

4.58 (116.3) 

5.52 (140.2) 

5.83 (148.1) 

6.94 (176.3) 

9.07 (230.4) 

Filtre 

(sq cm 2 ) 

2 x 7.07 (45.61) 

2 x 11.28 (72.78) 

2 x 16.47 (106.26) 

2 x 23.92 (154.33) 

2 x 26.68 (172.14) 

2 x 37.81 (243.95) 

2 x 64.58 (416.67) 


CHANGEURS 

DE FILTRES 

Fabrication sans aucun joint 

Contrôle par automate 

Canaux de flux optimisés 

Entièrement protégé 

Trémie amovible 

Conforme aux normes CE 


POMPES 




GRANULEUSES 

CYLINDRES 

NXHEAT 


ACCESSOIRES 


SÉRIE DBC 


CHANGEURS 

DE FILTRES 

Modèle 

DBC-300 

DBC-379 DBC-458 DBC-552 DBC-583 DBC-694 DBC-907 

Puissance 

6 

6 

9 

18 

18 

21 

36 

Poids 280 kg 620 LB 280 kg 620 LB 420 kg 930 LB 860 kg 1900 LB 860 kg 1900 kg 1180 kg 2610 LB 2180 kg 4800 LB 

Dimensions mm in mm in mm in mm in mm in mm in mm in 

Diam. filtre 76 2.99 96 3.78 116 4.57 140 5.51 148 5.82 176 6.93 230 9.06 

Surface filtre 91 cm² 14.1 cm 145 cm² 22.4 cm² 212 cm² 32.8 cm² 308 cm² 47.7 cm² 343 cm² 53.2 cm² 487 cm² 75.4 cm² 832 cm² 128.9 cm² 

A 50.0 1.97 50. 1.97 50.0 1.97 65.0 2.56 65.0 2.56 90.0 3.54 150.0 5.91 

B 80.01 3.150 80.01 3.150 80.01 3.150 100.00 3.937 100.00 3.937 130.00 5.118 200.00 7.874 

C 2.5 0.10 2.5 0.10 2.5 0.10 2.5 0.10 2.5 0.10 2.8 0.11 2.8 0.11 

D 

M20x2.5-6H 

M20x2.5-6H 

M20x2.5-6H 

M20x2.5-6H 

M20x2.5-6H 

M20x2.5-6H 

M30x3.5-6H 

E 30.0 1.18 30.0 1.18 30.0 1.18 30.0 1.18 30.0 1.18 30.0 1.18 45.0 1.77 

F 140.0 5.51 140.0 5.51 160.0 6.30 190.0 7.48 190.0 7.48 200.00 7.87 320.0 12.60 

G 183.1 7.21 183.1 7.21 208.5 8.21 259.9 10.23 259.9 10.23 295.0 11.61 370.0 14.57 

H 259.3 10.21 259.3 10.21 281.8 11.10 355.3 13.99 355.3 13.99 390.4 15.37 502.8 19.79 

J 110.0 4.33 110.0 4.33 125.0 4.92 155.0 6.10 155.0 6.10 190.0 7.48 230.0 9.06 

K 177.6 6.99 177.6 6.99 230.0 9.06 249.3 9.8 249.3 9.81 284.1 11.18 289.1 11.38 

L 232.6 9.16 232.6 9.16 241.8 9.52 257.2 10.13 257.2 10.13 292.0 11.50 296.7 11.68 

M 751.9 29.60 751.9 29.60 918.9 36.18 1163.1 45.79 1163.1 45.79 1197.8 47.16 1459.9 57.48 

N 832.8 32.79 832.8 32.79 980.9 38.62 1212.4 47.73 1212.4 47.73 1282.3 50.48 1534.4 60.41 

P 508.8 20.03 508.8 20.03 614.1 24.18 773.3 30.44 773.3 30.44 791.4 31.16 944.8 37.20 

Q 451.0 17.76 451.0 17.76 555.3 21.86 718.0 28.27 718.0 28.27 733.0 28.86 893.1 35.16 

R 417.8 16.45 417.8 16.45 515.1 20.28 660.9 26.02 660.9 26.02 692.6 27.27 836.9 32.95 

S 127.0 5.00 127.0 5.00 162.2 6.39 230.0 9.06 230.0 9.06 230.0 9.06 281.0 11.06 

T 113.0 4.45 113.0 4.45 147.8 5.82 210.0 8.27 210.0 8.27 210.0 8.27 259.0 10.20 

U 78.7 3.10 78.7 3.10 69.1 2.72 104.3 4.11 104.3 4.11 103.3 4.07 119.3 4.70 

V 171.5 6.7 171.5 6.75 152.4 6.00 228.6 9.00 228.6 9.00 228.6 9.00 260.4 10.25 

W 405.1 15.95 405.1 15.95 500.7 19.71 641.8 25.27 641.8 25.27 672.5 26.48 814.6 32.07 

X 47.6 1.88 47.6 1.88 50.8 2.00 69.9 2.75 69.9 2.75 82.6 3.25 158.8 6.25 

Y 

M12x1.75-6H 

M12x1.75-6H 

M16x2-6H 

M20x2.5-6H 

M20x2.5-6H 

M20x2.5-6H 

M30x3.5-6H 

Z 24.0 0.94 24.0 0.94 32.0 1.26 40.0 1.57 40.0 1.57 40.0 1.57 60.0 2.36 


19

POMPES 




GRANULEUSES 


20 

CYLINDRES 

NXHEAT 


ACCESSOIRES 


SÉRIE DBC 

Options d’installation 

Horizontale 

Opposé 

Accessoires optionnels : 

Système de contrôle automatique (voir ci-joint) 

Batis d’apports sur mesure 

Pompe de mélange 

Mélangeurs statique 

Granulateurs 

Fours de nettoyage 

Verticale 

Applications : 

Plaques 

Films 

Tuyaux / profiles 

Granules 

Compoundage 

Recyclage 

Polymérisation 

CHANGEURS 

DE FILTRES 


POMPES 




GRANULEUSES 

CYLINDRES 

NXHEAT 


ACCESSOIRES 

Réalité 

Une homogénéité du mélange est souvent insatisfaisante selon : 

la distribution des agents (colorants,additifs, agents de gonflage) 

les stries de colorant, marbrures, tailles de cellules irrégulières 

l’uniformité de la température : différences de viscosité 

exemple, variation des épaisseurs de paroi, déformation, tailles de cellules irrégulières 

STAMIXCO 

Stamixco : modèle SMB-R 

Diamètre disponsible : 25 à 250 mm 

Urilisé pour la plupart des polymères (sauf PVC) 

Fonctionnement : 

le flux coule dans des couches qui sont réorganisées et qui 

l’obligent à s’écouler dans une direction radiale, les éléments de 

mélange adjacents sont contrebalancés à 90° assurant ainsi une 

distribution uniforme au-dessus de la section de croisement. 


Extrusion de feuille 

Film 

Profiles 

Cable 

Tuyaux 

Fibre optique monofilament 


MELANGEURS STATIQUES 

But d’un mélangeur statique : l’homogénéisation du mélange, c’est à dire la création d’une matière uniforme qui est 

semblable dans tous ses composants. 

Les applications sont pour le contrôle de mesure des feuilles et films, distribution et uniformité de la taille des cellules, paroi du tube, fils et cables 

et autres issues relatives à l’épaisseur. 

AVANTAGES 

Mélange homogène avec peu de différences de 

température et de concentration 

Réduit de 40% l’utilisation de colorants 

Améliore la qualité de surface et les caractéristiques 

techniques des pièces 

Réduit les taux de rejet 

Moins de déformation et de variation de poids des pièces 

Augmentation de la qualité de production 

Le retour sur investissement est généralement inférieur 

à 2 mois 


Des rangées de barres entre-croisées dans un tube 

Ces barres sont liées entre elles et le tube créant ainsi une 

structure solide (Structure Monolithique) 

Fabriqués à partir d’acier traité haute résistance 17-4 PH 

(très solide) 

L’extérieur est usiné et équipé avec des indexeurs 


21

POMPES 




GRANULEUSES 


22 

CYLINDRES 

NXHEAT 


ACCESSOIRES 

MELANGEURS HÉLICOÏDAUX 

Description : 

Un mélangeur statique garantit l’homogénéité de distribution des 

colorants et de la température avec des matériaux très divers, 

dont notamment les polyéthylènes, les polypropylènes et les 

polystyrènes. Le mélange homogène de ces polymères améliore 

les caractéristiques d’écoulement, élimine les écarts de viscosité à 

l’état fondu et améliore le respect des tolérances dimensionnelles 

du produit extrudé. 


32 combinaisons de pompes et de mélangeurs statiques 

6 diamètres standards couvrant une large plage de débits 

Mélangeurs à 6 ou 9 éléments de même longueur hors-tout 

Goupille de positionnement pour fixation forcée et placement 

horizontal du dernier élément 

Prise de pression standard ½” – 20 UNF pour 

instrumentation ou disque de rupture 

Mélangeur 

Taille 

* 

1“ 

1 1/2“ 

2“ 

2 1/2“ 

3“ 

4“ 

Bride 

Ø extérieur 

A 

114,3 

152,4 

177,8 

228,6 

254 

342,9 

Cercle 

des vis 

B 

88,9 

120,65 

146,05 

184,15 

215,9 

279,4 

Corps 

Ø extérieur 

C 

63,5 

88,9 

114,3 

152,4 

177,8 

228,6 

Logement 

Ø 

D 

41,3 +0,08 

57,18 +0,08 

76,23 +0,1 

109,02 +0,15 

114,35 +0,15 

153,16 +0,15 


Alésage 

Ø 

D 

25,4 +0,08 

38,1 +0,08 

50,8 +0,1 

63,5 +0,1 

76,2 +0,15 

101,6 +0,15 

Profondeur 

libre du 

logement 

de sortie 

F 

4,78 

6,35 

9,4 

9,4 

12,7 

12,7 

Bride 

Largeur 

G 

31,75 

31,75 

50,8 

50,8 

50,8 

69,85 

Mélangeur 

Longueur 

totale 

H 

247,65 

361,95 

482,6 

596,9 

711,2 

939,8 

Perçage 

débouchant 

Ø 

I 

11,1 

11,1 

14,30 

14,30 

17,48 

20,65 

Nombre 

de trous 

de vis 


J 

4 

4 

6 

6 

8 

8

POMPES 




GRANULEUSES 

CYLINDRES 

NXHEAT 


ACCESSOIRES 

SOMMAIRE 

Mini Jet 

Jet cleaner 

Modèle Dimensions de la chambre Dessin 

JCP-Mini 

JCP-1724 

JCP-2448 

JCP-2484 

JCP-24100 

JCP-3648 

JCP-3672 

JCP-40160 

JCP-5484 

diam. 91/4“ (23,5 cm) x 91/2“ (24 cm) 

diam. 17“ (43 cm) x 24“ (61 cm) 

diam. 24“ (61 cm) x 48“ (122 cm) 

diam. 24“ (61 cm) x 84“ (213 cm) 

diam. 24“ (61 cm), up to 100“ (254 cm) 

diam. 36“ (91 cm) x 48“ (122 cm) 

diam. 36“ (91 cm) x 72“ (183 cm) 

diam. 40“ (101 cm) x 160“ (406 cm) 

diam. 54“ (137 cm) x 84“ (213 cm) 


vertical 

horizontal 

horizontal 

horizontal 

horizontal 

horizontal 

horizontal 

horizontal 

horizontal 

FOURS 

DE PYROLYSE 

24 

25-27 


23

POMPES 




GRANULEUSES 


24 

MINIJET 

CYLINDRES 

NXHEAT 


ACCESSOIRES 

Nettoyez vos polymères et vos compounds 

caoutchouc sur de petites pièces métalliques 

Application : 

Le Mini Jet est le modèle le plus petit de la ligne de fours 

XALOY. Il a été spécialement conçu pour nettoyer tous les types de 

thermoplastiques et de nombreux compounds caoutchouc sur les 

petites pièces métalliques, d’une manière efficace et sûre. 

Principe : 

Le four de nettoyage Mini Jet XALOY utilise la chaleur et le 

vide pour procéder à la vaporisation. 

Dans la plupart des cas, la totalité du polymère est enlevé en 60 

à 120 minutes à une température située entre 420 et 480°C, et un 

vide de 630mm de mercure. 

C‘est un ensemble indépendant, qui peut facilement être installé 

dans un endroit disposant d’une arrivée d’eau, d’une évacuation 

pour eaux usées, et d’une alimentation électrique. 

Sécurité : 

Le nettoyage étant réalisé sous vide d‘air, il n’y a aucune 

combustion. Ce procédé offre une grande sécurité aux opérateurs, 

et évite de soumettre les pièces à nettoyer à des températures trop 

élevées, entraînant des contraintes internes, et l’altération des 

traitements thermiques. 

Environnement : 

Le Mini Jet n’utilise aucun média. Le nettoyage est réalisé dans un 

environnement pauvre en oxygène dans lequel il ne peut pas y 

avoir de combustion. Les émissions sont extrèmement faibles, 

et dans la plupart des cas, il n’est pas nécessaire d’adjoindre des 

équipements anti-pollution. 

Utilisation : 

Le fonctionnement du Mini Jet est entièrement automatique. 

L’opérateur place les pièces à nettoyer dans la chambre, sélectionne 

le cycle de nettoyage, et s‘en va. A la fin du cycle de nettoyage, 

le four repressurise la chambre automatiquement, ferme l’arrivée 

d’eau, et arrête la pompe à vide. 

L’opérateur n’a plus qu’à récupérer ses pièces nettoyées, vérifier, 

et nettoyer si nécessaire les trappes. Le four est prêt pour un 

nouveau cycle de nettoyage. 

Caractéristiques et dimensions en page 27. 

FOURS 

DE PYROLYSE 


POMPES 




GRANULEUSES 

JET CLEANER 

CYLINDRES 

NXHEAT 


ACCESSOIRES 

Application : 

Approprié pour nettoyer toute pièce métallique et autre matériel 

d’extrusion, de toute matière plastique et compounds, d’une manière 

efficace sans utiliser aucun autre moyen physique de nettoyage. 

La gamme : 

Modèle 

JCP-1724 

JCP-2448 

JCP-2484 

JCP-24100 

JCP-3648 

JCP-3672 

JCP-40160 

JCP-5484 

Dimensions de la chambre 

diam. 17“ (43 cm) x 24“ (61 cm) 

diam. 24“ (61 cm) x 48“ (122 cm) 

diam. 24“ (61 cm) x 84“ (213 cm) 

diam. 24“ (61 cm), up to 100“ (254 cm) 

diam. 36“ (91 cm) x 48“ (122 cm) 

diam. 36“ (91 cm) x 72“ (183 cm) 

diam. 40“ (101 cm) x 160“ (406 cm) 

diam. 54“ (137 cm) x 84“ (213 cm) 

Dessin 

horizontal 

horizontal 

horizontal 

horizontal 

horizontal 

horizontal 

horizontal 

horizontal 

Principe : 

Tous les fours Jet Cleaners utilisent la chaleur et le vide pour nettoyer 

les matières comme les thermoplastiques. Dans la plupart des cas, le 

cycle de nettoyage oscille entre 90 et 300 minutes à une température 

de 450°C à 510°C et un vide de 630 mm de mercure. Cet ensemble 

peut être installé dans un endroit disposant d’une arrivée d’eau et 

d’une alimentation électrique 

Sécurité : 

Le nettoyage étant réalisé sous vide d‘air, il n’y a aucune 

combustion. Ce procédé offre une grande sécurité aux opérateurs, 

et évite de soumettre les pièces à nettoyer à des température trop 

élevées, entraînant des contraintes internes, et l’altération des 

traitements thermiques. 

Environnement : 

Tous les fours Jet Cleaners nettoient vos pièces en enlevant 

la matière sans les brûler. Le nettoyage est réalisé dans un 

environnement pauvre en oxygène dans lequel il ne peut y avoir 

de combustion. Les émissions sont donc extrêmement faibles. 

Consulter notre rapport environnemental pour de plus amples 

informations. 


FOURS 

DE PYROLYSE 

Jet cleaner 1724 

Le modèle JCP 1724 (diam 430 mm x 610 mm de longueur) est le 

modèle le plus populaire de toute la gamme il est idéalement conçu 

pour les petites et moyennes applications. 


Ce four est capable de nettoyer les matières les plus 

polymères : 

Cycle de nettoyage rapide 

Utilisation simple 

Fiabilité sans besoin de maintenance 

Ce type de nettoyage agressif prolonge la vie des pièces 

Sécurité de l’utilisateur 

Impact nul sur l’environnement 

Economie d’énergie 

Economie de main d’oeuvre 


25

POMPES 




GRANULEUSES 


26 

JET CLEANER 

CYLINDRES 

NXHEAT 


ACCESSOIRES 

Utilisation : 

Le nettoyage est entièrement automatique. L’opérateur charge 

le matériel dans le tiroir, ferme le chariot, sécurise la porte, 

sélectionne un cycle et une température et s’en va. A la fin du 

cycle, la chambre est automatiquement repressurisée, l’arrivée 

d’eau fermée et la pompe à vide arrêtée. L’opérateur n’a plus qu’a 

ouvrir la porte du four et récupérer ses pièces nettoyées, vérifier, 

et nettoyer si nécessaire les trappes. Le four est prêt pour un 

nouveau cycle de nettoyage. 

Pendant le fonctionnement du four, l’apport de chaleur fond 

le polymère. Celui-ci passe par un trou situé dans le fond 

du plateau qui communique avec un autre situé dans le fond 

de la chambre, puis tombe et est rassemblé dans une première 

trappe. N’importe quel polymère restant sur la pièce 

est transformé sous forme de gaz puisque les conditions 

d’utilisation de température et de vide provoquent la vaporisation. 

Les gaz (sur le chemin de la pompe à vide et du séparateur vapeur 

d’eau) passent par une seconde trappe, où ils sont nettoyés, 

condensés et rassemblés. Le récipient en acier inoxydable dans 

la première trappe et le panier dans la seconde sont nettoyés 

périodiquement. 

Première trappe : localisée au dessous et relié à la 

chambre, elle collecte toutes les matières fondues. Cette trappe 

est constituée d’un support en fonderie d’aluminium fermé et 

étanche. Un collecteur en inox est inclus. 

Deuxième trappe : positionnée verticalement dans le tuyaux 

entre la chambre et la pompe à vide. Il condense et rassemble toutes 

les vapeurs au moyen d’un épurateur de brume de vaporisation 

d’eau. Fabriqué en acier et soudé, avec une ouverture rapide. Le 

panier en treillis métallique est inclus. 

La pompe à vide : la pompe est montée avec un moteur fixé 

directement sur le châssis. La connexion d’admission est située 

en ligné avec la chambre et la seconde trappe. 

Séparateur d’eau-vapeur : situé à la sortie de la pompe 

à vide. Il dirige les eaux usées vers l’évacuation et la vapeur vers 

l’atmosphère. Le séparateur est assemblé, soudé et constitué 

d’éléments cuivrés. 

L’utilisateur prévoit l’évacuation vers l’atmosphère et installe (+ 

câblage) la ventilation forcée. 

Armoire électrique : séparée du four elle est dotée d’un système 

PID de régulation de température, d’un contrôleur de temps de 

cycle ainsi que de voyants de sécurité température haute. Tous 

les composants dans la partie inférieure sont pré-câblés pour un 

fonctionnement en automatique. Tension 24V. 

FOURS 

DE PYROLYSE 

Quelques valeurs de références 

Temps de cycle en fonction de la taille des pièces : 

Petites pièces : 120 min 

Moyennes pièces : 180 min 

Grosses pièces : 240 min 

Temps de cycle en fonction des matières : 

PS : 120 min 

PET : 150 min 

PE : 150 min 

PA : 180 min 

PP : 210 min 

Pour toute information complémentaire vous 

pouvez télécharger la notice d’utilisation sur 

notre site internet www.bmsfrance.eu. 


POMPES 




GRANULEUSES 

JET CLEANER 

Dimensions extérieurs 

Longueur 

Profondeur 

Hauteur 

Poids 

Chargement 

Poids maximum 

Dimensions maximales 

(dans la chambre) 

Dimensions maximales 

Données électriques 

Puissance installée 

Alimentation 

Tension des éléments de contrôle 

Puissance de chauffe 

Pompe à vide 

Consommation d’eau 

Température d’utilisation de l’eau 

Dureté de l’eau (mmol/l) 

Connections 

Écoulement 

Drainage 

Diam tuyaux d’échappement 

Pression mini. ambiante 

Valve 

Pression d’air 

CYLINDRES 

NXHEAT 


ACCESSOIRES 

950 mm 

750 mm 

1060 mm 

198 kg 


FOURS 

DE PYROLYSE 

Mini Jet 1724 

2448 

3648 

40 kg 

ø 300 mm 

x 280 mm 

ø 240mm (Basket)x 240mm 

7 kW 

400V / 3PH / 50HZ 

24V / 50HZ AC 

6000W / 2PH 

750W / 400V / 50HZ 

6,5 l/min 

15 °C 

2 

1/2’’ Schlauch 

1/2’’ Schlauch 1/2’’ 

50 mm 

960 HPa abs. 

950 mm 

750 mm 

1060 mm 

198 kg 

136 kg 

ø 407 mm 

x 610 mm 

22 kW 

380V / 3PH / 50HZ 

24V / DC 

18000W / 3PH 

2200W / 400V / 50HZ 

9,5 l/min 

15 °C 

2 

G1/2’’ 

1 1/2’’ 

103 mm 

960 Hpa abs. 

950 mm 

750 mm 

1060 mm 

198 kg 

680 kg 

ø 534 mm 

x 1220 mm 

40 kW 

380V / 3PH / 50HZ 

24V / DC 

36000W / 3PH 

2200W / 400V / 50HZ 

9,5 l/min 

15 °C 

2 

G1/2’’ 

G 1 1/2’’ 

103 mm 

960 HPA abs. 

NW 7.2 

6 bar 

950 mm 

750 mm 

1060 mm 

198 kg 

910 kg 

ø 813 mm 

x 1220 mm 

72 kW 

380V / 3PH / 50HZ 

24V / DC 

63000W / 3PH 

2200W / 400V / 50HZ 

9,5 l/min 

15 °C 

2 

G1/2’’ 

G 1 1/2’’ 

103 mm 

960 Hpa abs. 

NW 7.2 

6 bar 


27

POMPES 




GRANULEUSES 

GRANULEUSES 

28 

CYLINDRES 

NXHEAT 


ACCESSOIRES 

GRANULEUSE À EAU WRP 

Le tout nouveau système de granulation à eau Xaloy utilise une 

méthode simple moderne et économique pour la fabrication de 

granulés pour la plupart des matières thermoplastiques. 

Grâce à une méthode chaude de granulation, la production n’est 

pas soumise aux interruptions dans le flux de matière : le système de 

refroidissement à eau garantit une chute de température immédiate et 

évite aussi aux granulés de coller et de s’agglutiner. 

Afin de traiter les applications et les exigences correctement, Xaloy 

utilise une large variété de filières plates et de différentes tailles pour 

différentes quantités de passage. 

L’apparence de la granulation dépend de la rhéologie du plastique 

concerné, des conditions d’utilisation et de la configuration de la 

machine. Typiquement des granulés cylindriques, sphériques et 

lenticulaires. Débit en sortie supérieur à 2250 kg par heure. 

Tableau caractéristiques techniques 

Débit max. 

Pression d’utilisation max. 

Température d’utilisation max. 

Puissance moteur de coupe 

Puissance moteur de pompe 

Puissance moteur de soufflerie 

Resistance plate 

Vitesse max. de coupe 

Débit d’eau dans le circuit 

Zones de température 

Prise d’eau de refroidissement 

Poids 

1630 

Modèle 

2770 

WRP-12i 

816 

207 

315 

2,2 

2,2 

2,2 

2,5 

3600 

511 

1 

dep. on power 

998 

1070+80/-25 

2390 

940 

520 

GRANULEUSES 


Les avantages comparés à un système de granulation à 

froid sont très important : 

Coûts de revient inférieurs en raison d’une consommation 

d’énergie moins importante et d’une présence non nécessaire 

d’un opérateur pendant le fonctionnement normal de la machine 

Coûts de maintenance inférieurs dus à l’optimisation des pièces 

détachées et de la géométrie de la machine 

Une consommation d’énergie moins importante car la granuleuse 

a besoin de moins de force pour la granulation à chaud 

Un fonctionnement plus simple grâce au démarrage 

automatique 

Facile à nettoyer grâce à son système qui s’ouvre et par lequel 

on accède facilement 

Insensible aux interruptions dans le cycle matière. Aucun arrêt 

de production ni de rejet matière 

Coût des pièces détachées minimisé (couteaux, plaques…) 

Pas besoin de « soupape de démarrage » 


POMPES 




GRANULEUSES 

CYLINDRES 

NXHEAT 


ACCESSOIRES 

GRANULEUSE À EAU WRP 

Description : 

La nouvelle granuleuse à eau d’Xaloy est connectée directement sur 

l’extrudeuse ou sur un changeur de filtre Xaloy utilisant un adaptateur 

afin que le polymère puisse circuler horizontalement dans la filière 

plate en ligne. La quantité de polymère entre l’extrudeuse et la tête 

de filière est réduite grâce à une géométrie optimisée par une étude 

rhéologique et le flux de polymère est distribué uniformément dans 

chaque trou de la tête de filière. Par conséquent, cela garantit des 

formes de granulé homogènes. 

La ré-utilisation, le compoundage et la première granulation profitent 

de cette augmentation de qualité aussi bien en production continue 

ou par lots. La géométrie en ligne réduit les pressions en entrée de la 

plaque de découpe ce qui permet d’augmenter la production. 

Les changements rapides de couleurs sont réalisés aussi 

de manière aisée ; le polymère s’écoule facilement grâce à un 

canal parfaitement étudié, sans rétention de matière ; le nettoyage est 

donc plus facile et rapide et les temps d’arrêts minimisés. 

Le système de coupe est facilement rétractable afin de garantir un 


GRANULEUSES 

accès simple à la lame et à la filière. La maintenance en est facilitée. 

Les changements de production sont également réalisés plus 

rapidement grâce à un système de guidage à eau. La forme des 

granulés et leur taille peuvent être visualisées puis modifiées 

instantanément. 

Le nouveau système de séchage cylindrique permet un accès 

instantané au rotor. Le flux aérodynamique au sein du sécheur 

empêche une obstruction des granulés tout en aidant le process de 

séchage. Un système de soufflerie intégré assure un séchage optimal 

Polymer AKA Application WRP-12i WRP-35s WRP-35s 

Acetal 

- 

AA 

- 

- 

- 

Acrylonitrile-Butadiene Styrene 

ABS 

E 

680 

1350 

2200 

Polymethyl Methacrylate (Acrylic) 

PMMA 

E 

680 

1500 

2000 

Cellulose Acetate Butyrate 

CAB 

E 

680 

1500 

2000 

Ethylene Vinyl Acetate 

EVA 

E 

680 

1350 

2000 

Fiber Glass Reinforced Plastics 

FRP 

BA 

- 

- 

- 

Filled Polymers and Concentrates 

- 

E 

810 

1500 

2200 

Fluoroplastics 

- 

BA 

- 

- 

- 

Ionomers-Surlyn 

- 

AA 

- 

- 

- 

Nylon 6 and Nylon 610 

N6/N610 

AA 

680 

1350 

1800 

Nylon 66 

N66 

BA 

- 

- 

- 

Polybutylene 

PB 

BA 

- 

- 

- 

Polybutylene Terephtalate 

PBT 

AA 

- 

- 

- 

Polycarbonate 

PC 

E 

810 

1500 

2200 

Polyethlene Terephtalate (Polyester) 

PET 

BA 

- 

- 

- 

Polyester Copolymer 

PETG 

E 

680 

1350 

1800 

Polyethlene - Low Density 

LDPE 

E 

620 

1500 

2200 

Polyethlene - Linear Low Density 

LLDPE 

E 

620 

1500 

2200 

Polyethlene - High Density 

HDPE 

E 

620 

1500 

2200 

Polypropylene (Homopolymer) 

PP 

E 

550 

1350 

1800 

Polypropylene (Copolymer) 

PP 

E 

550 

1350 

1800 

Polystyrene - Crystal 

CPS 

E 

700 

1500 

2200 

Polystyrene - Medium Impact 

MIPS 

E 

700 

1500 

2200 

Polystyrene - High Impact 

HIPS 

E 

700 

1500 

2200 

Polystyrene / Polyphenyleneoxide 

NORYL 

E 

700 

1500 

2200 

Polyurethane 

PU 

AA 

- 

- 

- 

Polyvinyl Chloride Flexible 

PVC 

AA 

700 

1500 

2000 

Polyvinyl Chloride Rigid 

PVC 

BA 

- 

- 

- 

Polyvinyidinechloride (Saran) 

PVDC 

BA 

- 

- 

- 

Chlorinated PVC 

CPVC 

BA 

- 

- 

- 

Polyvinylidine Fluoride 

PVDF 

BA 

- 

- 

- 

Styrene - Acrylonitrile 

SAN 

E 

700 

1500 

2200 

Thermoplastic Rubber 

TPR 

AA 

- 

- 

- 

GRANULEUSES 

29

POMPES 




GRANULEUSES 

CYLINDRES 

30 

CYLINDRES 

CYLINDRES 

NXHEAT 


ACCESSOIRES 

Les cylindres sont des pièces simple en apparence mais très critiques 

pour la production de feuille de qualité. 

Nous vous proposons une gamme très large allant d’un diamètre de 

200mm à 1 524 mm sur une longueur maximum de 8 800 mm 

Notre production dans nos ateliers vous assure 

une qualité inégalable : 

Chromage 

Détensionnement vertical 

Alésage de gros diamètre 

Equilibrage dynamique 

Dépot d’inox, dureté de 55Hrc Usinage fi nal par commande 

numérique avant rectifi cation et 

chromage 

Trois types de cylindres sont à votre disposition : 

DuraShell 

Cylindres de refroidissement : 

Basé sur la performance prouvée des gammes de cylindres Keystone et 

FR Gross, nous avons ce qu’il faut pour répondre à vos besoins pour vos 

nouveaux cylindres, mais aussi pour la réparation ou la modification de 

vos cylindres existants. 

Conçus pour votre application : 

Après une analyse minutieuse de votre process, nous sommes à même 

de vous proposer des cylindres répondant à vos exigences en terme de 

transferts de chaleur, de résistance mécanique tout en conservant de très 

haute performances. 

Conçus pour l’excellence : 

Température uniforme sur l’ensemble du cylindre (+/- 0.5°C) 

Performant jusqu’à des charges de 2100N/cm voire plus haut si votre 

application l’exige 

Excellente précision : 13 µm en standard 

Gamme : diamètre jusqu’à 122 cm, longueur jusqu’à 762 cm 

Construits pour durer : 

Avec traitement de surface, recouvert d’inox AISI 420 (dureté 48-52 Rc) 

Plus résistant aux efforts de traction que les enveloppes au carbure ou 

traités à la flamme 

Prix de remise en état plus intéressant 

CYLINDRES 

Bain de chromage Chromage fi nal 

Cylindre DuraShell 


POMPES 




GRANULEUSES 

CYLINDRES 

Gross EquaTherm 

CYLINDRES 

NXHEAT 


ACCESSOIRES 

Ces cylindres sont utilisés pour une excellente performance dans les 

transferts de chaleur. Avec une construction unique brevetée, l’eau circule 

à travers des spirales en inox avec un joint PTFE, formant ainsi un flux 

en circuit fermé entre les enveloppes internes et externes. Nos ingénieurs 

optimisent la taille des spirales en fonction de vos recommandations et 

de vos applications. 

Avantages : 

Taux de transfert de chaleur maximum 

Augmente la productivité. L’efficacité du transfert de chaleur de ce 

cylindre vous permet de faire fonctionner votre ligne à vitesse maximum, 

sur des cylindres de petite taille 

Economie d’énergie. L’efficacité des spirales vous permet de travailler 

avec des flux réduits vous permettant ainsi de réduire les coûts de 

chauffage, de refroidissement et de pompage d’eau. 

Améliore la qualité des produits. Température uniforme sur toute 

la surface du cylindre (+/-0.5°c), permet de combattre les variations 

d’épaisseurs, d’aspects, … 


Film - Laminage - Calandrage - Impression 

VariTherm 

Applications avec des variations de température. 

Cette nouvelle technologie est utilisée pour le refroidissement des films 

qui ont des applications et des épaisseurs de films différentes 


CYLINDRES 

Cylindre Gross EquaTherm 

Cylindre VariTherm 

CYLINDRES 

31

POMPES 




GRANULEUSES 

NXHEAT 

32 

CYLINDRES 

NXHEAT 


ACCESSOIRES 

SYSTEME DE CHAUFFAGE PAR 

INDUCTION NXHEAT 

Principe de fonctionnement : 

La plupart des aciers montent en température lorsqu’ils sont exposés 

à un champ magnétique haute fréquence. Un système de chauffage 

par induction est composé d’une alimentation électrique et d’une 

bobine d’induction. 

L’alimentation en énergie envoie un courant alternatif à travers la 

bobine générant ainsi un champ magnétique par alternance. Celui-ci 

induit un courant électrique dans l’acier, ce qui génère de la chaleur 

sans contact physique. 

Courant induit 

Gaine isolante 

formée sous vide 

L’énergie par induction est générée directement dans le fourreau 

pour le chauffer de l’intérieur. 

Les colliers chauffants chauffent uniquement par contact l’extérieur 

du fourreau puis la chaleur est transférée à travers le fourreau pour 

atteindre la matière. 

NXHEAT 

Eliminer les résitances chauffantes 

de vos fourreaux. 

Les courants induits génèrent directement une chaleur puissante 

directement à l’intérieur du fourreau. 

Les câbles enroulés autour du fourreau forme une bobine (en forme 

de tunnel) qui produit un champ magnétique extrêmement efficace. 

La couche d’isolation thermique (4 couches de feuille superposées) 

élimine pratiquement toutes les pertes de chaleur et garde les câbles 

enroulés froid. 


Cables enroulés autour 

du fourreau produisant 

un champ magnétique 

Avantages : 

95% d’efficacité : pas de perte d’énergie 

La chaleur est générée directement à travers le fourreau 

Pas d’inertie thermique 

La chaleur se diffuse uniformément dans le fourreau 

La bobine travaille à température ambiante = durée de vie 

illimitée ! 

Bénéfices : 

Economie d’énergie 

Réduit le temps de mise en route 

Augmente le débit en sortie 

Améliore la qualité du mélange 

Réduit les débris 

Sécurité de l’opérateur 


Vis 

Fourreau

POMPES 




GRANULEUSES 

CYLINDRES 

UNE TECHNOLOGIE 

RÉVOLUTIONNAIRE 

Options de montage : 

NXHEAT 


ACCESSOIRES 

Système toutes zones 

Un système complet nxheat qui remplace les colliers chauffants : un 

maximum d’économie en terme d’alimentation électrique (entre 50 et 

70%). C’est le système idéal pour les grosse installations avec plus 

de 3 zones de chauffage en raison de cette forte consommation en 

électricité. 

Système hybride 

Sur les plus petites installations, nous pouvons utiliser un système 

hybride composé d’un système d’induction sur la partie alimentation 

qui nécessite un gros apport de chaleur et des colliers chauffants sur 

le reste du fourreau. Cela permet une économie de consommation 

électrique d’environ 30 à 50 %. 

Fourreau 

Gaine isolante 

Signaux de contrôle 24 volts 

220 volts - 3 phases - 50*60 Hz 

Colliers chauffants : chauffage par contact 

30 à 70% d’efficacité 

La chaleur doit se propager à travers les résistances au contact 

avec le fourreau. 

La masse d’appareil de chauffage ajoute de l’inertie thermique au 

système. 

La chaleur ne se diffuse pas uniformément dans le fourreau 

Les colliers travaillent à haute température, ont donc une durée de 

vie limitée. 

Système d’induction : chauffage par électromagnétisme 

95% d’efficacité. 

La chaleur est générée directement à travers les parois du fourreau. 

Il n’y a pas d’inertie thermique. 

La chaleur se diffuse uniformément dans le fourreau. 

La bobine travaille à température ambiante : durée de vie illimitée. 


NXHEAT 

Système intégré d’alimentation : 

Configurable jusqu’à 8k 

Excellente efficacité (95% contre30 à 70 % pour les colliers 

chauffants) 

Haute fréquence (10-30 kHz) 

L’interface on/off de la machine fonctionne comme pour les colliers 

chauffants (24 Volts en entrée et sortie) 

Diagnostic codés par impulsion (leds avec correspondance) 

COMPARAISON COLLIERS CHAUFFANTS / INDUCTION 

Réduction de consommation d’énergie 

Cables enroulés autour 

du fourreau produisant 

le champ magnétique 

Consommation pour alimentation colliers chauffants 

Consommation pour alimentation système d’induction 

Ratio de consommation (induction / colliers) 

NXHEAT 

33

POMPES 




GRANULEUSES 


34 

CONCEPTION 

CALCUL 

DEVELOPPEMENT 

CYLINDRES 

NXHEAT 


ACCESSOIRES 

Vous souhaitez améliorer votre process... 

parlons profils ! 

Xaloy est le leader mondial des ensembles de 

plastifi cation en bimétal 

Aujourd’hui nous mettons à votre disposition notre 

département conception et calcul pour vos demandes 

et utilisations spécifi ques de vos ensembles vis / 

fourreaux. 

En fonction des différents paramètres et caractéristiques 

matière, nous sommes aujourd’hui en mesure de vous 

proposer un profi l de vis et / ou fourreau optimisé afi n 

d’améliorer vos capacités de plastifi cation et de débit. 

Quel type de vis ? 

Nitrurées 

Trempées à coeur 

Blindées 

Traitement de surface au Chrome/Nickel 

Revêtement spécifi que 

Quelle géométrie? Quelle hauteur de filet ? 

simple 

double fi lets 

barrière 

… 

Questions auxquelles BMS et Xaloy ont une réponse à 

vous apporter. 


Xaloy : « à la pointe de la technologie » 

Xaloy c’est aussi un centre de recherche et 

développement technologique pour l’ensemble des 

applications en injection et en extrusion. 

Nous travaillons sur les ensembles vis et fourreaux mais 

également sur l’ensemble des produits périphériques 

(pompes, changeurs de fi ltres, cylindres, granuleuses 

etc…) 

Vous avez la chance de pouvoir disposer de ce savoir 

faire reconnu à travers le monde par les plus grands 

groupes, profi tez-en ! 

Vous rencontrez un problème : 

D’usure 

De corrosion 

De température de plastifi cation 

De débit matière 

De mélange 

… 

N’hésitez pas, appelez au +33(0)4 50 27 29 00 

ou envoyer nous un mail info@bmsfrance.eu 


POMPES 




GRANULEUSES 

CYLINDRES 

NXHEAT 


ACCESSOIRES 

SOMMAIRE 

Fourreaux d’extrusion 

Vis d’extrusion, mélangeurs 

Régénération 



36 

42 

54 


35

POMPES 




GRANULEUSES 


36 

CYLINDRES 

NXHEAT 


ACCESSOIRES 

Fourreaux bimétalliques pour l’extrusion 

XALOY a inventé les fourreaux bimétalliques il y a plus de 70 ans 

et continue à être le leader en développant des alliages performants 

et des process de production novateurs. 

Afi n de s’adapter aux besoins des différents process et matériaux, 

5 types de fourreaux bimétalliques sont disponibles avec 

différentes combinaisons et niveaux de résistance à l’abrasion et 

à la corrosion. 

Usure 

Corrosion 

Eléments majeurs 

Dureté 

injection 

X102 X200 

Résistant 

à l’usure 

*** 

** 

Fe, Ni, C, B 

58-64 

Résistant 

à la corrosion 

et l’usure 

**** 

*** 

Fe, Cr, Ni, Mo, B 

64-69 


La carcasse structurale des fourreaux bimétalliques d’XALOY est 

composée d’un micro alliage d’acier maintenant la résistance et 

la rectitude une fois le moulage de la chemise en alliage haute 

résistance effectué. Contrairement à de nombreux constructeurs, 

Xaloy peut produire de longs fourreaux, supérieurs 

à 6,1m. Vous bénéfi ciez alors d’un fourreau plus résistant 

et parfaitement rectiligne, sans rétention de matière pouvant 

endommager ou contaminer votre process. 

X800 

X802 X306 X306 + 

Résistant 


et l’hyper usure 

****** 

**** 

Ni, W, CR, C, B 

58-65 

Résistant 


** 

***** 

Co, Ni, Cr, B, (Mo) 

48-54 

Très résistant 


** 

****** 

Co, Ni, Cr, B, Mo 

50-56 

Les fourreaux Xaloy X-802, X-800 et X-102 ont une résistance à l’usure et à la corrosion dans plus de 90% des cas en 

injection et en extrusion plastique. 

extrusion 

Fourreaux 

Vis 

Notre département calcul et conception est en mesure de répondre à chacun 

de vos besoins spécifiques de définition de profil. 

Capacités de fabrication 

Diamètre (mm) 

16 à 610 

16 à 600 

Long. max (mm) 

7 750 

12 000 


POMPES 




GRANULEUSES 

CYLINDRES 

NXHEAT 


ACCESSOIRES 

Fourreaux bimétalliques (suite) 

X102 

Pour un usage général 

Composition : alliage de nickel bore-fer 

Très bon rapport qualité / prix pour l’injection ou pour l’extrusion 

de polymères peu ou non chargés 

Bonne stabilité thermique 

Meilleur que la plupart des fourreaux bimétaliques 

Résistant à l’abrasion 

Dureté : 58-65HRc 

Utilisation extrusion et injection 

X200 

Résistant à la corrosion et à l’usure 

Recommandation : à utiliser uniquement sur un fourreau en BM63 

Dureté : 64-69HRc 


X800 

La référence incontestée 



X306 et X306 + 

Très bonne résistance à la corrosion 

Dureté : 48-56 HRc 


Composition : particules de carbure de Tungstène uniformément dispersées dans une matrice en alliage de nickel 

résistant à la corrosion 

Résistance exceptionnelle à l’usure abrasive et à la corrosion 

Essentiel pour des matières hautement abrasives telles que celles contenant 25% ou plus de fibres de verre ou de 

compounds minéraux (carbonate de calcium…) ou les matières difficiles à fondre comme le HMW-HDPE ou 

LLDPE 

Résiste aux attaques corrosives des dégazages de polymères et additifs 




X802 

Super résistant, spécial injection 

Jusqu’à 4 ans de garantie. (Merci de nous contacter pour les conditions.) 

Composition : particules de carbure de Tungstène uniformément 

dispersées dans une matrice en alliage de nickel résistant à la 

corrosion 

Résistance exceptionnelle à l’usure abrasive et à la corrosion 

Essentiel pour des matières hautement abrasives telles que 

celles contenant 25% ou plus de fibres de verre ou de compounds 

minéraux (carbonate de calcium…) ou les matières difficiles à 

fondre comme le HMW-HDPE ou LLDPE 

Résiste aux attaques corrosives des polymères et additifs 



injection 

extrusion 


37

POMPES 




GRANULEUSES 


38 

Fourreaux bivis - X800 

Haute qualité 

CYLINDRES 

NXHEAT 


ACCESSOIRES 

Les fourreaux X-800 possèdent une rectitude, un parallélisme et 

un respect dimensionnel équivalents ou supérieurs aux montes 

d’origine constructeurs. 

Une équipe de production qualifi ée travaille exclusivement sur les 

fourreaux bivis. 

La fabrication des fourreaux bivis est certifi ée ISO 9001 : 2000. 

Depuis 1973, les fourreaux bimétalliques Xaloy X-800 ont 

prouvé leur supériorité face aux fourreaux nitrurés dans 

le process de PVC rigide, autre matières vinyles et composites 

bois-plastique. Les fourreaux Xaloy X-800 sont chemisés avec 

un composite constitué de particules très dures de carbure de 

Tungstène dispersées uniformément dans une matrice d’alliage 

de nickel. 

Compatibilité avec les vis 

Nous travaillons en étroite collaboration avec les fabricants 

d’extrudeuse en effectuant de nombreux tests sur les revêtements 

de vis afi n de s’assurer de la compatibilité entre nos fourreaux et 

leurs profi ls de vis. 

Nos équipes de production et qualité hautement qualifi ées 

s’assurent que chaque fourreau X-800 possède une rectitude et 

un respect dimensionnel équivalent ou supérieurs aux montes 

d’origine constructeurs. 


LONGÉVITÉ 

4x supérieure aux fourreaux 

en Nitralloy traditionnel 

Meilleure résistance 

aux compounds abrasifs 

Meilleure résistance 

aux substances volatiles 

corrosives 

Rechemisage ou nouveauté 

Nous vous proposons 2 solutions pour assurer la longévité de 

vos fourreaux bivis bimétalliques : en rechemisant votre fourreau 

usé ou en fabriquant un fourreau complètement neuf. 

La première étape lors du rechemisage d’un fourreau nitruré usé, 

est d’aléser le revêtement nitruré. En utilisant notre process (spincasting) 

ainsi que nos propres méthodes, nous produisons et 

insérons une chemise jumelle avec une incrustation bimétallique 

de composite de carbure de tungstène. Chaque fabrication s’adapte 

parfaitement. 

Le rechemisage est très rentable. En général, le cylindre ne nécessite 

aucun remplacement. De plus, lorsque la nouvelle chemise est 

usée, il suffi t de l’extraire et d’en insérer une nouvelle. Le coût est 

moindre car nous n’avons pas besoin d’aléser la partie usée. 


POMPES 




GRANULEUSES 

LAS 3000 et LAS 4000 

CYLINDRES 

NXHEAT 


ACCESSOIRES 

Fourreaux LAS 3000 et LAS 4000 

4000 

Des fourreaux spéciaux pour les colorants 

liquides. 

Bénéfices des colorants liquides : 

Les additifs, les couleurs pour les matières plastiques sont faits 

par des méthodes différentes depuis des années. Ces composants 

sont disponibles soit sous leur forme brute soit composés avec 

un master. Le système liquide offre un coût plus intéressant, une 

facilité de traitement, une capacité de chargement plus importante 

que les autres systèmes utilisés aujourd’hui. 

Xaloy, leader dans cette technologie, offre ce nouveau design 

comme option sur l’ensemble des fourreaux. A la différence des 

master batch et des pre-compounds qui sont affectés par les 

pigments et le cout de la résine, les systèmes liquides offrent un 

coût plus intéressant. 

Le LAS 3000 et LAS 4000 

Process qui permet d’introduire des colorants liquides en offrant 

de nombreux avantages. La conception brevetée du fourreau 

cannelé (disponible pour les machines bivis et les mono) 

minimise le patinage. Ce concept breveté permet aussi à l’additif 

d’être introduit dans le fourreau, en aval de l’ouverture de la gorge 

d’alimentation, sur la section d’alimentation positionnant de ce fait 

le colorant juste avant la plastifi cation du granulé. En effectuant 

cela, le patinage dans la zone d’alimentation de la vis est minimisé, 

le temps de dosage en injection plastique et le taux d’alimentation 

des granulés en extrusion sont améliorés. En entrant par le bas de 

la zone d’alimentation cela permet aussi d’augmenter la capacité 

en chargement de colorants liquides. 



AVANTAGES DES 

COLORANTS LIQUIDES 

Capacité de coloration plus 

importante 

Moins de chute de température 

Temps de changement plus rapide 

Réduction des déchets, du travail et 

des rejets 

Peut être remplacé rapidement dans 

n’importe quelle quantité 

Compatible avec une majorité de 

résine 

Requiere un stockage minimal 

Correspond facilement à de 

nouvelles couleurs 

Jamais besoin de séchage 

Utilisé simplement dans la zone 

d’homogénisation 

Système clé en main pour optimisation de 

process. 

Avec cette conception brevetée, nous vous offrons un package 

complet clés en main pour utiliser des additifs liquides. Ces 

composants optimisent le process et incluent le système complet 

de mélange ainsi que la pompe. La ligne complète de mélange des 

composants est faite pour les spécifi cations constructeurs afi n 

d’améliorer la résistance à l’usure et à la corrosion. Vous pouvez 

sélectionner parmi une large gamme de matériaux avec des prix 

compétitifs, une livraison rapide pour de véritables économies. 

Vis : 

Xaloy a sélectionné le design de la vis afi n d’optimiser la 

dispersion des additifs et la qualité du mélange tout en maintenant, 

augmentant le process. Les vis sont basées sur la technologie 

Xaloy breveté utilisant les design multimelt, l’effi cient et/ou fusion, 

qui offrent de meilleurs taux de débit. De meilleurs chargements et 

une meilleure dispersion des additifs peuvent être réalisés aussi 

bien en injection qu’en extrusion. 


39

POMPES 




GRANULEUSES 


40 

LAS 3000 et LAS 4000 

CYLINDRES 

NXHEAT 


ACCESSOIRES 

Pompe booster : HPB 

Un grand nombre de colorants liquides peuvent être utilisés avec 

la pompe Booster associée avec tous les systèmes Xaloy. 

La capacité à travailler avec des colorants liquides et autres 

équipements d’homogénéisation, en fait une technologie rentable, 

le fournisseur leader en système de mélange. 

La HPB est recommandée pour l’homogénéisation des colorants 

liquides directement introduit dans le fourreau. La pompe HPB 

peut récupérer n’importe quelle matière en entrée et la booster 

à 1500 bars dans le fourreau d’une extrudeuse, d’une presse à 

injecter ou de souffl age. 

La pompe HPB est très simple. Elle nécessite 80 bars d’air 

comprimé pour fonctionner et un boitier de control à 220 volts 

pour faire fonctionner le booster. 

Un dispositif de séparation délivre le colorant soit par volume soit 

par poids mesuré par la pompe HPB. 

La pompe HPB introduit le colorant par impulsions en une fraction 

de seconde. Le volume de chaque pulsation est complètement 

indépendant du dispositif de mesure fournit par le booster. 

Le boitier de contrôle de 220 volts est également très simple. 

Un bouton on/off et un réceptacle d’échappement pour fournir la 

puissance sur la pompe. Si le booster ne fonctionne pas, la pompe 

est imédiatement arrêtée. 

AVANTAGES DES 

COLORANTS LIQUIDES 


L’utilisateur peut aussi utiliser 

son équipement existant. 

Les nouveaux systèmes de 

pompage volumétrique peuvent 

être fournis comme partie d’un 

système complet. 

Les nouveaux systèmes 

gravimétriques peuvent être 

achetés et ajoutés au système. 


POMPES 




GRANULEUSES 

VIS 

FOURREAUX 

CYLINDRES 

NXHEAT 


ACCESSOIRES 

PLAN NAVETTE VIS ET FOURREAUX 



Marque de la machine ______________________________________________________________________________________ 

Modèle de la machine ______________________________________________________________________________________ 

Année _________________________________________________________________________________________________ 

Votre nom_____________________________ Fonction____________________________________________________________ 

Société_______________________________ Siret_______________________________________________________________ 

Adresse_________________________________________________________________________________________________ 

Tél._________________________________ Fax_________________________________ Mail___________________________ 


41

POMPES 




GRANULEUSES 


42 

VIS 

CYLINDRES 

NXHEAT 


ACCESSOIRES 

Quels matériaux pour quelle utilisation 


Xaloy fabrique la plupart des vis à partir d’acier d’alliage de chrome HT (AISI 4140), acier de nitruration ou d’acier inoxydable. 

Des alliages spéciaux résistants à la corrosion sont également disponibles. 

H13 

Bonne tenue à haute température 

Bonne résistance à l’abrasion 

Utilisation : vis d’injection, diam. max. 105 mm 

Vanadis 4 CPM 9V ELMAX CPM 420V Vanadis 10 

Aciers trempés 

D2 

Métallurgie des poudres 

Ces aciers sont généralement utilisés en fonction de l’environnement de travail : 

S’il est abrasif : comme la fibre de verre, les matériaux chargés 

en céramique, métal et ceux chargés en colorant. Dans ce cas 

là, nous utiliserons le Vanadis 4 et le CPM 9V. Le CPM 9V peut 

bénéficier d’une nitruration ionique pour augmenter sa résistance 

à l’abrasion. 

AISI 4140 HT 

Meilleure résistance à l’usure que le H13 

Dureté de 55 à 58 HRc 

Non ré-usinable 

Travail en environnement corrosif / assez performant en abrasion 

Utilisation : vis d’injection diam. max 105 mm 

S’il est corrosif : (PA, LCP, auto extinguibles,…). Dans ce cas, 

nous utiliserons l’ELMAX ou le CPM 420. Le CPM 420V offre une 

bonne résistance à la corrosion et une haute résistance à l’usure, il 

peut bénéficier d’une nitruration ionique pour ajouter une résistance 

à l’abrasion. 

Travail en environnement haute température (450°C) 

Alliage de molybdène de chrome 

Haute résistance à la fatigue et donc bien approprié pour des 

applications intenses 

Bonne dureté 

Il peut être nitruré pour une meilleure résistance à l’abrasion 

DIN X40CrMo V 5 1 DIN X155CrVMo 12 1 

DIN 42CrMo4 

La version standard du AISI 4140 bimétallique : 

Traitement de surface : dépôt de X 183 (similaire au colmonoy 56) 

ou de X 830 (Carbure de Tungstène) sur le haut des filets de la vis 

Les fonds de filets devront toujours être chromés 

Utilisation : dans toutes les applications avec une excellente 

protection du diamètre extérieur contre l’usure 


POMPES 




GRANULEUSES 

VIS 

CYLINDRES 

NXHEAT 


ACCESSOIRES 

Quels matériaux pour quelle utilisation 

Le Nitralloy 135M est utilisé sur les vis d’un diamètre supérieur à 

70 mm pour toutes les matières chargées comme le PA, PP et PE. 

Alliage d’acier d’aluminium de molybdène de chrome 

Dureté de 65 à 69 HRc en surface 

Il peut être utilisé sur des applications plus abrasives que le 4140. 

Peut être nitruré pour une meilleure dureté 

Utilisation : avec ou sans traitement de surface (compatible avec 

l’alliage du fourreau) 

Cet inox est utilisé pour toutes les matières avec colorants sauf 

GFR, moyennement corrosives 

Pour PVC (flexible et rigide) et PC 

Alliage d’acier d’aluminium de molybdène de chrome 

Dureté de 65 à 69 HRc en surface 

L’inconel est utilisé pour les polymères fluorés corrosifs 

Inconel 625 


Très haute résistance à la corrosion et de très bonnes résistances 

mécaniques 

Peut être réparé par soudure 

Utilisable pour les polymères fluorés (application médicale) 

Peut être utilisé avec ou sans traitement de surface 

DIN NiCr22 9 Nb 

Nitralloy 135M 

Inox 17-4PH 

INCONEL 



S’il est seulement nitruré, il a une bonne durée de vie avec tous les 

matériaux chargés en pigments de couleur organique. 

En bimétallique : il a une excellente protection des hauts de filets et 

notamment résiste aux matières chargées jusqu’à 15% de fibre de verre 

Il peut être utilisé sur des applications plus abrasives que le 4140. 

Peut être nitruré pour une meilleure dureté 

Utilisation : avec ou sans traitement de surface 

S’il est seulement nitruré, il a une bonne durée de vie avec tous les 

matériaux chargés en pigments de couleur organique. 

Inconel 718 

DIN 41CrAIMo7 

DIN X 5CrNiCuNb 17-4 


Très haute résistance à la corrosion (moins que le 625) 

Peut être soudé efficacement 

Utilisable pour des opérations à haute température 

DIN NiCr 19 FeNbMO 


43

POMPES 




GRANULEUSES 


44 

CYLINDRES 

NXHEAT 


ACCESSOIRES 

Quels profi ls pour quelle utilisation 

VIS STANDARDS 

Profils 

Nous pouvons vous fournir une vis de remplacement en échange 

standard ou rechargée identique à la vôtre. Vous pouvez également 

choisir un de nos profils pour une qualité et un débit optimum 

adaptés aux polymères que vous utilisez. 

Nous pouvons également étudier et concevoir pour vous un profil 

spécifique. 

Le principe est de trouver le meilleur 

compromis entre le mélange de la matière et 

le débit souhaité. 

Nos ingénieurs d’étude sont à votre disposition pour 

vous conseiller. 

VIS SPÉCIFIQUES XALOY 

Vis d’extrusion 

Vis barrière fusion 

Vis fusion II 

Nano Mixer 

Stratablend II Mixer 

injection 

extrusion 

45 

47 

48 

49 

50 


Nous pouvons vous proposer 4 types de géométrie de vis : 

Vis à usage standard 

Vis pour les Polyolefines 

Vis pour les PVC 

Vis pour les PA 




POMPES 




GRANULEUSES 

CYLINDRES 

NXHEAT 


ACCESSOIRES 


VIS D’EXTRUSION 

Nous vous permettons de maximiser votre débit d’extrusion, la 

qualité de production et la durée de vie des composants. 

Rééquipement L/D 

Nous pouvons modifier n’importe quelle extrudeuse en 

augmentant ou raccourcissant son ratio L/D afin de venir à 

bout des changements de process exigés. Nous construisons et 

livrons des packages complets, prêts à être montés, dans lesquels 

sont compris l’ensemble vis / fourreau adapté à votre process, 

les colliers chauffants, les modifications de revêtement et les 

modifications d’embout de fourreau nécessaires. 

Performance des modèles 

La Fusion Screw 

C’est une nouvelle vis barrière fournissant un débit supérieur à 

une température plus basse de mélange que les autres. Elle a 

prouvé ses avantages dans les process de polyolefins, PET, ABS 

et PLA en extrusion et soufflage. 

Efficient Screw 

Cette vis barrière a prouvé son efficacité depuis plus de 30ans. 

StrataBlend II Mixer 

Mélangeur de faible cisaillement qui produit une température de 

fonte uniforme. Recommandé pour des process de cisaillement 

sensibles de résines telles que polycarbonate ou ABS et également 

les polyoléfins et les matières à haut niveau de colorant, fibres de 

verre. 

Nano Mixer 

Casse et disperse les colorants et les agglomérats. Idéal pour les 

matières tolérant le cisaillement. 

Faites confiance à Xaloy pour la reproduction à l’identique de 

votre matériel d’origine mais aussi pour la conception de profils 

adaptés à vos besoins. 





Fonctionnements optimisés 

Demandez nous d’analyser les performances de votre vis 

habituelle. Il y a de fortes chances que nous puissions améliorer 

sa production, ses qualités de mélange et/ou de température 

matière grâce à un de nos modèles de haute performance ou à 

une vis fabriquée sur-mesure. Nous pourrons apprécier son bon 

fonctionnement dans notre Centre de Technologie et d’essai avant 

qu’elle ne vous soit livrée. 

Nous fabriquons des vis adaptées à votre demande à partir de 

matériaux de base et d’alliages renforcés. Voir tableau au dos pour 

plus de détails. 

Un revêtement et d’autres traitements peuvent être à même 

d’apporter une protection supplémentaire contre la corrosion et 

l’abrasion. Les traitements disponibles incluent la nitruration, 

Praxair LW-IN30, le chromage et recouvrement pour la protection 

des fonds de filets, des côtés et des hauts de filets. 

injection 

extrusion 


45

POMPES 




GRANULEUSES 


46 

VIS D’EXTRUSION 

CYLINDRES 

NXHEAT 


ACCESSOIRES 


Spécificités 

Matières de base 

Les vis Xaloy sont typiquement fabriquées à partir d’alliage des 

séries 4000 (habituellement 4140), acier de nitruration (Nitralloy 

135M), CPM (métallurgie des poudres) ou de n’importe quel 

type d’acier inoxydable selon l’application. L’utilisation d’acier 

inoxydable ou d’alliages spéciaux est nécessaire pour une 

meilleure résistance à la corrosion. Toutefois, ces vis nécessitent 

un second traitement afin d’obtenir une meilleure résistance (voir 

tableau des Matières pour revêtement de surface). 

TYPE MATIERE 

DE BASE UTILISEE 

X-183 

X-830 

COLMONOY 56 

COLMONOY 83 

Trempe 

STELLITE 6 

STELLITE 12 

INCONEL 625 

NICKEL 

Composite de carbure 

de Tungstene 

NICKEL 

NICKEL 

ALLIAGE 

D’ACIERS 

COBALT 

COBALT 

Ni-Cr-Mo 

DURETE 

ROCKWELL 

48-52 Rc 

58-62 Rc 

46-52 Rc 

46-52 Rc 

48-58 Rc 

32-36 Rc 

34-38 Rc 

52-72 Ra 

BIMETALLIC 

STANDARD 

EXCELLENTE 

FAIBLE 

EXCELLENTE 

FAIBLE 

BONNE 

CONVENABLE 

CONVENABLE 

* 


Sans apport bimétallique, au sommet des filets les résistances 

sont acceptables pour les matériaux et alliages suivants : 

MICROTEC 4M95 

AISI 4140 

AISI 4340 

NITRALLOY 135M 

ACIERS INOXYDABLES (304/316/416/17-4PH) 

DURANICKEL 301 

HASTELLOY C-276 

Matière renforcée 

Les matières renforcées sont appliquées sur les filets par soudure 

plasma (PTA). Notre technologie de PTA et les systèmes de 

contrôle qualité rigoureux garantissent une dureté très importante 

et minimise les problèmes de fissures et d’agglomération. Le 

tableau ci-dessous liste les matières renforcées disponibles 

et résume leur résistance à l’usure, leur compatibilité avec les 

fourreaux et leurs applications. 

BIMETALLIQUE CARBURE 

DE TUNGSTENDE 

BONNE 

OPTIMUM 

BONNE 

EXCELLENTE 

CONVENABLE 

FAIBLE 

FAIBLE 

* 

INFORMATION 

APPLICATION 

USAGE GENERAL 

Tous, y compris matières 

abrasives et / ou corrosives 

USAGE GENERAL 

USAGE GENERAL 

USAGE GENERAL 

USAGE GENERAL 

USAGE GENERAL 

MATIERES CORROSIVES 


POMPES 




GRANULEUSES 

CYLINDRES 

NXHEAT 


ACCESSOIRES 


VIS BARRIÈRE FUSION 

Pour quels matériaux : 

ABS - HDPE - LLDPE - PET - PP - LDPE - MDPE 

Utilisation : 

Injection plastique 

Soufflage 

Extrusion de film 

Profilés 

Tuyaux 

AVANTAGES 



La vis Fusion ® vous permet d’accroître la production et d’améliorer 

la qualité du produit en injection ou en extrusion plastique. Son 

profil est une combinaison d’une technologie prouvée de vis 

barrière et d’une section d’homogénéisation à faible cisaillement 

entrainant une réduction des températures, une amélioration des 

débits et des mélanges aléatoires. 

Fonctionnement : 

1. La séparation des polymères fondus des résines non fondues, 

protège la vis fusion d’un cisaillement supplémentaire. 

2. Puis l’homogénéité de ces deux différents mélanges est ensuite 

reconstituée ensuite dans une petite section d’homogénéisation 

3. Enfin la fusion finale est complète au moyen d’une seconde 

section barrière pour des mélanges aléatoires de cycle multiples. 

Diamètres disponible : 38 mm à 254 mm. 

Cette vis augmente votre 

productivité. 

Améliore la qualité du produit. 

Diminue la température de 

transformation. 

Besoin de couple moteur plus 

faible. 


47

POMPES 




GRANULEUSES 


48 

CYLINDRES 

NXHEAT 


ACCESSOIRES 


VIS FUSION II 

Pour quels matériaux : 

ABS - HDPE - LLDPE - PET - PP - LDPE - MDPE - PLA 

Utilisation : 

Injection 

Soufflage de film 

Extrusion 

Soufflage 

Les Profilés 

Tuyaux 

La vis Fusion II délivre un mélange uniforme tout en conservant 

les avantages de productivité de plastification rapide et de 

température de mélange plus basse fournis par la vis d’origine 

Fusion. Comme la Fusion, la Fusion II a deux zones barrières. 

La zone d’homogénéisation est suivie par une seconde zone dite 

barrière avec un profil de fond de filet ondulant apportant une 

homogénéisation efficace et complète. La différence principale 

entre la vis fusion II et les modèles antérieurs est que les premiers 

filets de la seconde zone barrière possèdent des rainures. 

Les rainures sur les filets permettent aux matières sur les canaux 

de mélange adjacents d’être mélangées ensemble, en augmentant 

ainsi l’intensité, une action de mélange est produite par le profil 

non constant de la vis. 


Ceci améliore la dispersion de la couleur et des additifs dans le 

mélange et augmente l’homogénéité. 

La Fusion II délivre le même avantage de productivité que l’ancien 

profil. En injection, extrusion et soufflage, la Fusion II peut 

augmenter de 15% la plastification et réduire la température 

de mélange de 10°C en comparaison avec les vis standard de 

mélange. 

AVANTAGES 

Meilleur mélange, meilleur 

productivité 

Augmente votre production 

Améliore la qualité de vos 

produits 

Température de mélange plus 

basse 

Besoin de couple moteur plus 

faible 


POMPES 




GRANULEUSES 

CYLINDRES 

NXHEAT 


ACCESSOIRES 


NANO MIXER 

Idéal pour les matières sensibles au 

cisaillement. 

La vis Xaloy Nano Mixer a déjà prouvé son efficacité pour 

l’utilisation des : 

HDPE LDPE 

LLDPE MDPE 

XLPE PP 

Nylon 

La vis Xaloy Nano Mixer est disponible pour les process suivants : 

plaque 

cablerie 

fi lm 

souffl age 

injection 

profi lés et tubes 

tuyaux 

En extrusion ou pour le moulage de polymères tolérant le 

cisaillement, la vis Xaloy Nano Mixer combine une répartition 

des mélanges de colorants, additifs intensifs avec un excellent 

contrôle de température. 



AVANTAGES 

Casse les agglomérats 

de couleur, les compounds 

(Masterbatch fi bres de verre….) 

et nanoclay en fi nes particules et 

les dispersent dans le mélange 

de polymères 

Améliore les effets des additifs 

et des compounds aux propriétés 

du produit 

Le profil unique, breveté de la Nano Mixer procure une action 

exponentielle de mixage. Ses canaux de mélange ont de multiples 

entrées et sorties qui divisent, réorientent et re-fusionnent le 

mélange. 


49

POMPES 




GRANULEUSES 


50 

CYLINDRES 

NXHEAT 


ACCESSOIRES 


STRATABLEND II MIXER 

Homogénéise la température de fusion. 

Accélère les changements de couleur et matières. 

Améliore l’uniformité de la couleur. 

Améliore les effets des additifs. 

Quelles matières : 

La vis Xaloy Nano Mixer a déjà prouvé son efficacité dans 

l’utilisation de : 

ABS Acrylique 

PBT PET 

PETG PP 

PS FPVC 

RPVC Polyuréthane 

Surlyn Nylon 

HIPS Lexan 

La vis Xaloy Nano Mixer est disponible dans les process suivants : 

plaque 

cable 

film 

soufflage 

injection 

profilés et tubes 

tuyaux 

Stratablend II Mixer. Lorsque votre application en injection 

ou extrusion demande un très bon mélange mais avec peu de 

cisaillement et peu (voire aucune) élévation de température, 

une vis utilisant le Xaloy Stratablend II Mixer peut vous aider à 

obtenir la qualité et la productivité recherchées. Le profile unique 

et breveté de la Stratablend produit un mélange très efficace. Les 

canaux coupés (cannelures) en travers permettent un écoulement 

arrière pour un effet de mélange aléatoire. 


Applications typiques : 

moulage et injection pour la plupart des thermoplastiques, y 

compris les polymères sensibles au cisaillement 

traitements avec couleurs et concentrés d’additifs, fibres armées 

et/ou compounds, y compris les nanoclays 

plasturgie et extrusion 

composé de polymères naturels avec des colorants, des additifs, 

renforcés et chargés 

AVANTAGES 

Améliore l’uniformité des 

couleurs 

Renforce les propriétés du 

produit et améliore les effets des 

additifs 

Délie les fi bres de verre avec 

des fractures minimales 

Homogénéise la température 

Accélére les changements de 

couleurs/matières grâce à son 

action d’auto-nettoyage 


POMPES 




GRANULEUSES 

CYLINDRES 

NXHEAT 


ACCESSOIRES 

Recommandation choix vis et fourreaux 

SOUFFLAGE 

Matière 

ABS, vented 

ABS, non-vented 

Acrylic 

HIPS 

Lexan® (PC), vented 

Lexan®, non-vented 

Nylon (PA, polyamide) 

PETG 

PC, polycarbonate- see Lexan 

Polyesters 

PE 

HDPE 

LDPE 

MDPE 

Polyamide (see Nylon) 

PP 

PVC (pellet) 

Flexible PVC 

Rigid PVC 

PUR (Polyurethane) 

*** 

2-stage w/SB II 

Fusion 




EF w/ SB II 

EF w/ SB II 

EF w/ SB II 

EF w/ SB II 

Fusion (1) 

Fusion (1) 

Fusion (1) 

Fusion (1) 

EF w/SB II 

SS w/SB 

EF w/SB II 

NOTE : 

Les vis Fusion doivent avoir au moins un rapport L/D de 24:1. 

Lorsque le traitement de surface X-830 est utilisé sur les fi lets, le fourreau bimétallique X-800 doit être utilisé. 





Performance de la vis / option géométrie Options Traitement de surface Options de fourreaux 

** 

2-stage w/blister 

EF w/SB 



SS w/SB II 

SS w/ Spiral UCC 

EF w/NM 

EF w/NM 

EF w/NM 

EF w/ NM 

EF w/Spiral UCC 

SS w/Spiral UCC 

Pour d’autres matériaux, merci de nous contacter 

TUYAUX 

Matière 

ABS, vented 


HDPE 

PP, non-vented 


CPVC 

Rigid PVC 

*** 


Fusion 

Fusion (1) 

Fusion (1) 

SS w/SB 

SS w/SB 

* 

SS w/SB 

2-stage 

2-stage 





SS w/spiral UCC 

*** 

X-830 

X-830 

X-830 

X-830 

X-830 

X-830 

X-830 

X-830 

X-830 

X-830 

X-830 

X-830 

X-830 

X-183 

X-183 

X-183 

** 

X-183 

X-183 

X-183 

X-183 

X-183 

X-183 

X-183 

X-183 

X-183 

X-183 

X-183 

X-183 

X-830 

X-830 

X-830 

injection 

*** 

X-800 

X-800 

X-800 

X-800 

X-800 

X-800 

X-800 

X-800 

X-800 

X-800 

X-800 

X-800 

X-800 

X-800 

X-800 

X-800 


** 


EF w/SB 

EF w/NM 

EF w/ NM 

* 

SS w/SB 



*** 

X-830 

X-830 

X-830 

X-830 

X-183 

X-183 

** 

X-183 

X-183 

X-183 

X-830 

X-830 

*** 

** 

* 

Notre meilleure solution, 

excellente performance 

Excellent rapport 

performance / prix 

Bonne performance 

et solution la plus 

économique 

*** 

X-800 

X-800 

X-800 

X-800 

X-306 

X-306 

** 

X-102 

X-102 

X-102 

X-102 

X-102 

X-102 

X-102 

X-102 

X-102 

X102 

X-102 

X-102 

X-102 

X-102 

X-102 

** 

X-102 

X-102 

X-102 

EF = Effi cient Barrier Screw 

NM = Nano-Mixer 

SB = StrataBlend® Mixer 

SB II = StrataBlend® II Mixer 

SS = Vis simple stage 

extrusion 


51

POMPES 




GRANULEUSES 


52 

CYLINDRES 

NXHEAT 


ACCESSOIRES 


CABLE 

Matière 


PE 

LDPE 

XLPE 



Flexible PVC 

Semi-rigid PVC 

FEUILLE 

Matière 

ABS, vented 


Acrylic 

HIPS 

Lexan® (PC), vented 

Lexan®, non-vented 


PBT 

PET 

PC, polycarbonate- see Lexan 

PE 

HDPE 

LDPE 

LLDPE 

MDPE 


PP, non-vented 

PP, vented 

PS (GPPS) 


CPVC 

Flexible PVC 

Rigid PVC 


Surlyn® ionomer 

NOTE : 



injection 

*** 

EF w/ SB II 

Fusion (1) 

Fusion (1) 

EF w/SB II 

EF w/SB II 

*** 


Fusion 




EF w/ SB II 

EF w/ SB II 

EF w/ SB II 

EF w/ SB II 

Fusion (1) 

Fusion (1) 

Fusion (1) 

Fusion (1) 

Fusion (1) 



SS w/SB 

EF w/SB II 

SS w/SB 

EF w/SB II 

EF w/SB II 

extrusion 

Performance de la vis / option géométrie 

** 


EF w/NM 

EF w/NM 





** 


EF w/SB 



SS w/SB II 

EF w/NM 

EF w/NM 

EF w/NM 

EF w/NM 

EF w/ NM 






* 

SS 



* 

SS w/SB 

2-stage 

2-stage 

SS 






2-stage 

2-stage 

SS 

Options Traitement de surface 

*** 

X-830 

X-830 

X-830 

X-183 

X-183 

*** 

X-830 

X-830 

X-830 

X-830 

X-830 

X-830 

X-830 

X-830 

X-830 

X-830 

X-830 

X-830 

X-830 

X-830 

X-830 

X-183 

X-183 

X-183 

X-183 

X-830 

** 

X-183 

X-183 

X-183 

X-830 

X-830 

** 

X-183 

X-183 

X-183 

X-183 

X-183 

X-183 

X-183 

X-183 

X-183 

X-183 

X-183 

X-183 

X-183 

X-830 

X-830 

X-830 

X-830 

X-183 

*** 



Options de fourreaux 

*** 

X-800 

X-800 

X-800 

X-800 

X-800 

X-800 

X-800 

X-800 

X-800 

X-800 

X-800 

X-800 

X-800 

X-800 

X-800 

X-306 

X-800 

X-306 

X-800 

X-800 

** 

X-102 

X-102 

X-102 

X-102 

X-102 

X-102 

X-102 


** 

* 







économique 

*** 

X-800 

X-800 

X-800 

X-800 

X-800 

** 

X-102 

X-102 

X-102 

X102 

X102 

X-102 

X-102 

X-102 

X-102 

X-102 

X-102 

X102 

X-102 

X-102 





SS = Vis simple stage

POMPES 




GRANULEUSES 

CYLINDRES 

NXHEAT 


ACCESSOIRES 


FILM 

Matière 

HIPS 


PE 

HDPE 

LDPE 

LLDPE 

MDPE 


PS (GPPS) 


Surlyn® ionomer 

*** 


EF w/ SB II 

Fusion (1) 

Fusion (1) 

Fusion (1) 

Fusion (1) 


EF w/SB II 

EF w/ SB II 

Pour d’autres matériaux, merci de nous contacter 

PROFILÉS 

Matière 

ABS, déchargé 

ABS, non déchargé 

Acrilique 

HIPS 

Lexan® PC, déchargé 

Lexan® non déchargé 


PET 

PC polycarbonate (voir Lexan) 

PE 

HDPE 

LDPE 

LLDPE 

MDPE 

Polyamide (voir nylon) 

PP, non déchargé 

PS (GPPS) 


CPVC 

PVC flexible 

PVC rigide 


*** 

2-stage + SBII 

Fusion 




EF + SB II 

EF + SB II 

EF + SB II 

Fusion (1) 

Fusion (1) 

Fusion (1) 

Fusion (1) 

Fusion (1) 


SS + SB II 

EF + SB II 

Note 3 

EF + SB II 






** 



EF w/NM 

EF w/NM 

EF w/NM 

EF w/NM 




Performance de la vis / option géométrie 

** 

2-stage + blister 

EF + SB 



SS + SB II 

SS + Spiral UCC 

EF + NM 

EF + NM 

EF + NM 

EF + NM 

EF + NM 


EF + Spiral UCC 

SS + spiral UCC 

* 

2-stage 

SS 





2-stage 

SS 

*** 

X-830 

X-830 

X-830 

X-830 

X-830 

X-830 

X-830 

X-183 

X-830 

NOTE : 



Vis barrière spéciale avec un mélangeur en spiral UCC. Disponible en 2.5» et 3.5» x 24:1 L/D. 

* 

SS + SB 

2-stage 

2-stage 

SS 






2-stage 

** 

X-183 

X-183 

X-183 

X-183 

X-183 

X-830 

X-183 

Options Traitement de surface 

*** 

X-830 

X-830 

X-830 

X-830 

X-830 

X-830 

X-830 

X-830 

X-830 

X-830 

X-830 

X-830 

X-830 

X-830 

X-830 

X-183 

X-183 

X-183 

X-183 

** 

X-183 

X-183 

X-183 

X-183 

X-183 

X-183 

X-183 

X-183 

X-183 

X-183 

X-183 

X-183 

X-183 

X-183 

X-830 

X-830 

X-830 

X-830 

*** 

** 

* 







économique 

injection 

*** 

X-800 

X-800 

X-800 

X-800 

X-800 

X-800 

X-800 

X-800 

X-800 

** 

X-102 

X-102 

X-102 

X-102 

X-102 

X-102 

X-102 

X-102 

X-102 





SS = Vis simple stage 

Options de fourreaux 

*** 

X-800 

X-800 

X-800 

X-800 

X-800 

X-800 

X-800 

X-800 

X-800 

X-800 

X-800 

X-800 

X-800 

X-800 

X-800 

X-800 

X-800 

X-800 

X-800 

** 

X-102 

X-102 

X-102 

X-102 

X-102 

X-102 

X-102 

X-102 

X-102 

X-102 

X-102 

X-102 

X-102 

X-102 

X-102 

X-102 

extrusion 


53

POMPES 




GRANULEUSES 


54 

Régénérations 

CYLINDRES 

NXHEAT 


ACCESSOIRES 

Redonnez une 2 ème vie à votre ensemble vis 

fourreau 

Plusieurs solutions sont actuellement disponibles suivant les taux 

d’usure constatés, le degré d’urgence ou plus simplement les coûts 

envisagés. 

RÉPARATION DE VIS 

Usées, abimées sur quelques filets après l’introduction de corps 

étrangers les vis sont généralement réparables. 

Après un diagnostic complet nous réalisons un apport de métal 

haute résistance puis ré-usinons aux côtes d’origine. 

Après traitement (nitruration) nous faisons également un dépôt 

de stellite afin de lui donner encore plus de résistance. Votre vis 

dispose d’une seconde vie à un coût très largement inférieur à celui 

d’une vis neuve. 

RÉPARATION DE FOURREAUX 

Plusieurs techniques sont disponibles : 

Réalésage à une côte supérieure : la vis doit dans ce cas 

être également portée à la nouvelle côte. 

Régénération par insertion d’une chemise partielle : 

rechemisage de la partie avant du fourreau par insertion d’une 

chemise nitrurée ou bimétallique. 

Régénération par insertion d’une chemise sur toute 

la longueur : chemise bimétallique ou simplement nitrurée. 

Cette solution offre l’avantage de repartir avec un fourreau neuf 

mais aussi de pouvoir recommencer l’opération ultérieurement. 

Un diagnostic est systématiquement fait sur chaque 

vis, fourreau ou embout. Un compte rendu vous est 

communiqué avec le coût exact de notre intervention. 

N’oubliez pas, nos techniciens sont disponibles pour 

réaliser sur votre site toutes les vérifi cations d’usure ou 

prises de mesure. 



POMPES 




GRANULEUSES 

CYLINDRES 

NXHEAT 


ACCESSOIRES 

SOMMAIRE 

Résistances chauffantes 

Régulation de température 

Cables et accessoires de cables 

Capteurs de pression 

Disque de rupture 

Câbles d’alimentation 


Nettoyage 

ACCESSOIRES 

Aérosols 

Purge 

Brosses et spatules 

Paille de cuivre 

Petit Matériel 

Grille 

Couteaux de broyeurs 

Marteaux 

Jonc 

Matériel de protection 

Balances 

Levage 

Alimentation hydraulique 

56 

60 

69 

71 

73 

75 

79 

80 

ACCESSOIRES 

55

POMPES 




GRANULEUSES 

ACCESSOIRES 

56 

COLLIERS MICA 

CYLINDRES 

NXHEAT 


ACCESSOIRES 

Les colliers MICA sont destinés au chauffage par conduction de 

pièces cylindriques tels que les fourreaux et buses de presses à 

injecter, moules, cuves, fûts, tubes, … jusqu’à des températures de 

450°C. (charge de 6W/cm2 max). 

Ils sont composés d’une résistance en nickel chrome 80/20 bobinée 

et maintenue entre des feuilles de mica assurant une bonne isolation 

électrique et une excellente transmission de la chaleur. L’ensemble est 

blindé par une tôle aluminée (ou inox) dont les principales propriétés 

sont une grande résistance à la température et à la corrosion. 

Ils peuvent recevoir une large gamme d’accessoires standards 

ou spéciaux sur demande : connecteurs, tôle de serrage, serrage 

compensé, thermocouple incorporé, trous, echancrures, charnières 

sur la tôle de serrage, tôlerie inox. 

COLLIERS CÉRAMIQUES 

ARTICULÉS 

Les colliers céramiques sont destinés au chauffage par conduction 

et rayonnement de formes cylindriques et diverses jusqu’à 900°C. 

De conception très robuste, ils bénéficient d’une durée de vie 

particulièrement élevée. Ils sont constitués d’une résistance en fil 

nickel-chrome 80/20 boudinée et isolée par des éléments stéatites 

modulaires percés de trous. Un écran thermique est disposé entre 

les stéatites et la tôle de blindage afin de limiter la température de ce 

dernier et d’orienter le flux calorifique vers la pièce à chauffer. 

Les colliers céramiques permettent de disposer de charges 

surfaciques et de températures élevées et peuvent être équipés d’un 

grand nombre d’accessoires. 

COLLIERS VENTILÉS 

Les colliers ventilés sont des ensembles chauffants munis de 

ventilation permettant d’accélérer le refroidissement du fourreau. 

Utilisés notamment sur les extrudeuses et les presses à injecter, cette 

technologie permet le travail de résines et des matières plastiques 

sensibles nécessitant des températures de travail élevées et stables. 

La mise en place de colliers ventilés permet de lutter contre l’effet 

d’auto-échauffement du fourreau. 

L’association collier chauffant - ventilation permet de répondre à ces 

demandes : 

un chauffage rapide au moyen de colliers, 

un refroidissement rapide grâce au système de ventilation par air 

pulsé, limitant l’inertie thermique du fourreau. 

ACCESSOIRES 

Nous fabriquons à la demande vos colliers de fourreau 

avec un temps moyen d’une semaine (urgences, nous 

prévenir). 

Fabrication sur mesure en une semaine. 


POMPES 




GRANULEUSES 

CYLINDRES 

NXHEAT 


ACCESSOIRES 

COLLIERS DE FOURREAU À 

ISOLATION MINÉRALE 

Jusqu’à 760°C et 30 Watt/cm 2 . La température et la puissance en 

watt les plus élevées de tous les colliers de fourreau à ce jour. 

Sorties par bornes filetées en standard. Tout autre type de sortie à 

fils disponible sur demande. 

Les colliers à isolation minérale apportent une véritable solution en 

permettant des températures de travail pouvant atteindre 760°C. 

Connexions disponibles en option 

RESISTANCES PLATES MICA 

Résistances blindées. 

Epaisseur = 4mm 


ACCESSOIRES 

Egalement disponible sur demande : 

Colliers et plaques Alu et Cupro-Alu 

ACCESSOIRES 

57

POMPES 




GRANULEUSES 

ACCESSOIRES 

58 

CYLINDRES 

NXHEAT 


ACCESSOIRES 

ACCESSOIRES 


POMPES 




GRANULEUSES 

CYLINDRES 

NXHEAT 


ACCESSOIRES 

CARTOUCHES CHAUFFANTES 

Les cartouches chauffantes permettent de porter à température très 

rapidement des masses solides par conduction et rayonnement, des 

liquides ou des gaz par convection. 

Corps en acier inoxydable pour des applications jusqu’à 750°C, 

rectifiés pour un ajustement précis garantissant un transfert 

thermique optimum. 

Fond épais soudé au plasma, parfaitement étanche. 

Toutes les cartouches ont une sortie fils de 250mm. 

Possibilité de fabrication sur-mesure, merci de se référer au tableau ci-dessous. 


ACCESSOIRES 

SORTIES STANDARD DES CCHC ACCESSOIRES ET OPTIONS 

ACCESSOIRES 

59

POMPES 




GRANULEUSES 

ACCESSOIRES 

60 

CYLINDRES 

NXHEAT 


ACCESSOIRES 

THERMOCOUPLES À BAÏONNETTES 

Type J (Fer Conctantan) suivant norme NFEN 60584-1 et EN 60584-2 

PT100 : platine 100 W à 0°C, selon IEC 751 

Référence Embout Inox / Flexible Ressort Inox 

B00 

(Type J) 

B01 

(Type J) 

B02 

(Type J) 

B04 

(Type J) 

B05 

(Type J) 

B08 

(Type J) 

Ø 4,7mm 

Obturation argent à 120°. 

Soudure chaude à la masse. 

Ø 5 mm 

Obturation argent. 


Ø 5 mm 

Obturation argent à 120°. 


Ø 5 mm 

obturation argent à 120°. 


Ø 5 mm rétreint 

Ø 2.5mm sur 12mm. 

Soudure chaude isolée de la masse. 

Protecteur : 

Inox Ø 5mm obturation d’argent. 

Soudure chaude à la masse 

L=100-150-200 autre s/demande 

Flexible : 

Inox Ø 6mm 

Ø 4,7 x 250mm 

(180mm s/demande) 

Ø 5 x250mm 


Ø 5 x250mm 


Ø 5 x250mm 


Ø 5 x250mm 


Ø 7mm 

Verrou en baïonnette 

en laiton nickelé 

Ø inter mm 

11,5mm 

s/demande : 

8.3 - 8 

10.5 - 1 

12.5 - 2 

10,5 mm 

s/demande : 

11.5 - 1 

12.5 - 2 

14.5 - 4 

10,5 mm 

s/demande : 

11.5 - 1 

12.5 - 2 

14.5 - 4 

10,5 mm 

s/demande : 

11.5 - 1 

12.5 - 2 

10,5 mm 

s/demande : 

11.5 - 1 

12.5 – 2 

14.5 - 4 

10,5 mm 

s/demande : 

11.5 - 1 

12.5 – 2 

ACCESSOIRES 

Schéma 

Options : Soudure chaude isolée : I 

Câble tresse Inox : X Ressort L=180 : R 

Classe de tolérances 1: C1 


Câble tresse Inox : X Ressort L=180 : R 

Classe de tolérances 1 : C1 

Options : Soudure chaude à la masse : M 

Fil de masse en sortie : FS 

Câble tresse Inox : X Ressort L=180mm : R 

Classe de tolérances 1 : C1 


Version coudée : CO Classe de tolérances 1 : C1 

Fiche produit détaillée sur demande auprès de notre service commercial 


POMPES 




GRANULEUSES 

CYLINDRES 

NXHEAT 


ACCESSOIRES 





B09 

(Type J) 

B10 

(Type J) 

B12 

(Type J) 

B12A 

(Type J) 

Ø 6mm 

obturation hémisphérique 


Flexible : 

Inox Ø 6mm 

Ø 6mm 



Ø 8mm 

obturation d’argent à 120°. 


Laiton Ø 8mm 


Soudure chaude à la masse avec 

isolation thermique céramique. 

Ames : 14 brins de Ø 0.20 isolés soie 

de verre/tresse soie de verre/tresse 

terminale acier galvanisé. 

L=15mm 

Ø 6 x 250mm 


Ø 8 x 250mm 





Ø inter mm 

12.5 mm 

s/demande : 

10.5 - 10 

12.5 mm 

s/demande : 

10.5 - 1 

11.5 – 2 

14.5 - 4 

12.5 mm 

s/demande : 

14.5 - 4 

ACCESSOIRES 

Schéma 


Fil de masse: T / Classe de tolérances 1 : C1 

Options : 

Soudure chaude isolée : I 

Fil de masse en sortie : FM / Câble tresse Inox : M 

Ressort L=180mm : R / Classe de tolérances 1: C1 

Options : Soudure chaude isolée: I 

Câble tresse Inox: X / Ressort L=180mm: R 



Ressort L=180mm: R 


ACCESSOIRES 

61

POMPES 




GRANULEUSES 

ACCESSOIRES 

62 

CYLINDRES 

NXHEAT 


ACCESSOIRES 





B15 

(Type J) 

B18 

(Type J) 

B20 

(Type J) 

B24 

(Type J) 

B25 

(Type J) 

B26 

(Type J) 

B27 

(Type J) 

Ø 2mm 

s/demande : 

1,5 mm - 15 

Soudure chaude 

isolée à la masse. 

Ø 6mm 

obturation argent. 

Soudure chaude à la masse 

en version standard. 

Ø 6mm 




Ø 6mm 



Ø 5mm 

obturation argent. 


Flexible : Inox Ø6mm 

Ø 4,7 x 48mm 

Protection en Inox 

Ø 6,4 x 30mm 

Corps en laiton 

nickelé Ø 14mm 

Ø 6 x 250mm 

180mm s/demande 

Ø 5 x 250 mm 

180 mm s/demande 

Ø 8 x 250 mm 


Ø 6mm x 250 mm 


Ø 5 x 250 mm 




Ø inter mm 

8,2 mm 

s/demande : 

10,5 - V10 

12,5 mm 

s/demande : 

10,5 - 1 

11,5 - 2 

14,5 - 4 

12,5 mm 

s/demande : 

10.5 - 10 

A 2 ergots 

Ø 12 en laiton 

nickelé 

12,5mm 

s/demande : 

10.5 - 1 

11.5 - 2 

14.5 - 4 

12,5mm 

s/demande : 

11.5 - 1 

12.5 - 2 

14.5 - 4 

ACCESSOIRES 

Schéma 

Options : Soudure chaude masse : M 

Câble tresse Inox : X / Câble PVC: P 

Câble PTFE : T / Classe de tolérances 1 : C1 

Autre longueur de R : / à préciser en mm – ajouter 

50mm pour obtenir la cote sous boîtier. 

Options : 

Soudure chaude isolée : I Câble tresse Inox : X 

Embout L = 20mm - 20 / L = 30mm - 30 

L = 40mm - 40 / Ø = 4mm - D4 / Ø = 5mm – D5 

Options : 

Soudure chaude isolée : I / Câble tresse Inox : X 

Ressort L = 180mm : R / Classe de tolérances 1 : C1 

Options : 

Ressort L=180mm: R / Classe de tolérances 1: C1 

Options : 


Ressort L = 180mm : R / Classe de tolérances 1 : C1 

Options : 


Ressort L = 180mm : R Classe de tolérances 1 : C1 



POMPES 




GRANULEUSES 

CYLINDRES 

NXHEAT 


ACCESSOIRES 





B28 

(Type J) 

B29 

(Type J) 

B30 

(Type J) 

B31 

(Type J) 

B33 

(PT100) 

B34 

(PT100) 

B35 

(PT100) 

Ø 5mm obturation argent. 


Flexible : Inox Ø 6mm 

Ø 5mm rétreints 

Ø 2.5mm sur 12mm 

Soudure chaude isolée de la masse. 

Flexible : Ø 6mm 

Ø 6mm obturation argent. Soudure 

chaude à la masse. 


Ø 8mm obturation argent. Soudure 

chaude à la masse. 


Ø 5 x 12mm 

(L=30mm s/demande) 

Ø 6 x 15mm 

(L=10 ou 30mm s/demande) 

Ø 8 x 15mm 

(L=10 ou 30mm s/demande) 

Ø 5 x 250 mm 


Ø 5 x250 mm 


Ø 6 x 250 mm 


Ø 5 x 250 mm 


Ø 5 x 250mm 


Ø 6 x 250mm 


Ø 6 x 250mm 





Ø inter mm 

10,5 mm 

s/demande : 

11,5 - 1 

12,5 - 2 

10,5 mm 

s/demande : 

11,5 - 1 

12,5 - 2 

14,5 - 4 

12,5 mm 

s/demande : 

14,5 - 4 

14,5 mm 

s/demande : 

15,5 - 5 

16,5 - 6 

10,5 mm 

s/demande : 

11,5 – 1 

12,5 - 2 

14,5 – 4 

12,5 mm 

s/demande : 

11,5 – 1 

14,5 – 4 

12,5 mm 

s/demande : 

11,5 – 1 

14,5 – 4 

ACCESSOIRES 

Schéma 

Options : 


Ressort L = 180mm : R Classe de tolérances 1 : C1 

Options : 

Soudure à la masse : M / Câble tresse Inox : X 

Ressort L=180mm : R / Classe de tolérances 1: C1 

Options : 


Ressort L=180 : R / Classe de tolérances 1 : C1 

Options : 

Classe de tolérance : A 

Thermosonde Pt 2x100 OHMS: 21 

Câble 4 conducteurs : 4C 

Ressort L=180 : R 


ACCESSOIRES 

63

POMPES 




GRANULEUSES 

ACCESSOIRES 

64 

CYLINDRES 

NXHEAT 


ACCESSOIRES 

THERMOCOUPLES POUR TROUS 



Référence 

T01 

(Type J) 

T02 

(Type J) 

T03 

(Type J) 

TI04 

(Type J) 

TI05 

(Type J) 

TI06 

(Type J) 

Embout Inox / Flexible 

Ø 4mm obturation argent 

L = 15mm 

s/demande : L = 20mm - 20 

L = 50mm - 50 

Ø 3mm - 30 / 5mm - 50 

6mm - 60 

Soudure chaude masse en version 

standard. 


L =12mm 


15mm - 15 / 20mm - 20 

Ø 2,5mm - 25 / 3mm - 30 

5mm - 50 


standard. 


L =5mm 


15mm - 15 / 20mm - 20 

Ø 2,5mm - 25 / 3mm - 30 


standard. 

Ø 0,5 mm 

Isolant minéral 

Lg = 150 ou 300mm 

en standard 

Autres longueurs sur demande 

Ø 1,5 mm 


Lg = 150 ou 300mm 

en standard 


Ø 2 mm 


Lg = 150 ou 300mm 

en standard 


Ø 3, 4,5 et 6 mm 

sur demande 

Ressort de protection 

en Inox 

Ø 6,4 x 30mm 

Ø 6,4 x 30mm 

Ø 5 x 20mm 

Ø 6.3 x 25mm 

Sortie protégée par ressort. 

Ø 5 x 35mm 

Sortie protégée 

par ressort. 

Température 250°C maxi 

avec câble J73X. 

Ø 5 x 35mm 

Sortie protégée par ressort. 

Température 250°C maxi 

avec câble J73X. 

ACCESSOIRES 

Corps Schéma 

En laiton 

nickelé 

Rond de 14 

Epaisseur 7mm 

En laiton 

nickelé 

Carré de 8mm 

Fixation par vis M4 

En laiton 

nickelé 

Carré de 5mm 

Fixation par vis M3 

7x0,20 (.22mm 2 ) 

Isolement téflon 

Tresse Inox 

terminale 

Lc=1000mm en 

standard 

Autres longueurs 

sur demande. 

Ames souples 7x0,20 

mm (.22mm 2 ) 

J72BPX : Isolement 

PVC blindage / PVC 

J72BTX : Isolement 

téflon blindage / 

Téflon 

J72X : Isolement 

soie de verre / tresse 

Inox 

J72C : Isolement 


C étamé 

Ames souples 7x0,30 

mm (0.5mm 2 ) 

J73X : Isolement 


Inox 

Options : 

Soudure chaude isolée : I Câble tresse Inox: X 

Options : 


Options : 

Soudure chaude isolée : / I Câble tresse Inox : X 

Options : 




POMPES 




GRANULEUSES 

CYLINDRES 

NXHEAT 


ACCESSOIRES 

THERMOCOUPLES À VISSER 



V01 

(Type J) 

V01A 

(Type J) 

V01B 

(Type J) 

Type J 

Fer-Constantan suivant Norme NF 

EN 60584-1 et 

EN 60584-2 

Standard 

Classe 2 ± 2.5°C jusqu’à 375°C 

Sur demande 

Classe 1 ± 1.5°C jusqu’à 375°C 

Polarités : 

Positif - noir / Négatif - blanc 

Type L (Fe-CuNi) 

Suivant Norme 

DIN 437010 

Standard 

± 0.75% de la valeur jusqu’à 

400°C. 


Polarités : 

Positif - rouge / Négatif - bleu 

7 brins de 

Ø 0,20 isolés soie 

de verre / tresse 

soie de verre / 

tresse terminale 

cuivre étamé. 

Résistance de 

ligne en 

Ohms/m : 2,84 

14 brins de 

Ø 0,20 isolés soie 


soie de verre / 

terminale acier 

galvanisé. 

7 brins de Ø 0,20 

isolés soie de 

verre / tresse soie 


cuivré étamé 


ACCESSOIRES 

Ressort de 

Référence Thermocouple 

Ames Raccord Corps 

Schéma 

protection 

Tournant en 

laiton 

nickelé 

M6X100 ou 

M8X100 

Soudure 

chaude en 

version 

standard 

Tournant 

en laiton 

nickelé 

M8X100 

en Inox 

Ø 6.4x30mm 

Malléable en 

Inox 

Ø 3mm 

en Inox Inox Ø 5mm 

Ø 8x180mm extrémité 

pastille laiton 

Options : 

Soudure chaude isolée : I / Fil de masse en 

sortie : FS / Câble tresse Inox : X 

Raccord tournant : M8X100 - M80 

M8X125 - M85 


Schéma, Produit V01A (BMS16A) 

Options : 

Soudure chaude isolée : I 

Fil de masse en sortie : FS 

Raccord tournant : 

M8X100 - M80 / M8X125 - M85 

ACCESSOIRES 

65

POMPES 




GRANULEUSES 

ACCESSOIRES 

66 

CYLINDRES 

NXHEAT 


ACCESSOIRES 

CÂBLE D’EXTENSION 

Avec Tresse Blindee Avec Gaine Inox Flexible 

Prise mâle. Fils + tresse blindée inox. 

Prise femelle. Fils + tresse blindée inox. 

Deux prises mâles. Fils + tresse blindée inox. 

Prise mâles et prise femelle. Fils + tresse blindée inox. 

Deux prises femelles. Fils + tresse blindée inox. 

CÂBLES DE THERMOCOUPLES 

Câbles de thermocouples de type J ou K. Identiques à ceux utilisés 

dans la fabrication de nos thermocouples de qualité supérieure. 

Immédiatement disponibles sur stock, en n’importe quelle quantité. 


Fils de thermocouple 

Plage de Lettre de 

temp °C Désignation Tolérance 

à 760°C J +/- 2,2°C 0,75% 

à 1 260°C K +/- 2,2°C 0,75% 

La tolérance n’inclus pas celle du système ou de l’installation. Les 

pourcentages d’erreurs doivent être entendus comme la température 

spécifique mesurée avec le point de jonction 0°C. 

Ces tolérances sont présentées comme un guide à la réflexion et non 

pas comme des outils de mesure. 

Les standards de calibrage de température sont : 

+100, 204, 260, 427, 538 et 816°C. 

ACCESSOIRES 

Prise mâle. Fils + tresse blindée inox. 

Prise femelle. Fils + tresse blindée inox. 

Deux prises mâles. Fils + tresse blindée inox. 

Prise mâle et prise femelle. Fils + tresse blindée inox. 

Deux prises femelles. Fils + tresse blindée inox. 

Résistance nominale du fi l 

Gauge AWG J K 

14 8.625 14.66 

16 13.71 23.30 

18 21.80 37.07 

20 35.69 28.97 

24 87.66 149.0 

26 139.4 237.0 

28 221.6 376.8 

30 352.0 598.4 

FER / Constantan 

Conducteur Duplex 

Isolation fibre 

de verrre 

Tresse en inox 


POMPES 




GRANULEUSES 

CYLINDRES 

NXHEAT 


ACCESSOIRES 

SUPPORTS DE SONDE 

Pour utiliser avec les thermocouples à baïonnettes 

R1 R2 R3 

R4 R5 R6 

SUPPORTS DE PRISE 

Panneau Simple Prise 

Prise face avant 

PRISES COMPENSÉES 

Montage en Face Avant 


ACCESSOIRES 

H1 

Plusieurs filetages à votre disposition 

Panneau 5 Prises 

Prises mâles : fer/Constantan couple J, noires, ou 

jaunes en couple K, apérées. Etrier de serrage en option. 

Taille standard ou miniature. 

Prises femelles : fer/Constantan couple J, noires, ou 

jaunes en couple K, apérées. Etrier de serrage en option. 

Taille standard ou miniature. 

ACCESSOIRES 

67

POMPES 




GRANULEUSES 

ACCESSOIRES 

68 

THERMOMÈTRES 

CYLINDRES 

NXHEAT 


ACCESSOIRES 

Visée laser 

Une large gamme de thermomètre infrarouge à visée laser : 

précision et sécurité 

RÉGULATEUR DE TEMPÉRATURE 

Des régulateurs actions tout ou rien à microprocesseur, faciles à utiliser. 

à Microprocesseur série PXR 

Disponible en Action Tout ou Rien : 48x48 et 96x96 

ACCESSOIRES 

Coffrets de régulation de température. Confi guration des boîtiers 

standards Monophasé 240V : 

du GMF1 au GMFE 48 

La série G+ de la famille des boîtiers 

de contrôle GPMS a été spécialement 

conçue pour apporter aux utilisateurs une 

solution rapide, précise et économique de 

régulateurs 100% compatibles. 

Les armoires équipées des modules Type 

HRC 215 à affichage digital et contrôle 

numérique, fournissent à l’utilisateur 

un ensemble très simple d’emploi, 

extrêmement précis et prêt à prendre en 

charge des applications très délicates. 

à Microprocesseur série PXG 


POMPES 




GRANULEUSES 

CYLINDRES 

NXHEAT 


ACCESSOIRES 

CAPTEURS DE PRESSION 

Capteurs de pression pour matières plastiques 

fondues 

Series PT 4X0 

Séries PT 4X2 

Série PT462X 

Série PT460XL 

Série PT462 XL 

Série PT 480 

Série PT482 

Gamme de pression : 0 – 250 psi à 0 – 30 000 psi 

Utilisable jusqu’à 400°C 


fondues avec filetage M10X1 et diamètre 6mm 

Série PT 460-M10 

Gamme de pression : 0 – 5.000 psi à 0 – 10.000 psi 


fondues à très haute température 

Séries PT41X 

Gamme de pression : 0 – 250 psi à 0 – 15.000 psi 

Température du milieu jusqu’à 538°C 


ACCESSOIRES 

ACCESSOIRES 

69

POMPES 




GRANULEUSES 

ACCESSOIRES 

70 

CYLINDRES 

NXHEAT 


ACCESSOIRES 

CAPTEURS DE PRESSION 

Capteurs de pression pour produits alimentaires 

à haute température 

Série PT415 

Gamme de pression : 0 – 500 psi à 0 – 10.000 psi 

Capteurs de pression et de température pour 

matières plastiques fondues 

Séries TPT432A et TPT463E 

Séries TPT463X 

Séries TPT463XL 

Séries TPT484 

Gamme de pression : 0 – 250 psi à 0 - 30.000 psi 

Thermocouple Type J 

Disque de rupture pour applications d’extrusion 

Série BP420 

Pression d’éclatement de 240 bars, 380 bars, 517 bars, 

655 bars 

ACCESSOIRES 


POMPES 




GRANULEUSES 

CYLINDRES 

NXHEAT 


ACCESSOIRES 

CÂBLES D’ALIMENTATION 

Câbles d’alimentation pour colliers chauffants 

Câbles spéciaux haute température pour l’alimentation des colliers 

chauffants, cartouches chauffantes sur les presses à injecter, 

extrudeuses, outils et moules. Câbles multibrins 600V pour 

une flexibilité maximum et une grande souplesse d’utilisation. 

Agrément UL et CSA. 

Disponibles en standard en 400°C pour des conditions normales 

d’emploi ou en 650°C pour des conditions haute température. 

Utilisés dans la plupart des cas pour des applications très 

exposées, conviennent parfaitement pour le câblage des colliers 

chauffants. 

RUBAN ADHÉSIF 

Haute température 

Ruban adhésif avec revêtement fibre de verre pour la protection 

des câblages de colliers chauffants. Facile d’emploi. Température 

de service en continu : 180°C et un peu plus pour de courtes 

périodes. Isolement 2500V. 

D’électricien en PVC 

Film PVC noir enduit d’une résine adhésive transparente. Isolement 

9000V. Plage de température: -30° à 80°C. Agrée UL. 

Dimensions: Larg. 19 mm x 20 m 

GAINE RÉTRACTABLE ET 

HAUTE TEMPÉRATURE 

Tube en polyoléfine à paroi mince thermorétractable pour 

l’isolation des câbles, protection des connexions, splices,… 

Référencé UL et CSA. Température mini. pour le rétreint: 121°C. 

Température de service en continu : -55° à +135°C. Ratio de 

rétreint 2 : 1 Disponible en noir, rouge et bleu. 


ACCESSOIRES 

ACCESSOIRES 

71

POMPES 




GRANULEUSES 

ACCESSOIRES 

72 

HARTING 

CYLINDRES 

NXHEAT 


ACCESSOIRES 

Nous mettons à votre disposition la totalité de 

la gamme HARTING 

ACCESSOIRES 


POMPES 




GRANULEUSES 

ANTICORROSION 

Spray de protection 

anti corrosion 

NETTOYANTS 

CYLINDRES 

NXHEAT 


ACCESSOIRES 


anti corrosion de 

couleur verte 


anti corrosion incolore 


ACCESSOIRES 

BMS vous propose toute une gamme de nettoyant en fonction de vos utilisations 

Dégraissant à 

séchage rapide 

Amberklene FE10 

Amberklene 

nettoyant pour 

vitres et carters 

de machines 

Protecteur Spray barrière 

Resin remover Décapant silicone Dégraissant III 

ACCESSOIRES 

73

POMPES 




GRANULEUSES 

ACCESSOIRES 

74 

LUBRIFIANTS 

CYLINDRES 

NXHEAT 


ACCESSOIRES 

ACCESSOIRES 

BMS vous propose toute une gamme de lubrifi ants, d’anti-grippant à base de cuivre et graphite, de Nickel 

et graphite et de graisse en fonction de vos utilisations 

Graisse haute température Anti-Grippants pour Filetages Graisse Blanche au Lithium 

PURGE 

Emulsion liquide de purge 

Nettoyant surpuissant 

Super purge 


POMPES 




GRANULEUSES 

BROSSES 

CYLINDRES 

NXHEAT 


ACCESSOIRES 


ACCESSOIRES 

Brosses à Main en Laiton Brosses Laiton Circulaires 

Brosses Spéciales Filetages 

Brosses Cuivre 

Disque Cuivre sur Tige 

Brosses de Nettoyage pour Fourreaux 

ACCESSOIRES 

75

POMPES 




GRANULEUSES 

ACCESSOIRES 

76 

CYLINDRES 

NXHEAT 


ACCESSOIRES 

ACCESSOIRES 

SPATULES LAITONS PAILLE DE CUIVRE 

Choisissez entre 6 modèles. 

Ces spatules en laiton possèdent une large face affûtée qui 

n’abîmera pas vos outillages. 

Dotées d’un polissage de finition, elles sont amagnétiques, 

insensibles à la corrosion et ne provoquent pas d’étincelles en 

utilisation. 

Les lames se prolongent dans la totalité des manches Nylon (à 

l’exception des modèles 12040 & 12055) et sont fixées avec de 

forts rivets. 

Ce type d’outils vous permet d’effectuer un grand nombre 

d’opérations de nettoyage, raclage,… et devient très rapidement 

indispensable. 

GRILLES MAGNÉTIQUES 

Garantie à Vie : nos grilles magnétiques sont de la meilleure 

qualité, extrêmement résistantes et proposées à des prix très 

attractifs. Méfiez vous des offres sensationnelles de grilles avec de 

petits diamètres, des coins saillants et des tubes insuffisamment 

soudés. 

Une manière plus rapide, économique et meilleure pour nettoyer 

vos ensembles vis et fourreaux. 

Rouleau cuivre 

Eponge cuivre 

Excellent pour le nettoyage sans danger pour les 

ensembles de plastifi cation. 


POMPES 




GRANULEUSES 

CYLINDRES 

NXHEAT 


ACCESSOIRES 

LAMES DE BROYEURS 

PLAN NAVETTE COUTEAUX SPECIAUX 

Pour commander des couteaux non référencés, nous vous 

remercions de bien vouloir nous donner les informations 

suivantes sur vos lames actuelles ou nous envoyer un modèle. Un 

délai de l’ordre de 4 semaines est nécessaire pour toute réalisation 

spécifi que. 


ACCESSOIRES 

A. Longueur (Lg coupante et arrière si différente) ___________, ____________ 

B. Largeur (La plus importante) ________________________ 

C. Hauteur ________________________ 

D. (Sur modèles en équerre seulement), bord de coupe par rapport à l’arrière ________________________ 

E. Cote bord jusqu’à l’axe des trous ________________________ 

F. Cote bord jusqu’à l’axe du 1er trou ________________________ 

G. Cote entre axe trous ________________________ 

H. Ø des trous ___________, ____________ 

I. Trous/gorges T__________ /G___________ 

J. Trous/gorges _______________________ 

K. Autres informations ____________________________________________________________________ 

_________________________________________________________________________________________ 

_________________________________________________________________________________________ 

Marque Broyeur_______________ Modèle_______________________ Année _____________________________ 

Nom _______________________ Société _________________________________________________________ 

Adresse ___________________________________________________________________________________ 

Ville _____________________________________________________________________________________ 

Code postal ______________________ Tél ___________________________ Fax _________________________ 

ACCESSOIRES 

77

POMPES 




GRANULEUSES 

ACCESSOIRES 

78 

CYLINDRES 

NXHEAT 


ACCESSOIRES 

MASSETTES ET MARTEAUX 

Avec une Pointe Interchangeable 

Pour une protection de vos outillages et sécurité du personnel. 

ACCESSOIRES 

Massette à embouts remplaçable- n°.70 Marteau caoutchouc économique 

JONC EN LAITON 

Marteaux «Power» 

PROTECTION DES AVANTS BRAS GANTS POUR LA MANUTENTION 

DE PIÈCES CHAUDES 

Chaussettes de protection en KEVLAR ® contre la chaleur et les 

brûlures 

Haute Température 

Gants en Kevlar® 

Kit outils laiton 


POMPES 




GRANULEUSES 

LEVAGE 

Anneau de Levage 

CYLINDRES 

NXHEAT 


ACCESSOIRES 

Mise en œuvre : 

Ne pas utiliser pour des tractions angulaires ou latérales. 

(utilisez dans ce cas les élingues par exemple). 

Ne pas peindre ou recouvrir afin de ne pas masquer les 

éventuelles fissures d’usure. 

Un vissage complet est nécessaire pour parvenir au maximum 

de résistance ; un demi-tour pour le réglage est néanmoins 

acceptable. 

Large gamme de manilles et crochets 

Pour soulever les moules 

Manilles de 1ère qualité avec certificat de test disponible. 

Emerillon vissé 

Manille au carbure 

Traitée et trempée 

Sangles de levage 

Sangles Double Couche Haute Résistance 

Utilisées pour lever : 

Les Fourreaux 

Les Filières 

Les Vis 

La résistance de l’élingage décroît avec son angulation. Un 

élingage à moins de 30° est fortement déconseillé. 


Chaînes de levage 

ACCESSOIRES 

L’ensemble des chaînes en alliage d’aciers 

de haute qualité est fourni avec un crochet 

forgé pour lever tous vos, vis, filières, 

fourreaux,… 

La longueur standard est de 1 m. 

Autre longueur disponible sur demande. 

ACCESSOIRES 

79

POMPES 




GRANULEUSES 

ACCESSOIRES 

80 

CYLINDRES 

NXHEAT 


ACCESSOIRES 

ALIMENTATION HYDRAULIQUE 

Distributeurs hydrauliques 

Indicateurs de débit 

Raccords hydrauliques type DME 

Raccords, abouts, vannes 

Raccords pneumatiques 

ACCESSOIRES 

COMMANDEZ NOTRE 

CATALOGUE HYDRAULIQUE ! 

Débit-mètres et Vido 

Raccords hydrauliques CPL 

Raccords hydrauliques type HASCO 

Tuyaux, colliers de serrage 

Raccords hydrauliques 


Raison Sociale : 

Adresse : 

Tél 

: 

Ville : 

OUVERTURE DE COMPTE 

Code 

postal 

: 

Siret : 

Fax 

Mail 


: 

: 

à : BMS France. 531 Route de Vernes ZI - 74370 - Pringy - France. Tél: 04 50 27 29 00. Fax: 04 50 27 38 22 

Nous demandons, en accord avec vos conditions générales de vente telles que mentionnées dans les premières pages de ce catalogue, une ouverture de 

compte. 

Les informations suivantes doivent nous être fournies. Elles seront conservées en toute confidentialité. 

1. Type de Société : 

2. Date de Création : 

3. Capital Social : 

4. Domiciliation Bancaire : 

(joindre un RIB) 

Responsable de production Responsable maintenance 

Responsable 

achat 

Responsable 

outillage 

Cochez cette case si vous souhaitez une expédition en chèque avant expédition 

ou contre remboursement avant que votre ouverture de compte ne soit acceptée. 

Nous certifions que les informations ci-dessus sont correctes. Nous acceptons vos conditions générales de 

vente et nous engageons à régler vos factures au terme des conditions de paiement qui nous seront 

accordées. 

( Signature) 

( Fonction) 

( Date) 

81

82 

CONDITIONS GENERALES DE VENTE 

GENERALITES 

Sauf convention particulière ayant fait l’objet d’une acceptation expresse et écrite de BMS France, toutes les ventes de produits sont régies par les présentes conditions générales de vente qui 

fi gurent sur les supports du catalogue BMS France et sur nos procédures d’ouvertures de compte. 

En conséquence, le fait de passer commande implique l’adhésion entière et sans réserve du client aux conditions générales de vente en vigueur au jour de la commande. 

Le fait que BMS France ne se prévale pas à un moment donné de l’une quelconque des dispositions desdites conditions générales de vente ne peut être interprété comme valant renonciation 

à se prévaloir ultérieurement à l’une quelconque desdites dispositions. 

LIVRAISON 

Toute marchandise en stock est livrée immédiatement. Si une commande comporte différentes références qui ne sont pas toutes en stock, BMS France livrera partiellement la marchandise. Les 

frais de ces différents envois sont à la charge du client. Le délai de livraison est donné à titre indicatif. En aucun cas son dépassement ne peut donner lieu à retenue ou dommages-intérêts au 

bénéfi ce du client. Sont notamment considérés comme cas de force majeure déchargeant BMS France de son obligation d’exécuter la commande : la guerre, l’émeute, l’incendie, les grèves, 

les accidents, l’impossibilité de s’approvisionner, le manque général de moyens de transport. 

En toute hypothèse, la livraison n’intervient que si le client est à jour de ses obligations envers BMS France. 

TRANSPORT 

Les produits sont livrés au lieu convenu avec le client. Dans tous les cas, ils voyagent aux risques et périls du client auquel il appartient en cas d’avaries ou de manquants de faire toutes 

constatations nécessaires en présence du livreur et de confi rmer ses réserves par acte extrajudiciaire ou par lettre recommandée avec avis de réception auprès du livreur dans les trois jours 

qui suivent la réception de la marchandise. 

RECLAMATIONS - GARANTIE 

Sans préjudice des dispositions à prendre vis à vis du livreur, le client doit contrôler les produits livrés. La vérifi cation doit porter sur l’état, les références, les quantités, le montage, etc. Toute 

réclamation pour non conformité à la commande doit être adressée par écrit à BMS France dans les huit jours de la livraison des produits. A défaut elle ne sera pas prise en considération. 

Toute livraison reconnue non conforme entraînera l’établissement d’un avoir au profi t du client ou le remplacement des produits non conformes, à l’exclusion de toute indemnité ou dommages 

intérêts de quelque nature que ce soit. 

Les produits non conformes ne peuvent être retournés qu’après accord exprès de BMS France. Les frais et risques de retour restent à la charge du client. Dans tous les cas, les produits 

retournés doivent être en parfait état de vente et dans leur emballage d’origine. 

BMS France ne saurait être tenue responsable des conséquences d’un usage non conforme des produits ou de l’emploi par un personnel non qualifi é 

RETOURS 

Les retours provenant d’une erreur du client sont sujets à une facturation forfaitaire de 15€ pour frais de remise en stock. Les pièces hors standard ou exécutées spécialement, ne présentant 

pas de défaut ouvrant droit à la garantie, ne pourront pas être retournées. 

Avant d’effectuer un retour, le client doit contacter BMS France afi n d’obtenir un numéro d’identifi cation de retour. Il devra être apposé de manière visible sur l’emballage. Il permettra de traiter 

la demande plus rapidement. Le client doit prévoir lors de son appel de communiquer à BMS France : le N° de facture, la date de la commande ainsi que son numéro, la référence du produit 

et le motif du retour. 

PRIX – CONDITIONS DE PAIEMENT – PENALITES 

Nos prix s’entendent nets, hors TVA, départ usine, sans emballage à la date de publication du catalogue. Ils peuvent être sujet à révision, sans notifi cation préalable. Les prix actualisés 

pourront être obtenus sur simple appel téléphonique. 

Les paiements s’entendent par virement ou chèque bancaire à réception de facture ou, après acceptation du dossier à 30 jours date d’émission de facture. En cas de paiement anticipé, un 

escompte calculé au prorata temporis sur la base de 0.30% par mois pourra être déduit. Dans ce cas, le montant de la TVA déductible éventuellement par le client doit être diminué du montant 

de celle afférente à l’escompte. 

L’acceptation de modalités de paiement autres que celles ci-dessus ne constitue ni une novation ni une dérogation aux autres clauses des présentes conditions générales de vente et, notamment, 

à la clause attributive de juridiction. 

Le défaut de paiement de tout ou partie d’une seule échéance entraîne la déchéance du terme et rend immédiatement exigibles toutes les créances de BMS France, même non échues. Par 

ailleurs, et conformément à la loi N°94-1442 du 31.12.1994, des pénalités sont calculées en appliquant aux sommes restant dues un taux d’intérêt égal à une fois et demi le taux de l’intérêt 

légal, après l’envoi d’une mise en demeure restée sans effet. Il est convenu que ce taux est calculé prorata temporis par période d’un mois calendaire et que chaque mois entamé est comptabilisé 

comme mois entier. 

En cas de retard de paiement, BMS France peut suspendre toutes les commandes en cours, sans préjudice de toute autre voie d’action. 

CLAUSE PENALE 

De convention expresse, le défaut de paiement de tout ou partie d’une somme à son échéance, et un mois après mise en demeure d’exécuter restée en tout ou partie sans effet, entraînera 

l’exigibilité d’une indemnité égale à quinze pour cent de la somme due, outre les intérêts et les frais de justice éventuels. 

DROIT APPLICABLE – JURIDICTION – DOMICILE 

La vente de produits est soumise au droit français. En cas de litige de toute nature ou de contestation relative à la formation ou l’exécution de la commande, les tribunaux du lieu du siège 

social de BMS France sont seuls compétents à moins que celle-ci ne préfère saisir toute autre juridiction compétente. 

Cette clause s’applique même en cas de référé, de demande incidente ou de pluralité de défendeurs ou d’appel en garantie et quels que soient le mode et les modalités de paiement, sans que 

les clauses attributives de juridiction pouvant exister sur les documents du client puissent faire obstacle à l’application de la présente clause. 

BMS France fait élection de domicile au siège de son activité : 531 route de Vernes - Zone Industrielle – 74370 Pringy. 

RESERVE DE PROPRIETE – TRANSFERT DES RISQUES 

Les produits restent la propriété de BMS France jusqu’à complet paiement du prix de vente conformément aux dispositions de la loi N° 85-98 du 25.01.1985. Néanmoins la responsabilité 

des risques et périls desdits produits incombe au client dès leur livraison. 

En cas de paiement partiel ou de non paiement, la restitution d’une partie ou de la totalité des produits sera due, aux frais et risques du client, sur simple mise en demeure par lettre recommandée 

avec accusé de réception. 



COMMANDEZ 

VOTRE CATALOGUE ! 

Catalogue général 

Plus de 600 pages de fournitures industrielles 

pour la plasturgie. 

Résistances chauffantes, themocouples, nettoyants, 

pinces, matériel de protection, système de préhension, 

pointes, buses... 

Supplément hydraulique 

Un supplément spécifi que raccords et 

accessoires hydrauliques. 

Raccords, coupleurs, tuyaux, plaques multicoupleurs... 

Vis et fourreaux : 

injection et extrusion 

Un outil indispensable pour vous 

accompagner dans le choix de vos ensembles vis 

et fourreaux.


Tél. : 04 50 27 29 00 - Fax : 04 50 27 38 22 - info@bmsfrance.eu ipnoz.fr

vis et fourreaux - AJ Solutions

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?