Winterthurer Velofrühling 2022

21. MAI 2022
VELONACHT
CONTESTS, KINO, PASTAMOBIL,
FREESTYLE-ARENA, GALERIE,
DISCO, LOUNGE, TOUREN,
RETRO RIDE & MEHR
www.velofruehling.ch

BROADWAY
BOSCH SPEED
PERFORMANCE
45 km/h
35
85 Nm FARBEN
HAND MADE
À LA CARTE
In der Schweiz, für die Schweiz gilt für uns
mehr denn je. Die lokale Wertschöpfung,
die hohe Servicekompetenz gebündelt
mit unseren individuell konfigurierbaren
E-Bikes und Velos sorgen für Freude beim
Velofahren nach höchsten Qualitätsstandards.
Schweizer Velo bietet erweiterte Dienstleistungen
und Angebote rund um Ihr Velo.
Darum sind wir Mitinitiator von Schweizer
Velo.
Profitieren Sie also beim Kauf eines
Tour de Suisse von einer verlängerten
Schweizer Velo Garantie von 4 Jahren
und einer Bikefinder Vignette.
Die Kosten im Wert von CHF 99.- übernehmen
wir.
Mehr erfahren auf
www.tds-velo.ch

ERWEITERTES PROGRAMM AM VELOFRÜHLING
WIR FEIERN DAS VELO!
Endlich wieder Velofrühling! 2022 kehrt der traditionsreiche
Winterthurer Velofrühling ins Frühjahr zurück – und wird trotzdem
ganz anders. Natürlich steht die Veloausstellung zu einheitlichen
Öffnungszeiten im Vordergrund. 13 lokale Velogeschäfte
stellen Neuheiten und Highlights von über 50 Velo- und Elektrovelomarken
vor. Daneben steht am diesjährigen Velofrühling
die Velokultur im Vordergrund. Jeder teilnehmende Velohändler
teilt sein Wissen mit den Besuchern in Workshops, Vorträgen,
Contests und gemeinsamen Ausfahrten. Damit möchten wir die
ganze Vielfalt des Velos zeigen und Dir Möglichkeiten bieten,
neue Aspekte an Deinem liebsten Zweirad zu entdecken.
VELOPARTY MIT EIGENEM GETRÄNK
Zum Abschluss des Events drehen wir dann am ganz grossen
Rad! Am Samstagabend feiern wir das Velo mit Gleichgesinnten.
Zusammen mit Winterthurer Bikevereinen und Anliegern
des Lagerplatzes organisieren wir die 1. Winterthurer Velonacht.
Diese bietet ab 18.00 Uhr auf dem Lagerplatz ein buntes
Programm für alle, die Freude am Velo haben und dies in der
Gemeinschaft teilen möchten. Passend zu diesem Anlass heben
wir ein eigenes Getränk aus der Taufe: Der Winterthurer Velöler
ist ein alkoholfreies Panache, das hier gebraut, gemischt und
abgefüllt wird. Es ist ein echtes Bekenntnis zu Deiner Veloliebe,
zu Deiner Mundart und Deiner Region.
ENTDECKEN, AUSPROBIEREN, GENIESSEN
Wir laden Dich herzlich ein, am Winterthurer Velofrühling 2022
und der 1. Winterthurer Velonacht vorbei zu schauen. Informiere
Dich über aktuelle Velotrends und probiere zahlreiche Neuheiten
unverbindlich und ohne Zeitdruck aus. Hole Dir zusätzliches
Velowissen ab in unseren Workshops. Und geniesse die
Gemeinschaft mit anderen Velofans am Samstagabend auf dem
stimmungsvollen ehemaligen Industrieareal in der Innenstadt.
Auf den nachfolgenden Seiten findest Du eine Vorschau, was
Dich am Winterthurer Velofrühling 2022 erwartet. Tagesaktuelle
Vertiefungen zum Programm und zum Angebot der teilnehmenden
Velogeschäfte findest Du jederzeit auch online:
www.velofruehling.ch
www.facebook.com/velofruehling
Wir freuen uns auf Deinen Besuch!
Deine Winterthurer Velofachgeschäfte
Unterschätzen Sie nicht die Power Ihres E-Bikes.
suva.ch/
velo
80 Prozent aller Velounfälle sind Selbstunfälle. Fahren Sie mit angepasster Geschwindigkeit,
nehmen Sie Rücksicht auf andere und berücksichtigen Sie den
längeren Bremsweg bei E-Bikes. Helle Köpfe tragen zudem immer einen Helm.
Und sparen Sie nicht bei Licht und Bremsen. Gute und sichere Fahrt!

Die Riese & Müller Modelle
jetzt hier Probe fahren.
Bike Stop
Untere Vogelsangstrasse 2
8400 Winterthur
Tel.: +41 522 14 25 25
www.bikestop.ch
Velo Winterthur
Hegistrasse 35b
8404 Winterthur
Tel.: +41 522 38 21 40
www.velo-winterthur.ch
Veloplus
Bahnmeisterweg 12
8400 Winterthur
Tel.: +41 840 444 777
www.veloplus.ch

AUCH AN DER OBERGASSE
IST VELOFRÜHLING
Die Ladengeschäfte an der Obergasse heissen Velofahrende
diesen Frühling besonders herzlich willkommen. Noch bis
Ende Mai ist die vielseitige Einkaufsgasse in der Altstadt deshalb
mit liebevoll geschmückten Velos dekoriert. Einige Geschäfte
führen das Thema Velo zudem in ihren Schaufenster-
Dekorationen fort.
Damit setzt die Ladenvereinigung Obergass ein starkes Signal,
dass Velofahrende als Kundinnen und Kunden gerne gesehen
sind. Und sie schlägt eine Brücke zu den lokalen inhabergeführten
Velogeschäften, die den Winterthurer Velofrühling organisieren.
«Gemeinsam tragen wir zu einer vielfältigen und
lebendigen Innenstadt bei, in der sich die Winterthurer Bevölkerung
wohl fühlen kann. Das Velo spielt in der Nahversorgung
in Winterthur dabei eine wichtige Rolle, und dem wollen wir
Rechnung tragen», sagt Beat Eisen vom Eisen Optiker, der die
Aktion «Velofrühling an der Obergass» koordiniert.
DIE VELOINFRASTRUKTUR WÄCHST ZUSAMMEN
Die Veloinfrastruktur im Stadtzentrum von Winterthur hat in
den letzten Monaten viel positive Dynamik erlebt: Seit letztem
Dezember ist die lang ersehnte Velounterführung «Rampe 21»
beim Bahnhof geöffnet. Damit können die Gleise zügig und sicher
auf direktem Weg gequert werden. Zeitgleich öffnete die
bewachte Velostation an der Rudolfstrasse, wodurch auch
hier genügend sichere und wettergeschützte Parkplätze bereitstehen.
Als bisher letzter Höhepunkt wurde Anfang Mai
das Veloparking auf dem Esseareal eröffnet. Auch bei diesen
550 Abstellplätzen bleibt das Velo trocken, doch anders als
in der Velostation kostet das Parkieren eines Velos auf dem
Dach des kühn geschwungenen SBB-Logistikzentrums nichts.
Der etwas längere Fussweg zu den Gleisen ist als Preis dafür
verschmerzbar. Die Zufahrt ist bequem von der Rudolfstrasse
her oder über die ebenfalls erneuerte Überquerung der Wülflingerstrasse
möglich. Damit sind einige bedeutende Lücken
in der Winterthurer Veloinfrastruktur geschlossen. Velofahrten
ins Zentrum unserer Velostadt werden damit deutlich komfortabler
und schneller. Wir freuen uns und sagen danke!
www.stadt.winterthur.ch/fussvelo

Lichtpflicht für
alle E-Bikes –
auch am Tag!

DAS PANACHE ZUM EVENT
DER WINTERTHURER VELÖLER
GEHT AN DEN START
Zum diesjährigen Velofrühling und passend zur Velonacht haben sich die Winterthurer Velogeschäfte etwas Besonderes einfallen
lassen: Sie lancieren ihr eigenes Erfrischungsgetränk und bekennen sich damit zu ihrer Veloliebe, zu ihrer Mundart und
ihrer Region.
Am Anfang stand ein Unbehagen, erzählt Mitinitiator Andi Bundi
vom Veloladen Bikestop: «Vor einiger Zeit tauchten im Getränkehandel
plötzlich Flaschen auf, die nicht mehr als Panache angepriesen
wurden, sondern als Radler. Und das sogar von grossen
Schweizer Biermarken. Diese deutsche Bezeichnung wollte
nicht richtig passen, es fühlte sich an, als ginge ein Stück Heimat
verloren». Aus dem Frust wuchs aber schnell eine kreative
Idee. «Wenn der Begriff Radler eingeschweizert werden soll,
dann bitte konsequent». Der Bogen zur Schweizerdeutschen
Übersetzung ‘’Velöler’’ war dann sehr schnell geschlagen.
HERGESTELLT IN WINTERTHUR
Weil Winterthur trotz seiner Grösse recht überschaubar ist,
landete der Gedanke bald auf dem Tisch der lokalen Brauerei
Euelbräu. Diese fand Gefallen daran und war bereit, ihren
Teil zur Verwirklichung beizutragen. Herausgekommen ist
ein Panache, bei dem alkoholfrei gebrautes Bier mit Bitterlemon-Limonade
gemischt wird. «Der Velöler schmeckt dadurch
nicht so süss wie andere Mischgetränke. Zum einzigartigen Namen
kommt also noch ein unverkennbarer Geschmack hinzu»,
sagt Andi Bundi. Er sieht im Velöler daher die ideale Erfrischung
nach Velotouren, aber auch ein stimmiges Getränk für eine gute
Runde mit anderen Velofans. «Dass der Velöler im Rahmen des
Velofrühlings lanciert wird, lag deshalb auf der Hand», erklärt
der Velohändler, «Und in diesem Jahr, wo wir zum ersten Mal
die Velokultur an der Velonacht feiern, erst recht!»
Zum Auftakt ist der Velöler vor allem bei lokalen Partnern erhältlich.
Neben den Velogeschäften des Winterthurer Velofrühlings
handelt es sich dabei um die Partner der 1. Winterthurer
Velonacht sowie ausgewählte Gastrobetriebe in Winterthur
und Umgebung. «Der Velöler ist ein echter Winterthurer. Das
Panache wird in der Stadt hergestellt und abgefüllt. Darum soll
es zuerst auch den hiesigen Velofahrenden schmecken. Es ist
ihr Bekenntnis zu ihrer Veloliebe, zu ihrer Stadt und zu ihrer
Mundart», schliesst Andi Bundi.
Radler geht gar nicht! Der Velöler ist ein Bekenntnis zu
Deiner Veloliebe, zu Deiner Mundart und zu Deiner Region.
HIER GIBT ES DEN VELÖLER
Den Velöler gibt es ab sofort bei verschiedenen Bezugsquellen in Winterthur und Umgebung. Du kannst ihn kaufen, um ihn zu
Hause zu trinken oder auswärts in ausgewählten Cafés, Bars und Restaurants.
Einzelverkauf stationär
Bikestop, Dynamoo, Fateba, Radwerk, Road Bike Store,
Stahlross Velo, Total Sport, Velo Maier, Velo Mannhart,
Veloplus (Nur Ladengeschäft Winterthur)
Einzelverkauf online
wintibier.ch
Ausschank Gastro
Brühlgut Café Wyden, Brühlgut Restaurant Neumarkt,
Cameo Kinobar, Hi&Da, Kraftfeld, Skillspark Bistro,
Tour de Suisse Velokaffee (Kreuzlingen)
Eine aktuelle Liste aller Bezugsquellen mit Adressangaben
findet sich auch auf www.veloeler.ch

Wir bringen Sie auf Touren.
Mit dem langlebigen 25CrMo4-Stahlrahmen
in Manufakturqualität.
GX-1200
Campagnolo Ekar
13-Gang / Disc
Erhältlich bei:
Fateba AG,
Turmhaldenstr. 6,
8400 Winterthur
T : +41 52 212 69 11,
www.fateba.ch
Import durch:
bennobikes.eu
THE BOOST DOES MORE,
SO YOU CAN DO MORE.

alle Tage Velotage…
CaGo: Das Lastenrad für Dein
wertvollstes Gut.
Tern GSD S10 Cargo Line
Kompakt, handlich, robust, nützlich, sicher, komfortabel · ideal für Kinder- und Warentransport und Velotouren mit Gepäck ·
200 kg Gesamtbelastung · Bosch Cargo-Motor 25 km/h, Doppel Akku 1000Wh · stufenlose Schaltung/Gates Zahnriemen ·
Das sicherste Lastenrad auf dem Markt –
die Entwicklung hat zu 11 Patent-Anmeldungen geführt!
einstellbar für Fahrer:innen von 150 bis 195 cm · stabiler Ständer mit Fernbedienung · wenig Platzbedarf, einfach zu
transportieren · Gewicht: 35 kg · Verkaufspreis ab Fr. 6‘499.–
Teste das Tern GSD und viele weitere Velos – Bier & Bretzel oder Kaffee & Kuchen
gibt’s am 25./26. September gratis dazu. Herzlich willkommen!
Neu erhältlich in der Schweiz
und ab sofort in Winterthur!
Jetzt Probefahrt vereinbaren
im sichersten E-Lastenrad das es gibt.
Fateba AG
Turmhaldenstrasse 6 · 8400 Winterthur
052 212 69 11 · beratung@fateba.ch
Velokultur pur.

VELONACHT AM 21. MAI
VELOKULTUR PUR!
Zum Abschluss des Winterthurer Velofrühlings 2022 drehen wir am ganz grossen Rad! Im Rahmen der 1. Winterthurer Velonacht
feiern die Winterthurer Velogeschäfte zusammen mit lokalen Radsportvereinen und Velofans vom Lagerplatz-Areal das Velo in
seiner ganzen Vielfalt. Details zu den verschiedenen Angeboten finden sich unter www.velofruehling.ch/velonacht
Zahlreiche Angebote sind kostenlos, ausgewählte Angebote können mit einem Abendpass (Fr. 20.-, Verkauf an der Abendkasse im
Kraftfeld ab 18.00 Uhr) beliebig besucht werden.
ZUGANG MIT DEM VELONACHT-ABENDPASS
KULTUR
CYCLE SOUNDS
Velokuriere treten besonders oft in die Pedale, und darum
haben sie auch ein gutes Gespür für den passenden
Soundtrack. Darum sorgt der Velokurier Winterthur für den
musikalischen Auftakt auf dem Vorplatz des Kraftfelds.
Kraftfeld | 18.00–21.00 Uhr
FILM "DEAD ENDS AND CAKE"
Velofahrende müssen fünf Sackgassen (Dead Ends) auf
einer selbst gewählten Route erreichen, und dort wartet
Kuchen auf sie. Der Film «Dead Ends and Cake» zum
gleichnamigen Gravel-Event begleitet Teilnehmende und
macht Lust, selbst die Schönheit der Schweiz zu erkunden.
Eventgründer Dominik Bokstaller gibt eine Einführung.
Kino Cameo | 19.00–20.00 Uhr
FILM "LES TRIPLETTES DE BELLEVILLE"
Radsport ist die Leidenschaft des Buben Champion. Doch
dann gerät er in die Fänge der Mafia. Nun kann ihn nur
noch seine Grossmutter retten, zusammen mit drei verblichenen
Varieté-Stars. Der Animationsklassiker gilt als einer
der witzigsten und ideenreichsten Velofilme überhaupt.
Kino Cameo | 22.30–24.00 Uhr
VELOCIRAPTOR – DIE VELO-PARTY
An der Party für Velofans und alle andern sorgen die
Winterthurer DJs Dr. Sommer & Pennis Arrabiata für die
richtige Musik für Mind, Body & Wädli. Von neu bis alt,
modern bis altbacken; tanzbar wird es die ganze Nacht.
Kraftfeld | 21.00–4.00 Uhr
CONTESTS
SLOW RACE
Wer kommt in möglichst viel Zeit am wenigsten weit? Beim
Slow Race vom Velokurier Winterthur kannst Du Dein Geschick
auf zwei Rädern unter Beweis stellen und Dir damit
einen Preis vom Beleuchtungs-Spezialisten Knog sichern.
Halle 19 | 18.00–21.00 Uhr
SCHLAUCHFLICK-WETTBEWERB
Wahrer Sportsgeist zeigt sich nicht nur beim Velofahren,
sondern auch beim Beheben von Pannen. Flicke beim RV
Winterthur einen Platten im Kampf gegen die Uhr und
gewinne mit Glück einen attraktiven Preis vom Reifenhersteller
Schwalbe.
Halle 19 | 18.00–21.00 Uhr
LAUFVELO-PARCOURS
Auch die Kleinsten kommen bei der Velonacht auf ihre
Kosten: Auf dem Pushbike-Parcours können Kinder ab
2 Jahren ihr Können unter Beweis stellen. Damit fördert
der Bikeverein Porco di Mare aktiv die nächste Generation
begeisterter Bikerinnen und Biker.
Cameo | 18.00–21.00 Uhr
COMMUNITY
FREESTYLE ARENA
In der Freestyle-Arena vom Skills Park kannst Du Deine
Fahrtechnik verfeinern und neue Fahrerlebnisse ausprobieren
oder einfach Spass haben – sei es auf der Big
Air Schanze, dem Pumptrack, in der Bowl oder in einem
der anderen Sportbereiche.
Skills Park | 18.00–22.00 Uhr
VELO GALERIE
Welches nun das schönste Velo ist, ist Geschmacksache.
Sicher ist: Die Winterthurer Velogeschäfte zeigen Dir in
der Galerie die edelsten und tollsten Velos und E-Bikes
aus ihrem Angebot. 14 Highlights der Saison schmücken
die Bikers Lounge.
Halle 19 | 18.00–22.00 Uhr
WHEELIE-MASCHINE
Biken ist wie fliegen – und die Wheelie Maschine von Porco
di Mare hilft Dir dabei. Etwas Geschick musst Du aber
dennoch zeigen. Dafür winken Dir unvergessliche Bilder
für Deine Insta-Story und kleine Preise beim Wettbewerb.
Halle 19 | 18.00–22.00 Uhr

VERPFLEGUNG
PASTAMOBIL
Von Bikern, für Biker: Der klassische Velofahrer-Soulfood
kommt aus der mobilen Pasta-Küche von Porco
di Mare mit verschiedenen Saucen. Wettergeschützte
Tische stehen bereit.
Halle 19 | ab 18.00 Uhr
SKILLS PARK BISTRO
Nach der Halfpipe oder dem Pumptrack an die Teller:
Der Skills Park bietet beides. Das Bistro ist auch ohne
Ticket zugänglich und lockt unter anderem mit Pommes,
Flammkuchen, Chicken Nuggets und einer guten Auswahl
an Getränken.
Skills Park | 18.00–22.00 Uhr
OFFENER GRILL / BARBECUE BAR
Bring Deine eigenen Grilladen mit und brate sie auf dem
bereitgestellten Kohlefeuer. Die Getränke dazu erhältst Du
in der Kraftfeld-Bar, und gemütliche Sitzplätze hat es auch.
Kraftfeld | ab 18.00 Uhr
MTB-/E-MTB TOUR
Geh mit den Edge Riders ins Gelände! Die hiesige Biketruppe
kennt die schönsten Wege am Wolfensberg und
am Irchel und nimmt Dich mit, diese zu entdecken. Du
brauchst nur Dein Mountainbike mit oder ohne E-Antrieb,
Deinen Helm und Lust auf die Tour.
Voranmeldungen sind willkommen auf:
thomas.baldinger@sunrise.ch
Versammlung: 17.00 Uhr Skills Park Garten
Dauer, ca. 120 Minuten
RETRO RIDE
Alte Bikes lösen nicht nur nostalgische Gefühle aus, sondern
verbinden auch Menschen. Darum geht die IG Bike
Trails mit Mountainbikes vor dem Baujahr 2000 auf eine
gemütliche Tour ins Tösstal mit der Gelegenheit, Erinnerungen
und Wissen auszutauschen. Eine Anmeldung ist
nicht erforderlich, zeitkorrektes Outfit ist willkommen.
Versammlung: 17.00 Uhr, Halle 19
Dauer, ca. 90 Minuten
CAMEO FILM BAR
Das Studiokino am Lagerplatz bietet nicht nur stimmungsvolle
Filme, sondern auch eine gemütliche Bar für
den Drink vor oder nach der Vorführung.
Cameo | ab 18.00 Uhr
BIKERS LOUNGE
Für den lockeren Austausch mit Gleichgesinnten bietet
sich die grosszügige Bikers Lounge mit Industriecharme
an. An der Bar erhältst Du die passenden Getränke dazu
mit und ohne Alkohol.
Halle 19 | ab 18.00 Uhr
AUSFAHRTEN
GRAVEL CAKE RIDE
Gravel & Kuchen, das passt zusammen. Darum lädt Porco
di Mare zur Tour mit Dropbar-Bikes ein, zusammen
mit Dominik Bokstaller, dem Macher des Gravel-Events
«Dead Ends and Cake». Die Runde endet rechtzeitig vor
dem Start des gleichnamigen Films im Cameo, und es
bleibt Dir noch Zeit, Dich am Kuchenbuffet zu stärken.
KRAFTFELD
CHF
CAMEO
P
LAGERPLATZ
SKILLS
PARK
Anmeldung erforderlich unter:
www.tinyurl.com/deadendsgravel
Versammlung: 17.00 Uhr, Cameo Vorplatz
Dauer, ca. 90 Minuten
HALLE 19
P

bmc-switzerland.com
scor-mtb.com
BMC & SCOR erhältlich bei Bikestop GmbH, 8400 Winterthur

Herzlich Willkommen
im Bikestop beim Hauptbahnhof.
Von links:
Fabian Hutter
Xaver Uehli
Beni Schär
Gabriela Bundi
Oliver Appert
Stephan Degirmenci
Andi Bundi
Wir zünden ein Feuerwerk an Neuheiten:
• SPECIALIZED Levo E-Fully mit 700 Wh Akku
• BMC URS ist das neue Gravel Bike!
• SPECIALIZED Levo SL, 15.9 kg ist das leichteste E-Fully
• RIESE&MÜLLER E-Bike mit 1250 Wh Akkus
• DIAMANT 247, das robuste Citybike mit Riemen
• IBEX Elektrovelos mit integriertem 625 Wh Akku
• BMC, SCOR, TREK, SPECIALIZED 29er Testbikes
• Alle Elektrovelos und E-Bikes zum Testen
Dein neues Velo
wartet bei uns auf dich!
Wir haben eine grosse
Verfügbarkeit.
Die Highlights von SCOR 2022 sind da:
SCOR 4060 LT Carbon, 160/170 mm, 13,9 kg, Ab Fr. 4599.-
Hier ist SCOR, die neue Trailbike-Marke aus dem Hause
BMC. Nun enthüllt die junge Marke ihre Mountainbikes
– zwei Plattformen, die muskelbetriebenen 4060- und
die elektrisch unterstützten 4060-Z-Rahmen mit 140
oder 160 Millimeter Federweg und je zwei Ausstattungsvarianten.
Die Modelle haben eines gemeinsam:
Sie sollen auf allen Arten von Trails sowie in Bikeparks
ordentlich Spass machen.
Bist Du neugierig geworden? Dann komme vorbei und
erlebe die Innovationskraft von SCOR live im Showroom
oder auf einer Probefahrt.
Bikestop GmbH • Untere Vogelsangstr. 2 • 8400 Winterthur • Tel: 052 214 25 25 • www.bikestop.ch

WORKSHOPS IN DEN VELOGESCHÄFTEN
WIR TEILEN UNSER WISSEN
Einfach Velofahren – oder doch nicht? Das Velo ist vielseitiger, als Viele im ersten Moment annehmen. Diese bunte Palette stellen
Dir die Winterthurer Velogeschäfte während des Events in Workshops, Ausflügen und Wettbewerben vor. Die Teilnahme ist kostenlos.
Details zu den verschiedenen Angeboten finden sich unter www.velofruehling.ch/workshops
SELBST IST DIE FRAU!
Bist Du als sportliche Rennvelofahrerin oder Gravelbikerin unterwegs
und möchtest nicht auf Hilfe von männlichen Kollegen
angewiesen sein, wenn Du mal eine Panne hast? In unserem
Workshop erfährst Du, wie Du Dein Velo schnell und einfach
selbst wieder flott kriegst.
BIKE STOP | Untere Vogelsangstrasse 2
Fr / Sa 9.30, 13.30 Uhr
Dauer: 30 Minuten
SCHWEIZER VELOS IN MADAGASKAR
Velafrica verhilft ausgedienten Velos aus der Schweiz zu einem
zweiten Leben in Afrika. Wie damit die Mobilität der Bevölkerung
gefördert sowie Arbeits- und Ausbildungsplätze geschaffen werden,
erzählt der Winterthurer Projektbegleiter René Horber in
seinem Reisevortrag.
BRÜHLGUT VELOWERKSTATT | Rudolfstrasse 20
Fr / Sa 16.00 Uhr
Dauer: 45 Minuten
KEINE CHANCE FÜR VELODIEBE!
Wie stellst Du sicher, dass Dein Velo nicht gestohlen wird? Bahnhofvelo-Spezialist
Adamo Lochmatter teilt Tipps und Tricks zu
günstigen Abstellplätzen, den besten Schlössern und wie man
damit das Velo am wirkungsvollsten sichert.
DYNAMOO | Wartstrasse 3
Fr 17.00 / Sa 11.00 / 15.00 Uhr
Dauer: 15–30 Minuten
VELOS AUS DEM THURGAU: TOUR DE SUISSE RAD
STELLT SICH VOR
Wie funktioniert eine moderne Velomanufaktur? Und wie kann
sich ein Schweizer Hersteller im globalisierten Markt behaupten?
Die Firma Tour de Suisse Rad aus Kreuzlingen gibt Einblick in
Fertigung und Philosophie.
FATEBA | Turmhaldenstrasse 6
Fr / Sa 11.00 Uhr
Dauer: 20 Minuten
WIE VERSICHERE ICH VELOS UND E-BIKES?
Es gibt eine Fülle von Angeboten, die Schäden von Diebstahl,
Pannen und Unfällen decken. Dabei sollen Versicherungsschutz,
Kosten und Umtriebe angemessen bleiben. Wir haben verschiedene
Angebote und deren Kleingedrucktes studiert und stellen
diese Erkenntnisse vor.
FATEBA | Turmhaldenstrasse 6
Fr / Sa 12.30 Uhr
Dauer: 20 Minuten
METALLBAU FÜR MOBILITÄT
Die Veloanhänger von Polyroly sind echte Winterthurer: Erfahre
bei der Betriebsführung im historischen Industriegebäude, wie
aus schlichten Edelstahlrohren die hochwertigen Cargotrailer
in der einzigartigen Spaceframe-Bauart entstehen.
POLYROLY | Lagerplatz 20
Fr 14.00, 16.00 / Sa 11.00, 14.00, 16.00 Uhr
Dauer: 30 Minuten

SCHAU-SPEICHEN VELORÄDER
Neben dem Rahmen sind Laufräder entscheidend für gutes
Fahrverhalten und Langlebigkeit eines Velos. In der Fertigungs-Schau
erfährst Du, weshalb die über 100-jährige Konstruktion
mit Speichen so genial ist und was ein gut gebautes
Laufrad ausmacht.
RADWERK | Lagerplatz 2
Fr 11.00, 15.00 / Sa 11.00, 15.00 Uhr
Dauer: 45 Minuten
SHUTTLE-TOUR UM WINTERTHUR
Entdecke gemeinsam mit anderen Mountainbikern die tollsten
Trails in der Region! Der Verein Porco die Mare führt Dich zu
den besten Bikewegen und bietet dazu einen Shuttle-Service an.
Die Teilnehmerzahl ist beschränkt, eine Anmeldung erforderlich
via porcodimare.ch/velofruehling.
RADWERK | Lagerplatz 2
Sa 14.00 Uhr
Dauer: 180 Minuten
SPRING RIDE GRAVEL / ROAD
Gemeinsam mit Gleichgesinnten ausfahren: Beim Road Bike
Store startet eine lockere Gruppenausfahrt mit dem Gravelbike
(Freitag) und mit dem Rennvelo (Samstag). Letztere wird gemeinsam
mit RV Winterthur durchgeführt. Am Ziel wartet eine
Stärkung auf die Teilnehmenden.
ROAD BIKE STORE | Bahnmeisterweg 12
Fr 16.30 / Sa 13.00 Uhr
Dauer: 120 Minuten
VELOBIBLIOTHEK: ZWEI RÄDER ZWISCHEN ZWEI
BUCHDECKELN
So vielfältig wie das Velo ist die Art der Bücher dazu. Von der
Werkstattanleitung über das Geschichtslehrmittel bis zum Bilderband:
Im Stahlross kannst Du während des Velofrühlings in
unzähligen antiquarischen und brandneuen Werken schmökern.
STAHLROSS VELO | Ida-Sträuli-Strasse 69
Fr / Sa
durchgehend
ZU BESUCH IN DEN ALPA-WERKEN
Von Winterthur Hegi aus kannst Du eine der ältesten Schweizer
Velofabriken besuchen. Wir reisen gemeinsam in die Alpa-Werke
in Sirnach, wo Velos und E-Bikes von Cresta, Ibex und Bergstrom
gebaut werden. Anmeldung mit Wunschzeit erforderlich:
info@stahlross-velo.ch
STAHLROSS VELO | Ida-Sträuli-Strasse 69
Fr 8.45 / 9.45 Uhr
Dauer: 2.5 Stunden inkl. Reise
VELO-WETTKAMPF VIRTUELL
Im Wettbewerb gegen die Uhr und gegen andere Velofahrende
kannst Du Dich auf einem virtuellen Parcours messen. Die bereitgestellten
Geräte von Wahoo versprechen ein realitätsnahes
Fahrgefühl für Beine und Auge. Die schnellsten Teilnehmenden
werden ausgezeichnet.
TOTAL SPORT | Bleichestrasse 32
Fr 10.00–18.00 / Sa 10.00–16.30 Uhr
Dauer: 30 Minuten
GESCHICKT ZUM GEWINN
Das älteste Velogeschäft der Stadt lädt ein zu einem Velo-Geschicklichkeitsparcours
und einem Quiz durch die 120-jährige
Firmengeschichte. Für alle Teilnehmenden ab 8 Jahren winken
attraktive Gewinne und Trostpreise.
VELO MAIER | Schaffhauserstrasse 73
Fr 14.00–17.00 Uhr
Sa 13.00–16.00 Uhr
WIE KOMM ICH WEITER?
Der Akku schränkt oft ein, wie weit man mit dem Elektrovelo
fahren kann. Doch mit einigen kleinen Massnahmen kann die
Reichweite eines E-Bike Akkus spürbar vergrössert werden.
Der Workshop nennt einige einfach anwendbaren Tricks, damit
Dein E-Bike weniger oft an den Strom muss.
VELO MANNHART | General-Guisan-Strasse 7
Fr 11.00, 14.00 / Sa 11.00, 14.00 Uhr
Dauer: 30 Minuten
KEINE ANGST VOR E-BIKE TECHNIK
Ein modernes E-Bike ist gespickt mit modernster Technik.
Pflegearbeiten und kleinere Pannen können aber genauso
einfach behoben werden wie beim konventionellen Velo, wenn
man weiss, worauf zu achten ist. Die kurze Schulung zeigt, wie
es geht.
REIFEN FLICKEN FÜR KINDER
Wer Velo fahren kann, ist schon richtig gross. Und wer sein
Velo selbst flicken kann, ist noch grösser! Im speziellen Kurs
werden Kinder ab dem Schulalter angeleitet, wie sie selbst mit
dem passenden Flickzeug und etwas Übung einen platten Pneu
reparieren können.
VELO MOHR | Ackeretstrasse 2
Fr 14.00, 16.00, 18.00 / Sa 11.00, 13.00, 15.00 Uhr
Dauer: 20 Minuten
VELOPLUS | Bahnmeisterweg 12
Fr 10.00, 15.00 / Sa 10.00, 15.00 Uhr
Dauer: 30 Minuten
VELOPLUS
AUSRÜSTUNG FÜR ABENTEUER

Naloo
3998.-
z.B. das
eUrban
neo+
Cresta
mit
Bosch
ab
CX-Motor,
Fr.
Achielle
Stevens

Velohersteller wie Tour de Suisse
arbeiten wieder auf Hochtouren, doch
konnten sie noch nicht alle Rückstände
aus der Corona-Krise aufholen
Bild: Tour de Suisse; www.tds-velo.ch
LIEFERENGPÄSSE IM VELOHANDEL
LEERE LÄDEN?
Die Corona-Krise in der Schweiz scheint überstanden, doch manche Velos sind immer noch knapp. Warum das so ist und wie
man als Velofahrerin, als Velofahrer darauf reagieren kann.
KANN ICH DENN HEUTE EIN VELO KAUFEN?
Ja, in praktisch allen Veloläden sind Velos und E-Bikes erhältlich.
Viele Geschäfte haben frühzeitig erkannt, dass sie 2022
noch nicht gleich gut Velos und Elektrovelos bei den Herstellern
nachbestellen können wie vor der Corona Krise. Sie haben
deshalb weit voraus Velos eingekauft und ihre Lager gefüllt.
Trotzdem gibt es Lücken im Angebot: Manche Modelle sind bereits
ausverkauft und können nicht mehr nachbestellt werden.
Andere sind verspätet und werden erst in einigen Monaten geliefert.
Pauschale Aussagen sind zurzeit unmöglich. Die Verfügbarkeit
schwankt stark und ist abhängig davon, um was für
ein Velo es sich handelt, von welchem Hersteller es stammt,
welche Teile daran verbaut sind und wie es die einzelnen Velogeschäfte
bestellt haben.
WARUM SIND MANCHE MODELLE IMMER NOCH SO
SCHWER ERHÄLTLICH?
Die Veloindustrie konnte sich bis zur Corona-Krise auf ein ausgeklügeltes
Netzwerk aus Zulieferern und Transporteuren verlassen.
Dieses System kam in den letzten zwei Jahren so stark
durcheinander, dass es seinen normalen Takt noch nicht wiedergefunden
hat. Lange Vorlaufzeiten in der Velofertigung von 24
Monaten und mehr, die Abhängigkeit von einigen wenigen wichtigen
Lieferanten, eine weiterhin sehr hohe Nachfrage nach Velos
in unzähligen Ländern rund um die Welt sowie Kapazitätsengpässe
bei den Transportunternehmen sind Gründe dafür. Und in
manchen Ländern in Asien, wo zahlreiche Veloteile herkommen,
wütet das Corona-Virus immer noch. In China beispielsweise
werden immer noch ganze Städte und Häfen geschlossen, was
immer wieder neue Verspätungen und Engpässe verursacht.
WIE GEHE ICH VOR, WENN ICH NUN EIN NEUES VELO
ODER E-BIKE KAUFEN WILL?
Es lohnt sich auf jeden Fall, sich früh mit dem Kauf auseinander
zu setzen. Überlege Dir, was Du mit Deinem neuen Velo oder
Elektrovelo machen willst, was Dir wichtig ist und wo Du zu
Kompromissen bereit bist. Was muss Dein Velo können? Wann
und wo willst Du es fahren? Wie wichtig ist Dir, dass es eine
bestimmte Farbe hat? Darf Dein neues Bike auch mehr kosten,
wenn es Dir dafür besonders gut gefällt und Du es früher erhältst?
Besprich diese Vorstellungen mit Deinem Händler. Er
kann Dir sagen, wann Dein Wunschmodell lieferbar ist. Er weiss
auch, welche Alternativen es gibt und ob sich allenfalls ein sofort
verfügbares Modell anpassen lässt, sodass es Dir gefällt
und Du Dich wohl fühlst darauf.
GIBT ES DIESES JAHR AUCH ZU WENIG VELOTEILE
FÜR REPARATUREN?
Viele Verschleissteile wie Ketten, Bremsbeläge, Reifen oder Kabel
stammen aus denselben Fabriken, die auch Velohersteller
beliefern. Daher kommt es auch hier zu Lieferengpässen. Damit
Du nicht plötzlich ohne funktionierendes Velo dastehst, lohnt es
sich, regelmässig den Zustand zu überprüfen und das Velo nicht
erst in den Service zu bringen, wenn es kaputt oder komplett
verschlissen ist. Mit regelmässiger fachkundiger Pflege lassen
sich manche Defekte und starker Verschleiss auch vermeiden
oder hinauszögern. So kannst Du die Wartezeit verringern und
sparst erst noch Geld. Auch bei Reparaturen hilft es, wenn Du
etwas flexibler bist. Je nach Reparatur kann Dir Dein Velohändler
auch Alternativen vorschlagen, wenn ein Verschleissteil nicht
durch exakt dasselbe ersetzt werden kann.

Natur mit dem Bike aktiv erleBeN. die laNdschaft ge-
NiesseN, mit freuNdeN Neue trails eNtdeckeN, deN
körper uNd seiNe greNzeN herausforderN. seit 25
JahreN leBt total sport diese emotioNeN vor.
Zweirad-Vergnügen
uNser sortimeNt deckt alle BedürfNisse aB. suchst
du eiN e-Bike, city- oder trekkiNgBike, eiN reNNrad,
doch eher eiN hardtail oder fully, lohNt es sich Bei
uNs vorBeizuschaueN.
Jede Schraube SitZt
iN uNserer Bikewerkstatt repariereN wir deiN Bike,
kiNder- & alltagsvelo oder e-Bike. egal welche
marke, kleiN oder gross, alt oder Neu: wir richteN‘s.
unSere attraktionen aM Velofrühling
total Sport challenge
MeSSe dich Mit deM reSt
aN dieseN BeideN tageN kaNNst du dich mit aNdereN kuNdeN
messeN uNd tolle preise aBholeN. zusammeN mit wahoo
präseNtiereN wir dir eiNe racestatioN. iN verschiedeNeN
kategorieN küreN wir die gewiNNer.
Santa cruZ teSt
teSt the beSt
teste aN dieseN tageN die NeusteN Bikes voN saNta cruz.
Bei iNteresse köNNeN schoN Bikes vorresivert werdeN.
reservatioNeN uNd weitere iNfos per telefoN oder mail
(052 2228177 oder verkauf@totalsport.ch).
gutSchein für
1 wurSt
inkl. brot & ein getränk
gültig am 20. & 21. mai 2022, Nur solaNge
vorrat.
ÖffnungSZeiten Velofrühling:
fr, 20. Mai 2022, 09.00 - 18:30 uhr
Sa, 21. Mai 2022, 09:00 - 17.00 uhr
bleicheStraSSe 32, 8400 winterthur
telefon +41 52 222 81 77
Verkauf@totalSport.ch
totalSport.ch
facebook.coM/totalSport.ch
Shop.totalSport.ch
grosse auswahl aN BikeBekleiduNg, schuhe uNd
accessoires!!!

Liebe den Mut.
Dein Kind liebt es, seine Welt jeden Tag neu zu entdecken. Abenteuer zu erleben.
Über sich hinauszuwachsen. Ein woom bike ist dafür der beste Begleiter. Entdecke
jetzt alle Farben und Modelle auf woom.com

Bild: Tour de Suisse
DIE GESCHÄFTE AM VELOFRÜHLING
WIR BRINGEN WINTERTHUR AUFS VELO
Winterthur ist eine Velostadt, und damit das so bleibt, stellen zahlreiche Fachgeschäfte die lokale Nahversorgung rund ums Velo
sicher. Ganz egal, ob Du ein neues Velo suchst oder Dein altes wieder flott machen möchtest, ob Du einen passenden Helm suchst
oder kurz vor dem Wochenende noch schnell ein neues Schloss brauchst: Wir sind für Dich und Dein Velo da.
Jedes Velogeschäft hat seine unverwechselbaren Stärken. Auf den nachfolgenden Seiten stellen sich die Teilnehmer der Winterthurer
Velotage vor und laden Dich ein, am Velofrühling bei Ihnen vorbei zu schauen. Zu einheitlichen Öffnungszeiten kannst Du ihre einzigartigen
Angebote kennen lernen und unverbindlich aktuelle Dauerbrenner und Neuheiten des Modelljahres 2022 ausprobieren.
BIKESTOP
Bikestop ist seit 1996 eine führende Adresse für Velofahrende
aller Art. Auf 500 Quadratmetern bieten Andi Bundi und sein Team
verschiedenste Sportvelos für Strasse und Gelände sowie Alltags-
und Freizeitvelos an, wahlweise als konventionelle Velos
oder E-Bikes. Abgerundet wird das Sortiment mit sorgfältig ausgewählter
Bikewear, Helmen, Schuhen und Velozubehör.
Unser Angebot: Grosse Auswahl von Rennvelos, Gravelbikes,
Mountainbikes, Alltags-/Tourenvelos, jeweils mit und ohne
Hilfsmotor, mit rascher Verfügbarkeit nach dem Kauf.
Di–Fr 8.30–13 / 14–18.30 Uhr | Sa 8.30–16 Uhr
052 214 25 25 | bikestop@bikestop.ch
www.bikestop.ch
BRÜHLGUT VELOWERKSTATT
Neu begrüsst das Brühlgut-Team Velofahrende auch am Hauptbahnhof!
Neben der etablierten Werkstatt für Veloklassiker in
Töss betreiben die Mitarbeiter der Brühlgut Stiftung auch alle
Velostationen. Sie bewachen, pflegen und vermieten hier Velos
und E-Bikes, die im alltäglichen Einsatz stehen.
Unser Angebot: Veloreinigung und –service, Rent a Bike (Velostation
Stellwerk), bewachte Veloabstellplätze tageweise oder
im Abo (Alle Velostationen), Occasionsvelos und
Ersatzteile (Klosterstrasse)
Mo–Fr 8–12 / 13.30–17 Uhr
052 208 13 41 | daniel.sommer@bruehlgut.ch
www.velowerkstatt-bruehlgut.ch

DYNAMOO VELOSERVICE
Dynamoo ist der Velospezialist für Bahnhofspendler. Ganz nahe
beim Hauptbahnhof macht Adamo Lochmatter defekte Bahnhofvelos
rasch wieder flott. Neben schnellen Reparaturen bietet
das Geschäft schicke Alltagsvelos, erschwingliche Secondhand-
Bikes und schönes, schlaues Zubehör wie stylische Glocken, modische
Sattelüberzüge und extra sichere Veloschlösser.
Unser Angebot: 24-Stunden Reparaturannahme, Neuvelos
mit individuellem Aufbau, Secondhand Bikes mit Garantie,
Zubehör für Alltagsfahrer und Pendler
Mo 14–19 Uhr | Di–Fr 10–12.30 / 14–19 Uhr | Sa 10–16 Uhr
052 213 85 05 | info@dynamoo.ch
www.dynamoo.ch
FATEBA
Das Team von Fateba möchte, dass seine Kunden liebend gern
Velo fahren, sei es im Alltag, beim Sport oder auf grosser Tour.
Der Laden beim Technikum hat sich auf Alltags-, Touren- und
E-Bikes spezialisiert. Dazu führt er aber auch eine grosse Auswahl
an Kindervelos und pflegt ein grosses Sortiment an passendem
Zubehör.
Unser Angebot: Stadt- und Tourenvelos, E-Bikes, Kinder- und
Jugendbikes, Falt- und Liegevelos, Transportvelos, speditiver
Werkstatt-Service, Mietvelos
Di–Fr 9–19 Uhr | Sa 9–17 Uhr
052 212 27 71 | beratung@fateba.ch
www.fateba.ch
Aus der SCHWEIZ,
für die SCHWEIZ.
bergstrom.bike

POLYROLY
Die Cargotrailer von Polyroly sind echte Winterthurer: Sie werden
am Lagerplatz entwickelt und gebaut. Dank einer faszinierenden
Konstruktion aus Edelstahl sind Polyroly Anhänger
leicht, stark und langlebig. Zusätzlich entwickelt Polyroly
Spezialbauten für Lieferdienste und Kuriere und unterstützt
Kunden mit Sharing-Dienstleistungen für innovative Mobilitätskonzepte.
Unser Angebot: Professionelle Cargotrailer, Sharing-Dienstleistungen,
Spezialbauten für Profis
Di–Fr: Termine auf Anfrage
052 508 08 15 | mail@polyroly.com
www.polyroly.ch
RADWERK
Beim Radwerk am Lagerplatz arbeiten erfahrene Velotechniker
und leidenschaftliche Velofahrer. Dieses Wissen fliesst ein
in die eigenen Velos der «Edition Radwerk», die Thomas Juzi
und sein Team einzeln aufbauen. Durch die eigene Marke ist das
Radwerk weniger abhängig von den internationalen Lieferketten
und kann flexibel auf Kundenwünsche eingehen.
Unser Angebot: Edition Radwerk, Marin, Koba, Husqvarna,
Superior, Naloo und über 40 Velohelm-Modelle für Alltag
und Sport
Di-Fr 10–12.30 / 13.30–18.30 | Sa 10–12.30 Uhr / 13.30–17 Uhr
052 202 16 30 | info@radwerk.ch
www.radwerk.ch
ROAD BIKE STORE
Erstklassige Rennvelos sind mehr als tolle Technik, und der
Road Bike Store ist mehr als ein Veloladen. Ralf Gürtler und
Peter Fischer lieben den Radsport, die mediterrane Lebensart,
ehrliches Handwerk und gelungenes Design. In ihrem Shop feiern
sie diese Leidenschaften und beglücken Gleichgesinnte mit
ausgewählten Produkten italienischer Manufakturen und der
eigenen Marke Vigorelli.
Unser Angebot: Rennvelos und Gravelbikes von Vigorelli, Wilier,
Colnago, 3T, Parts & Accessoires von Campagnolo, Pedaled, MET
Mi–Fr 11–18.30 Uhr | Sa 9–16 Uhr
052 212 18 37 | info@roadbikestore.ch
www.roadbikestore.ch
STAHLROSS VELO
Seit zehn Jahren ist Stahlross im aufstrebenden Osten von Winterthur
aktiv: Der sympathische Veloladen am Eulachpark freut
sich auf Velofahrende aus Hegi, Oberwinterthur und Umgebung.
Das Stahlross-Team bietet praktische und schöne Alltags- und
Elektrovelos sowie Service für alle Marken an. Mietbare Faltvelos
und Cargobikes runden das Sortiment ab.
Unser Angebot: Achielle, Cresta, Ibex, Benno Bikes, Stevens,
Tour de Suisse, Bakfiets Transportvelos, Naloo, Puky, Thule
und Croozer Anhänger
Di–Fr 10–19 Uhr | Sa 10–16 Uhr
052 550 50 05 | info@stahlross-velo.ch
www.stahlross-velo.ch

kostenlos
4 Jahre Garantie
bei Registrierung
cresta-swiss-bike.ch
TOTAL SPORT
Natur mit dem Bike erleben, mit Freunden neue Trails entdecken,
den Körper und seine Grenzen herausfordern: Seit über 25 Jahren
lebt Total Sport diese Emotionen vor. Das Team teilt die langjährige
Bike-Begeisterung mit seinen Kunden und bietet die passende
Auswahl an Bikes und Parts dazu. Verschiedene Kurse und
Events rund um das Velo runden das Angebot ab.
Unser Angebot: Scott, Santa Cruz, Tour de Suisse, Pyro Bikes,
Puky, Thule , grosse Auswahl an Bikewear und Accessoires
Di–Fr 9–12.30 / 13.30–18.30 Uhr | Sa 9–16 Uhr
052 222 81 77 | verkauf@totalsport.ch
www.totalsport.ch
VELO MAIER
Seit über 100 Jahren steht Velo Maier für Innovation und Qualität.
Bei Velos und E-Bikes setzt das Fachgeschäft am Lindspitz
konsequent auf fortschrittliche und zuverlässige Technik. Alle
Fahrzeuge werden an die Wünsche der künftigen Besitzer angepasst.
Für das ganz Persönliche stellt Velo Maier individuelle
Velos aus dem hauseigenen à la Carte Programm zusammen.
Unser Angebot: Velo Maier à la carte, Velo de Ville, KTM,
Wheeler E-Bikes
Di–Fr 9–12 / 13–18 Uhr | Sa 9–15 Uhr
052 213 92 72 | velomaier@gmx.ch
www.velomaier.ch
cresta-swiss-bike.ch

Veltheim
Heiligberg
Vogelsang
Breite
Lind
Lindspitz
1
Meilistrasse
Palmstrasse
Salstrasse
e
enstrasse
Ackeretstrasse
Weststrasse
Buchsweg
Lagerplatz
Juchstrasse
Rundstrasse
Ruhtalstrasse
Tellstrasse
Rosenrain
Im Lee
Leesteig
Frohbergstrasse
Heiligbergstrasse
Brauerstrasse
Palmstrasse
Rosentalstrasse
Bachtels trasse
Bahnstrasse
Jonas-Furr er-Strasse
Rychenbergstrasse
ennweg
Lärchenstrasse
Wald
Eichwaldstrasse
Eichwaldst
Haldenstrasse
Tössertobelstrasse
Irchelstrasse
Eggweg
Reitweg
Büelweg
Rehweg
Turmstrasse
Wylandstrasse Wylandstrasse
Untertor
Hochwachtstrasse
Feldstrasse
Tellstrasse
Zeughausstrasse
Seidenstrasse
Halde nstrasse
Bürglistrasse
Gutstrasse
Weberstrasse
Eisweiherstrasse
feldstrasse
Zielstrasse
Z
Malzstrasse
Tachlisbrunnenstrasse
Breitestrasse
Römerstras
Friedenstrasse
Marktgasse Obertor
Paulstrasse
Schützenstr s
s
a e
Schützenstrasse
Gärtnerstrasse
tstrasse
Mattenbachstrasse
Langgasse
Langgasse
Langgasse
Oststrasse L
Rychenbergstrasse
Obe
Kupfe
eiteholzstrasse
Ne
Eich
trasse
Ein
Alth
S
1
14
1
6
5
2
3
4
7
9
10
11
12
13

i
er
rasse
uweg
se
Iischlussstrasse
eimeneggstrasse
enstrasse
Gemeindeholzstrasse
Bäumlistrasse
Landenbergstrasse
Kurlistrasse
Rychenbergstrasse
olzstrasse
Quellenweg
Kurlistrasse
Helgenstrasse
Alte Römerstrasse
Johannisstrasse
Talackerstrasse
Talacker
Im Grafenhag
Zinzikerber
Frauenfelderstrasse
Eulach
Römerstrasse
Rychenbergstrasse
Unterweg l
Talwiesenstrasse
Im Link
Sulzerallee
sse
trasse
Im Link
g
Riedbach
Hobelwerkweg
Hegifeld
Hegifeldstrasse
Neuhegi
8
Sulzerallee
H
Win
Talackerstrasse
St. Gallerstrasse
Ohrbühlstrasse
Schwimmbadweg
Zwinglistrasse
Eigenheimweg
Oberer Deutweg
Kreuzeggweg
Endliker
Endlikerstrasse
ld
ggweg
Wa e
Kronaustrasse
TEILNEHMER & TREFFPUNKTE
Mattenbach
Hörnlistrasse
Scheideggstrasse
Gutschick
Endlikerstrasse
Strahleggstrasse
Hulfteggstrasse
Industriestrasse
1 BIKE STOP
8
Untere Vogelsangstrasse 2
Rudolf-Diesel-Strasse
Grüzefeldstrasse Grüzefeldstrasse
2 BRÜHLGUT VELOWERKSTATT
9
Rudolfstrasse 20
3 DYNAMOO
10
Wartstrasse 3
4 FATEBA
11
Turmhaldenstrasse 6
5 POLYROLY
12
Lagerplatz 20
6
RADWERK
13
Lagerplatz 2
7
ROAD BIKE STORE
14
Bahnmeisterweg 12
STAHLROSS VELO
Ida-Sträuli-Strasse 69
TOTAL SPORT
Bleichestrasse 32
VELO MAIER
Schaffhauserstrasse 73
VELO MOHR
Ackeretstrasse 2
VELO MANNHART
General-Guisan-Strasse 7
Seenerstrasse
13 VELOPLUS
Bahnmeisterweg 12
14 VELONACHT
Lagerplatz
W
ingertlistrasse
Im Hölderli
Waser
Harzachstrasse
Etzbergstrasse
VELOPLUS
AUSRÜSTUNG FÜR ABENTEUER
Weidweg
So
eggstrasse
Stadtplan: www.openstreetmap.org
Q ua
Am
eg

VELO MANNHART
Velo Mannhart führt die Tradition eines Velogeschäfts in der
Altstadt fort. An der gleichen Adresse wie früher Akeret Velos
heisst Urs Mannhart seit dem Frühjahr 2020 Velofahrende willkommen.
Neben einer Allround-Servicewerkstatt bietet das
Geschäft am Rand der Altstadt seiner Kundschaft auch neue
Velos und Elektrovelos für Alltag und Freizeit an.
Unser Angebot: Velos & Elektrovelos von Kristall, Tour de
Suisse, Stevens, Fachwerkstatt für Bikes & E-Bikes
Di–Fr 7.30–12 / 13.45–18 Uhr | Sa 9–16 Uhr
052 233 55 88 | info@velomannhart.ch
www.velomannhart.ch
VELO MOHR
Seit über 30 Jahren ist Velo Mohr der verlässliche Partner für
Zweiräder im Neuwiesenquartier. Auch heute sind Hansjörg
Mohr und sein Team immer noch mit der gleichen Begeisterung
wie am Anfang dabei, wenn es um neue Velos und E-Bikes, Reparaturen
und Beratungen dazu geht. Als Spezialist für Faltvelos
ist Velo Mohr über die Stadtgrenzen hinaus eine Referenz.
Unser Angebot: Faltvelos und Compact Bikes von Alex Moulton,
Brompton, Vello, Velos und E-Bikes von Cresta, Kristall, Aarios,
Kindervelos von Puky, Mustang
Di–Fr 8–12 Uhr / 13.30–18.30 Uhr | Sa 8–15 Uhr
052 222 80 81 | info@velomohr.ch
www.velomohr.ch
IMPRESSUM
VELOPLUS
VELOPLUS
AUSRÜSTUNG FÜR ABENTEUER
Im aufstrebenden Sulzerareal finden Velofahrende im Veloplus-
Laden alles, was das Herz begehrt: Velozubehör, Bekleidung
sowie Velos und E-Bikes. Ergänzend dazu bietet Veloplus umfangreiche
Servicedienstleistungen an. Aus über 40'000 Produkten
im Onlineshop bestellen und in den Laden liefern lassen
ist per Click`n`Pick selbstverständlich auch möglich.
Unser Angebot: Velozubehör, Bekleidung, Velos und E-Bikes,
Ergonomie-Analysen und Werkstatt-Dienstleistungen
Mo–Fr 9–18.30 Uhr | Sa 9–17 Uhr
0840 444 777 | winterthur@veloplus.ch
www.veloplus.ch
HÄNDLERVERZEICHNIS
Die vorgestellten Velogeschäfte organisieren gemeinsam
den Winterthurer Velofrühling. Während des Events am
Freitag, 20. und Samstag 21. Mai laden sie Dich zu einheitlichen
Öffnungszeiten in ihren Geschäftsräumen zu ihrer
traditionellen Veloausstellung ein. Besuche die Websites
der einzelnen Händler für detaillierte Informationen zum
Angebot und den Attraktionen während des Velofrühlings
oder den gemeinsamen Webauftritt: www.velofruehling.ch
Aktuelle News: www.facebook.com/velofruehling
IMPRESSUM VELOFRÜHLING 2022
Herausgeber:
Velofrühling Winterthur, c/o Fateba AG
Turmhaldenstrasse 6, 8400 Winterthur
mail@velofruehling.ch
Idee und Konzept:
Markus Hänni, beratung@fateba.ch
Andreas Bundi, bikestop@bikestop.ch
Flavio Tunesi, info@stahlross-velo.ch
Redaktion:
Urs Rosenbaum, rosenbaum@dynamot.ch
Lektorat: Elisabeth Kiss-Beerli
Gestaltung Cover: kaleidos.ch
Layout Heft: filter.ch, contact@filter.ch

Seit 1898.
Eine gute
Entscheidung,
für sich selbst,
für die Umwelt
und für die Schweiz.
DEAD ENDS & CAKE
© ROJA-FILMS 2022
A FILM BY JAN MÜHLETHALER
STARRING: EMMA POOLEY, SIMON MÜHLETHALER, DOMINIK BOKSTALLER, ISABEL RIFFEL, SABINA MÜLLER, SIMONE ERNST, DENISE MORF, SARA BUKIES, ANDREAS KRUCKER, CHRIS THOMAS,
MARC EGGER, MICHAEL WALSER, MARKUS MARQUART, FABIAN BURRI, MARIO SCANDELLA, EVA LINDSKOG, JOHANNA WILD, NADIA KÄGI, ADRIEN LIECHTI AND MANY MORE
CAMERA & MONTAGE: JAN MÜHLETHALER ADDITIONAL CAMERA: JONAS TRABER & TOBIAS SCHURER MUSIC: PATRIK ZELLER VOICE-MIX: SEAN WIRZ TRANSLATION: DOMINIK BOKSTALLER TITLE-DESIGN: MIKA MISCHLER PRODUCED BY DOMINIK BOKSTALLER
DER FILM
Bikepacking – Berge – persönliche Grenzen – Kuchen
DEAD ENDS & cake ist ein Bikepacking-Abenteuer in der Ostschweiz. Alle Teilnehmenden
planen ihre eigene Route, um die fünf Checkpoints in einer möglichst optimalen Reihenfolge
zu verbinden. Alle Checkpoints liegen am Ende einer Sackgasse in den Ostschweizer
Bergen – zuoberst auf einer Alp oder zuhinterst im Tal. Zur Belohnung gibt es an jedem
Checkpoint ein frisches Stück Kuchen. Start und Ziel sind in St.Gallen – das gibt je nach
Planung +/- 500 km und etwa 8000 Höhenmetern.
Gefahren wird unsupported – also ohne Begleitfahrzeuge, Verpflegungsposten und
Materialservice. Die Teilnehmenden sind unterwegs für Verpflegung, Material, Unterkunft
und Navigation selbst verantwortlich. Eine sehr herausfordernde, aber auch sehr
ursprüngliche Form des Velofahrens.
Video:
Schweizer Veloproduktion seit 1898
Besichtigen Sie die
ALPA Produktion
am Freitag, 20. Mai 2022.
Weitere Informationen und Anmeldung bei
Stahlross Velo AG,
Ida-Sträuli-Strasse 69, Winterthur
info@stahlross-velo.ch.
Die Startplätze für das erste DEAD ENDS & cake 2021 waren innerhalb von 4 Minuten
ausverkauft! Das Wochenende war geprägt von einer unglaublich positiven und kaum
zu beschreibenden Stimmung. Der Berner Filmemacher Jan Mühlethaler hat diese
Emotionen, die spektakuläre Landschaft und die Geschichten rund um den Event in einem
40-minütigen Film eingefangen.
VELONACHT WINTERTHUR
21. MAI IM KINO CAMEO
gemütlicher Gravelride (Treffpunkt beim Kino Cameo, 17:00)
Teilnahme kostenlos, Anmeldung unter www.tinyurl.com/deadendsgravel
Filmvorführung ab 19:00 im Kino Cameo
Einführung und anschliessend Diskussion mit Ultracyclist und
Organisator DEAD ENDS & cake, Dominik Bokstaller
Infos und Trailer: www.deadendsandcake.ch

www.husqvarna-bicycles.com
Mountain
CrossLE
Neuer Vibe, dieselbe
bekannte Leistung.
Neuauflage der begehrtesten Husqvarna E-Bike
Modelle, jetzt im neuen Look erhältlich.
Die Husqvarna Legacy ist eine limitierte
Edition – eine Hommage an unsere beliebtesten
Modelle mit neuem, unverwechselbaren Design.
PIERER E-Bikes Deutschland GmbH | Rudolf-Diesel-Str. 35 | 97424 Schweinfurt
SHIMANO EP8 630WH
ROCKSHOX 35 SILVER TK 150MM
12-S SRAM SX EAGLE

Velofrühling im Radwerk, Freitag und Samstag
Programm:
- Diverse Testvelos Edition Radwerk, Koba MTB und Elektrobikes
- Grosses Helmsortiment für Alltag, Bike, Rennvelo und Kinder
- Radbau Live, Freitag und Samstag jeweils 11.00 und 15.00
- Kaffee und Kuchen, Samstag
- Shuttleservice, Porco di Mare, Samstag 14.00 - 17.00
- Gravel Tour, Porco di Mare, Samstag 17.00
Workshops Velofrühling
Ausfahrten Porco di Mare
Das Arbeitstier
Der Randonneur
Das Leichtgewicht
Edition Radwerk Töss:
Unser Klassiker für den Alltag und zum Reisen.
Ihr treuer Begleiter in jeder Lebenssituation.
Unsere Velofrühling Partner:
Edition Radwerk Orlice:
Edel, beständig und stabil: In Custom Bauweise
auf Ihre Bedürfnisse und Ergonomie angepasst.
Edition Radwerk Kyburg:
Flink, leicht und verspielt, der Marin Carbon Rahmen
besticht durch seine kompakte Sitzposition.
RADWERK
V E L O M E T E R . c h
Fahrradwerkstatt & Manufaktur
Lagerplatz 2
8400 Winterthur
www.radwerk.ch

CITY-/TOURENVELO AKTUELL
PRAKTISCH AUF ALLEN WEGEN
Das Velo etabliert sich immer mehr als vollwertiges Verkehrsmittel auf allen Alltagswegen. Die neusten Modelle für Alltag und
Freizeit berücksichtigen dies und tragen auch zum vielfältigen Nutzwert bei.
Am Freitag an den Bahnhof, am Samstagmorgen auf den Markt,
am Abend ins Kino und am Sonntag mit der Familie zum Bruderhaus?
Klar, das geht in Winterthur alles sehr gut auf zwei
Rädern. Aber noch nie zuvor war es so einfach und bequem,
so verschiedene Ziele mit einem einzigen Velo oder E-Bike anzusteuern.
Denn noch nie gab es so viele Allround-Modelle, die
für alle Zwecke gut gerüstet sind. Diese werden von den Herstellern
oft als «Crossover»-Modelle bezeichnet, und sie vereinen
die Vorzüge von Mountainbikes und Alltagsvelos mit elektrischem
Hilfsantrieb. Als typische Merkmale besitzen sie eine
sportliche Optik, einen kräftigen Hilfsmotor, breite Reifen und
hochwertige Federungen. Zudem sind sie dank Schutzblechen,
Gepäckträger, Ständer und fest montierter Beleuchtung für den
täglichen Einsatz im Strassenverkehr gerüstet.
EINS FÜR ALLES
Besonders interessant macht diese E-Bikes die Tatsache, dass
ihre Anleihen der Mountainbikes auch im alltäglichen Gebrauch
Vorteile bringen. Umgekehrt ist die alltagstaugliche Ausrüstung
auch in bei Fahrten in der Freizeit nützlich. So sorgt die Federung
nicht nur auf rauen Feldwegen für Komfort, sondern auch
in der Stadt, wenn man einen abgesenkten Randstein runterfährt
oder Spurrinnen im Asphalt kreuzen muss. Die starken
Motoren sind nicht nur bei steilen Anstiegen im Gelände sehr
hilfreich, sondern auch wenn man mit dem Kinderanhänger
oder den Wochenendeinkäufen an einer Ampel losfahren muss.
Die besondere Haftung der breiten Reifen bewährt sich zudem
nicht nur auf Naturstrassen, sondern auch bei schlechtem Wetter
oder wenn Laub auf den Strassen liegt. Und bei Ausflügen ist
es angenehmer, den Zmittag in der Tasche am Gepäckträger mit
zu nehmen als im Rucksack. Da die Beleuchtung seit dem 1. April
2022 an allen E-Bikes dauerhaft eingeschaltet sein muss, macht
die feste Montage am Crossover-Bike Sinn. Genauso praktisch
sind die Schutzbleche, wenn ein Weg im schattigen Wald noch
etwas feucht sein sollte und man nicht so gern den ganzen Tag
mit vollgespritzten Kleidern unterwegs sein möchte.
Neben diesen Universaltalenten wächst das Angebot von spezialisierten
Elektrovelos, die exakt auf einen Zweck und Fahrstil
zugeschnitten sind: Soll es ein leichtes Modell sein, das sich bei
abgeschaltetem Motor praktisch gleich fährt wie ein konventionelles
Velo, und das auch so schlank und elegant aussieht?
Weltmarken wie Specialized und BMC, aber auch Schweizer
Firmen wie MTB Cycletech oder Cresta bieten solche Bikes an.
Oder darf es ein Lastenvelo sein, das bei Transporten innerhalb
der Stadt seine Stärken ausspielt? Die Vielfalt reicht hier von
Compact-Bikes mit kleinen Rädern, die nicht viel mehr Platz
brauchen als ein herkömmliches Velo bis zum Familienmobil,
Ja, das ist ein E-Bike! Modelle wie
dem Souplesse von MTB Cycletech
nähern sich bei Optik und Gewicht
dem klassischen Alltagsvelo an.
Bild: MTB Cycletech; www.mtbcycletech.com

Crossover-Bikes wie das Freigeist von
Tour de Suisse verbinden die Vorzüge
von Mountainbikes und Alltagsvelos.
Bild: Tour de Suisse; www.tds-velo.ch
das problemlos ein Auto im Nahverkehr ersetzen kann. Spannend
ist bei diesen Modellen, dass namhafte Hersteller wie
Riese & Müller, Benno Bikes oder Tern auch massgeschneidertes
Zubehör liefern. Mit zusätzlichen Front-Gepäckträgern,
Taschen, Kindersitzen, Regenverdecken oder abschliessbaren
Boxen können diese Transportvelos noch besser an die individuellen
Transportanforderungen angepasst werden.
Alltags- und Freizeitbereich sehr ernst nimmt. Indem sie auf
die Bedürfnisse dieser Velofahrenden eingehen, bekennen sie
sich auch ganz klar zur Zukunft des Velos als Verkehrsmittel
und Freizeitfahrzeug, denn diese hängt stark davon ab, wie
gerne wir jeden Tag, in jeder Saison und für jeden Zweck in die
Pedale treten.
ELEGANT MIT REINER MUSKELKRAFT
Die Modellvielfalt geht aber weit über das E-Bike hinaus. Was
mit Motor erhältlich ist, gibt es selbstverständlich auch ohne
Hilfsantrieb. Und diese konventionellen Velos für Alltag und
Touren sind sehr beliebt: In der Schweiz werden immer noch
deutlich mehr City- und Trekkingbikes verkauft, die sich ausschliesslich
mit Muskelkraft fortbewegen. Darum pflegen viele
Hersteller und Händler in diesem Bereich weiterhin ein breites
Angebot, und sie erneuern es regelmässig. Die Innovationen
mögen dabei nicht so spektakulär sein wie bei den viel beachteten
E-Bikes. Verbesserungen im Detail sorgen dafür, dass diese
Velos zuverlässiger, leichter und vor allem auch schöner werden.
Gerade bei der Gestaltung hat sich viel getan: Schutzbleche,
Gepäckträger und Licht fügen sich immer häufiger in die
Gesamterscheinung ein und ergänzen diese harmonisch.
Ob universell einsetzbar oder spezialisiert: Die grosse Vielfalt
und die Liebe für schöne und praktische Lösungen bis ins
kleinste Detail zeigt, dass Velohersteller ihre Kundschaft im
Dank massgeschneidertem Zubehör lassen sich
Cargobikes wie das Tern HSD noch vielseitiger nutzen.
Bild: Tern Bicycles; www.ternbicycles.ch

Taking
E-Bikes further.
www.rideopium.com

PCS-10.3
Montageständer
AK-5
Werkzeugkoffer
Hole das Maximum
aus deinem Fahrrad
heraus!
FIBERLINK
DICHTEN
Tubeless Reifendichtmittel
-Dichtmittel mit Naturkautschuk
-Dichtet bis 5mm grosse Löcher
-Schnelles Abdichten
-Kann mit Wasser gereinigt werden
Mehr Infos unter:
WWW.VELOK.CH

Raus in die Natur! Das Mountainbike findet
wieder mehr Freunde.
Bild: Rocky Mountain; www.bikes.com
MOUNTAINBIKE / E-MOUNTAINBIKE AKTUELL
ES WILL DOCH NUR SPIELEN
Mountainbikes stehen fast schon gleichbedeutend für sportliche Freizeitvelos. Die neusten Modelle besinnen sich wieder
stärker auf diesen Kerngedanken, indem sie spielerisch viel Freude bereiten.
Raus ins Grüne ist in: Über die Corona-Zeit haben viele Schweizerinnen
und Schweizer die Natur in ihrer Nähe wieder als Freizeitziel
entdeckt. Und für eine beachtliche Zahl dieser Leute
wurde das Mountainbike zum Mittel, das dieses Naturerlebnis
möglich macht. Die Nachfrage nach Mountainbikes zog deshalb
in den letzten beiden Jahren wieder spürbar an. Und im Moment
deutet alles darauf hin, dass die Beliebtheit auch 2022 wieder
wächst. Man kann daher von einer Trendwende sprechen, denn
in den zehn Jahren zuvor hat das Mountainbike stetig Marktanteile
verloren.
FOKUS AUF FAHRSPASS
Dass das Mountainbike neue Freunde findet und alte Biker sich
wieder ein neues Modell leisten, hat auch viel mit dem technischen
Fortschritt zu tun. Mountainbikes sind in der Saison 2022
nur noch in wenigen Fällen leistungsorientierte Rennmaschinen.
Bei den meisten modernen Bikes steht der Fahrspass im Vordergrund.
Dies kommt den Neueinsteigern und Rückkehrern
zum Mountainbike entgegen, die in erster Linie eine gute Zeit im
Sattel verbringen möchten und denen der sportliche Wettbewerb
weniger wichtig ist. Erreicht wird das durch eine komfortablere
Sitzposition als bei den klassischen Rennfeilen fürs Gelände.
Daneben spielen schluckfreudige und leichte Fahrwerke
eine wichtige Rolle. Diese vereinen dank ausgeklügelter Federungen
den hohen Komfort und die gute Kontrollierbarkeit der
Downhill-Bikes mit dem geringen Gewicht der Renn-Mountainbikes.
Die Hersteller signalisieren diese bereits bei den Typenbezeichnungen.
Grosse Marken wie Scott, Trek oder Specialized
sprechen von «Down Country Bikes», wenn sie ihre neuen Allround-Modelle
beschreiben. Diese Wortkreation aus Downhill
(im Sinne von «Den Hügel hinunter») und Cross Country (Im Sinne
von «Querfeldein») zeigt das breitere Einsatzspektrum an.
ELEKTRO OHNE KOMPROMISSE
Diese Entwicklung zeigt sich sowohl für konventionelle Mountainbikes
wie auch für E-Mountainbikes mit Zusatzantrieb.

Schub des Hilfsantriebs und das höhere Gewicht der E-Mountainbikes.
Der Vorteil für Mountainbike-Käuferinnen und -Käufer
ist, dass sie die elektrische Tretunterstützung ganz nach ihrem
persönlichen Geschmack wählen oder bleiben lassen können,
ohne dass sie beim übrigen Fahrverhalten Kompromisse eingehen
müssen.
Leistungsfähige E-Mountainbikes wie das Bergstrom ATV C
unterscheiden sich im Fahrverhalten kaum noch von ihren
motorlosen Geschwistern.
Bild: Bergstrom; bergstrom.bike
Überhaupt rücken die nicht motorisierten und die motorisierten
Geländevelos immer näher aneinander ran. Verschiedene Hersteller
wie beispielsweise die junge Schweizer Marke Scor entwickeln
unterdessen ein einziges Fahrwerk für beide Biketypen.
Der Unterschied ist nur noch, dass die E-Bikes eine Aufnahme
für Motor und Akku erhalten. Möglich wird das dadurch, dass
die neusten Motoren der führenden Hersteller Bosch, Shimano
und Brose deutlich weniger Platz brauchen als noch vor ein
paar Jahren. Zudem werden die Akkus unterdessen praktisch
bei allen Bikes in den Rahmen integriert, was den Herstellern
bei der übrigen Konstruktion der Velos mehr Freiheiten lässt. Als
Folge davon ist das Fahrverhalten bei beiden Biketypen praktisch
gleich, den Unterschied machen nur noch der zusätzliche
ZWEI WEGE BEIM E-MOUNTAINBIKE
Betrachtet man die E-Mountainbikes, so zeigen sich immer
stärker zwei gegenläufige Trends. Der eine ist, dass einige
Modelle immer leistungsfähigere Antriebe erhalten. Stärkere
Motoren und grössere Akkus sorgen dafür, dass auch steilste
Anstiege und längere Touren nicht zu einer körperlichen Plage
werden. Für mehr Schub sorgt bei den Top-Motoren unterdessen
ein Drehmoment von bis 85 Nm. Dies ist rund ein Viertel
mehr, als es noch vor drei Jahren üblich war. Die passenden
Stromspeicher dazu bieten bei den Spitzenmodellen unterdessen
eine Kapazität von 700 Wh oder mehr. Das entspricht einem
Plus von etwa einem Fünftel gegenüber der letzten Generation.
Dem gegenüber stehen E-Mountainbikes, die sich eher am Charakter
der motorlosen Geländevelos orientieren. Angestrebt
werden dabei ein geringes Gewicht und eine Unterstützung, die
sich sehr harmonisch mit Muskelkraft von Fahrerin, respekive
Fahrer vereint. Diese Bikes besitzen weniger starke Motoren
und kleinere Akkus. Da sie aber rund 8 bis 12 Kilo leichter sind
als die E-Mountainbikes der anderen Bauart, lassen sie sich
auch viel besser mit geringerer Unterstützungsleistung durchs
Gelände manövrieren. Die zusätzliche Kraft ist eher gedacht,
um Leistungsspitzen zu brechen oder den langen Heimweg
nach einer ermüdenden Tour zu erleichtern. Ob man sich für
die eine oder die andere Ausprägung der E-Mountainbikes entscheidet,
ist Geschmacksache. Je nach dem, was man als wichtig
beurteilt, machen beide Typen gleich viel Spass -einfach mit
unterschiedlichen Vorzeichen.
Moderne Down Country Bikes wie das
neue Spark von Scott machen viel
Spass und sehen unverschämt gut aus.
Bild: Scott; scott-sports.com

TESTTAG
KINDERSITZE &
KINDERANHÄNGER
Bahnmeisterweg 12, 8400 Winterthur
IHRE VORTEILE BEI VELOPLUS:
Grösste Anhänger-Auswahl vor Ort
Alle Anhänger ab Lager verfügbar
Kompetente Beratung
Ersatzanhänger bei Reparatur
Umfangreiches Zubehörsortiment
Kulante Garantieabwicklung
Gratismontage in allen Läden
VELOPLUS WINTERTHUR: 21. MAI
Kommen Sie vorbei und testen Sie die Kindersitze und Kinderanhänger
bei einer Probefahrt - Velos und E-Bikes stehen bereit!
VELOPLUS-BLOG
«Gewusst wie,
alles zum Thema
Kindertransport».
Bild: Thule
Scannen und lesen!
Bild: Thule
Für Individualisten...
myibex.ch
eFat Frank Neo+
kostenlos
4 Jahre Garantie
bei Registrierung
myibex.ch/myvelo
2.5 Milliarden Kombinationen

by

STEVENS E-INCEPTION TR 8.7.2 FEQ
ALLES IST MÖGLICH
Neu konzipiertes E-Crossover-Fully für pendelnde Freizeitsportler
Bewährte Testsieger Kombination aus Shimano EP8-Antrieb und 726Wh-Akku von Darfon
Fein abgestimmtes 120mm Fahrwerk von Fox
Auf Knopfdruck absenkbare Sattelstütze (Dropper Post)
USB-C Smartphone-Ladebuchse am Oberrohr
Komplette Tourenausrüstung:
Gepäckträger, Schutzbleche, Ständer, Klingel, Lichtanlage von Busch+Müller mit 300Lux
Alle Informationen auf stevensbikes.ch und bei Ihrem STEVENS Fachhändler.
STEVENSBIKES.CH

Abseits vom Asphalt:
Das Gravelbike macht’s möglich
Bild: Sram; www.sram.com
TREND GRAVELBIKE
DAS SCHNELLE FÜR JEDE GELGENHEIT
Das Rennvelo erlebt zurzeit eine Renaissance auf Schweizer Strassen, aber nicht nur dort: Als Gravelbike erobert es gerade die
Naturstrassen. Dort punktet es mit seinen Allround-Fähigkeiten.
Man kann mit gutem Recht behaupten, dass sich das Rennvelo
dank dem Gravelbike gerade neu erfindet. Gravel: Die Bezeichnung
kommt aus den USA und steht dort für Kies oder Schotter,
und sie steht für den Strassenbelag, auf dem sich die junge Velokategorie
wohl fühlt. Doch warum soll man mit dem Rennvelo
auch auf Kiesstrassen fahren wollen? Ganz einfach: weil es geht!
Einer der grössten Vorteile des Gravelbikes ist seine Vielseitigkeit.
Man kann mit ihm sehr abwechslungsreiche Touren
unternehmen und spontane Abstecher von der geplanten Route
machen: Die Naturstrasse entlang des Flusses verspricht
eine tollere Aussicht als die vielbefahrene Hauptstrasse? Kein
Problem, das Gravelbike erlaubt es. Seine Reifen sind breiter
und mit mehr Profil versehen als diejenigen des klassischen
Rennvelos. Sie gewähren damit mehr Halt auf dem lockeren
Untergrund und dämpfen Schläge und Vibrationen wesentlich
besser. Oder mal mit dem Sportvelo zur Arbeit, und dafür das
langweilige Kondi im Fitnesscenter auslassen? Auch hier bietet
sich das Gravelbike an. Denn auf befestigten Strassen kommt
man mit ihm zügig voran. Für die Bürotasche lässt sich an
vielen Modellen ein leichter Gepäckträger montieren, und für
Fahrten bei nassem Wetter passen sogar oft auch Schutzbleche
ans Gravelbike. Leistungsoptimierte Rennvelos bieten so
Praktisch unsichtbar, aber
wirkungsvoll: Federungen
verbessern an Gravelbikes
wie dem Urs LT von BMC
den Komfort
Bild: BMC
www.bmc-switzerland.com
eine Vielfalt nicht an. Wer es aber am Wochenende sportlich
haben will, hat die Alltagsausrüstung mit wenigen Handgriffen
abgebaut. Vielleicht das Beste am Gravelbike ist, dass es seiner
Fahrerin, seinem Fahrer die Wahl lässt, wie die Fahrt verlaufen
soll. Kein Einsatzzweck schliesst einen anderen aus, ganz egal,
ob man sportlich Tempo bolzen oder gemütlich die Fahrt ins
Grüne geniessen will.
DAS BESTE AUS ZWEI WELTEN
Möglich wird diese Vielfalt, weil sich das Gravelbike hemmungslos
bei den anderen sportlichen Velokategorien bedient: Vom
Rennvelo übernimmt es den Lenker mit seinen verschiedenen
Griffpositionen, die eine windschlüpfrig günstige Fahrt erlauben
oder auch eine bequemere aufrechte Sitzposition. Auch
beim geringen Gewicht orientiert sich das Gravelbike am Rennvelo.
Vom Mountainbike wiederum holt sich das Gravelbike die
etwas entspanntere Sitzposition und die Laufruhe, dank der
sich das Velo gut beherrschen lässt. Vom klassischen Geländerad
stammt auch die Idee der Scheibenbremsen. Diese sorgen
nicht nur für sichere und kontrollierte Bremsmanöver. Sie
machen es überhaupt möglich, dass am schlanken Gravelbike
die charakteristischen breiten Reifen mit mehr Profil genügend
Platz finden. Mit klassischen Rennvelobremsen ginge
das nämlich nicht.
Kein Wunder, werden immer mehr Leute Fans vom Gravelbike.
Und mit der steigenden Nachfrage wächst auch das Angebot: Unterdessen
gibt es Gravelbikes in fast allen Preislagen, mit klassischen
Rahmen aus unverwüstlichem Stahl oder extra leichtem
Carbon. Auch Modelle mit Federung oder Alltagsausrüstung ab
Werk sind erhältlich. Bereits gibt es auch Gravelbikes, bei denen
ein leichter, schlanker Elektroantrieb die steilsten Anstiege entschärft.
Wetten, dass diese Auswahl dem Gravelbike noch mehr
Freunde bescheren wird?

PREMIUM FAHRRAD-PFLEGE
BEI F100 IST
MEHR DRIN!
ECHT BIO
• Aus > 97 % natürlichen &
nachwachsenden Rohstoffen
• Nachhaltige Verpackung
HÖCHSTE
QUALITÄT
Willy Erny AG, Alte Frauenfelder Str. 9
CH-8542 Wiesendangen, Tel.: +41 52 337 21 21
info@erny.ch, www.erny.ch

seit 1902
3 Generationen
Erfahrung
Qualität
Lebensfreude
GEWINNE auf
Geschicklichkeitsparcours
120 Jahre
Quiz
PREISE
Balanceakt
?
Geschicklichkeitsparcours
kombiniert mit Quizfragen:
1. Preis: Gutschein Fr. 1‘500.–
2. Preis: Gutschein Fr. 1‘000.–
3. Preis: Gutschein Fr. 500.–
4. Preis: Gutschein Fr. 300.–
5. Preis: Gutschein Fr. 200.–
6. Preis: Gutschein Fr. 100.–
und Trostpreise
auch Sonntag, 22. Mai geöffnet
?
Für alle Ansprüche das Richtige
Öffnungszeiten: Di – Fr 8.00 –18.15 Uhr, Sa /So VELOFRÜHLING 9.00 –16.00 Uhr
Schaffhauserstrasse 73, 8400 Winterthur, Telefon 052 213 92 72, www.velomaier.ch
Wasserträger
Nadelöhr
Öffnungszeiten Parcours: Mi –Fr 18.– 20.5., 14.00 –17.00,
Sa/So 21./22.5.2022, 13.00 –16.00 Uhr
Teilnahmeberechtigt: alle ab 8 Jahren mit 1 Probelauf
und max. 3 Wertungsläufen
Preise in Form von Gutscheinen für eine Nutzung aus
unserer grossen Modellpalette:
Schülervelos: ab Fr. 725.–
City Bikes: ab Fr. 880.–, E-City: ab Fr. 3‘395.–
Mountain Bikes: ab Fr. 890.–, E-MTB: ab Fr. 3‘245.–
Speed Bikes: ab Fr. 1‘745.–, E-Speed: ab Fr. 3‘425.–
Gravel Bikes: ab Fr. 2‘295.–
Rennvelos: ab Fr. 2‘195.–
120 Jahre
?
Slalom

E-650 All Mountain
Never Compromize
E-45 RAW III
Performance die begeistert
B-25 Sport
Zaubert dir ein Lächeln ins Gesicht
Drive S mag, 90 Nm.
Fully Carbon, Deore 11 / XT 12
ab 6595.-
Drive TF mag, 45 km/h.
Deore 11 / XT 12 / Alfine Gates
ab 4995.-
Performance, 65 Nm.
Altus 9 / Deore 10
ab 2895.-
www.kristallvelo.ch
Entdecken Sie das QuickHaul
Das langlebige allrounder E-Bike für den Alltag
www.ternbicycles.com | www.amslervelo.ch

Bei uns ist jedes Velo in guten Händen
Ob in unseren Velostationen, in der Velowerkstatt oder mit unserem Engagement für das
Programm Velafrica: Wir von der Brühlgut Stiftung lieben und leben Velo. Besuchen Sie uns am
Winterthurer Velofrühling (20./21. Mai 2022) in der Velostation Rudolfstrasse. Wir nehmen Sie
mit auf eine Reise nach Madagaskar und präsentieren Ihnen die Zukunft der Velowerkstatt.
Unsere Velostationen
In unseren drei Velostationen am Bahnhof Winterthur
sorgen wir für Sauberkeit, Ordnung und Sicherheit für insgesamt
1700 Velo-Stellplätze. Bei uns gibt es für Velopendlerinnen
und -pendler der SBB einen Rundum-
Sorglos-Paket für Drahtesel jeder Art – auf Wunsch auch
mit Reinigung und Reparaturservice.
Unsere Velowerkstatt
Wir sind das Occasionsvelofachgeschäft in Winterthur: In
unserer Velowerkstatt stellen wir ausgediente Velos mit
viel Know-how, Detailliebe und Sorgfalt wieder instand.
Auch wer ein Ersatzteil sucht, wird in unserem riesigen
Ersatzteillager bestimmt fündig. Und wenn Sie ein Alltags-
oder Bahnhofvelo brauchen, besuchen Sie am
besten unsere Veloauktion auf Ricardo über:
bruehlgut-shop.ch/velo.
Unser Engagement für Velafrica
Wir bieten Mobilität mit Perspektiven. In Afrika verbessern
Velos als umweltfreundliche und kostengünstige
Verkehrsmittel die Lebensbedingungen der Bevölkerung.
Sie sichern Einkommen, ermöglichen Arbeit und werden
für die Gesundheits- und Wasserversorgung genutzt. So
sorgt jedes Velo für weniger Armut und mehr Lebensqualität.
In der Schweiz vermitteln wir als Velowerkstatt eine
berufliche Qualifikation, die zur persönlichen Identifikation
der Mitarbeitenden beiträgt und neue Perspektiven
ermöglicht.
Als offizielle Sammelstelle des Programms «Velafrica»
bereiten wir in unserer Velowerkstatt ausgediente Velos
nach festgelegten Qualitätsstandards für den Export nach
Afrika auf. Dort werden sie über Förderprogramme von
lokalen Kleinunternehmen verkauft. Maximal 15 % der
für «Velafrica» gespendeten Velos verkaufen wir nach der
fachmännischen Revision an der Klosterstrasse 17 – der
gesamte Erlös fliesst in die Finanzierung unserer Velowerkstatt.
Wir freuen uns über Ihre Velospende an
der Klosterstrasse oder den Velostationen am Bahnhof.
Velostationen
Bahnhofplatz 17
8400 Winterthur
Tel. 052 208 13 63
velostationen@bruehlgut.ch
Velowerkstatt
Klosterstrasse 17
8406 Winterthur
Tel. 052 208 13 41
velowerkstatt@bruehlgut.ch

JETZT MITGLIED
VON PRO VELO
WERDEN
Velojournal
Velofahrkurse
Rechtsberatung
Mehr Platz fürs Velo
Attraktive Vorteile für Mitglieder
Interessenvertretung der Velofahrenden

HUSQVARNA MOUNTAIN CROSS LE
EINS FÜR ALLES AM BERG
Im Motorrad-Segment ist Husqvarna seit Jahrzehnten bekannt für
seine geländetauglichen Zweiräder. Seit einigen Jahren überträgt die
sportliche Marke dieses Knowhow auch auf E-Mountainbikes. Wie gut
das funktioniert, zeigt sich am Mountain Cross LE. Das E-Mountainbike
mit 150 mm Federweg ist fast jedem Gelände gewachsen und lässt sich
bergauf wie bergab agil, sicher und komfortabel steuern. Das Fahrwerk
mit 150mm Federweg an beiden Rädern wird gepaart mit dem Elektroantrieb
EP8 von Shimano und einem integrierten 630 Wh-Akku. Damit
steht auch bei längeren Touren und steilen Anstiegen immer genügend
Schub zur Verfügung.
www.lightandmotion.com
KNOG BLINDER ROAD 600
DIE HELLE FÜR SCHNELLE
Knog ist Patron für die 1. Winterthurer Velonacht, und das nicht ohne
Grund: Denn die Lampen des australischen Ausrüsters sind ideal, um
auf dem Heimweg nach dem Ausgang auf dem Velo etwas zu sehen
und gesehen zu werden. Und die Parts sind clever gemacht und sehen
einfach gut aus. Beispielhaft dafür ist der Akku-Scheinwerfer Blinder
Road 600. Das Leichtgewicht wiegt weniger als eine Tafel Schokolade
und passt an jeden Lenker. Mit einer Lichtleistung von 600 Lumen ist
die Lampe so hell, dass auch schnelle Velofahrende rechtzeitig sehen,
wohin sie steuern. Das Energiepaket ist in einem wasserfesten Gehäuse
verpackt und somit zu 100% alltagstauglich.
www.knog.com
BENNO BOOST
DIE WAHL FÜR FLEXIBLE TRANSPORTE
In der fünften Generation ist das Boost bereits ein Klassiker im Angebot
von Benno Bikes. Und das mit guten Gründen: Das Transportvelo besitzt
etwa die dreifache Ladekapazität eines herkömmlichen Velos. Trotzdem
fährt es sich aber praktisch gleich agil und braucht nur wenig mehr
Platz beim Parken. Die neuste Generation hat einen stabileren Rahmen
erhalten. Dadurch lässt sich das Boost noch präziser durch den
Verkehr steuern. Und seit diesem Jahr ist das Cargobike erstmals auch
mit Tretunterstützung bis 45 km/h erhältlich. So können auch eilige
Transporte platzsparend und umweltschonend erledigt werden.
www.bennobikes.eu
Die Fakten zu Lehrkräftemangel und Bildungslücken.
Deine Region ganz gross.

Fahrspass mit Livi Bikes
EINFACH
E-BIKE.
AureusDrive. Wir arbeiten an einer
ökologischen Mobilität für alle.
LiVi Kindervelo 16"
CHF 465.–
Nur 6 kg schwer mit Riemenantrieb und
den kindergerechten Tektro V-Breaks.
Der robuste Alu-Rahmen ist mit einem
Ständer ausgerüstet. Für die Montage von
Gepäckträger und Schutzblechen sind die
Ösen bereits vorbereitet.
Grösse/Farbe 16-Zoll: Alu, Blau, Pink und Rot
Wartstrasse 4
8400 Winterthur
Tel: 052 213 85 05
dynamoo.ch
LiVi Laufrad 12"
CHF 189.–
Nur 2 kg schwer, extrem robust!
Grösse/Farbe 12-Zoll: Weiss und Blau
Im Fachhandel erhältlich

Runde
Sache
Motorradmechaniker/in
Fahrradmechaniker/in
Mit diesen coolen Lehren kommst du beruflich in die Gänge
Fahrradmechaniker/in EFZ
Den Durchblick rund um Velos und E-Bikes: Als Fahrradmechaniker/in
erledigst du alle Funktionskontrollen, Servicearbeiten und Reparaturen.
Zudem berätst du Kunden beim Kauf von Velos, High-Tech-Bikes,
Elektro- und Rennvelos, sowie trendiger Bike-Bekleidung und passendem
Zubehör.
Motorradmechaniker/in EFZ
Schlägt dein Herz für Motoren, Elektrik und Elektronik? Dann ist die
Lehre als Motorradmechaniker/in dein Ding. Dabei beurteilst und
reparierst du Motorräder in allen Grössen, erledigst den Service und
führst bei Störungen eine Diagnose durch.
Willst du mehr wissen?
www.zweiradberufe.ch – darauf fährst du ab!
2rad Schweiz
Bahnhofstrasse 86, 5001 Aarau,Tel. 062 823 37 85
info@2radschweiz.ch, www.2radschweiz.ch

AB 18.00 UHR
LAGERPLATZ
CONTESTS, KINO, PASTAMOBIL,
FREESTYLE-ARENA, GALERIE,
DISCO, LOUNGE, TOUREN,
RETRO RIDE & MEHR
www.velofruehling.ch