Magazine été 2021
- No tags were found...
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
BIENVENUE AU PARADIS<br />
DE L’OUTDOOR EN HAUTE MONTAGNE<br />
En feuilletant ce magazine, vous commencez déjà votre séjour<br />
en haute montagne dans les Alpes valaisannes. La région<br />
Saas-Fee/Saastal vous offre une pléthore d’expériences dans<br />
un paysage unique bordé par 18 quatre mille et façonné par les<br />
glaciers. Que vous souhaitiez tester vos limites ou que vous<br />
recherchiez la détente et le plaisir, vous êtes au bon endroit.<br />
Dans notre paradis de l’outdoor, il faut savoir prendre<br />
de la hauteur. Si tous ceux qui aiment et poursuivent les défis<br />
personnels nous considèrent comme LA région de vacances<br />
de haute montagne, ça n’est pas sans raison. Notre espace de<br />
haute montagne commence là où s’arrêtent ceux des autres.<br />
Évoluez d’une altitude à l’autre sur nos sentiers de randonnée,<br />
nos itinéraires de VTT, nos vias ferratas et nos pistes de ski<br />
d’<strong>été</strong>. Profitez pleinement de votre séjour au cœur des plus<br />
hautes montagnes de Suisse et découvrez le monde fascinant<br />
des glaciers.<br />
Nous vous adressons nos salutations ensoleillées et attendons<br />
votre visite avec impatience.<br />
Matthias Supersaxo, directeur du tourisme Saas-Fee/Saastal<br />
Francfort (534 km)<br />
Allemagne<br />
Munich (521 km)<br />
Bâle (228 km)<br />
France<br />
Zurich (246 km)<br />
Autriche<br />
Berne (120 km)<br />
Lausanne<br />
Kandersteg<br />
Goppenstein<br />
Viège Brigue<br />
Gotthard<br />
Genève (226 km)<br />
Martigny<br />
Zermatt<br />
Saas-Fee<br />
Italie<br />
VOTRE VOYAGE VERS LA VALLÉE DE SAAS<br />
Milan (186 km)<br />
Que ce soit en voiture ou avec les transports en commun, la<br />
région de vacances Saas-Fee/Saastal se rejoint facilement<br />
depuis n’importe où en Suisse. Des liaisons ferroviaires directes<br />
relient les principales villes suisses à Viège, d’où part<br />
le bus 511 qui vous amène dans la vallée de Saas. Un seul<br />
changement de transport, un paysage unique qui défile sous<br />
vos yeux… Votre voyage vers notre région aux confins sud de<br />
la Suisse sera forcément simple et plaisant. Le trajet dure trois<br />
heures depuis Zurich, Genève ou Bâle, deux heures depuis<br />
Keep on adventuring<br />
Berne. Nos visiteurs qui voyagent en voiture trouveront des<br />
places de parc dans le grand parking situé à l’entrée de Saas-<br />
Fee, village sans voitures.<br />
2 3