Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
N° 123 DÉC. 2022<br />
LE MAGAZINE DU GOÛT DE SPAR<br />
<strong>Ensemble</strong><br />
<strong>à</strong> <strong>la</strong> <strong>table</strong><br />
<strong>de</strong> <strong>fête</strong> !<br />
GIBIER<br />
DE CHEZ NOUS<br />
CUISINE AGRÉABLE<br />
À TABLE<br />
CONSEILS APÉROS<br />
ORIGINAUX<br />
brunch gourmet<br />
Découvrez nos<br />
promos<br />
<strong>de</strong> fin<br />
d’année<br />
super avantageuses
De l’or dans<br />
votre cuisine.<br />
Trouvez <strong>de</strong> l’inspiration pour une <strong>table</strong> <strong>de</strong> <strong>fête</strong><br />
surprenante sur www.solo.be
CUISINER À TABLE<br />
20 Poêlettes <strong>de</strong> gnocchi<br />
21 Mini poivrons farcis<br />
22 Oignon g<strong>la</strong>cé en brochette<br />
Röstis <strong>de</strong> pomme <strong>de</strong> terre en<br />
étoiles<br />
23 Pâtes en figurines en sauce<br />
tomate et mozzarel<strong>la</strong><br />
24 Satés d’halloumi<br />
23<br />
25 Poêlettes <strong>de</strong> marshmallows<br />
Clôturez<br />
2022<br />
en<br />
saveurs !<br />
Découvrez nos<br />
promos<br />
festives <strong>de</strong><br />
fin d’année<br />
Poivre&Sel paraît 7x par an N° 123 décembre 2022<br />
L’éditeur n’est pas responsable d’éventuelles erreurs<br />
d’impression ni du contenu <strong>de</strong>s publicités. Tous les<br />
ingrédients <strong>de</strong>s recettes ne sont pas disponibles dans<br />
tous les magasins SPAR et SPAR Express.<br />
E.R. : Nele Douce, Luikersteenweg 214, 3700 Tongeren.<br />
www.spar.be<br />
Rédaction : Sanne Bringmans, Nele Douce,<br />
Sally Schorpion & Mireille Preuveneers<br />
Concept, mise en page et réalisation : Pubmarket!<br />
Photographie et styling : Virginie Schoelinck<br />
Le vin se déguste avec sagesse !<br />
Et en toute connaissance <strong>de</strong> cause.<br />
Une bière brassée avec savoir se déguste avec sagesse.<br />
GIBIER DE CHEZ NOUS<br />
6 Bouchées <strong>de</strong> gaufrettes au beurre<br />
avec pâté <strong>de</strong> gibier et chutney d’oignons<br />
7 Boulettes <strong>de</strong> pâté <strong>de</strong> faisan en crumble<br />
au spéculoos<br />
8 Filet <strong>de</strong> cerf en sauce gibier au<br />
choco<strong>la</strong>t belge<br />
9 Ragoût <strong>de</strong> sanglier <strong>à</strong> <strong>la</strong> bière belge et<br />
au spéculoos<br />
10 Pommes duchesse <strong>de</strong> céleri-rave<br />
11 Chaussons <strong>de</strong> pâte <strong>à</strong> brique fourrés <strong>de</strong><br />
champignons et <strong>de</strong> fromage <strong>à</strong> <strong>la</strong> crème<br />
12 Tarte tatin <strong>de</strong> chicons belges<br />
33<br />
VINS DE FÊTE<br />
Nos meilleurs vins<br />
sélectionnés pour vous !<br />
p. 26<br />
><br />
APÉRO FESTIF<br />
32 Soupe curry-coco avec saté d’agneau haché <strong>à</strong> <strong>la</strong> citronnelle<br />
33 Shot d’huître au concombre et au ja<strong>la</strong>peño<br />
34 Bocal apéro avec fromage et charcuterie<br />
35 Cappuccino <strong>de</strong> soupe <strong>de</strong> homard<br />
36 Ravioli en friture<br />
37 Pimpez votre champagne<br />
BRUNCH GOURMET<br />
46 Croque au choco et banane<br />
47 Oeufs en petite rose <strong>de</strong> poivron<br />
48 Pains perdus<br />
49 Petites pommes avec cannelle,<br />
grano<strong>la</strong> et yoghourt<br />
4<br />
45<br />
P&S FIN D’ANNÉE | 3 | INDEX
Un juteux morceau <strong>de</strong> gibier du terroir<br />
ne peut pas manquer sur une <strong>table</strong><br />
festive en hiver. Plus saisonnier et<br />
authentique, ça n’existe pas. C’est<br />
pourquoi vous trouvez chez SPAR une<br />
gamme étendue et variée <strong>de</strong> gibiers <strong>de</strong> <strong>la</strong><br />
meilleure qualité. Profitez du caractère<br />
pur et naturel du gibier <strong>de</strong> chez nous.<br />
Les délicieuses saveurs <strong>de</strong> ces produits<br />
phares 100% belges ont le rôle principal<br />
dans ces recettes festives.<br />
Gibier<br />
DE CHEZ<br />
NOUS !<br />
RAGOÛT DE SANGLIER<br />
P&S FIN D’ANNÉE | 4 | GIBIER DE CHEZ NOUS
FILET DE CERF<br />
PÂTÉ DE GIBIER<br />
PÂTÉ DE FAISAN<br />
P&S FIN D’ANNÉE | 5 | GIBIER DE CHEZ NOUS
Apéritif<br />
BOUCHÉES DE GAUFRETTES<br />
AU BEURRE AVEC PÂTÉ DE GIBIER<br />
ET CHUTNEY D’OIGNONS<br />
4 pers. — 45 min.<br />
INGRÉDIENTS<br />
• 2 gros oignons, en fines ron<strong>de</strong>lles<br />
• 1 noix <strong>de</strong> beurre<br />
• 3 cs <strong>de</strong> sucre gélifiant<br />
• 2 cs d’eau<br />
• 2 cs <strong>de</strong> vinaigre <strong>de</strong> vin b<strong>la</strong>nc<br />
• 4 gaufrettes nature au beurre<br />
• 100 g <strong>de</strong> pâté <strong>de</strong> gibier<br />
• thym frais, pour <strong>la</strong> décoration<br />
• groseilles rouges, pour <strong>la</strong> décoration<br />
• poivre & sel<br />
1 - Faites revenir les oignons dans un peu <strong>de</strong> beurre, ajoutez le sucre<br />
gélifiant, l’eau et le vinaigre <strong>de</strong> vin puis faites mijoter 30 minutes <strong>à</strong> feu<br />
doux sans couvercle. Salez et poivrez. 2 - Déposez les gaufrettes au<br />
beurre 2 minutes dans un four préchauffé <strong>à</strong> 180°C. Retirez les biscuits<br />
du four un par un et découpez immédiatement vos figurines <strong>de</strong> Noël<br />
avec un emporte-pièce. Laissez refroidir sur le p<strong>la</strong>n <strong>de</strong> travail.<br />
3 - Coupez <strong>la</strong> tranche <strong>de</strong> pâté en quatre morceaux égaux que<br />
vous disposez dans un petit p<strong>la</strong>t <strong>à</strong> apéritif. 4 - Piquez <strong>de</strong>dans<br />
les figurines en gaufrette et terminez par une cuillère <strong>de</strong> chutney,<br />
un peu <strong>de</strong> thym frais et <strong>de</strong>s groseilles rouges.<br />
P&S FIN D’ANNÉE | 6 | GIBIER DE CHEZ NOUS
Apéritif<br />
BOULETTES DE PÂTÉ<br />
DE FAISAN EN CRUMBLE<br />
AU SPÉCULOOS<br />
4 pers. — 10 min.<br />
INGRÉDIENTS<br />
• 250 g <strong>de</strong> pâté <strong>de</strong> faisan<br />
• 12 canneberges séchées<br />
• 60 g <strong>de</strong> spéculoos<br />
• 1 cs <strong>de</strong> confiture <strong>de</strong> fruits rouges<br />
1 - Avec les mains roulez 12 boulettes<br />
<strong>de</strong> pâté <strong>de</strong> faisan. 2 - Enfoncez une<br />
canneberge au milieu <strong>de</strong> chaque boulette<br />
et refermez le trou avec le doigt. 3 - Avec<br />
un rouleau <strong>à</strong> pâte émiettez les biscuits<br />
spéculoos puis roulez les boulettes <strong>de</strong><br />
pâté dans le crumble. 4 - Servez avec <strong>la</strong><br />
confiture <strong>de</strong> fruits rouges.<br />
P&S FIN D’ANNÉE | 7 | GIBIER DE CHEZ NOUS
P<strong>la</strong>ts <strong>de</strong> gibier<br />
FILET DE CERF<br />
EN SAUCE GIBIER<br />
AU CHOCOLAT BELGE<br />
4 pers. — 20 min.<br />
INGRÉDIENTS<br />
Pour <strong>la</strong> sauce gibier<br />
• 1/2 échalote, finement ciselée<br />
• 1 noix <strong>de</strong> beurre<br />
• 125 ml <strong>de</strong> vin rouge<br />
• 2 cs <strong>de</strong> sirop <strong>de</strong> pomme<br />
• 175 ml <strong>de</strong> fond <strong>de</strong> gibier<br />
• 50 g <strong>de</strong> choco<strong>la</strong>t pur<br />
Pour le filet <strong>de</strong> cerf<br />
• 800 g <strong>de</strong> filet <strong>de</strong> cerf<br />
• 1 bonne noix <strong>de</strong> beurre<br />
• poivre & sel<br />
1 - Faites revenir l’échalote dans une<br />
casserole avec un peu <strong>de</strong> beurre.<br />
2 – Ajoutez le sirop <strong>de</strong> pomme et <strong>la</strong>issez-le<br />
fondre avec le vin rouge et le fond <strong>de</strong><br />
gibier. 3 – Dès que le sirop est fondu,<br />
faites-y fondre aussi le choco<strong>la</strong>t. Tenez <strong>la</strong><br />
sauce au chaud. 4 – Salez et poivrez <strong>la</strong><br />
vian<strong>de</strong> et rôtissez-<strong>la</strong> dans une poêle avec<br />
du beurre. 5 – Laissez <strong>la</strong> vian<strong>de</strong> encore<br />
cuire 5 minutes dans un four préchauffé <strong>à</strong><br />
150°C. 6 – Coupez <strong>la</strong> vian<strong>de</strong> en tranches et<br />
nappez-<strong>la</strong> avec <strong>la</strong> sauce gibier.<br />
Servez avec <strong>de</strong>s pommes duchesse<br />
<strong>de</strong> céleri-rave p. 10<br />
Ce savoureux p<strong>la</strong>t <strong>de</strong> gibier forme un mariage<br />
parfait avec <strong>de</strong> délicieuses pommes duchesse ou<br />
<strong>de</strong>s croquettes croustil<strong>la</strong>ntes. Pour une touche<br />
extra contemporaine et festive : servez avec les<br />
autres accompagnements p. 11 et 12.<br />
P&S FIN D’ANNÉE | 8 | GIBIER DE CHEZ NOUS
CONSEIL<br />
Ce fond artisanal<br />
belge vous procure une<br />
expérience riche en goût.<br />
Vous trouvez d’autres<br />
produits indispensables<br />
p. 14 et 15.<br />
P<strong>la</strong>ts <strong>de</strong> gibier<br />
RAGOÛT DE SANGLIER À LA BIÈRE<br />
BELGE ET AU SPÉCULOOS<br />
4 pers. — 20 min. + 2-3 h. mijoter<br />
INGRÉDIENTS<br />
• 1,2 kg <strong>de</strong> carbonna<strong>de</strong>s <strong>de</strong> sanglier<br />
• beurre<br />
• 2 oignons, coupés finement<br />
• 1 gousse d’ail, pressée<br />
• 300 ml <strong>de</strong> fond <strong>de</strong> gibier<br />
• 1 bouteille <strong>de</strong> bière d’abbaye belge<br />
• bouquet garni (thym & <strong>la</strong>urier)<br />
• 50 g <strong>de</strong> biscuits spéculoos<br />
• 1/2 cs <strong>de</strong> moutar<strong>de</strong> en grains<br />
• 400 g <strong>de</strong> champignons <strong>de</strong>s bois,<br />
coupés en quartiers<br />
• 300 g d’airelles, du bocal<br />
• poivre & sel<br />
• roux brun<br />
1 - Faites fondre le beurre dans une haute casserole <strong>à</strong> ragoût et<br />
rôtissez-y les morceaux <strong>de</strong> vian<strong>de</strong>. Retirez-les <strong>de</strong> <strong>la</strong> casserole.<br />
2 – Faites revenir l’oignon et l’ail dans un peu <strong>de</strong> beurre supplémentaire<br />
puis remettez <strong>la</strong> vian<strong>de</strong> dans <strong>la</strong> casserole. 3 – Noyez avec <strong>la</strong> bière et<br />
le fond <strong>de</strong> gibier, ajoutez le bouquet garni dans <strong>la</strong> casserole en même<br />
temps que les biscuits spéculoos et <strong>la</strong> moutar<strong>de</strong>. 4 – Faites mijoter le<br />
tout 2 <strong>à</strong> 3 heures avec le couvercle fermé. 5 – Cuisez les champignons<br />
<strong>de</strong>s bois dans une poêle avec du beurre et ajoutez-les aux carbonna<strong>de</strong>s<br />
en même temps que les airelles. 6 – Faites encore mijoter le tout<br />
15 minutes <strong>à</strong> feu doux. 7 – Liez le ragoût avec le roux puis salez et<br />
poivrez.<br />
P&S FIN D’ANNÉE | 9 | GIBIER DE CHEZ NOUS
Accompagnements<br />
POMMES DUCHESSE<br />
DE CÉLERI-RAVE<br />
4 pers. — 50 min.<br />
INGRÉDIENTS<br />
• 450 g <strong>de</strong> pommes <strong>de</strong> terre, épluchées et coupées en morceaux<br />
• 300 g <strong>de</strong> céleri-rave, épluché et coupé en morceaux<br />
• 30 g <strong>de</strong> beurre<br />
• 3 jaunes d’œuf<br />
• 1 pincée <strong>de</strong> noix <strong>de</strong> musca<strong>de</strong><br />
• poivre & sel<br />
1 - Cuisez les pommes <strong>de</strong> terre et le céleri-rave dans<br />
<strong>de</strong> l’eau légèrement salée durant 20 minutes, ou<br />
jusqu’<strong>à</strong> point. 2 – Égouttez-les et faites-en une purée<br />
avec le beurre et les jaunes d’œuf. Assaisonnez avec<br />
poivre, sel et noix <strong>de</strong> musca<strong>de</strong>. 3 – Mettez <strong>la</strong> purée<br />
dans une poche <strong>à</strong> douille et faites <strong>de</strong>s petites touffes<br />
sur une p<strong>la</strong>que <strong>de</strong> cuisson recouverte <strong>de</strong> papier<br />
sulfurisé. 4 – Enfournez le p<strong>la</strong>teau 20 minutes dans<br />
un four préchauffé <strong>à</strong> 180°C.<br />
P&S FIN D’ANNÉE | 10 | GIBIER DE CHEZ NOUS
Accompagnements<br />
CHAUSSONS DE PÂTE À BRIQUE<br />
FOURRÉS DE CHAMPIGNONS<br />
ET DE FROMAGE À LA CRÈME<br />
4 pers. — 30 min.<br />
INGRÉDIENTS<br />
• 1 oignon, finement ciselé<br />
• 1 gousse d’ail, pressée<br />
• huile d’olive<br />
• 200 g <strong>de</strong> mix <strong>de</strong> champignons, coupés<br />
grossièrement<br />
• 2 cs <strong>de</strong> fromage aux fines herbes<br />
• 2 cs <strong>de</strong> persil p<strong>la</strong>t frais, haché finement<br />
• 1 œuf, battu<br />
• 8 feuilles <strong>de</strong> pâte <strong>à</strong> brique<br />
• poivre & sel<br />
1 - Faites revenir l’oignon et l’ail dans <strong>de</strong> l’huile d’olive puis ajoutez les<br />
champignons. 2 – Cuisez les champignons bien dorés puis mé<strong>la</strong>ngez-y le<br />
fromage aux fines herbes. 3 – Salez et poivrez puis finalement incorporez le<br />
persil p<strong>la</strong>t. 4 – Coupez les feuilles <strong>de</strong> pâte <strong>à</strong> brique en rectangle d’environ<br />
7 cm <strong>de</strong> haut sur 21 cm <strong>de</strong> <strong>la</strong>rge. 5 – Mettez un peu <strong>de</strong> garniture dans le coin<br />
inférieur et badigeonnez le reste du rectangle avec l’œuf battu. 6 – Pliez le<br />
coin inférieur avec <strong>la</strong> garniture vers le haut, <strong>de</strong> manière <strong>à</strong> obtenir un triangle,<br />
puis continuez <strong>à</strong> plier sur <strong>la</strong> longueur <strong>de</strong> <strong>la</strong> pâte <strong>à</strong> briques. 7 – Déposez<br />
les chaussons sur une p<strong>la</strong>que <strong>de</strong> cuisson recouverte <strong>de</strong> papier sulfurisé et<br />
enfournez <strong>à</strong> 180°C durant 15-20 minutes.<br />
P&S FIN D’ANNÉE | 11 | GIBIER DE CHEZ NOUS
Accompagnements<br />
TARTE TATIN<br />
DE CHICONS BELGES<br />
4 pers. — 50 min.<br />
INGRÉDIENTS<br />
• 6 chicons<br />
• 50 ml <strong>de</strong> vinaigre balsamique<br />
• 75 g <strong>de</strong> sucre<br />
• beurre<br />
• 1 pâte feuilletée<br />
1 - Faites dorer les chicons <strong>de</strong>s<br />
<strong>de</strong>ux côtés dans une poêle avec du<br />
beurre. 2 – Mettez un couvercle sur<br />
<strong>la</strong> poêle et <strong>la</strong>issez cuire les chicons<br />
encore une dizaine <strong>de</strong> minutes.<br />
3 – Dég<strong>la</strong>cez <strong>la</strong> poêle avec du<br />
vinaigre balsamique, saupoudrez<br />
le sucre sur les chicons puis faites<br />
caraméliser. 4 – Disposez les<br />
chicons dans une forme <strong>à</strong> tarte<br />
basse et chemisée, couvrez-les<br />
avec <strong>la</strong> pâte feuilletée puis repliez<br />
les bords <strong>de</strong> <strong>la</strong> pâte juste sous les<br />
chicons. 5 – Faites <strong>de</strong>s trous dans<br />
<strong>la</strong> pâte avec une fourchette puis<br />
enfournez durant 35 minutes <strong>à</strong><br />
180°C. 6 – Déposez un p<strong>la</strong>t <strong>à</strong> tarte<br />
sur votre forme puis retournez<br />
<strong>de</strong>ssus <strong>la</strong> tarte tatin <strong>de</strong> telle sorte<br />
que les chicons se retrouvent au<strong>de</strong>ssus.<br />
Servez immédiatement.<br />
P&S FIN D’ANNÉE | 12 | GIBIER DE CHEZ NOUS<br />
Voulez-vous en faire un p<strong>la</strong>t<br />
principal <strong>à</strong> part entière ?<br />
Ajoutez <strong>de</strong> <strong>la</strong> feta et <strong>de</strong>s noix.<br />
Remerciements <strong>à</strong> on<strong>de</strong>rhuids.be
SAVOUREZ<br />
LES FÊTES<br />
avec <strong>de</strong> <strong>la</strong> crème culinaire<br />
Bouteille 100% en<br />
p<strong>la</strong>stique recyclé *<br />
*<br />
Bouchon et manchon exclusifs
POUR<br />
TOUS LES<br />
Envie <strong>de</strong> profiter pleinement <strong>de</strong> saveurs<br />
prononcées pendant <strong>la</strong> saison du gibier ?<br />
Alors ayez certainement les produits suivants<br />
<strong>à</strong> <strong>la</strong> maison pour sublimer le dîner.<br />
Des saveurs riches et <strong>de</strong>s produits <strong>de</strong><br />
saison donnent <strong>à</strong> votre dîner cette<br />
touche délicieuse supplémentaire.<br />
UN BON FOND :<br />
LA BASE DE<br />
VOTRE PLAT<br />
Un bon fond <strong>de</strong> qualité est <strong>la</strong> base<br />
<strong>de</strong> toute bonne sauce. C’est <strong>la</strong><br />
qualité du fond qui déterminera<br />
<strong>la</strong> qualité finale du p<strong>la</strong>t. Les<br />
saveurs riches d’un bon fond<br />
élèvent votre p<strong>la</strong>t <strong>à</strong> un niveau<br />
supérieur.<br />
L’entreprise belge Belfond<br />
fabrique <strong>de</strong>s fonds artisanaux<br />
<strong>à</strong> partir d’ingrédients <strong>de</strong> haute<br />
qualité, sans sel, ni exhausteurs<br />
<strong>de</strong> goût ni conservateurs.<br />
Et ça se goûte ! Avec ces<br />
assaisonnements, vous donnez <strong>à</strong> votre<br />
p<strong>la</strong>t un caractère instantané. Découvrez<br />
également Bon Fond, <strong>la</strong> ligne bio <strong>de</strong> cette<br />
marque belge, 100% naturelle et d’un très<br />
bon goût. Avec ces fonds, cuisiner <strong>de</strong>vient un<br />
jeu d’enfant et vous pouvez vous <strong>la</strong>ncer dans<br />
vos casseroles en toute tranquillité.<br />
P&S FIN D’ANNÉE | 14 | GIBIER DE CHEZ NOUS
Profitez <strong>de</strong><br />
goûts équilibrés<br />
CONFITS<br />
DE HERITIER<br />
Êtes-vous amateur <strong>de</strong> fromage<br />
ou <strong>de</strong> charcuterie ? Alors vous<br />
saurez apprécier <strong>la</strong> gamme <strong>de</strong>s<br />
confits Héritier. Les combinaisons<br />
équilibrées <strong>de</strong> saveurs sont une<br />
<strong>fête</strong> dans <strong>la</strong> bouche <strong>de</strong> tout<br />
un chacun !<br />
GIBIER & VIN : LA<br />
COMBINAISON<br />
PARFAITE<br />
L’assemb<strong>la</strong>ge <strong>de</strong> ce vin <strong>de</strong><br />
<strong>la</strong> Vénétie italienne est très<br />
caractéristique <strong>de</strong>s vins<br />
rouges <strong>de</strong> cette région.<br />
L’Amicone est très fruité<br />
avec <strong>de</strong>s notes <strong>de</strong> cerises<br />
noires, <strong>de</strong> cassis et <strong>de</strong> <strong>la</strong>urier.<br />
C’est un vin plein et juteux<br />
avec une bouche veloutée.<br />
PÂTÉS DE<br />
GIBIER ET MOUSSES<br />
Pendant les <strong>fête</strong>s <strong>de</strong> fin d’année, on peut se permettre un peu<br />
plus. Ces bouchées <strong>de</strong> pâté et mousse <strong>de</strong> gibier emmèneront vos<br />
papilles au septième ciel. Vous avez le choix entre canard,<br />
sanglier, faisan ou poulet.<br />
LÉGUMES DE SAISON<br />
ET FESTIFS<br />
SPAR<br />
préparations artisanales !<br />
!<br />
Mettez <strong>de</strong> <strong>la</strong> couleur et un supplément <strong>de</strong> vitamines dans votre<br />
assiette avec nos p<strong>la</strong>ts festifs <strong>de</strong> légumes. Que diriez-vous <strong>de</strong><br />
chicons au four avec <strong>de</strong>s aman<strong>de</strong>s effilées, d’un p<strong>la</strong>t <strong>de</strong><br />
différents légumes avec <strong>de</strong>s haricots princesse, <strong>de</strong>s chicons,<br />
du chou-fleur, <strong>de</strong>s carottes et <strong>de</strong>s choux <strong>de</strong> Bruxelles ou un<br />
délicieux chutney pomme-canneberge ? Tout préparé et super<br />
délicieux : c’est ça, <strong>la</strong> <strong>fête</strong> !<br />
P&S FIN D’ANNÉE | 15 | GIBIER DE CHEZ NOUS
POUR UNE<br />
SAVEUR<br />
PLUS RICHE
Profitez-bien <strong>de</strong>s <strong>fête</strong>s <strong>de</strong> fin d’année!<br />
Joyeuses <strong>fête</strong>s!<br />
Peper & Zout Dec 2022_FR.indd 1 27/10/2022 15:31:15
Cuisiner <strong>à</strong> <strong>table</strong><br />
le p<strong>la</strong>isir favori<br />
<strong>de</strong> toute <strong>la</strong> famille !<br />
P&S FIN D’ANNÉE | 18 | CUISINER À TABLE
Rien n’est plus agréable que s’amuser et bien manger<br />
ensemble autour <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>table</strong>. Surtout quand vous prenez<br />
le temps <strong>de</strong> cuire, griller ou <strong>de</strong> faire une fondue ensemble.<br />
C’est <strong>la</strong> garantie d’une soirée sans stress et du p<strong>la</strong>isir <strong>de</strong> <strong>la</strong><br />
<strong>table</strong> pour toute <strong>la</strong> famille. Avec ces p<strong>la</strong>ts haut <strong>de</strong> gamme<br />
accessibles et abordables, <strong>la</strong> <strong>fête</strong> ne peut que réussir !<br />
Comman<strong>de</strong>z dès<br />
maintenant vos p<strong>la</strong>teaux<br />
gourmet, fondue ou<br />
pierra<strong>de</strong> dans votre SPAR<br />
P&S FIN D’ANNÉE | 19 | CUISINER À TABLE
Poêlettes <strong>de</strong> gnocchi<br />
4 pers. — 20 min.<br />
INGRÉDIENTS<br />
• 4 noix <strong>de</strong> beurre<br />
• 200 g <strong>de</strong> gnocchi <strong>de</strong> pomme <strong>de</strong> terre<br />
• 100 g <strong>de</strong> fleurettes <strong>de</strong> chou-fleur, précuites<br />
• 120 g <strong>de</strong> sauce fromage prête <strong>à</strong> l’emploi<br />
• 4 cs <strong>de</strong> parmesan râpé<br />
• sauge fraîche<br />
• 1 cs <strong>de</strong> noisettes hachées<br />
• poivre & sel<br />
1 - Mettez une noix <strong>de</strong> beurre dans votre poêlette et déposez-y le<br />
gnocchi. Mettez ce<strong>la</strong> 10 minutes sous le gril <strong>de</strong> l’appareil <strong>à</strong> raclette.<br />
2 – Ajoutez les fleurettes <strong>de</strong> chou-fleur dans les poêlettes et nappez<br />
<strong>de</strong> sauce au fromage prête <strong>à</strong> l’emploi. Saupoudrez d’un peu <strong>de</strong> fromage<br />
râpé puis salez et poivrez. 3 – Mettez <strong>de</strong> nouveau les poêlettes sous le<br />
gril et <strong>la</strong>issez mijoter ± 7 minutes. 4 – Parachevez avec les noisettes<br />
hachées et les petites feuilles <strong>de</strong> sauge.<br />
P&S FIN D’ANNÉE | 20 | CUISINER À TABLE
CONSEIL VIN<br />
La sélection <strong>de</strong>s vins JUST<br />
se prête parfaitement <strong>à</strong> une<br />
soirée cosy autour <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>table</strong><br />
en famille ou entre amis.<br />
Merlot ou Chardonnay ? Ils sont<br />
savoureux et abordables !<br />
Mini<br />
poivrons farcis<br />
4 pers. — 15 min.<br />
INGRÉDIENTS<br />
• 4 mini poivrons, coupés en <strong>de</strong>ux et<br />
épépinés<br />
• 125 g <strong>de</strong> fromage <strong>de</strong> chèvre doux<br />
• 8 noix, hachées grossièrement<br />
• 8 tranches <strong>de</strong> jambon <strong>de</strong> <strong>la</strong> Forêt Noire<br />
• 1 cc <strong>de</strong> romarin<br />
• 1 cc <strong>de</strong> miel<br />
• persil frais, ciselé finement<br />
• poivre & sel<br />
1 - Émiettez le fromage <strong>de</strong> chèvre et les noix<br />
dans les poivrons et saupoudrez <strong>de</strong>ssus un peu <strong>de</strong><br />
romarin. 2 – Salez et poivrez puis enroulez le jambon<br />
autour du poivron (pliez-le en <strong>de</strong>ux s’il est trop<br />
<strong>la</strong>rge). 3 – P<strong>la</strong>cez les poivrons sur l’appareil <strong>à</strong> gourmet<br />
ou le teppanyaki et <strong>la</strong>issez cuire 10 minutes jusqu’<strong>à</strong><br />
ce que le fromage soit fondu. 4 – Parachevez les<br />
assiettes avec un peu <strong>de</strong> miel et du persil frais.<br />
P&S FIN D’ANNÉE | 21 | CUISINER À TABLE
Découvrez <strong>la</strong> recette <strong>de</strong><br />
ces röstis <strong>de</strong> pomme<br />
<strong>de</strong> terre en étoiles sur<br />
www.spar.be<br />
Oignon g<strong>la</strong>cé<br />
en brochette<br />
4 pers. — 15 min.<br />
INGRÉDIENTS<br />
• 2 oignons, épluchés<br />
• 1 cs <strong>de</strong> miel<br />
• 1,5 cs <strong>de</strong> moutar<strong>de</strong><br />
• 1 cs <strong>de</strong> sauce soja<br />
• beurre<br />
• thym frais<br />
• 1 citron, le zeste<br />
• poivre & sel<br />
1 - Mé<strong>la</strong>ngez le miel, <strong>la</strong> moutar<strong>de</strong> et<br />
<strong>la</strong> sauce soja jusqu’<strong>à</strong> l’obtention d’une<br />
consistance sirupeuse puis salez et<br />
poivrez. 2 – Coupez les oignons en<br />
8 ron<strong>de</strong>lles épaisses et piquez-les par<br />
2 sur un bois ou pique <strong>à</strong> brochette. 3 – Faites<br />
fondre une noix <strong>de</strong> beurre sur l’appareil <strong>à</strong><br />
gourmet et cuisez les brochettes <strong>de</strong>s <strong>de</strong>ux<br />
côtés dans le beurre pendant 10 minutes.<br />
4 - Badigeonnez les ron<strong>de</strong>lles d’oignon avec le<br />
mé<strong>la</strong>nge et cuisez encore 3 minutes <strong>de</strong> chaque côté<br />
pour que le miel puisse caraméliser. 5 - Terminez votre<br />
assiette avec du thym frais et du zeste <strong>de</strong> citron.<br />
P&S FIN D’ANNÉE | 22 | CUISINER À TABLE
Pâtes en figurines<br />
en sauce tomate et mozzarel<strong>la</strong><br />
4 pers. — 10 min.<br />
INGRÉDIENTS<br />
• 200 g <strong>de</strong> pâtes en figurines,<br />
cuites al <strong>de</strong>nte<br />
• 8 cs <strong>de</strong> passata<br />
• 8 tomates cerises<br />
• 20 mini boulettes <strong>de</strong> mozzarel<strong>la</strong><br />
• origan frais<br />
1 - Répartissez les pâtes cuites dans les poêlettes <strong>à</strong> raclette<br />
et recouvrez avec <strong>de</strong> <strong>la</strong> passata. 2 – Répartissez les billes <strong>de</strong><br />
mozzarel<strong>la</strong> et les tomates cerises entre les pâtes et glissez les<br />
poêlettes <strong>à</strong> raclette sous le gril <strong>de</strong> l’appareil pendant 5 minutes,<br />
jusqu’<strong>à</strong> ce que le fromage brunisse légèrement. 3 – Parachevez<br />
les poêlettes avec <strong>de</strong> l’origan frais.<br />
P&S FIN D’ANNÉE | 23 | CUISINER À TABLE
Satés d’halloumi<br />
4 pers. — 20 min.<br />
INGRÉDIENTS<br />
• 250 g d’halloumi, en cubes <strong>de</strong> 3 cm<br />
• 1 oignon rouge<br />
• 1/3 <strong>de</strong> courgette, en <strong>de</strong>mi-lunes<br />
• 4 champignons <strong>de</strong>s bois, coupés<br />
en <strong>de</strong>ux<br />
• 1 cs <strong>de</strong> beurre <strong>de</strong> cacahuète<br />
• 2 cs <strong>de</strong> sauce soja<br />
• 1 cs <strong>de</strong> jus <strong>de</strong> citron vert<br />
• 1 cc <strong>de</strong> graines <strong>de</strong> sésame noir<br />
• coriandre fraîche<br />
1 - Coupez les <strong>de</strong>ux couches extérieures <strong>de</strong> l’oignon rouge<br />
en 4 gros morceaux. Prenez un pique <strong>à</strong> brochette et enfilez<br />
<strong>de</strong>ssus en alternant les morceaux d’halloumi, d’oignon et <strong>de</strong><br />
légumes. 2 – Badigeonnez les brochettes avec <strong>de</strong> l’huile<br />
d’olive puis poivrez et salez un peu. 3 – Pour le dressing<br />
mé<strong>la</strong>ngez le beurre <strong>de</strong> cacahuète avec <strong>la</strong> sauce soja et le<br />
jus <strong>de</strong> citron vert. 4 – Cuisez les brochettes sur l’appareil<br />
<strong>à</strong> gourmet ou sur le teppanyaki et parachevez votre<br />
assiette avec <strong>de</strong> <strong>la</strong> sauce au beurre <strong>de</strong> cacahuète,<br />
<strong>de</strong>s graines <strong>de</strong> sésame et <strong>de</strong> <strong>la</strong> coriandre.<br />
P&S FIN D’ANNÉE | 24 | CUISINER À TABLE
Poêlettes <strong>de</strong> marshmallows<br />
4 pers. — 10 min.<br />
CONSEIL AVANTAGEUX<br />
Découvrez nos<br />
Cream cookies SPAR !<br />
INGRÉDIENTS<br />
• 1 poignée <strong>de</strong> marshmallows<br />
• 8 biscuits Oreo, ou autres<br />
biscuits au choix<br />
• 100 g <strong>de</strong> choco<strong>la</strong>t au choix<br />
• 4 cs <strong>de</strong> noix <strong>de</strong> pistache, hachées<br />
• 1 poignée <strong>de</strong> framboises<br />
1 - Répartissez les marshmallows dans les poêlettes <strong>à</strong> raclette. Brisez<br />
les biscuits Oreo en <strong>de</strong>ux, répartissez-les entre les marshmallows<br />
puis faites <strong>de</strong> même avec le choco<strong>la</strong>t. 2 – Glissez les poêlettes<br />
sous le gril <strong>de</strong> l’appareil <strong>à</strong> raclette jusqu’<strong>à</strong> ce que les marshmallows<br />
aient une jolie couleur caramel. 3 – Répartissez uniformément les<br />
framboises sur les poêlettes et saupoudrez <strong>de</strong> quelques pistaches.<br />
Repassez les poêlettes encore une minute sous le gril et dégustez !<br />
Délicieux aussi avec <strong>de</strong>s<br />
cookies au choco<strong>la</strong>t et<br />
autres fruits rouges !<br />
P&S FIN D’ANNÉE | 25 | CUISINER À TABLE
Un toast<br />
À LA NOUVELLE ANNÉE !<br />
Quoi <strong>de</strong> mieux pour terminer l’année que <strong>de</strong> déguster un bon verre <strong>de</strong> vin ensemble ? Découvrez notre<br />
<strong>la</strong>rge gamme <strong>de</strong> vins d’excellente qualité <strong>à</strong> <strong>de</strong>s prix abordables. Nous avons déj<strong>à</strong> sélectionné quelques<br />
perles pour p<strong>la</strong>ire <strong>à</strong> vos papilles lors <strong>de</strong> vos <strong>fête</strong>s <strong>de</strong> fin d’année.<br />
UN TOP<br />
BELGE<br />
Château Bon Baron<br />
Goût du soleil en b<strong>la</strong>nc &<br />
Goût <strong>de</strong>s merveilles en rouge<br />
C’est <strong>à</strong> Profon<strong>de</strong>ville, une belle<br />
partie <strong>de</strong> <strong>la</strong> vallée <strong>de</strong> <strong>la</strong> Meuse, que<br />
se trouve le vignoble <strong>de</strong>s délicieux<br />
vins du Château Bon Baron.<br />
Ces vins sont é<strong>la</strong>borés selon<br />
<strong>de</strong>s principes biologiques.<br />
FRAIS & FRUITÉ<br />
Philippe Viallet Apremont Savoie<br />
Cette perle vineuse b<strong>la</strong>nche provient<br />
d’un <strong>de</strong>s domaines viticoles <strong>de</strong> <strong>la</strong> ‘Maison<br />
Philippe Viallet’ et est é<strong>la</strong>borée <strong>à</strong> partir du<br />
cépage typique jacquère : ce vin est frais<br />
et élégant avec <strong>de</strong>s notes d’agrumes, <strong>de</strong><br />
banane, <strong>de</strong> poire et <strong>de</strong> silex.<br />
Ce vin s’accor<strong>de</strong> parfaitement<br />
avec <strong>de</strong>s fruits <strong>de</strong> mer et <strong>de</strong>s<br />
p<strong>la</strong>ts <strong>de</strong> poisson.<br />
ÉLÉGANCE ITALIENNE !<br />
Duca di Saragnano<br />
Primitivo rossato, Toscana bianco & Puglia rosso<br />
Découvrez notre nouvelle<br />
gamme <strong>de</strong> vins italiens<br />
élégants. Vous pouvez<br />
impressionner vos invités avec<br />
ces vins doux, élégants et au<br />
goût riche. Un p<strong>la</strong>isir pour les<br />
yeux et un goût délicieux <strong>à</strong><br />
chaque gorgée.<br />
Un délice avec le<br />
p<strong>la</strong>teau apéritif<br />
p. 30<br />
26<br />
P&ZS FIN D’ANNÉE | 26 | VINS
Délicieux<br />
&<br />
avantageux<br />
PLEIN ET DOUX<br />
Landhaus Paul Grüner<br />
Veltliner & Zweigelt Selection<br />
Magnifique Gruner Veltliner du Burgen<strong>la</strong>nd,<br />
<strong>à</strong> l’est <strong>de</strong> <strong>la</strong> ville <strong>de</strong> Vienne. Les meilleurs<br />
vins b<strong>la</strong>ncs y sont produits <strong>de</strong>puis l’empire<br />
austro-hongrois. Ce Landhaus Paul a une<br />
belle fraîcheur et est très complexe avec <strong>de</strong>s<br />
arômes <strong>de</strong> fruits b<strong>la</strong>ncs et <strong>de</strong> fleurs. Ample et<br />
doux en bouche.<br />
Le vin rouge <strong>de</strong> couleur rubis profond est<br />
plein <strong>de</strong> saveur grâce <strong>à</strong> <strong>la</strong> combinaison <strong>de</strong><br />
cerises noires, <strong>de</strong> mûres confites et d’une<br />
touche <strong>de</strong> choco<strong>la</strong>t<br />
Saviez-vous que :<br />
Sur l’étiquette vous voyez l’image d’un âne, ce<strong>la</strong> a une<br />
double signification. L’âne était <strong>la</strong> monture <strong>de</strong> Dionysos<br />
et représente mythologiquement le p<strong>la</strong>isir et <strong>la</strong> vitalité.<br />
De plus, le parc national <strong>de</strong> Neusiedlersee est aussi un<br />
refuge pour le très rare âne b<strong>la</strong>nc.<br />
PUISSANT<br />
& INTENSE<br />
Combes Maubrillon<br />
Côtes Du Roussillon Vieilles Vignes Bio<br />
Ce vin séduisant <strong>de</strong>s Côtes<br />
du Roussillon a un goût<br />
puissant et intense car il est<br />
développé avec <strong>de</strong>s raisins<br />
issus <strong>de</strong> vieilles vignes.<br />
La composition est syrah,<br />
carignan et grenache.<br />
Le vin épicé sent le cassis,<br />
<strong>la</strong> vanille et le café<br />
légèrement torréfié. Il est<br />
doux au goût, il a <strong>de</strong>s tanins<br />
doux et une belle couleur<br />
profon<strong>de</strong>. Et le prix ?<br />
Lui, il est excellent.<br />
Magnifique<br />
avec le filet <strong>de</strong><br />
cerf en sauce<br />
gibier au choco<strong>la</strong>t<br />
belge p. 8.<br />
Super délicieux<br />
avec <strong>de</strong>s p<strong>la</strong>ts <strong>de</strong><br />
gibier, comme<br />
le ragoût <strong>de</strong><br />
sanglier p. 9.<br />
P&ZS FIN D’ANNÉE | 27 | VINS
*<br />
LE CHOIX DE<br />
LOÏC<br />
*<br />
Retrouvez les recettes <strong>de</strong> Loïc sur<br />
www.vachebleue.com<br />
*Fromages en provenance <strong>de</strong> l’UE, râpés et emballés avec soin par nos spécialistes en Belgique<br />
GU10014ON Ann Peper&Zout_180x125_FRNL3.indd 1 14/10/22 10:18
APÉRO<br />
festif<br />
Chouchoutez vos invités avec<br />
<strong>de</strong>s bouchées apéritives haut <strong>de</strong><br />
gamme. Saviez-vous que chez SPAR,<br />
nous avons dans notre offre <strong>de</strong><br />
nombreuses bouchées apéritives<br />
prêtes <strong>à</strong> manger que vous<br />
pouvez combiner <strong>à</strong> l’infini ?<br />
Mé<strong>la</strong>ngez et assortissez<br />
<strong>à</strong> votre guise et faites-en<br />
un ensemble coloré et<br />
<strong>de</strong> bon goût. Ou allez-y<br />
franchement avec les<br />
assaisonnements<br />
époustouf<strong>la</strong>nts<br />
suivants. Facile et<br />
méga savoureux !<br />
CONSEIL<br />
Prenez une gran<strong>de</strong><br />
p<strong>la</strong>nche ou une assiette<br />
festive que vous pouvez<br />
remplir richement.<br />
P&S FIN D’ANNÉE | 30 | APÉRO FESTIF
COMMENT ...<br />
STYLER VOTRE PLATEAU DE TAPAS<br />
Veillez <strong>à</strong> suffisamment <strong>de</strong> variation<br />
Ne servez pas seulement <strong>de</strong>s dips, mais alternez-les avec <strong>de</strong> <strong>la</strong> vian<strong>de</strong>,<br />
du fromage, <strong>de</strong>s tomates séchées au soleil, <strong>de</strong>s gressins croquants et<br />
<strong>de</strong>s bouchées prêtes <strong>à</strong> manger.<br />
Combinez <strong>de</strong>s tapas <strong>de</strong> différents pays et continents.<br />
Nos bruschettas italiennes, par exemple, se marient<br />
parfaitement avec les brochettes <strong>de</strong> poulet yakitori japonaises.<br />
De <strong>la</strong> fine charcuterie est un vrai must !<br />
Ne posez pas vos charcuteries <strong>à</strong> p<strong>la</strong>t sur <strong>la</strong> p<strong>la</strong>nche,<br />
mais pliez-les en rosace, ce<strong>la</strong> donne <strong>à</strong> l’ensemble<br />
un aspect ludique. Ou optez une fois pour <strong>de</strong> <strong>la</strong><br />
charcuterie d’une manière différente, comme du<br />
jambon serrano farci <strong>à</strong> <strong>la</strong> prune.<br />
S’il y a aussi <strong>de</strong>s enfants parmi les invités,<br />
offrez-leur <strong>de</strong>s mini boulettes <strong>de</strong> vian<strong>de</strong><br />
comme alternative adaptée aux enfants.<br />
Options végétariennes<br />
Comme nos peppasweets. De cette façon,<br />
vous gar<strong>de</strong>z le moment <strong>de</strong> l’apéro facilement<br />
digestible pour tout le mon<strong>de</strong>, car un super vrai<br />
dîner suit.<br />
Pimpez-les !<br />
Ne vous contentez pas <strong>de</strong>s tapas traditionnels<br />
comme les cubes <strong>de</strong> fromage, les olives et le sa<strong>la</strong>mi,<br />
mais complétez-les avec quelque chose <strong>de</strong><br />
nouveau comme un houmous épicé. De cette<br />
façon, vous gar<strong>de</strong>z le moment <strong>de</strong>s tapas<br />
intéressant, vous inspirez les invités et chacun<br />
y trouve son goût.<br />
Décorez vos dips et autres tapas avec <strong>de</strong>s garnitures<br />
amusantes. Celles-ci fonctionnent toujours :<br />
• graines <strong>de</strong> grena<strong>de</strong> • noix hachées, surtout les pistaches sont<br />
idéales pour décorer votre p<strong>la</strong>t grâce <strong>à</strong> leur belle couleur • graines<br />
et pépins • fines herbes fraîches • fines herbes séchées • oignon frit<br />
Décoration !<br />
Remplissez les espaces vi<strong>de</strong>s entre vos tapas et vos p<strong>la</strong>ts avec <strong>de</strong>s<br />
bouchées <strong>de</strong> légumes comme <strong>de</strong>s tomates cerises et <strong>de</strong>s bouquets <strong>de</strong><br />
chou-fleur. Ou avec <strong>de</strong>s fruits frais comme <strong>de</strong>s raisins, <strong>de</strong>s fraises, <strong>de</strong>s<br />
mûres et <strong>de</strong>s framboises.<br />
P&S FIN D’ANNÉE | 31 | APÉRO FESTIF
Le goût <strong>de</strong> l'orient<br />
SOUPE CURRY-<br />
COCO AVEC<br />
SATÉ D’AGNEAU<br />
HACHÉ À LA<br />
CITRONNELLE<br />
4 pers. — 25 min.<br />
INGRÉDIENTS<br />
• 200 g <strong>de</strong> haché d’agneau<br />
• 2 cc <strong>de</strong> cumin<br />
• coriandre fraîche<br />
• 4 brins <strong>de</strong> citronnelle<br />
• 1 boîte <strong>de</strong> soupe curry-coco,<br />
prête <strong>à</strong> l’emploi<br />
• 1 cs <strong>de</strong> guacamole, prêt <strong>à</strong> l’emploi<br />
• 4 chips kroepoek<br />
• 4 ron<strong>de</strong>lles <strong>de</strong> citron vert<br />
• 1 pincée <strong>de</strong> flocons <strong>de</strong> chili<br />
• poivre & sel<br />
1 - Mé<strong>la</strong>ngez le haché avec du poivre,<br />
du sel, <strong>de</strong> <strong>la</strong> coriandre hachée<br />
finement et du cumin puis formez<br />
4 longues saucisses. 2 – Piquez<br />
dans chaque saucisse un brin <strong>de</strong><br />
citronnelle et, sur un p<strong>la</strong>t al<strong>la</strong>nt au<br />
four, enfournez-les <strong>à</strong> 180°C pendant<br />
15 minutes. 3 – Entretemps chauffez<br />
<strong>la</strong> soupe en suivant les indications<br />
<strong>de</strong> <strong>la</strong> boîte. 4 – Déposez une touffe<br />
<strong>de</strong> guacamole sur chaque kroepoek<br />
(ce<strong>la</strong> réussit mieux avec une poche<br />
<strong>à</strong> douille). 5 – Versez <strong>la</strong> soupe dans<br />
<strong>de</strong>s petits bols. Déposez une chips<br />
kroepoek sur <strong>la</strong> soupe, décorez avec<br />
quelques flocons <strong>de</strong> chili, une ron<strong>de</strong>lle<br />
<strong>de</strong> citron et <strong>de</strong> <strong>la</strong> coriandre fraîche<br />
puis servez avec <strong>la</strong> brochette <strong>à</strong> <strong>la</strong><br />
citronnelle.<br />
P&S FIN D’ANNÉE | 32 | APÉRO FESTIF
Épicé et osé<br />
SHOT D’HUÎTRE<br />
AU CONCOMBRE ET<br />
AU JALAPEÑO<br />
4 pers. — 10 min.<br />
INGRÉDIENTS<br />
• 60 ml d’eau<br />
• 50 g <strong>de</strong> sucre<br />
• 450 g <strong>de</strong> concombre, épluché +<br />
2 cs <strong>de</strong> concombre, épluché et<br />
en petits dés<br />
• 1 piment ja<strong>la</strong>peño<br />
• 45 ml <strong>de</strong> jus <strong>de</strong> citron vert<br />
• 120 ml <strong>de</strong> gin<br />
• 4 huîtres<br />
• mélisse fraîche<br />
1 - Dissolvez le sucre dans l’eau en remuant. 2 – Passez<br />
le concombre dans un presse-agrumes ou mixez dans un<br />
blen<strong>de</strong>r et filtrez le tout. Vous avez besoin <strong>de</strong> 180 ml <strong>de</strong> jus<br />
<strong>de</strong> concombre. 3 – Faites maintenant <strong>la</strong> même chose avec<br />
le ja<strong>la</strong>peño. Ici vous avez besoin <strong>de</strong> 30 ml <strong>de</strong> jus. 4 – Versez<br />
les jus <strong>de</strong> concombre, <strong>de</strong> ja<strong>la</strong>peño et <strong>de</strong> citron vert dans<br />
l’eau sucrée et le gin puis mé<strong>la</strong>ngez le tout pru<strong>de</strong>mment.<br />
5 – Répartissez les petits dés <strong>de</strong> concombre dans les verres<br />
et noyez avec le cocktail. 6 – Déposez une huître sur chaque<br />
verre et décorez d’un brin <strong>de</strong> mélisse. Versez le contenu <strong>de</strong><br />
votre verre en 1 fois dans votre bouche, suivi par l’huître.<br />
P&S FIN D’ANNÉE | 33 | APÉRO FESTIF
Délicieusement<br />
facile<br />
BOCAL APÉRO AVEC<br />
FROMAGE ET CHARCUTERIE<br />
4 pers. — 15 min.<br />
INGRÉDIENTS<br />
• 2 cs <strong>de</strong> moutar<strong>de</strong><br />
• 1 poignée <strong>de</strong> mé<strong>la</strong>nge <strong>de</strong> fruits secs<br />
• 4 cubes <strong>de</strong> fromage vieux<br />
• 4 cubes <strong>de</strong> fromage <strong>de</strong> chèvre <strong>à</strong> pâte dure<br />
• 4 cubes <strong>de</strong> fromage aux graines <strong>de</strong><br />
moutar<strong>de</strong><br />
• 4 tranches <strong>de</strong> sa<strong>la</strong>mi <strong>à</strong> <strong>la</strong> truffe, pliées<br />
• 4 tranches <strong>de</strong> jambon cru, pliées en rosace<br />
• 4 tranches <strong>de</strong> coppa, pliées<br />
• 8 tomates cerises, <strong>de</strong> préférence <strong>de</strong><br />
différentes couleurs<br />
• 8 gressins<br />
• 8 olives<br />
• 4 brins <strong>de</strong> romarin frais<br />
• 4 biscuits au fromage<br />
1 - Prenez 4 bocaux weck et couvrez le fond d’une petite couche <strong>de</strong> moutar<strong>de</strong><br />
sur <strong>la</strong>quelle vous répan<strong>de</strong>z les fruits secs. 2 – Mettez 2 gressins par pot le long<br />
du côté. 3 – En alternant mettez dans les bocaux weck un cube <strong>de</strong> fromage, une<br />
tranche <strong>de</strong> charcuterie et une tomate cerise et continuez ainsi jusqu’<strong>à</strong> ce que tous<br />
les ingrédients soient utilisés. 4 – Décorez vos bocaux avec <strong>de</strong>s olives, un brin <strong>de</strong><br />
romarin et un biscuit au fromage.<br />
CONSEIL<br />
Mé<strong>la</strong>ngez et assortissez avec<br />
vos fromages et charcuteries<br />
préférés. Il n’y a pas <strong>de</strong> choses<br />
<strong>à</strong> faire ou <strong>à</strong> ne pas faire <strong>à</strong><br />
cet égard. Cette recette est<br />
purement pour l’inspiration<br />
et surtout <strong>à</strong> expérimenter par<br />
vous-même !<br />
Remerciements <strong>à</strong> on<strong>de</strong>rhuids.be<br />
P&S FIN D’ANNÉE | 34 | APÉRO FESTIF
Étonnamment<br />
simple<br />
CAPPUCCINO DE<br />
SOUPE DE HOMARD<br />
4 pers. — 15 min.<br />
INGRÉDIENTS<br />
• 8 gressins<br />
• 2 cs d’œufs <strong>de</strong> saumon<br />
• 2 cs <strong>de</strong> fromage <strong>à</strong> <strong>la</strong> crème<br />
• 1 cs <strong>de</strong> ciboulette, finement ciselée<br />
• 1 boîte <strong>de</strong> soupe <strong>de</strong> homard, prête <strong>à</strong> l’emploi<br />
• 125 ml <strong>de</strong> crème entière, <strong>à</strong> battre<br />
• 1 pincée <strong>de</strong> poivre <strong>de</strong> Cayenne<br />
CONSEIL<br />
Étalez le fromage <strong>à</strong> <strong>la</strong><br />
crème sur une assiette<br />
p<strong>la</strong>te pour y rouler les<br />
gressins.<br />
1 - Enrobez le <strong>de</strong>ssus <strong>de</strong>s gressins avec<br />
du fromage <strong>à</strong> <strong>la</strong> crème puis trempez-les<br />
dans les œufs <strong>de</strong> saumon. 2 – Décorez<br />
avec un peu <strong>de</strong> ciboulette et réservezles<br />
au frigo. 3 – Chauffez <strong>la</strong> soupe <strong>de</strong><br />
homard en suivant les indications <strong>de</strong> <strong>la</strong><br />
boîte. 4 – Entretemps battez <strong>la</strong> crème<br />
en neige. 5 – Répartissez <strong>la</strong> soupe dans<br />
<strong>de</strong>s petits bols puis déposez <strong>de</strong>ssus<br />
une bonne cuillère <strong>de</strong> crème fraîche.<br />
Terminez avec du poivre <strong>de</strong> Cayenne et<br />
<strong>de</strong> <strong>la</strong> ciboulette fraîche puis servez avec<br />
les gressins.<br />
P&S FIN D’ANNÉE | 35 | APÉRO FESTIF
Rapi<strong>de</strong> et original<br />
RAVIOLI EN FRITURE<br />
4 pers. — 20 min.<br />
INGRÉDIENTS<br />
• 12 raviolis au choix pour le goût<br />
• 2 œufs, battus<br />
• 50 g <strong>de</strong> chapelure<br />
• 1 cc <strong>de</strong> fines herbes provençales<br />
• persil frais, haché fin<br />
• 1 citron, le zeste<br />
• 2 cs <strong>de</strong> mayonnaise<br />
1 - Mé<strong>la</strong>ngez les fines herbes provençales <strong>à</strong> <strong>la</strong><br />
chapelure. 2 – Trempez les raviolis successivement<br />
dans les œufs et <strong>la</strong> chapelure et puis piquez-les par<br />
3 sur une brochette avec une distance suffisante<br />
entre eux. 3 – Faites frire les raviolis jusqu’<strong>à</strong> ce<br />
qu’ils soient dorés et p<strong>la</strong>cez <strong>la</strong> brochette entre<br />
2 pinces <strong>à</strong> linge que vous posez <strong>à</strong> l’envers sur une<br />
assiette. 4 – Servez avec un peu <strong>de</strong> persil frais,<br />
du zeste <strong>de</strong> citron et une touffe <strong>de</strong> mayonnaise.<br />
CONSEIL<br />
Vous souhaitez décorer votre<br />
assiette proprement ? Utilisez une<br />
poche <strong>à</strong> douille pour appliquer <strong>la</strong><br />
mayonnaise dans l’assiette.<br />
P&S FIN D’ANNÉE | 36 | APÉRO FESTIF
Une délicieuse boisson ne peut bien sûr pas manquer ! Faites ressortir l’artiste<br />
qui est en vous et bluffez vos invités avec votre propre création artistique<br />
<strong>à</strong> base <strong>de</strong> sucre durci. Parions que vous n’aurez que <strong>de</strong>s compliments ?<br />
PIMPEZ VOTRE<br />
CHAMPAGNE<br />
4 pers. — 20 min.<br />
INGRÉDIENTS<br />
125 g <strong>de</strong> morceaux <strong>de</strong> sucre b<strong>la</strong>nc<br />
1 dl d’eau<br />
champagne<br />
mûres<br />
romarin<br />
PRÉPARATION<br />
Mettez l’eau et les morceaux<br />
<strong>de</strong> sucre dans une casserole<br />
puis chauffer <strong>à</strong> feu doux, sans<br />
mé<strong>la</strong>nger dans <strong>la</strong> casserole, jusqu’<strong>à</strong><br />
ce que le sucre fon<strong>de</strong> et que vous<br />
obteniez une couleur caramel.<br />
P<strong>la</strong>cer <strong>la</strong> casserole dans un<br />
p<strong>la</strong>t d’eau froi<strong>de</strong> pendant<br />
2 minutes pour refroidir.<br />
Trempez une fourchette dans le caramel<br />
et dép<strong>la</strong>cez-<strong>la</strong> <strong>de</strong> haut en bas sur un papier<br />
sulfurisé sur votre p<strong>la</strong>que <strong>de</strong> cuisson.<br />
Laissez refroidir les fils <strong>de</strong><br />
sucre puis rompez-les <strong>à</strong> <strong>la</strong><br />
forme souhaitée.<br />
P&S FIN D’ANNÉE | 37 | APÉRO FESTIF<br />
TOUCHE<br />
FINALE<br />
Remplissez les<br />
verres avec du<br />
champagne, une mûre,<br />
un brin <strong>de</strong> romarin<br />
puis décorez avec les<br />
figures <strong>de</strong> sucre.
RÉGALEZ VOS<br />
CONVIVES AVEC UN<br />
APÉR’AUBEL<br />
GOURMAND & 100% BELGE<br />
E.R. Detry SA - T. Clerfays - rue <strong>de</strong> Merckhof 110 - B-4880 AUBEL<br />
Aubel_AnnPeper&Zout_Dec2022_180x125_2194.indd 1 26/10/2022 13:38:04<br />
Roses <strong>de</strong> Phi<strong>la</strong><strong>de</strong>lphia avec saumon fumé et concombre<br />
8 personnes - temps <strong>de</strong> cuisson: 15 - 20 min<br />
INGRÉDIENTS<br />
• 100 g <strong>de</strong> Phi<strong>la</strong><strong>de</strong>lphia Ail et Fines Herbes<br />
• 150 g <strong>de</strong> saumon fumé coupé en ban<strong>de</strong>s<br />
• 1 Concombre<br />
• 5 g <strong>de</strong> câpres, grossièrement hachés<br />
• Zeste d’un <strong>de</strong>mi-citron<br />
• 10 ml <strong>de</strong> jus <strong>de</strong> citron<br />
POUR LA GARNITURE<br />
• 5 g d'aneth<br />
• Un piment, finement haché<br />
1<br />
PRÉPARATION<br />
Retirez les extrémités du concombre. À l’ai<strong>de</strong><br />
d’un économe, pelez le concombre dans le sens<br />
<strong>de</strong> <strong>la</strong> longueur en fines tranches. Arrêtez <strong>de</strong><br />
peler lorsque vous touchez les graines.<br />
Séchez les tranches <strong>de</strong> concombre entre<br />
<strong>de</strong>ux morceaux <strong>de</strong> papier absorbant pendant<br />
10 minutes.<br />
Pendant ce temps, ajoutez le Phi<strong>la</strong><strong>de</strong>lphia<br />
Ail et Fines Herbes dans un bol, ainsi que<br />
les câpres, le zeste et le jus <strong>de</strong> citron.<br />
Mé<strong>la</strong>ngez bien.<br />
Répartir uniformément le mé<strong>la</strong>nge <strong>de</strong><br />
Phi<strong>la</strong><strong>de</strong>lphia sur les rubans <strong>de</strong> concombre<br />
et les tranches <strong>de</strong> saumon fumé.<br />
5<br />
Roulez en serrant bien et garnissez d’aneth et<br />
<strong>de</strong> piment haché.<br />
38946_Phi<strong>la</strong>_Lambrechts_Recept_FR_180x125_V3.indd 1 19-09-2022 14:09
NEW<br />
TOUS<br />
LES JOURS<br />
nos<br />
meilleurs<br />
prix !<br />
pour votre budget !
Apéro<br />
Faites-le facilement vous-même avec notre offre <strong>de</strong> bouchées<br />
apéritives super délicieuses et variées. Avec ces produits<br />
indispensables vous servez un p<strong>la</strong>teau apéritif en un rien <strong>de</strong> temps.<br />
Il n’y a plus qu’<strong>à</strong> déguster … !<br />
UNIQUE,<br />
DÉLICIEUX &<br />
BELGE<br />
RENDEZ-LE<br />
AGRÉABLE !<br />
L’assortiment <strong>de</strong> ‘Les Chips <strong>de</strong><br />
Lucien’ est authentique. Découvrez<br />
les différents goûts <strong>de</strong> ces chips<br />
croustil<strong>la</strong>ntes préparées sans arômes<br />
ni colorants artificiels. De plus ces<br />
chips sont complètement sans<br />
gluten et sans <strong>la</strong>ctose.<br />
Dip <strong>de</strong> Noël<br />
Pommes & airelles<br />
Dip crémeux au fromage<br />
Fromage bleu & noix<br />
NOUVEAUX<br />
DIPS SPAR<br />
Il n’y a rien <strong>de</strong> plus délicieux et<br />
facile qu’une trempette festive.<br />
Servez <strong>de</strong>s crackers ou <strong>de</strong>s<br />
gressins avec une sauce dip<br />
originale et régalez-vous <strong>de</strong> ces<br />
délicieuses combinaisons<br />
<strong>de</strong> saveurs : pommes et airelles<br />
(dip <strong>de</strong> Noël), potiron et fromage<br />
<strong>de</strong> chèvre (pesto d’hiver), olives <strong>à</strong> <strong>la</strong><br />
truffe (dip <strong>de</strong> luxe aux olives) ou fromage<br />
bleu aux noix (dip crémeux au fromage).<br />
Dip <strong>de</strong> luxe aux olives<br />
avec truffe<br />
Pesto d’hiver<br />
potiron & fromage <strong>de</strong> chèvre<br />
P&S FIN D’ANNÉE | 40 | APÉRO FESTIF
NOUVEAU<br />
Viña A<strong>de</strong><strong>la</strong>ida<br />
Cava brut<br />
L’apéritif parfait !<br />
Ce délicieux cava<br />
pétil<strong>la</strong>nt espagnol est<br />
une excellente entrée<br />
en matière pour bien<br />
démarrer vos <strong>fête</strong>s <strong>de</strong><br />
fin d’année.<br />
SNACKS CROUSTILLANTS<br />
AU FROMAGE<br />
Savourez <strong>la</strong> sensation gustative raffinée <strong>de</strong>s authentiques<br />
biscuits au fromage hol<strong>la</strong>ndais <strong>de</strong> ROKA. Ils sont tous<br />
préparés selon <strong>la</strong> recette originale é<strong>la</strong>borée en 1949 dans<br />
<strong>la</strong> pâtisserie <strong>de</strong> <strong>la</strong> famille Roo<strong>de</strong>nrijs<br />
<strong>à</strong> Delft.<br />
STIMULEZ<br />
VOS PAPILLES<br />
La charcuterie fine <strong>de</strong> Maletti procure<br />
une véri<strong>table</strong> sensation gustative et est le<br />
complément idéal <strong>de</strong> votre p<strong>la</strong>teau apéro.<br />
À combiner <strong>à</strong> volonté pour un moment<br />
apéritif varié !<br />
P&S FIN D’ANNÉE | 41 | APÉRO FESTIF
DESSERT GLACé
Dégustez <strong>de</strong>s p<strong>la</strong>ts<br />
<strong>de</strong> <strong>fête</strong> avec Knorr<br />
Découvrez plus <strong>de</strong> recettes<br />
sur www.knorr.be.
On associe souvent ‘gourmet’ au fait<br />
<strong>de</strong> cuisiner <strong>à</strong> <strong>table</strong> ensemble en soirée.<br />
Pourtant, un brunch agréable avec<br />
l’appareil <strong>à</strong> gourmet est une excellente<br />
idée pour rassembler tout le mon<strong>de</strong><br />
autour <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>table</strong> <strong>à</strong> un moment plus<br />
tôt dans <strong>la</strong> journée. Combinez le<br />
meilleur <strong>de</strong>s <strong>de</strong>ux mon<strong>de</strong>s et <strong>la</strong>issez<br />
les bouchées copieuses aller <strong>de</strong> pair<br />
avec <strong>de</strong>s douceurs sucrées que vous<br />
préparez ensemble.<br />
BRUNCH<br />
gourmet<br />
P&S FIN D’ANNÉE | 45 | BRUNCH GOURMET
Croque au choco<br />
ET BANANE<br />
4 pers. — 15 min.<br />
INGRÉDIENTS<br />
• 2 bananes, en ron<strong>de</strong>lles<br />
• 4 cs <strong>de</strong> choco<br />
• 8 tranches <strong>de</strong> pain toast<br />
• beurre<br />
• fruit rouge<br />
• menthe fraîche<br />
1 - Tartinez 4 tranches <strong>de</strong> pain avec du choco puis<br />
répartissez les bananes sur le choco. 2 – Fermez le<br />
croque avec <strong>la</strong> <strong>de</strong>uxième tranche <strong>de</strong> pain toast puis<br />
beurrez les côtés extérieurs. 3 – Déposez le croque sur<br />
l’appareil <strong>à</strong> gourmet et retournez-le après 5-7 minutes.<br />
4 – Décorez le croque avec du fruit rouge et <strong>de</strong> <strong>la</strong> menthe<br />
fraîche et profitez <strong>de</strong> ce délicieux choco<strong>la</strong>t fondu.<br />
P&S FIN D’ANNÉE | 46 | BRUNCH GOURMET
Oeufs<br />
EN PETITE ROSE DE POIVRON<br />
4 pers. — 10 min.<br />
INGRÉDIENTS<br />
• 1 poivron<br />
• 4 œufs<br />
• 4 cs <strong>de</strong> <strong>la</strong>melles <strong>de</strong> <strong>la</strong>rdons fumés<br />
• 1 pincée <strong>de</strong> paprika en poudre<br />
• cresson frais<br />
• poivre & sel<br />
1 - Déposez le poivron avec sa tranche sur votre p<strong>la</strong>n <strong>de</strong> travail et découpez-y<br />
4 morceaux ronds. 2 – Répartissez les <strong>la</strong>melles <strong>de</strong> <strong>la</strong>rdons sur les poêlettes <strong>à</strong><br />
raclette que vous p<strong>la</strong>cez un peu sous le gril <strong>de</strong> votre appareil jusqu’<strong>à</strong> ce que le gras<br />
fon<strong>de</strong>. 3 – Déposez les roses <strong>de</strong> poivron dans les poêlettes et veillez <strong>à</strong> ce que tous<br />
les <strong>la</strong>rdons soient <strong>à</strong> l’intérieur <strong>de</strong>s roses <strong>de</strong> poivron. Cassez un petit œuf dans <strong>la</strong><br />
rose <strong>de</strong> poivron puis assaisonnez avec sel, poivre et paprika en poudre. Glissez<br />
les poêlettes sous le gril <strong>de</strong> l’appareil durant 5 minutes jusqu’<strong>à</strong> ce que le b<strong>la</strong>nc soit<br />
solidifié et enfin décorez avec du cresson.<br />
Conseil<br />
Végétarien ? Ajoutez<br />
<strong>de</strong>s champignons<br />
finement coupés.<br />
P&S FIN D’ANNÉE | 47 | BRUNCH GOURMET
Pains perdus<br />
4 pers. — 15 min.<br />
INGRÉDIENTS<br />
• 4 tranches <strong>de</strong> pain brioche<br />
• 100 ml <strong>de</strong> <strong>la</strong>it<br />
• 2 œufs, battus<br />
• 1 sachet <strong>de</strong> sucre vanillé<br />
• 1 poignée <strong>de</strong> myrtilles<br />
• 4 cs <strong>de</strong> sirop d’érable<br />
1 - P<strong>la</strong>cez au milieu <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>table</strong> une assiette profon<strong>de</strong> avec le <strong>la</strong>it et le sucre vanillé<br />
et une autre assiette profon<strong>de</strong> avec les œufs et <strong>la</strong>issez chacun <strong>à</strong> son tour tremper<br />
sa tranche <strong>de</strong> pain brioche dans le <strong>la</strong>it puis dans les œufs. 2 – Badigeonnez le<br />
p<strong>la</strong>teau <strong>de</strong> l’appareil avec un peu <strong>de</strong> beurre et faites-y cuire les tranches <strong>de</strong> pain<br />
5 minutes. Retournez-les puis cuisez-les encore 5 minutes. 3 – Les 5 <strong>de</strong>rnières<br />
minutes répartissez les myrtilles dans les poêlettes que vous mettez sous le gril<br />
<strong>de</strong> l’appareil. 4 – Retirez les pains perdus du p<strong>la</strong>teau, coupez-les en <strong>de</strong>ux et<br />
parachevez-les avec <strong>de</strong>s myrtilles chau<strong>de</strong>s et du sirop d’érable.<br />
P&S FIN D’ANNÉE | 48 | BRUNCH GOURMET
Conseil<br />
Utilisez du bon<br />
beurre pour une<br />
touche salée.<br />
Petites pommes<br />
AVEC CANNELLE, GRANOLA ET YOGHOURT<br />
4 pers. — 15 min.<br />
Remerciements <strong>à</strong> on<strong>de</strong>rhuids.be<br />
INGRÉDIENTS<br />
• 1 pomme, débarrassée du trognon et coupée en <strong>de</strong>ux<br />
• 4 noix <strong>de</strong> beurre<br />
• 1 cc <strong>de</strong> cannelle<br />
• 4 cs <strong>de</strong> grano<strong>la</strong>, <strong>de</strong> préférence avec <strong>de</strong>s raisins secs<br />
• 4 cs <strong>de</strong> yoghourt <strong>à</strong> <strong>la</strong> grecque<br />
• 2 cs <strong>de</strong> sirop d’érable<br />
1 - Faites fondre un peu <strong>de</strong> beurre dans une poêlette <strong>à</strong> raclette<br />
et p<strong>la</strong>cez-y les <strong>de</strong>mi-pommes avec le côté coupé vers le bas.<br />
2 – Glissez les poêlettes sous le gril et retournez les pommes<br />
après 5 minutes. 3 – Saupoudrez le <strong>de</strong>ssus avec <strong>la</strong> cannelle et<br />
le grano<strong>la</strong> et glissez <strong>de</strong> nouveau sous le gril pendant 5 minutes.<br />
4 – Sortez les poêlettes et terminez par une cuillère <strong>de</strong> yoghourt<br />
<strong>à</strong> <strong>la</strong> grecque et un peu <strong>de</strong> sirop d’érable.<br />
P&S FIN D’ANNÉE | 49 | BRUNCH GOURMET
Découvrez maintenant<br />
notre collection <strong>de</strong> fin d’année !<br />
SOUPE D’HIVER<br />
DE BUTTERNUT ET<br />
DE CAROTTES<br />
INGRÉDIENTS<br />
— 650 g <strong>de</strong> butternut<br />
— 200 g <strong>de</strong> carottes<br />
— 2 échalotes<br />
— 1 gousse d’ail<br />
— 1 pomme<br />
— 1 poignée <strong>de</strong> tiges <strong>de</strong><br />
coriandre + quelques<br />
feuilles<br />
— 200 g <strong>de</strong> pommes <strong>de</strong><br />
terre<br />
— 250 ml d’Alpro Alternative<br />
Végétale <strong>à</strong> <strong>la</strong> Crème<br />
— 1 l <strong>de</strong> bouillon <strong>de</strong><br />
légumes<br />
— 1 c <strong>à</strong> s d’huile d’olive (ou<br />
autre huile végétale)<br />
— 1 cuillère <strong>à</strong> soupe <strong>de</strong><br />
poudre <strong>de</strong> curry doux<br />
(<strong>à</strong> votre goût)<br />
— 3 c <strong>à</strong> s <strong>de</strong> mé<strong>la</strong>nge <strong>de</strong><br />
graines (<strong>de</strong> votre choix)<br />
— Sel et poivre<br />
20M 6<br />
VÉGÉ-<br />
TARIENNE<br />
SANS<br />
GLUTEN<br />
SANS<br />
LACTOSE<br />
PRÉPARATION<br />
1. Faites chauffer l’huile d’olive dans une gran<strong>de</strong><br />
casserole et faites revenir les échalotes<br />
hachées, l’ail hachée et les tiges <strong>de</strong> coriandre<br />
jusqu’<strong>à</strong> ce que tout soit coloré et parfumé.<br />
2. Mé<strong>la</strong>ngez le butternut pelé et coupé en cubes,<br />
les carottes pelées et coupées en tranches,<br />
les pommes <strong>de</strong> terre pelées et en cubes, <strong>la</strong><br />
pomme pelée et coupée en cubes, le curry en<br />
poudre et les fruits pendant quelques minutes.<br />
3. Ajoutez le bouillon <strong>de</strong> légumes et<br />
<strong>la</strong>issez mijoter 10 <strong>à</strong> 15 min ou jusqu’<strong>à</strong><br />
ce que les légumes soient tendres.<br />
4. Retirez <strong>la</strong> casserole du feu, ajoutez l’Alpro<br />
Alternative Végétale <strong>à</strong> <strong>la</strong> Crème et réduisez en<br />
purée jusqu’<strong>à</strong> ce que vous obteniez une soupe<br />
délicieusement lisse — un mixeur plongeur<br />
fonctionne mieux pour ce<strong>la</strong>. Assaisonnez<br />
<strong>à</strong> votre goût avec du sel et du poivre.<br />
5. Servez dans <strong>de</strong>s bols, garnissez du mé<strong>la</strong>nge<br />
<strong>de</strong> graines et <strong>de</strong>s feuilles <strong>de</strong> coriandre<br />
pour plus <strong>de</strong> saveur et <strong>de</strong> croquant.