02.02.2023 Views

Pf_23_FR_150dpi

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Abreuvement / Règles et usages<br />

Consignes de planification et installation :<br />

L’eau est la denrée la moins chère et la plus importante pour vos animaux. Elle doit toujours être de bonne qualité et en quantité suffisante.<br />

Des critères sont à prendre en compte et à respecter lors de la planification des bâtiments. Le choix de l’abreuvoir et son emplacement sont la<br />

base même d’un bon approvisionnement en eau, concourant ainsi à la bonne santé des vos animaux. Une installation de qualité et sécurisée est<br />

également primordiale.<br />

Nous sommes à même de vous conseiller dans le choix de votre abreuvoir, ses fonctions et son bon emplacement. Votre installateur est à vos côtés<br />

pour ce qui concerne le choix du matériel utilisé lors de l’installation selon les normes en vigueur.<br />

Les normes et directives suivantes sont à respecter :<br />

• Les normes électrotechniques (concernant entre autres la basse tension,<br />

la mise à la terre, les installations agricoles et l’environnement)<br />

• Les différents décrets concernant l’eau potable et son<br />

approvisionnement par la régie sur place<br />

• Les règlements nationaux et régionaux concernant la sécurité<br />

• Les règlements et décrets émanant du Ministère de la santé<br />

• Les normes concernant les assurances et la protection contre<br />

les incendies<br />

DIN<br />

EN 1717<br />

Critères pour le choix des abreuvoirs appropriés<br />

• Le type d’abreuvoir convient-il à l’animal ou à l’âge de l’animal ? 1<br />

• Le débit par minute, le volume d’eau et le nombre des places<br />

d’abreuvement correspondent-ils aux besoins de l’animal ou aux<br />

groupes d’animaux ? 2<br />

• L’abreuvoir est-il adapté à la forme d’élevage (individuel ou en<br />

groupe) ?<br />

• L’abreuvoir est-il chauffant - approprié pour une installation dans<br />

des stabulations non chauffées ?<br />

Critères pour un montage adapté<br />

• La hauteur des places pour les abreuvoirs doit être adaptée à la taille<br />

des animaux 3+4<br />

• Séparer l‘emplacement des mangeoires de celui des abreuvoirs pour<br />

que la nourriture reste sèche et éviter les salissures 7+8<br />

• En stabulation libre, placer les abreuvoirs de manière à ce que les<br />

animaux à l'abreuvement ne gênent pas les autres 7+8<br />

• Monter les abreuvoirs de sorte qu‘ils soient protégés des<br />

détériorations (coups de sabots, bousculades) 5+6<br />

• Protéger les conduites d‘eau et d‘électricité contre les morsures<br />

• Placer les abreuvoirs de facon à empêcher la possibilité de déjections 9+10<br />

Type d'abreuvoirs pour bovins, équins,<br />

ovins et caprins<br />

1<br />

Besoin journalier en eau pour bovins, équins, ovins<br />

et caprins<br />

2<br />

Vaches<br />

60 l – 180 l<br />

Abreuvoirs à auge<br />

"abreuvement libre propre<br />

aux animaux de pâturage"<br />

à préférer aux<br />

Abreuvoirs à flotteur<br />

"idéal pour les jeunes animaux<br />

et les animaux sensibles"<br />

à préférer aux<br />

Bovins de plus d’1 an<br />

Bovins de moins d’1 an<br />

Veaux jusqu'à 6 mois<br />

25 l – 70 l<br />

15 l – 30 l<br />

5 l – 25 l<br />

Abreuvoirs à soupape<br />

tubulaire<br />

"adaptés à toute sorte<br />

d'animaux"<br />

à préférer aux<br />

Abreuvoirs à palette<br />

"robuste, difficile à utiliser,<br />

pour animaux à engraissement"<br />

Moutons/Chèvres<br />

Chevaux en prairie<br />

Juments allaitantes<br />

Poulains, 200kg<br />

2 l – 12 l<br />

15 l – 60 l<br />

15 l – 20 l<br />

C26

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!