Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Abreuvement - Systèmes de circulation d'eau<br />
Systèmes de circulation d'eau<br />
Grâce à un réchauffeur électrique additionnel, ces systèmes évitent que les conduites d’eau ne gèlent dans la stabulation.<br />
Nos systèmes sont conçus pour une utilisation dans des installations de toutes tailles.<br />
Confier<br />
l’installation<br />
à un<br />
professionnel !<br />
• Condition préalable : disposer d’une installation d’eau reliée à tous<br />
les abreuvoirs sur une conduite en circuit fermé<br />
• Après la mise en marche, le dispositif brasse l’eau dans le circuit; le<br />
chauffage est commandé par le thermostat<br />
• Diamètre de la conduite : 1/2“ à 1“<br />
• Longueur max. de 200 m à 350 m (retour inclus)<br />
• La canalisation d’eau doit être entièrement isolée<br />
• Un disjoncteur différentiel 30mA doit être<br />
relié à l’ensemble<br />
• Rappel : Veiller à ce que la conduite d’arrivée d’eau, dans laquelle<br />
l’eau ne circule pas, soit également protégée du gel par des mesures<br />
appropriées (ex : câble chauffant)<br />
1<br />
2<br />
Interrupteur principal<br />
Interrupteur<br />
principal<br />
Sortie d’eau<br />
Pompe de circulation<br />
Thermostat<br />
Chauffage<br />
1 Les réchauffeurs d'eau Mod. 300, Mod. 303 et Mod. 317<br />
• Carter en fonte émaillée<br />
• Thermostat de contrôle intégré à la résistance, Mod. 317 avec<br />
mesure de la température en fin de circuit<br />
• Pompe de circulation puissante et robuste de 93 W, anticondensation<br />
• Prêt à être branché, fixé sur plaque en inox<br />
• Longueur de circuit maximale : 200 m<br />
• Contenu de la livraison : chauffage 3 kW, thermostat de contrôle<br />
(0– 40° C), pompe de circulation 3 niveaux, interrupteur,<br />
soupape régulatrice de pression, purgeur d’air automatique,<br />
soupape et clapet anti-retour, thermostat en fin de circuit<br />
(uniquement Mod. 317)<br />
• Disjoncteur différentiel de 30 mA nécessaire<br />
Clapet de sécurité<br />
2 Les réchauffeurs d'eau Mod. 311 et Mod. 312<br />
avec contrôle de régulation de température<br />
Sortie d’eau • Résistance contrôlée par une sonde placée sur le retour du circuit<br />
• Pour grandes installations avec conduites d'arrivée d'eau jusqu'à<br />
Thermostat<br />
250 m (Mod. 311) et 350 m (Mod. 312)<br />
• Pompe de circulation puissante et robuste de 400 W, anticondensation<br />
• Prêt à être branché, fixé sur plaque en inox<br />
• Contenu de la livraison: chauffage 3 kW (Mod. 311) / 6 kW<br />
(Mod. 312), thermostat de contrôle (0– 40 °C), pompe de<br />
circulation 3 niveaux, interrupteur, soupape de sécurité, purgeur<br />
d'air automatique, soupape et clapet anti-retour et sonde<br />
Chauffage<br />
• 2 disjoncteurs différentiels de 30 mA nécessaires<br />
Pompe de circulation<br />
Clapet de sécurité<br />
Capteur de retour<br />
de température<br />
Soupape de sécurité<br />
Purgeur<br />
Soupape anti-retour<br />
Clapet anti-retour<br />
3<br />
Pompe de circulation<br />
Thermomètre<br />
Sortie d’eau<br />
3 Réchauffeur d'eau Mod. Compact<br />
modique et approuvé<br />
• Carter en inox avec support pour montage<br />
• Thermostat (<strong>23</strong>0 V / 3 kW) de contrôle intégré à la résistance<br />
• Pompe de circulation (<strong>23</strong>0 V / 85 W) avec revêtement int. plastique<br />
• Thermomètre indicant la température de l'eau<br />
• Longueur de circuit : max. 200 m<br />
• Raccord 3/4"<br />
• Disjoncteur différentiel 30 mA nécessaire<br />
Clapet de sécurité<br />
Soupape de sécurité<br />
Soupape anti-retour<br />
Chauffage<br />
Thermostat<br />
Purgeur<br />
C38
Change language